Sachstandsbericht Starke Veedel – Starkes Köln

Anhang 1 zum Sachstandsbericht  
 
Stichtag 31.12.2020 
 
 
Inhalt 
 
1 a) ESF-Maßnahmen ................................ ................................ ................................ ........................... 2 
1 b) Maßnahmen mit Städtebau (ohne EFRE) ................................ ................................ .................... 3 
1 c) EFRE-Maßnahmen (inklusive Kofinanzierung über Städtebauförderung) ................................  5

Anhang 1 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
2 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
1 a) ESF-Maßnahmen 
Nr. Bezeichnung Status Förderzugang 
Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozial-
raum 
Beginn Ende Leitkonzept  aktuell 
Bewilligte Maßnahmen           
1.0.16 
Zugehende Hilfe zur Überleitung 
ins Regelsystem und Entwicklung 
einer beruflichen Perspektive für 
junge Menschen mit psychischen 
Problemen 
Maßnahme abge-
schlossen. ESF 2017 2019 325.200 € 307.160 € 
1.0.17 
Kölner Bildungsberatungszentrum 
einschließlich Stadtteileltern (hier 
nur Stadtteileltern) 
Maßnahme in 
Umsetzung. ESF 2018 2020 1.003.020 € 769.966 € 
1.0.26 Willkommen und Ankommen in 
Köln  
Maßnahme abge-
schlossen. ESF 2017 2018 3.944.400 € 1.159.437 € 
1.2.2 
Chancen durch Medienbildung - 
Medienkompetenz für Bilderstöck-
chen 
Maßnahme in 
Umsetzung. ESF 2019 2020 333.280 € 169.368 € 
1.3.2 Fit und aktiv in Chorweiler Maßnahme in 
Umsetzung. ESF 2019 2020 - 223.096 € 
1.4.3 Familie im Zentrum  Maßnahme in 
Umsetzung. ESF 2019 2020 281.820 € 150.150 € 
1.5.1 Bildungsberatungszentrum Mül-
heim 
Maßnahme in 
Umsetzung. ESF 2019 2020 - 120.000 € 
1.10.1 
"Jung und alt-da wo es knallt" - in-
tergeneratives und interkulturelles 
mobiles Angebot 
Maßnahme in 
Umsetzung. ESF 2018 2020 234.960 € 247.027 € 
ESF-Anträge mit Ablehnungsbescheid bzw. fehlendem Förderzugang aufgrund der Neuausrichtung im ESF- Förderaufruf   
1.0.19 
Übergänge begleiten: Familienbil-
dung mit Schwerpunkt Koopera-
tion mit Kita, Familienzentren, 
Schulen im Primarbereich u. SEK 
1 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF - - 2.306.098 € - 
1.0.20 Gemeinsam für Grundbildung im 
Veedel  
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF - - 754.280 € - 
3.0.1 Checkpraxis Berufsfeldorientie-
rung  
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms durch 
Träger umgesetzt 
ESF - - 78.588 € - 
3.0.7 
Einrichtung von Kölner Veedel-
scentern (KVC) für Arbeit und so-
ziales 
Antrag abgelehnt, 
Maßnahme wird 
nicht weiterver-
folgt  
ESF - - 5.093.812 € - 
5.0.2 B „Zuhause im Veedel" (Modul B)         
Quartiershausmeister 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF - - 881.720 € - 
        
                           Summen:     15.237.178 €     3.146.204 €

Anhang 1 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
3 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
1b) Maßnahmen mit Städtebau (ohne EFRE) 
Nr. Bezeichnung Status Förderzugang 
Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozial-
raum 
Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
Bewilligte / beantragte Maßnahmen           
0.0.0 
Externe Beratung und Unterstüt-
zung bei der Erstellung des Leit-
konzeptes 
Maßnahmen ab-
geschlossen Städtebau 2015 2020 - 173.805 € 
0.0.1 
Büro für Quartiersmanagement u. 
Aktivierung 
(vorher 6.0.1) 
Maßnahme in 
Umsetzung. Städtebau 2019 2022 7.793.336 € 2.459.135 € 
0.0.2 Prozessbegleitende Evaluation 
(vorher Maßnahme 6.0.1) 
Maßnahme in 
Umsetzung. Städtebau 2020 2020 484.985 € 98.774 € 
0.3.1 Soziale Stadt Chorweiler-Mitte 
(Verfügungsfonds) 
Maßnahmen ab-
geschlossen Städtebau 2017 2019 - 12.217 € 
2.0.4.3b 
Spiel- und Bewegungsräume in 
den Veedeln: 
Spielplatz Osloer Str. 
Maßnahme abge-
schlossen. Städtebau 2018 2019 747.840 € 222.300 € 
2.0.4.3c 
Spiel- und Bewegungsräume in 
den Veedeln: 
Spielplatz Kopenhagener Str.  
Maßnahme abge-
schlossen. Städtebau 2018 2019 747.840 € 53.732 € 
2.5.5 Ein Platz an der Herler Straße  
Antrag bewilligt, 
Umsetzungsvor-
bereitung läuft. 
Städtebau 2023 2024 723.500 € 2.378.803 € 
2.5.7 Umbau, Modernisierung und Er-
weiterung Bürgerhaus MüTZe 
Antrag bewilligt, 
Umsetzungsvor-
bereitung läuft 
Städtebau 2020 2023 - 5.076.722 € 
2.5.8 
Modernisierung und energetische 
Ertüchtigung Kulturbunker Mül-
heim 
Antrag bewilligt, 
Umsetzungsvor-
bereitung läuft 
Städtebau 2020 2023 - 979.400 € 
2.8.3 
Machbarkeitsstudie für den 
Bau einer Begegnungsstätte im 
Sozialraum Meschenich und Ron-
dorf  
Maßnahme wird 
aufgrund von feh-
lender Ressour-
cen nicht umge-
setzt. 
Städtebau 2019 2020 80.000 € - 
2.10.4 
Partizipative Neugestaltung „Platz 
an St. Adelheid“ Marktplatz Neu-
brück 
Maßnahme bean-
tragt. Städtebau 2021 2024 948.001 € 1.500.044 € 
2.11.5 Generalsanierung Sportanlage 
Humboldtstraße 
Antrag bewilligt, 
Umsetzungsvor-
bereitung läuft 
Städtebau 2020 2021 - 2.440.000 € 
5.0.2 A „Zuhause im Veedel" (Modul A) 
Anträge bewilligt, 
Umsetzungsvor-
bereitung läuft, 
weiterer Antrag 
gestellt. 
Städtebau 2019 2023 844.139 € 362.782 € 
5.0.3 Haus,- Hof- und Fassadenpro-
gramm 
Anträge bewilligt, 
Maßnahmen in 
Umsetzung, wei-
terer Antrag ge-
stellt.  
Städtebau 2019 2022 3.499.981 € 1.714.684 €

