Bürgereingabe gem. § 24 GO, betr.: Gleueler Straße Höhe Militärring (Az.: 02-1600-211/19)

Anlage 
 
Eingang per Mail: 28.08.2019 
 
Anliegen:  
 
Sehr geehrte Damen und Herren, 
 
gerne möchte ich Sie auf die prekäre Situation der Überquerung der Gleueler Straße Höhe 
Militärring auf dessen stadtauswärts gelegenen Seite hinweisen. Der Fahrradweg entlang 
des Militärrings ist eine viel genutzte Achse um autofrei diverse Einrichtungen entlang des 
Militärrings zu erreichen (FC-Stadion, Geißbockheim, SC Blau-Weiß 06 Köln, Decksteiner 
Weiher etc). Alle mir bekannten Übergänge von Ausfallstraßen am Militärring in Lindenthal 
sind mit Ampeln für Radfahrer und Fußgänger versehen, außer eben dem Übergang an der 
Gleueler Straße. Vor allem für Kinder, die zum Training oder Spielen zum Gelände des SC 
Blau-Weiß 06 Köln fahren ist an dieser Stelle der richtige Zeitpunkt zum Überqueren der 
Gleueler Straße, der einzig über Einschätzen der Rot und Grün Phasen der Autoampeln 
abzuwarten ist und über keinerlei Signale verfügt, nicht einzuschätzen. Eine Querung des 
Militärrings über die Ampel ist nur an der östlichen Seite der Gleueler Straße möglich, an der 
westlichen Seite gibt es keinen Fußgänger- und Fahrradübergang, weshalb auch der Umweg 
über drei Ampeln nicht möglich ist. Im Sinne der Förderung des autofreien Verkehrs in Köln 
und einer sichereren, besseren und selbstständigeren Nutzung dieser wichtigen 
Fahrradachse gerade für Kinder bitte ich Sie, die Möglichkeiten für die Absicherung dieses 
Übergangs durch eine Einbindung in die bestehende Ampelanlage oder Alternativen zur 
prüfen. Für weitere Fragen oder einen Ortstermin stehe ich natürlich gerne zur Verfügung! 
 
mit freundlichen Grüßen

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
III/66/664/2 
 
Vorlagen-Nummer 
 1005/2020 
Freigabedatum 
 28.04.2020 
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Bürgereingabe gem. § 24 GO, betr.: Gleueler Straße Höhe Militärring  (Az.: 02-1600-211/19) 
Beschlussorgan 
Ausschuss für Anregungen und Beschwerden 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Der Ausschuss für Anregungen und Beschwerden dankt dem Petenten für seine Eingabe und beauf-
tragt die Verwaltung, die Möglichkeiten zur Umgestaltung des Knotenpunktes und zur Einbindung des 
Radwegs in die Signalanlage Militärringstraße/Gleueler Straße zu prüfen. 
 
Alternative: 
Der Ausschuss für Anregungen und Beschwerden dankt dem Petenten für seine Eingabe und spricht 
sich gegen eine Signalisierung des Radwegs über die Gleueler Straße aus. 
 
 
Bezirksvertretung 3 (Lindenthal) 08.06.2020 
Ausschuss für Anregungen und Beschwerden 23.06.2020

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 Ja, investiv Investitionsauszahlungen         € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            % 
 Ja, ergebniswirksam Aufwendungen für die Maßnahme        € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            % 
Jährliche Folgeaufwendungen (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
c) bilanzielle Abschreibungen         € 
Jährliche Folgeerträge (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Erträge          € 
b) Erträge aus der Auflösung Sonderposten         € 
Einsparungen: ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
Beginn, Dauer        
 
Auswirkungen auf den Klimaschutz 
 
  Nein    
  Ja, positiv (Erläuterung siehe Begründung)  
  Ja, negativ (Erläuterung siehe Begründung)  
 
 
Begründung: 
Der Petent bitte um Prüfung, ob eine Einbindung des Radweges an der Kreuzung Militärringstra-
ße/Gleueler Straße in die bestehende Ampelanlage möglich ist.  
 
Stellungnahme der Verwaltung: 
Am Knoten Militärringstraße/Gleueler Straße gibt es auf der Militärringstraße zwei signalisierte Furten 
für den Fuß- und Radverkehr. Die Gleueler Straße kann auf beiden Seiten nicht gesichert gequert 
werden. 
 
Die Straßenbaulast für die Militärringstraße liegt beim Landesbetrieb Straßenbau Nordrhein-
Westfalen (Straßen.NRW). Nach Auskunft des Straßenbaulastträgers ist eine Erneuerung der Signal-
anlage unter Vorbehalt der zur Verfügung stehenden Haushaltsmittel vorgesehen. Im Zuge dieser 
Planung der Erneuerung prüft die Verwaltung eine Umgestaltung des Knotenpunktes und eine Ein-
bindung der Radfurt über den westlichen Arm der Gleueler Straße in die Signalisierung. 
 
Neben der Abstimmung mit dem Straßenbaulastträger müssen bei der Prüfung der Einbeziehung 
einer Radfahrerfurt im westlichen Teil der Gleueler Straße die Belange des Landschaftsschutzgebiets 
Äußerer Grüngürtel berücksichtigt werden. Straßen.NRW hat der Verwaltung im ersten Quartal 2020 
Planungsunterlagen zur Verfügung gestellt. Die Verwaltung kann die Planung mittelfristig.im Rahmen

3 
der Priorisierung im Arbeitsprogramm erstellen. Ein wichtiges Kriterium bei der Planung ist die zukünf-
tige Leistungsfähigkeit der Kreuzung, die weiterhin gegeben sein muss. Das Verkehrsaufkommen ist 
in den beiden Straßen ungefähr gleich hoch. Der durchschnittliche Tagesverkehr beträgt nach einer 
Zählung aus 2017 jeweils ca. 15.000 Fahrzeuge für die Militärringstraße und den östlichen Teil der 
Gleueler Straße. Der westliche Teil der Gleueler Straße weist ein Verkehrsaufkommen von ca. 11.000 
Fahrzeugen auf. Die Ermittlung der Leistungsfähigkeit erfolgt im Rahmen der Planung. 
 
Auswirkungen auf den Klimaschutz: 
Die Verwaltung verfolgt das Ziel, die sektorspezifischen Beiträge zum Klimaschutz zu erfüllen. Dies 
leitet sich aus den Kölner Perspektiven 2030, dem Strategiepapier Köln mobil 2025 sowie der Bür-
gerbeteiligung ab. 
 
Die hier dargestellte Maßnahme fördert eine verkehrssichere und bedarfsgerechte Infrastruktur und 
trägt somit zur Leistungsfähigkeit des Verkehrssystems bei. Dies ist systemimmanent und fördert eine 
effiziente sowie ressourcenschonende Verkehrsabwicklung. Somit trägt dies zu einer möglichen Re-
duktion des Treibhausgasausstoßes bei. 
 
Insgesamt kann die hier dargestellte Maßnahme als positiver Beitrag zum Klimaschutz bewertet wer-
den.  
 
 
Anlage 
Eingabe