Bericht der Behindertenbeauftragten

Dezernat, Dienststelle  
OB/16/161 
 
Vorlagen-Nummer 04.06.2024 
 1749/2024 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Ausschuss für Soziales, Seniorinnen und Senioren 06.06.2024 
Bezirksvertretung 8 (Kalk) 06.06.2024 
Ausschuss Kunst und Kultur 18.06.2024 
Stadtarbeitsgemeinschaft Behindertenpolitik 18.06.2024 
 
Bericht der Behindertenbeauftragten 
Zusammenfassung in einfacher Sprache 
Theaterstück „Une Show Royale“ 
Am 19.05.2024 wurde das Theaterstück „Une Show Royale“ (eine königliche Show) 
das erste Mal aufgeführt. Das Theaterstück wurde am Schauspiel Köln von Schau-
spieler*innen mit und ohne Behinderungen aufgeführt. Die Gruppe heißt NEXT GENE-
RATION (Nächste Generation). Nach dem Theaterstück haben Schauspieler*innen 
und Menschen, die an dem Theaterstück mitgearbeitet haben, mit dem Publikum über 
ihre Arbeit und ihre Erfahrungen gesprochen. Es wurde überlegt, wie die Zusammen-
arbeit von Schauspieler*innen mit und ohne Behinderungen funktioniert, was die Men-
schen voneinander lernen und warum diese Zusammenarbeit etwas Besonderes und 
leider noch kein Alltag ist.  
Stadtentwicklung Kalk 
Die Stadt Köln möchte mit Menschen aus Kalk erarbeiten, was sich in Kalk in den 
nächsten Jahren ändern kann und soll. In Workshops wurden Themen wie Leben, 
Wohnen, Digitalisierung und Soziales mit unterschiedlichen Menschen diskutiert. Das 
Büro der Behindertenbeauftragten war für das Thema Barrierefreiheit eingeladen und 
konnte viele Hinweise geben. 
Mitteilung  
Theaterstück „Une Show Royale“ 
Am 19.05.2024 fand anlässlich der Premiere „Une Show Royale“ des inklusiven Pro-
jekts des Schauspiel Köln „NEXT GENERATION“ eine Podiumsdiskussion statt. Dis-
kutiert wurden unter anderem Themen wie inklusive Arbeitsweisen, künstlerische Um-
setzung von Dreisprachigkeit (Lautsprache, Deutsche Gebärdensprache und Leichte 
Sprache), Anknüpfungspunkte zur Nachhaltigkeit des Projektes sowie der Mehrwert 
der Zusammenarbeit von Schauspieler*innen mit und ohne Behinderungen. Moderiert

2 
 
wurde die Podiumsdiskussion von der Behindertenbeauftragten der Stadt Köln, Mirjam 
Tomše. 
 
Stadtentwicklung Kalk 
Im Auftrag der Stadt Köln wird derzeit eine planerische Vorstudie für die Entwicklung 
von integrierten Handlungsansätzen im Sozialraum Kalk durchgeführt. In Workshops 
wurden Themen wie Aufenthaltsqualität, Wohnen, Digitalisierung und Soziales mit un-
terschiedlichen Akteur*innen diskutiert. Das Büro der Behindertenbeauftragten war für 
das Thema Barrierefreiheit eingeladen und konnte viele Hinweise so schon frühzeitig 
in die Überlegungen zur Planung einfließen lassen.  
 
Gez. Reker