Anhang 1 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
4 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
Nr. Bezeichnung Status Förderzugang 
Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozial-
raum 
Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
Anträge in Vorbereitung 
2.3.3 Weserplatz in Köln-Chorweiler Antrag in Vorbe-
reitung. Städtebau 2024 2026 660.000 € 1.600.000 € 
2.3.5 Neugestaltung Turkuplatz Antrag in Vorbe-
reitung. Städtebau 2025 2027 - 5.500.000 € 
2.3.6 
Umgestaltung des Rückgrats von 
Chorweiler (Themse- bis Weser-
promenade) 
Antrag in Vorbe-
reitung. Städtebau 2025 2029 - 9.000.000 € 
2.3.7 
Öffnung des City-Centers nach 
außen (erweitertes Dialogverfah-
ren) 
Antrag in Vorbe-
reitung. Städtebau 2023 2024 - 120.000 € 
2.8.3 a 
Bau einer Begegnungsstätte im 
Sozialraum Meschenich und Ron-
dorf 
Antrag in Vorbe-
reitung. Städtebau 2023 2025 3.000.000 € 3.000.000 € 
2.8.6 a 
Neugestaltung des öffentlichen 
Bereichs „Ortseingang Mesche-
nich“  
Antrag in Vorbe-
reitung. Städtebau 2025 2027 4.000.000 € 4.000.000 € 
2.10.7 Jugendeinrichtung Gernsheimer 
Straße 
Antrag in Vorbe-
reitung. Städtebau 2021 2023  1.772.850 € 
5.3.1 
Evaluierung und Ideenwerkstatt 
zu den Potenzialflächen für den 
Wohnungsneubau und gemischte 
Nutzungen im Sozialraumgebiet 
Antrag in Vorbe-
reitung. Städtebau  2023 2024 - 691.000 € 
6.3.1 
Barrierefreie Neugestaltung der 
S- und U-Bahnstation in Chorwei-
ler-Mitte  
Antrag in Vorbe-
reitung. Städtebau 2023 2026 - 3.000.000 € 
Maßnahmen, die innerhalb des Programm „Starke Veedel – Starkes Köln“ nicht umgesetzt werden     
2.5.6 Umgestaltung Frankfurter Straße  
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms mit 
anderem Förder-
zugang umge-
setzt. 
Förderung 
Komm. Stra-
ßenbau 
2023 2025 1.917.500 € - 
1.3.1 
Neubau der Kinder- und Jugend-
einrichtung „Blu4Ju“ der Katholi-
schen Jugendagentur Köln 
gGmbH (KJA), Langenberg-
straße, Köln-Blumenberg 
Maßnahme wird 
aufgrund von feh-
lenden Ressour-
cen nicht umge-
setzt 
Städtebau 2021 2023 - - 
2.1.1 Umgestaltung des Rochusplatzes 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms durch 
die Stadt umge-
setzt 
Städtebau 2021 2023 - - 
2.10.5a Bau einer Begegnungsstätte inkl. 
Machbarkeitsstudie 
Maßnahme wird 
aufgrund von feh-
lenden Ressour-
cen nicht umge-
setzt. 
Städtebau 2022 2024 3.060.000 € - 
        
                         Summen:     28.507.122 €     46.156.248 €

Anhang 1 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
5 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
1c) EFRE-Maßnahmen (inklusive Kofinanzierung über Städtebauförderung)  
Nr. Bezeichnung Status Förderzugang 
Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozial-
raum 
Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
Bewilligte Anträge 
2.0.4.1 
Spiel- und Bewegungsräume in 
den Veedeln: 
Mühlenweg/Ossendorfer Weg 
Antrag bewilligt, 
Umsetzungsvor-
bereitung läuft. 
EFRE 2020 2022 316.645 € 380.564 € 
2.0.4.3a 
Spiel- und Bewegungsräume in 
den Veedeln: 
Bolzplatz Elbeallee 
Antrag bewilligt, 
Umsetzungsvor-
bereitung läuft. 
Städtebau und 
EFRE 2019 2022 79.161 € 286.336 € 
2.0.4.3d 
Spiel- und Bewegungsräume in 
den Veedeln: 
Spielplatz Osloer Str./Athener 
Ring 
Antrag bewilligt, 
Umsetzungsvor-
bereitung läuft. 
Städtebau und 
EFRE 2019 2022 79.161 € 669.746 € 
2.0.4.5+9 
Spiel- und Bewegungsräume in 
den Veedeln: 
Spielplatzes Rixdorfer Straße  
Maßnahme in 
Umsetzung. 
Städtebau und 
EFRE 2019 2021 158.323 € 363.147 € 
2.0.4.5+9 
Spiel- und Bewegungsräume in 
den Veedeln: 
Wuppertaler Straße / Stegwiese 
Antrag bewilligt, 
Umsetzungsvor-
bereitung läuft 
Städtebau und 
EFRE 2019 2021 158.323 € 264.883 € 
2.0.4.7 
Spiel- und Bewegungsräume in 
den Veedeln: 
Spielplatz Eythstraße 
Antrag bewilligt, 
Umsetzungsvor-
bereitung läuft 
EFRE 2019 2021 316.645 € 848.989 € 
2.0.4.8 
Spiel- und Bewegungsräume in 
den Veedeln: 
Alte Kölnstraße 
Antrag bewilligt, 
Umsetzungsvor-
bereitung läuft 
Städtebau und  
EFRE 2020 2021 316.645 € 211.963 € 
2.0.4.10 
Spiel- und Bewegungsräume in 
den Veedeln: 
Trendsport auf Spiel- und Bolz-
platz Neubrück (Georgestraße) 
Antrag bewilligt, 
Umsetzungsvor-
bereitung läuft. 
EFRE 2019 2021 316.645 € 395.023 € 
2.0.4.11 
Spiel- und Bewegungsräume in 
den Veedeln: 
Trendsport in der Grünfläche 
Stresemannstraße 
Antrag bewilligt, 
Umsetzungsvor-
bereitung läuft 
Städtebau und 
EFRE  2019 2023 316.645 € 1.020.955 € 
2.11.4 Multifunktionale Freiräume Maßnahme in 
Umsetzung. 
Städtebau und 
EFRE 2020 2022 217.000 € 1.613.476 € 
4.7.1 
Integrierte Maßnahme zur ökolo-
gischen Revitalisierung „Wester-
waldstraße“ 
Maßnahme in 
Umsetzung 
Städtebau und 
EFRE 2020 2022 2.700.000 € 3.759.700 € 
        
                            Summen:     5.671.199€     9.814.782 €

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
VI/15/152 
152/12 
Vorlagen-Nummer  06.04.2021 
 1205/2021 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Stadtentwicklungsausschuss 29.04.2021 
Bezirksvertretung 7 (Porz) 29.04.2021 
Bezirksvertretung 5 (Nippes) 29.04.2021 
Bezirksvertretung 2 (Rodenkirchen) 03.05.2021 
Bezirksvertretung 9 (Mülheim) 03.05.2021 
Finanzausschuss 03.05.2021 
Wirtschaftsausschuss 27.05.2021 
Ausschuss Soziales und Senioren 27.05.2021 
Bezirksvertretung 6 (Chorweiler) 27.05.2021 
Bezirksvertretung 4 (Ehrenfeld) 31.05.2021 
Integrationsrat 01.06.2021 
Ausschuss Klima, Umwelt und Grün 04.06.2021 
Verkehrsausschuss 08.06.2021 
Gesundheitsausschuss 08.06.2021 
Bezirksvertretung 8 (Kalk) 10.06.2021 
Jugendhilfeausschuss 15.06.2021 
Sportausschuss 17.06.2021

2 
 
Sachstandsbericht Starke Veedel – Starkes Köln 
Einordnung 
Mit dem Programm „Starke V eedel – Starkes Köln“ werden elf Sozialräume mit besonderem 
Handlungsbedarf in den Blick genommen. Die Stadt Köln reagierte mit dem Programm auf den 
integrierten Aufruf des Landes, um die Chancen der aktuellen EU-Förderperiode (2014 – 2020) zu 
nutzen. 
Programmgebiet „Starke V eedel – Starkes Köln“  
 
