Neukonzeption der Beschulung von neu zugewanderten Kindern und Jugendlichen in Regelschulen, Schwerpunkte: Evaluation und ggfs. Nachsteuerung

V/0803/2016/1 
DER OBERBÜRGERMEISTER 
Amt für Schule und Weiterbildung 
 
 
 
 
 
 
 
 
Betrifft 
 
Neukonzeption der Beschulung von neu zugewanderten Kindern und Jugendlichen in 
Regelschulen, Schwerpunkte: Evaluation und ggfs. Nachsteuerung 
 
 
 
Beratungsfolge 
 
 
07.12.2016 Haupt- und Finanzausschuss Vorberatung 
14.12.2016 Rat Entscheidung 
 
 
Beschlussvorschlag 
 
I. Sachentscheidung: 
 
1. Der Rat nimmt die Evaluation der Neukonzeption der Beschulung von neu zug ewanderten 
Kindern und Jugendlichen in Regelschulen zur Kenntnis und stimmt der Fortführung zu. 
 
2. Der Rat stimmt der auf zwei Schuljahre (2017/2018 und 2018/2019) befristeten Verlängerung 
der Kooperation zur Sprachförderung mit dem Centrum für Mehrsprachigkeit und Sprache r-
werb (CEMES) des Germanistischen Instituts der Westfälischen Wilhelms-Universität (WWU) 
Münster zu.  
 
3. Der Rat nimmt zur Kenntnis, dass hierzu neben einer Finanzierung der Honorare für die 
Sprachförderkräfte zusätzlich eine wissenschaftliche Begleitung beim CEMES (0,5 0 TVL 13) 
zu finanzieren ist und stimmt der Inanspruchnahme der für d ie Sprachförderung vorhand e-
nen Mittel zu. 
 
4. Der Rat nimmt zur Kenntnis, dass eine weitere 1,00 Stelle eines Fallscouts für Grundschulen 
für zwei Jahre durch Umwidmung der bereits mit V/0759/2015 zum 01.05.2016 bewilligten, 
noch unbesetzten Bildungsberatungsstelle eingerichtet werden soll.  
 
5. Die Verwaltung wird aufgefordert, Maßnahmen und Instrumente aufzuzeigen, die g e-
währleisten, dass Chancengleichheit zwischen geflüchteten und anderen Kindern und 
Jugendlichen im Hinblick auf die Wahl der weiterführenden Sc hulformen hergestellt 
wird. 
 
 
Vorlagen-Nr.: 
  
V/0803/2016/1. Erg. 
Auskunft erteilt: 
Frau Riegel 
Frau Boriesosdiek 
Ruf: 
4 92 40 60 
4 92 26 78 
E-Mail: 
RiegelAud@stadt-muenster.de  
Boriesosdiek@stadt-muenster.de 
Datum: 
30.11.2016 
Öffentliche Beschlussvorlage

- 2 - 
V/0803/2016/1 
 
II. Finanzielle Auswirkungen: 
 
Für die Fortsetzung der Sprachfördermaßnahmen mit dem CEMES können  die im Haushaltsent-
wurf vorgesehenen Mittel aufwandsneutral eingesetzt werden. 
 
 
Begründung: 
 
Die aktuelle Struktur zur Beschulung von neu zugewanderten Kinder und Jugendliche in Regel-
schulen ist das Ergebnis eines Prozesses, der von Politik und Verwaltung gemeinsam vorangetrie-
ben wurde. Im April 2014 beauftragte der Rat die Verwaltung mit der Entwicklung einer Neukon-
zeption. An diesem Prozess waren und sind viele Akteurinnen und Akteure beteiligt, die von Be-
ginn an auf Vernetzung, Kooperation und den Austausch von Kompetenzen gesetzt haben. 
 
Münster verfolgt mit der so entwickelten Neukonzeption den Ansatz der potenzialorientierten Be-
schulung, die eine schnelle und umfassende Integration der Kinder und Jugendlichen in das Bil-
dungs-/ Schulsystem nachhaltig unterstützt. Ziel ist und bleibt, mit passgenauen Angeboten an die 
individuelle Lebenssituation und die Bildungsbiografie der Neuzugewanderten erfolgreich anzu-
knüpfen, um so Chancengleichheit und tatsächliche Teilhabe in allen Bereichen zu ermöglichen.  
 
Der ergänzende Beschluss des Ausschusses für Schule und Weiterbildung, dem der Integrations-
rat gefolgt ist, bekräftigt diesen Ansatz grundsätzlich und hat zum Ziel, im Rahmen der in der Vor-
lage aufgezeigten Nachsteuerung insbesondere mögliche Maßnahmen und Instrumente für einen 
die Chancengleichheit wahrenden Übergang von der Primar- und die Sekundarstufe in den Blick 
zu nehmen.  
 
Eine Beratung und Detailklärung möglicher Maßnahmen und Instrumente erfolgt, wie im Aus-
schuss für Schule und Weiterbildung vereinbart, in Gemeinschaft von Fachverwaltung und schul-
politischen Sprecher*innen der Fraktionen. Zu diesem Gespräch wird der Vorsitzende des Integra-
tionsrates ebenfalls eingeladen. Damit ist das Anliegen des Änderungsantrags der SPD-Fraktion 
zur Vorlage V/0803/2016 im Ausschuss für Schule und Weiterbildung aufgegriffen.  
 
 
 
 
I.V. 
 
gez. 
 
Thomas Paal 
Stadtdirektor