Grundlage des Programms „Starke V eedel – Starkes Köln“ bildet das Leitkonzept, das am 20.12.2016 
vom Rat der Stadt Köln beschlossen (V orlagen-Nr. 2899/2016) und von der Interministeriellen 
Arbeitsgruppe des Land Nordrhein-Westfalen anerkannt wurde.  
Ziel ist es, die Lebensbedingungen der Bewohnerinnen und Bewohner nachhaltig zu verbessern. Um 
dies zu erreichen, wurde ein integrierter Ansatz ausgewählt, der die parallele Umsetzung eines 
umfassenden Maßnahmenpaketes in fünf Handlungsfeldern in elf Sozialräumen vorsieht.  
Die zentralen Förderzugänge für die Umsetzung der einzelnen Maßnahmen sind der Europäische 
Sozialfonds (ESF), der Europäische Fonds für Regionale Entwicklung (EFRE) und die 
Städtebauförderung. Das vom Fördermittelgeber anerkannte Leitkonzept eröffnet den Förderzugang 
zum ESF und zum EFRE. Die sozialräumlichen Integrierten Stadtentwicklungskonzepte (ISEKs) 
öffnen den Zugang zur Städtebauförderung.  
(1) 
(2) 
(3) 
(4) 
(5) 
(6) 
(7) 
(8) 
(9) 
(10) 
(11) 
(1) 
(2) 
(3) 
(4) 
(5) 
(6) 
(7) 
(8) 
(9) 
(10) 
(11)

3 
 
Nachfolgend wird der Zusammenhang zwischen Konzeptgrundlage und Förderzugängen dargestellt 
und die Sozialräume mit einem Integrierten Stadtentwicklungskonzepte benannt: 
 
Konzeptgrundlage und Zuordnung zu Förderzugängen 
 
 
Der Sachstandsbericht informiert über den Stand der Umsetzung des Maßnahmenprogramms. 
Daneben wird dargestellt, welche Faktoren und Rahmenbedingungen die Programmumsetzung 
beeinflussen und ggfs. Anpassungen erforderlich machen.  
 
Eine detaillierte Übersicht der Sachstände bieten der Anhang 1 und 2. Der Anhang 1 bildet die 
Maßnahmen nach Förderzugang und Umsetzungsstand ab. Im Anhang 2 ist das Maßnahmenpaket je 
Sozialraum aufgeführt. Die im V ergleich zum Beschluss des Leitkonzeptes (V orlagen-Nr. 2899/2016) 
vorgenommenen Änderungen und Anpassungen sind maßnahmenbezogen dargestellt.  
Alle Unterlagen zu den Förderanträgen werden von den für die Umsetzung zuständigen Fachämtern 
vorbereitet, mit dem koordinierenden Amt für Stadtentwicklung und Statistik abgestimmt und von dort 
aus eingereicht. Die beteiligten Fachämter sind: 
 
16 Amt für Integration und Vielfalt 
42  Amt für Weiterbildung 
50 Amt für Soziales, Arbeit und Senioren 
51 Amt für Kinder, Jugend und Familie 
52 Sportamt  
53 Gesundheitsamt 
57 Umwelt- und Verbraucherschutzamt 
61 Stadtplanungsamt 
66 Amt für Straßen und Verkehrsentwicklung 
67 Amt für Landschaftspflege und Grünflächen  
 
Die Projektkoordination für die Umsetzung des Gesamtprogramms und der Einzelkonzepte, die unter 
anderem die Abstimmung von notwendigen Programmanpassungen und Sicherstellung der 
Zielerreichung umfasst, liegt beim Amt für Stadtentwicklung und Statistik.

4 
 
1. Europäischer Sozialfonds (ESF) 
Der Anhang 1 gibt einen Überblick über die von der Verwaltung beantragten Maßnahmen. Ein Groß-
teil dieser Maßnahmen wurde bewilligt und konnte erfolgreich umgesetzt werden.  
Im Rahmen der Beantragung von ESF-Fördermitteln ergaben sich aufgrund geänderter 
Rahmenbedingungen Herausforderungen. Nachdem bereits Mitte 2016 die Richtlinie des 
Europäischen Sozialfonds (ESF) geändert wurde (Wegfall der Sachkostenförderung), erfolgte im 
Juni 2018 seitens des Landes eine neue Prioritätensetzung. Der Aufruf „Zusammen im Quartier – 
Kinder stärken – Zukunft sichern“ setzte den Schwerpunkt auf die Bekämpfung von Kinderarmut. 
Durch die veränderte Schwerpunktsetzung fehlte für einzelne Maßnahmen ein entsprechender 
Förderzugang bzw. mussten Maßnahmen angepasst werden, um einen Förderzugang zu erhalten. 
Im Zuge des ESF-Aufrufs in 2018 konnten auch Träger der freien Wohlfahrtspflege Anträge stellen. In 
verschiedenen Sozialräumen wurden insgesamt 8 Maßnahmen bis zum 31.12.2020 bewilligt. 
Ende Oktober 2020 veröffentlichte das Ministerium für Arbeit, Gesundheit und Soziales NRW den 
Programmaufruf „Zusammen im Quartier - Kinder stärken - Zukunft sichern“, so dass auch für 2021 
Landes- und ESF-Mittel für Projektförderungen zur Bekämpfung von Kinder-, Jugend- und Familien-
armut in besonders benachteiligten Quartieren zur Verfügung gestellt werden. 
Anträge konnten Kommunen sowie Träger der freien Wohlfahrtspflege stellen, die inzwischen be-
schieden wurden.  
2. Städtebauförderung  
Um Anträge innerhalb des Soziale-Stadt-Programms der Städtebauförderung stellen zu können, sind 
folgende V oraussetzungen zu erfüllen: 
1. die Festlegung eines „Soziale-Stadt-Gebietes“ (Ratsbeschluss V orlagen-Nr. 2899/2016) 
2. die Erstellung von einzelnen, sozialraumbezogenen Integrierten Stadtentwicklungs-konzepten 
(kurz ISEK) 
3. die Anerkennung des jeweiligen ISEK durch das Land NRW  
Zum jetzigen Zeitpunkt liegen sieben raumspezifische Integrierte Stadtentwicklungskonzepte für acht 
Räume vor. T eilweise wurden diese sieben ISEKs auch bereits durch Fortschreibungen ergänzt.  
Mit der Fortschreibung des ISEKs für den Sozialraum „Blumenberg, Chorweiler und Seeberg-Nord“ 
wurde zudem das Gesamtbudget des Programms „Starke V eedel – Starkes Köln“ in Höhe von 77,3 
Mio. Euro um 19,9 Mio. Euro für die Umsetzung sechs zusätzlicher städtebaulicher Maßnahmen 
erhöht.  
Insgesamt sind somit Maßnahmen mit einem vom Rat der Stadt Köln beschlossenen 
Gesamtkostenvolumen von 97,2 Mio. Euro und einer Laufzeit bis 2029 vorgesehen, die über die 
aktuelle EU-Förderperiode (2014-2020) hinausreichen (V orlagen-Nr. 2788/2018).  
Im Rahmen der Städtebauförderung werden im September (Stichtag 30.09.) jeweils Förderanträge 
zum Stadterneuerungsprogramm (kurz STEP) im kommenden Jahr gestellt. Eine Bewilligung der 
Maßnahme erfolgt erfahrungsgemäß im Spätsommer des Folgejahres.  
Zum Städtebauförderprogramm NRW für das Jahr 2020 wurden im Rahmen des Programms „Starke 
V eedel – Starkes Köln“ folgende zwei Maßnahmen im Rahmen der Städtebauförderung bewilligt:  
 Neugestaltung des „Platzes an der Herler Straße“ im Sozialraum „Buchheim, Buchforst und 
Mülheim-Nord, Keupstraße“  
 Trendsportanlage Stresemannstraße im Sozialraum „Porz-Ost, Finkenberg, Gremberghoven  
und Eil“

5 
 
Die Maßnahmen aus den Förderanträgen für die Sozialräume „Ostheim und Neubrück“ sowie 
„Bickendorf, Westend und Ossendorf“, die ebenfalls zum STEP 2020 eingereicht wurden, sind von 
der Kommission für Regionalplanung und Strukturfragen des Regionalrates des Regierungsbezirks 
Köln mit der Förderpriorität B als grundsätzlich förderfähig eingeschätzt worden, konnten jedoch aus 
Budgetgründen nicht in das Städtebauförderprogramm 2020 aufgenommen werden.  
Sozialraum „Bickendorf, Westend und Ossendorf“ 
Das ISEK für den Sozialraum „Bickendorf, Westend und Ossendorf“ beinhaltet neben der investiven 
Maßnahme „Umgestaltung Rochusplatz“ auch die Maßnahme „Umbau des Knotenpunktes Mathias-
Brüggen-Straße/Mühlenweg zum Kreisverkehr“. Diese zweite zentrale städtebauliche Maßnahme, 
kann jedoch wegen fehlender Flächenverfügbarkeit nicht umgesetzt werden. In Folge wurde das 
eingereichte Maßnahmenpaket für den Sozialraum „Bickendorf, Westend und Ossendorf“ vom 
Fördermittelgeber nicht als ausreichend bewertet und das Integrierte Stadtentwicklungskonzept nicht 
anerkannt.  
Anforderungen an ein Integriertes Stadtentwicklungskonzept setzen voraus, dass die vorgesehenen 
Maßnahmen sowohl vom Umfang als auch vom integrierten Ansatz her nachhaltig und städtebaulich 
erkennbar zu einer positiven Entwicklung des Sozialraumes beitragen. Vor diesem Hintergrund 
erhielten alle eingereichten Förderanträge keine Bewilligung und es wird von einer erneuten 
Antragstellung innerhalb des Stadterneuerungsprogramms abgesehen. 
Die investive Maßnahme „Umgestaltung Rochusplatz“ ist für den Sozialraum und den Stadtteil 
Ehrenfeld von großer Bedeutung, daher wird derzeit eine Finanzierung aus städtischen Mitteln 
geprüft.  
Für die Neugestaltung der Trendsporteinrichtung Mühlenweg wurden Mittel aus dem Europäischen 
Fonds für Regionale Entwicklung bewilligt. 
Sozialraum „Ostheim und Neubrück“ 
Das ISEK für den Sozialraum „Ostheim und Neubrück“ wurde Ende 2020 überarbeitet und 
fortgeschrieben. Es wird dem Rat der Stadt Köln im Mai 2021 zur Beschlussfassung vorgelegt.  
Auf dieser Grundlage wurden erneut insgesamt fünf Maßnahmen zum Stadterneuerungsprogramm 
2021 beantragt. Die Kommission für Regionalplanung und Strukturfragen des Regionalrates des 
Regierungsbezirks Köln hat die Förderanträge bereits mit der Förderpriorität A  als förderfähig 
bewertet. Mit der V eröffentlichung des Städtebauförderprogramms ist im Sommer 2021 zu rechnen, 
die entsprechenden Zuwendungsbescheide werden im Herbst 2021 erwartet.  
Für die Neugestaltung des Spiel- und Bolzplatz Neubrück – Georgestraße wurden bereits in 2020 
Mittel aus dem Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung bewilligt. 
Der Sachstand für die einzelnen Sozialräume ergibt sich aus der Anhang 2. 
Vom Rat beschlossene und vom Land anerkannte ISEKs 
Hinweis: Die Anerkennung eines ISEKs erfolgt indirekt durch den ersten Förderbescheid. 
Blumenberg, 
Chorweiler und 
Seeberg-Nord  
(Phase I und II) 
Das ISEK der Phase I wurde am 18.05.2017 vom Rat der Stadt Köln 
beschlossen (V orlagen-Nr. 0743/2017). Im Weiteren wurde eine 
Fortschreibung des Konzeptes (Phase II) mit sechs zusätzlichen 
städtebaulichen Maßnahmen erstellt. Die Fortschreibung wurde am 
18.12.2018 vom Rat der Stadt Köln beschlossen (V orlagen-Nr. 
2788/2018). Förderanträge wurden zuletzt zum STEP 2018 gestellt. 
Buchheim und 
Buchforst sowie 
Mülheim-Nord und 
Keupstraße 
Das ISEK wurde am 18.05.2017 vom Rat der Stadt Köln als 
Fortführung des Strukturförderprogramms „MÜLHEIM 2020“ 
beschlossen (V orlagen-Nr. 1381/2017). Im weiteren V erlauf wurde das 
ISEK um zwei städtebauliche Maßnahmen ergänzt, die eine 
Fortschreibung erforderlich machten und am 14.02.2019 vom Rat der 
Stadt Köln beschlossen wurden (V orlagen-Nr. 0020/2019). 
Förderanträge wurden zuletzt zum STEP 2020 gestellt.

6 
 
V om Rat beschlossene und vom Land anerkannte ISEKs 
Hinweis: Die Anerkennung eines ISEKs erfolgt indirekt durch den ersten Förderbescheid. 
Meschenich und 
Rondorf 
Das ISEK wurde am 18.05.2017 vom Rat der Stadt Köln beschlossen 
(V orlagen-Nr. 0737/2017). Da für Rondorf der Handlungsbedarf in 
Form „von städtebaulichen Maßnahmen zur Stabilisierung und 
Aufwertung von durch soziale Missstände benachteiligten Ortsteilen 
oder anderen T eilen des Gemeindegebiets, in denen ein besonderer 
Entwicklungsbedarf besteht“, nicht ausreichend abgebildet werden 
konnte, erfolgte am 22.11.2018 eine Neufestlegung des Gebiets der 
"Sozialen Stadt" (V orlagen-Nr. 3327/2018). Das neufestgelegte 
„Soziale-Stadt-Gebiet“ umfasst ausschließlich Meschenich.  
Ein Förderantrag wurde zuletzt zum STEP 2020 gestellt. 
Humboldt / Gremberg 
und Kalk 
Das ISEK wurde am 28.09.2017 vom Rat der Stadt Köln beschlossen 
(V orlagen-Nr. 2488/2017).  
Förderanträge wurden zum STEP 2018 und 2019 gestellt. Alle 
gestellten Anträge wurden bewilligt. 
Porz-Ost, Finkenberg, 
Gremberghoven und Eil 
Das ISEK wurde am 04.04.2019 vom Rat der Stadt Köln beschlossen 
(V orlagen-Nr. 3777/2018.)  
Förderanträge wurden zum STEP 2019 und 2020 gestellt. Alle 
gestellten Anträge wurden bewilligt. 
 
V om Rat beschlossene, aber vom Land nicht anerkannte ISEKs 
 
Bickendorf, Westend 
und Ossendorf 
Das ISEK wurde am 28.09.2017 (V orlagen-Nr. 2481/2017) vom Rat 
der Stadt Köln beschlossen und in 2018 um eine städtebauliche 
Maßnahme ergänzt. Die Fortschreibung des ISEKs hat der Rat am 
14.02.2019 beschlossen (V orlagen-Nr. 4249/2018). 
Förderanträge wurden zum STEP 2018, 2019 und 2020 gestellt und 
erhielten keine Städtebauförderung.  
Ostheim und Neubrück Das ISEK wurde am 14.02.2019 vom Rat der Stadt Köln beschlossen 
(V orlagen-Nr. 3789/2018).  
Erste Förderanträge wurde zum STEP 2020 gestellt und erhielten 
keine Städtebauförderung. Das ISEK wurde fortgeschrieben und dem 
Rat der Stadt Köln zur Beschlussfassung im Frühjahr 2021 vorgelegt. 
Förderanträge wurden zum STEP 2021 erneut gestellt. 
Für die Sozialräume „Höhenberg / Vingst“, „Bocklemünd / Mengenich“ und „Bilderstöckchen“ 
sind die bisher vorgesehenen städtebaulichen Maßnahmen nicht ausreichend für die Erstellung eines 
sozialraumspezifischen ISEKs. Folglich können für die drei Räume keine Städtebaufördermittel 
eingeworben werden.  
Das Leitkonzept ermöglicht jedoch die Umsetzung von ESF- und EFRE-geförderten Maßnahmen. 
Zudem wird die Umsetzung von Maßnahmen über Sonderaufrufe, unabhängig von der Erstellung der 
sozialraumspezifischen Einzelkonzepte geprüft. 
Die Anhang 1 stellt zusammengefasst den aktuellen Stand der Maßnahmen dar, für die 
Städtebauförderung beantragt wurde. Eine detaillierte Maßnahmenübersicht je Sozialraum, die auch 
Aussagen zu Programmänderungen im V ergleich zum Beschluss des Leitkonzeptes durch den Rat 
enthält, ist aus der Anhang 2 zu entnehmen.

7 
 
3. Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung (EFRE)  
Mit dem Aufruf „Starke Quartiere – Starke Menschen“ wird im EFRE die Prioritätsachse „Nachhaltige 
Stadt- und Quartiersentwicklung / Prävention“ verfolgt. Im Rahmen des Aufrufs muss im 
Gesamtprogramm mindestens eine Maßnahme  
 das Ziel 11 (V erbesserung der Integration benachteiligter Gruppen in Arbeit, Bildung und die 
Gemeinschaft) und  
 das Ziel 12 (Ökologische Revitalisierung von Quartieren, Städten und Stadtumlandgebieten) 
oder  
 Ziel 13 (Entwicklung und Aufbereitung von Brach- und Konversionsflächen zu 
stadtentwicklungspolitischen bzw. ökologischen Zwecken)  
bedienen. Falls diese Zielerreichung mit dem Gesamtprogramm über EFRE nicht gegeben ist, ist eine 
EFRE-Förderung ausgeschlossen. 
Die Maßnahmen, für die eine reine EFRE-Förderung oder eine EFRE-Förderung in V erbindung mit 
einer Kofinanzierung über Städtebaufördermittel vorgesehen ist, werden prioritär in die Antragstellung 
und Umsetzung gebracht. Für diese Maßnahmen ist die EU-Förderperiode bindend. Die Maßnahmen 
müssen folglich bis April 2022 abgeschlossen sein, da für die anschließende Abrechnungsphase mit 
Land und Bund 2 Jahre einzuplanen sind.  
Eine Übersicht über den aktuellen Stand der EFRE-Maßnahmen bietet der Anhang 1. 
4. Weitere Förderzugänge  
Für einzelne Maßnahmen wird die Förderung aus weiteren Förderzugängen oder auch ergänzenden 
Stiftungsmitteln vorgesehen. Beispielsweise wurde die Maßnahme „Kita-Einstieg: Brücken bauen in 
frühe Bildung“ aus Bundesmitteln des Ministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend 
finanziert. Die Maßnahme „V erbundprojekt Hitzeaktionsplan für Menschen im Alter“ wird über 
Fördergelder des Bundesministeriums für Bildung und Forschung umgesetzt und die Maßnahme 
„Stärkung bzw. Erweiterung des Schulgartenangebotes“ wird über das Programm „Gute Schule 2020“ 
gefördert.  
Darüber hinaus wird der „Aktivierungsfonds“ über städtische Mittel finanziert, um die Umsetzung von 
kleinteiligen Projekten aus der Bevölkerung und der lokalen Akteurslandschaft heraus zu 
unterstützen. In 2018 und 2019 wurde der Aktivierungsfonds in den vier Sozialräumen „Bickendorf, 
Westend und Ossendorf“, „Humboldt / Gremberg und Kalk“, „Ostheim und Neubrück“ sowie „Porz-
Ost, Finkenberg, Gremberghoven und Eil“ umgesetzt. Für den Zeitraum von 2019 bis 2021 stehen 
über den Aktivierungsfonds Mittel für die drei Sozialräume „Höhenberg und Vingst“, „Bilderstöckchen“ 
sowie „Bocklemünd / Mengenich“ zur V erfügung.  
5. Aktuelles Projektvolumen  
Die nachfolgende Grafik gibt einen Überblick über die aktuelle Kostenstruktur aller Maßnahmen nach 
Förderzugang des Programms „Starke V eedel –Starkes Köln“. Kosten für städtische Maßnahmen, wie 
zum Beispiel der „Runde Tisch Wohnungswirtschaft Chorweiler“ sind ebenfalls aufgeführt.

8 
 
 
Quelle: Eigene Berechnung, siehe Anhang 1 und 2 
6. Fazit und Ausblick 
Das Programm „Starke V eedel – Starkes Köln“ hat sich als sozialraumübergreifendes Leitkonzept 
sowohl inhaltlich als auch in seinem strategischen Ansatz eng an den integrierten Ansatz des 
Projektaufrufes der aktuellen EU-Förderphase (2014-2020) angelehnt. 
Es bestand die Notwendigkeit, für die Nutzung der unterschiedlichen Förderzugänge auf zwei Ebenen 
integrierte Handlungskonzepte vorzulegen: Das Leitkonzept für den sozialraumübergreifenden Ansatz 
(ESF und EFRE) und die sieben Einzelkonzepte für den sozialraumspezifischen Ansatz 
(Städtebauförderung). Dies hat in der Folge die zeitliche T aktung gegenüber der Ausgangsplanung 
deutlich verändert.  
Die Anforderungen an die sozialräumlichen Einzelkonzepte hinsichtlich des Umfangs an 
städtebaulichen Maßnahmen als Ausdruck eines ganzheitlichen Quartiersentwicklungsansatzes sind 
durch zahlreiche Gespräche mit dem Land während der Erstellungs- und Umsetzungsphase 
konkretisiert worden. Dies führte im Ergebnis zu erheblichem Mehraufwand im Projektmanagement 
und bei der Umsetzung. Gleichzeitig musste sich der integrierte Ansatz des Leitkonzeptes auch in 
den Einzelkonzepten angemessen widerspiegeln. 
Das für das Projektmanagement eingeplante T eam wurde in den letzten beiden Jahren sukzessiv 
aufgebaut, wobei Personalwechsel und Personalgewinnungsschwierigkeiten zu Engpässen und in 
der Folge zu zeitlicher V erzögerung von Konzepterstellung und Antragsbearbeitung geführt haben. 
Derzeit wird die zielgerichtete Umsetzung des Gesamtprogramms und der Einzelkonzepte forciert 
vorangetrieben.  
Bisher wurden 48 Förderanträge aus allen Förderprogrammen (ESF , EFRE, Städtebau, 
Bundesprogramme) bewilligt. Die Umsetzung der Mehrzahl der geplanten Maßnahmen startete in den 
Jahren 2018 und 2019 und wird überwiegend bis Ende 2022 abgeschlossen sein.

9 
 
Für das Programm mit seinen Fortschreibungen stehen insgesamt 97,2 Mio. Euro zur V erfügung 
(V orlagen-Nr. 2788/2018). Zum jetzigen Zeitpunkt beträgt das Projektvolumen (ESF , EFRE, 
Städtebau, Bundesprogramme) rund 60 Mio. Euro und unterschreitet damit den durch den 
Ratsbeschluss festgelegten Rahmen. Dieser deutlich niedrigere Mitteleinsatz wird durch Änderungen 
im Programmzuschnitt, durch die Neuausrichtung im ESF-Aufruf sowie durch die geringere Anzahl 
bewilligter Einzelkonzepte bedingt.  
Zusammenfassend lässt sich zum jetzigen Zeitpunkt feststellen, dass seit dem Ratsbeschluss zum 
Leitkonzept im Jahr 2016 zahlreiche Änderungen im Programm vorgenommen werden mussten. Das 
Ziel des Leitkonzeptes und der Einzelkonzepte – durch ein integriertes Maßnahmenprogramm einen 
spürbaren Beitrag zur Quartiersentwicklung und zur V erbesserung der Lebensbedingungen für die in 
den Programmgebieten lebenden Menschen zu leisten – wird auch bei den laufenden 
Maßnahmenumsetzungen sichergestellt. 
 
Gez. Greitemann

Anhang 2 zum Sachstandsbericht 
 
Stichtag 31.12.2020 
 
 
Inhalt 
 
Sozialraum 1 – Bickendorf, Westend und Ossendorf ................................ ................................ ............. 2 
Sozialraum 2 – Bilderstöckchen ................................ ................................ ................................ ............. 5 
Sozialraum 3 – Blumenberg, Chorweiler und Seeberg-Nord ................................ ................................ .. 5 
Sozialraum 4 – Bocklemünd / Mengenich ................................ ................................ ............................ 10 
Sozialräume 5 und 9 – Buchheim und Buchforst zusammengefasst mit Mülheim-Nord und  
Keupstraße als Fortschreibung des Strukturförderprogramms MÜLHEIM 2020 ................................ ... 12 
Sozialraum 6 – Höhenberg und Vingst ................................ ................................ ................................ . 15 
Sozialraum 7 – Humboldt / Gremberg und Kalk ................................ ................................ ................... 18 
Sozialraum 8 – Meschenich und Rondorf ................................ ................................ ............................. 18 
Sozialraum 10 – Ostheim und Neubrück ................................ ................................ ..............................  24 
Sozialraum 11 – Porz-Ost, Finkenberg, Gremberghoven und Eil ................................ ......................... 27

Anhang 2 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
2 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
 
Sozialraum 1 – Bickendorf, Westend und Ossendorf  
Nr. Bezeichnung Status Förderzu-
gang 
Laufzeit lt.  
Leitkonzept Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozi-
alraum 
Beginn Ende Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
0.0.0.1 
Externe Beratung und 
Unterstützung bei der Er-
stellung des Leitkonzep-
tes 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
. 
Städtebau - - 2015 2020 - - 
0.0.1.1 
Büro für Quartiersma-
nagement u. Aktivierung 
(vorher 6.0.1) 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
Städtebau 2017 2020 2021 2023 708.485 € - 
0.0.2.1 
Prozessbegleitende Eva-
luation 
(vorher Maßnahme 6.0.1) 
Maßnahme 
wird außerhalb 
des Programms 
durch die Stadt 
umgesetzt. 
Stadt Köln 2017 2020 - - 44.090 € - 
Handlungsfeld: früh ansetzende Hilfen               
1.0.5 
Integration von (zuge-
wanderten) Kindern/ Ju-
gendlichen/jungen Er-
wachsenen in die Regel-
systeme 
Maßnahme 
wird außerhalb 
des Programms 
durch die Stadt 
umgesetzt. 
Stadt Köln 2017 2018 - - 254.520 € - 
1.0.7.1 
Qualifizierungsoffensive 
Offene Kinder- und Ju-
gendarbeit Köln 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ungeklärt 2017 2019 - - 26.900 € - 
1.0.12 
Sprachförderangebote für 
neu eingereiste Jugendli-
che und junge Erwach-
sene mit Jugendintegrati-
onskursen 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2019 - - 156.376 € - 
1.0.16.1 
Zugehende Hilfe zur 
Überleitung ins Regelsys-
tem und Entwicklung ei-
ner beruflichen Perspek-
tive für junge Menschen 
mit psychischen Proble-
men 
Maßnahme ab-
geschlossen. ESF 2017 2018 2017 2019 29.564 € 46.074 € 
1.0.17a 
Kölner Bildungsbera-
tungszentrum einschließ-
lich Stadtteileltern (hier 
nur Bildungsberatungs-
zentrum) 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
EFRE 2018 2020 - - 211.043 € - 
1.0.17.1 
Kölner Bildungsbera-
tungszentrum einschließ-
lich Stadtteileltern (hier 
nur Stadtteileltern) 
Maßnahme in 
Umsetzung. ESF 2016 2019 2018 2020 91.184 € 76.997 € 
1.0.19.1 
Übergänge begleiten: Fa-
milienbildung mit Schwer-
punkt Kooperation mit 
Kita, Familienzentren, 
Schulen im Primarbereich 
u. SEK 1 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2018 2019 - - 209.645 € -

Anhang 2 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
3 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
Nr. Bezeichnung Status Förderzu-
gang 
Laufzeit lt.  
Leitkonzept Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozi-
alraum 
Beginn Ende Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
1.0.20.1 Gemeinsam für Grundbil-
dung im Veedel  
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2018 - - 68.571 € - 
1.0.21 Ferienschulen 
Maßnahme 
wird außerhalb 
des Programms 
durch Träger 
umgesetzt. 
ungeklärt 2018 2019 - - 23.391 € - 
1.0.26.1 Willkommen und Ankom-
men in Köln 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2018 - - 358.582 € - 
Handlungsfeld: öffentlicher Raum               
2.0.4.1 
Spiel- und Bewegungs-
räume in den Veedeln: 
Bickendorf, Mühlen-
weg/Ossendorfer Weg 
Antrag gestellt. 
Umsetzungs-
vorbereitung 
läuft 
Städtebau 
und EFRE 2016 2020 2020 2022 316.645 € 380.564 € 
2.0.10 Unser Park 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
EFRE 2019 2020 - - 
747.840 € 
Gesamtkos-
ten, keine 
Aufteilung 
auf Sozial-
räume 
- 
2.1.1  Umgestaltung des  
Rochusplatzes 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
Städtebau  - - - - - - 
2.1.3  
Mühlenweg (Mathias-
Brüggen-Straße bis 
Ossendorfer Weg), vor-
mals Mathias-Brüggen-
Straße 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
Städtebau 2017 2022- - - 2.338.000 € - 
Handlungsfeld: Umweltgerechtigkeit - Klimaschutz, Luftreinhaltung 
und Lärmminderung             
4.0.2  Offen für Regen: „Grüne 
Höfe, grüne Plätze" 
Maßnahme 
wird außerhalb 
des Programms 
durch die Stadt 
umgesetzt. 
Stadt Köln 2017 2019 - - 75.500 € - 
4.0.4  
Verbundprojekt Hitzeakti-
onsplan für Menschen im 
Alter 
Maßnahme in 
Umsetzung. 
BMUB-Pro-
gramm 
(Klima), 
BMBF 
2017 2019 2019 2021 49.091 € 19.702 € 
4.0.9.1 
Maßnahmen rund um 
eine Leitart zur Identifika-
tion mit dem SR und  Er-
höhung der Biodiversität 
sowie Aufenthaltsqualität 
 
 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
EFRE 2017 2020 - - 27.778 € - 
4.0.11.1 
Reduzierung der Lärmbe-
lastung an erheblich be-
troffenen Straßen durch 
Einbau von lärmoptimier-
ten Belägen: Venloer 
Straße von Äußere Ka-
nalstraße bis Häuschens-
weg 
Maßnahme 
wird außerhalb 
des Programms 
durch die Stadt 
umgesetzt. 
Stadt Köln - - - - - -

Anhang 2 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
4 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
Nr. Bezeichnung Status Förderzu-
gang 
Laufzeit lt.  
Leitkonzept Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozi-
alraum 
Beginn Ende Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
Handlungsfeld: Wohnen               
5.0.2 A.1 „Zuhause im Veedel" 
(Modul A) 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
Städtebau 2017 2021 - - 211.035 € - 
5.0.2 B 1 
„Zuhause im Veedel" 
(Modul B)         Quartiers-
hausmeister 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2019 - - 125.960 € - 
5.0.3.1 Haus,- Hof- und Fassa-
denprogramm 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
Städtebau 2018 2021 - - 318.180 € - 
           
                               Summen:     5.644.540 €   523.336 €

Anhang 2 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
5 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
Sozialraum 2 – Bilderstöckchen  
Nr. Bezeichnung Status Förderzu-
gang 
Laufzeit lt.  
Leitkonzept Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozial-
raum 
Beginn Ende Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
0.0.0.2 
Externe Beratung und 
Unterstützung bei der Er-
stellung des Leitkonzep-
tes 
Es wird inner-
halb der Pro-
grammlaufzeit 
kein ISEK er-
stellt. 
Städtebau - - - - - - 
0.0.1.2 
Büro für Quartiersma-
nagement u. Aktivierung 
(vorher 6.0.1) 
Es wird inner-
halb der Pro-
grammlaufzeit 
kein ISEK er-
stellt. 
Städtebau 2017 2020 - - 708.485 € - 
0.0.2.2  
Prozessbegleitende Eva-
luation 
(vorher Maßnahme 6.0.1) 
Es wird inner-
halb der Pro-
grammlaufzeit 
kein ISEK er-
stellt. 
Städtebau 2017 2020 - - 44.090 € - 
Handlungsfeld: früh ansetzende Hilfen               
1.0.5  
Integration von (zuge-
wanderten) Kindern/ Ju-
gendlichen/jungen Er-
wachsenen in die Regel-
systeme 
Maßnahme 
wird außerhalb 
des Programms 
durch die Stadt 
umgesetzt. 
Stadt Köln 2017 2018 - - 254.520 € - 
1.0.7.2 
Qualifizierungsoffensive 
Offene Kinder- und Ju-
gendarbeit Köln 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ungeklärt 2017 2019 - - 26.900 € - 
1.0.12  
Sprachförderangebote für 
neu eingereiste Jugendli-
che und junge Erwach-
sene mit Jugendintegrati-
onskursen 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2019 - - 156.376 € - 
1.0.16.2 
Zugehende Hilfe zur 
Überleitung ins Regelsys-
tem und Entwicklung ei-
ner beruflichen Perspek-
tive für junge Menschen 
mit psychischen Proble-
men 
Maßnahme ab-
geschlossen. ESF 2017 2018 2017 2019 29.564 € 30.716 € 
1.0.17a  
Kölner Bildungsbera-
tungszentrum einschließ-
lich Stadtteileltern (hier 
nur Bildungsberatungs-
zentrum) 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
EFRE 2018 2020 - - 211.043 € - 
1.0.17.2 
Kölner Bildungsbera-
tungszentrum einschließ-
lich Stadtteileltern (hier 
nur Stadtteileltern) 
Maßnahme in 
Umsetzung. ESF 2016 2019 2018 2020 91.184 € 76.997 € 
1.0.19.2 
Übergänge begleiten: Fa-
milienbildung mit Schwer-
punkt Kooperation mit 
Kita, Familienzentren, 
Schulen im Primarbereich 
u. SEK 1 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2018 2019 - - 209.645 € - 
1.0.20.2 Gemeinsam für Grundbil-
dung im Veedel  
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2018 - - 68.571 € -

Anhang 2 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
6 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
Nr. Bezeichnung Status Förderzu-
gang 
Laufzeit lt.  
Leitkonzept Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozial-
raum 
Beginn Ende Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
1.0.21 Ferienschulen 
Maßnahme 
wird außerhalb 
des Programms 
durch Träger 
umgesetzt. 
ungeklärt 2018 2019 - - 23.391 € - 
1.0.26.2 Willkommen und Ankom-
men in Köln  
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2018 - - 358.582 € - 
1.2.2 
Chancen durch Medien-
bildung - Medienkompe-
tenz für Bilderstöckchen 
Maßnahme in 
Umsetzung. ESF 2018 2020 2019 2020 333.280 € 169.368 € 
Handlungsfeld: öffentlicher Raum               
2.0.4.2 Spiel- und Bewegungs-
räume in den Veedeln  
Es wird inner-
halb der Pro-
grammlaufzeit 
kein ISEK er-
stellt. 
Städtebau 
und EFRE 2016 2020 - - 316.645 € - 
2.0.10  Unser Park 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
EFRE 2019 2020 - - 
747.840 € 
Gesamtkos-
ten, keine 
Aufteilung auf 
Sozialräume 
- 
Handlungsfeld: Wirtschaft und Qualifizierung               
3.0.8 
"Wirtschaftskoordinator“ 
Vernetzung und Stärkung 
der lokalen Unternehmer-
schaft  
Maßnahme 
wird aufgrund 
fehlender Res-
sourcen nicht 
umgesetzt. 
EFRE 2017 2020 2020 2021 232.002 € - 
Handlungsfeld: Umweltgerechtigkeit - Klimaschutz, Luftreinhaltung 
und Lärmminderung             
4.0.2  Offen für Regen: „Grüne 
Höfe, grüne Plätze" 
Maßnahme 
wird außerhalb 
des Programms 
durch die Stadt 
umgesetzt. 
Stadt Köln 2017 2019 - - 75.500 € - 
4.0.4  
Verbundprojekt Hitzeakti-
onsplan für Menschen im 
Alter 
Maßnahme in 
Umsetzung. 
BMUB-Pro-
gramm 
(Klima), 
BMBF 
2017 2019 2019 2021 49.091 € 19.702 € 
4.0.9.2  
Maßnahmen rund um 
eine Leitart zur Identifika-
tion mit dem SR und  Er-
höhung der Biodiversität 
sowie Aufenthaltsqualität 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
EFRE 2017 2020 - - 27.778 € - 
Handlungsfeld: Wohnen               
5.0.2 B 
2 
„Zuhause im Veedel" 
(Modul B Quartiershaus-
meister) 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2019 - - 125.960 € - 
5.0.3.2  Haus,- Hof- und Fassa-
denprogramm 
Es wird inner-
halb der Pro-
grammlaufzeit 
kein ISEK er-
stellt. 
Städtebau 2018 2021 - - 318.180 € - 
    
 Summe: 3.660.787 € 296.782 €

Anhang 2 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
7 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
Sozialraum 3 – Blumenberg, Chorweiler und Seeberg-Nord 
Nr. Bezeichnung Status Förderzu-
gang 
Laufzeit lt.  
Leitkonzept Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozial-
raum 
Beginn Ende Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
0.0.0.3  
Externe Beratung und 
Unterstützung bei der Er-
stellung des Leitkonzep-
tes 
Maßnahme ab-
geschlossen. Städtebau - - 2015 2017 - 24.829 € 
0.0.1.3  
Büro für Quartiersma-
nagement u. Aktivierung 
 (vorher 6.0.1) 
Maßnahme in 
Umsetzung. Städtebau 2017 2020 2019 2020 708.485 € 549.669 € 
0.0.2.3  
Prozessbegleitende Eva-
luation 
(vorher Maßnahme 6.0.1) 
Maßnahme in 
Umsetzung. Städtebau 2017 2020 2019 2020 44.090 € 39.574 € 
0.3.1  Soziale Stadt Chorweiler-
Mitte (Verfügungsfonds) 
Maßnahme ab-
geschlossen. Städtebau - - 2017 2019 - 12.271 € 
Handlungsfeld: früh ansetzende Hilfen 
1.0.5  
Integration von (zuge-
wanderten) Kindern/ Ju-
gendlichen/jungen Er-
wachsenen in die Regel-
systeme 
Maßnahme 
wird außerhalb 
des Programms 
durch die Stadt 
umgesetzt. 
Stadt Köln 2017 2018 - - 254.520 € - 
1.0.7.3  
Qualifizierungsoffensive 
Offene Kinder- und Ju-
gendarbeit Köln 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
Bundes-
programm, 
KO-Finan-
zierung 
Budget 
StV-StK 
2017 2019 - - 26.900 € - 
1.0.12  
Sprachförderangebote für 
neu eingereiste Jugendli-
che und junge Erwach-
sene mit Jugendintegrati-
onskursen 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2019 - - 156.376 € - 
1.0.16.3 
  
Zugehende Hilfe zur 
Überleitung ins Regelsys-
tem und Entwicklung ei-
ner beruflichen Perspek-
tive für junge Menschen 
mit psychischen Proble-
men 
Maßnahme ab-
geschlossen. ESF 2017 2018 2017 2019 29.564 € 46.074 € 
1.0.17a 
  
Kölner Bildungsbera-
tungszentrum einschließ-
lich Stadtteileltern (hier 
nur Bildungsberatungs-
zentrum) 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
EFRE 2018 2020 - - 211.043 € - 
1.0.17.3 
  
Kölner Bildungsbera-
tungszentrum einschließ-
lich Stadtteileltern (hier 
nur Stadtteileltern) 
Maßnahme in 
Umsetzung. ESF 2016 2019 2018 2020 91.184 € 76.997 € 
1.0.19.3 
  
Übergänge begleiten: Fa-
milienbildung mit Schwer-
punkt Kooperation mit 
Kita, Familienzentren, 
Schulen im Primarbereich 
u. SEK 1 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2018 2019 - - 209.645 € - 
1.0.20.3 
  
Gemeinsam für Grundbil-
dung im Veedel  
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2018 - - 68.571 € -

Anhang 2 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
8 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
Nr. Bezeichnung Status Förderzu-
gang 
Laufzeit lt.  
Leitkonzept Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozial-
raum 
Beginn Ende Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
1.0.21  Ferienschulen 
Maßnahme 
wird außerhalb 
des Programms 
durch Träger 
umgesetzt. 
ungeklärt 2018 2019 - - 23.391 € - 
1.0.26.3 
  
Willkommen und Ankom-
men in Köln  
Maßnahme ab-
geschlossen. ESF 2017 2018 2017 2018 358.582 € 289.465 € 
1.0.27.3 
  Kita-Einstieg Maßnahme in 
Umsetzung. 
Bundes-
programm, 
KO-Finan-
zierung 
Budget 
StV-StK 
- - 2017 2020 - 135.468 € 
1.3.1 
  
Neubau der Kinder- und 
Jugendeinrichtung 
„Blu4Ju“ der Katholischen 
Jugendagentur Köln 
gGmbH (KJA), Langen-
bergstraße, Köln-Blumen-
berg 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
Städtebau - - - - - - 
1.3.2  Fit und aktiv in Chorweiler Maßnahme in 
Umsetzung. ESF - - 2019 2020 - 223.096 € 
Handlungsfeld: öffentlicher Raum 
2.0.4.3c 
  
Spiel- und Bewegungs-
räume in den Veedeln: 
Spielplatz Kopenhagener 
Str.  
Maßnahme ab-
geschlossen. Städtebau 2016 2020 2018 2019 79.161 € 53.732 € 
2.0.4.3b 
  
Spiel- und Bewegungs-
räume in den Veedeln: 
Spielplatz Osloer Str. 
Maßnahme ab-
geschlossen. Städtebau 2016 2020 2018 2019 79.161 € 222.300 € 
2.0.4.3a
  
Spiel- und Bewegungs-
räume in den Veedeln: 
Bolzplatz Elbeallee 
Antrag bewilligt, 
Umsetzungs-
vorbereitung 
läuft. 
Städtebau 
und EFRE 2016 2020 2019 2022 79.161 € 286.236 € 
2.0.4.3d
  
Spiel- und Bewegungs-
räume in den Veedeln: 
Spielplatz Osloer 
Str./Athener Ring 
Antrag bewilligt, 
Umsetzungs-
vorbereitung 
läuft. 
Städtebau 
und  EFRE 2016 2020 2019 2022 79.161 € 669.746 € 
2.0.10  Unser Park 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
EFRE 2019 2020 - - 
747.840 € 
Gesamtkos-
ten, keine 
Aufteilung 
auf Sozial-
räume 
- 
2.3.3  Weserplatz in Köln-Chor-
weiler 
Antrag in Vor-
bereitung. Städtebau 2018 2021 2024 2026 660.000 € 1.600.000 € 
2.3.5  Neugestaltung des Turku-
platzes 
Antrag in Vor-
bereitung. Städtebau - - 2025 2027 - 5.500.000 € 
2.3.6  
Umgestaltung des Rück-
grats von Chorweiler 
(Themse- bis Weserpro-
menade) 
Antrag in Vor-
bereitung. Städtebau - - 2025 2029 - 9.000.000 € 
2.3.7  
Öffnung des City-Centers 
nach außen (erweitertes 
Dialogverfahren) 
Antrag in Vor-
bereitung. Städtebau - - 2023 2024 - 120.000 € 
Handlungsfeld: Wirtschaft und Qualifizierung 
3.0.1  Checkpraxis Berufsfel-
dorientierung  
Maßnahme 
wird außerhalb 
des Programms 
durch Träger 
umgesetzt 
ESF 2017 2018 - - 39.294 € -

Anhang 2 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
9 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
Nr. Bezeichnung Status Förderzu-
gang 
Laufzeit lt.  
Leitkonzept Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozial-
raum 
Beginn Ende Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
3.3.2 
  
Jobcoach im Quartier 
Chorweiler 
Maßnahme 
wird außerhalb 
des Programms 
durch die Stadt 
umgesetzt. 
Stadt Köln 2017 2018 - - 351.052 € - 
Handlungsfeld: Umweltgerechtigkeit - Klimaschutz, Luftreinhaltung und Lärmminderung 
4.0.2 
  
Offen für Regen: „Grüne 
Höfe, grüne Plätze" 
Maßnahme 
wird außerhalb 
des Programms 
durch die Stadt 
umgesetzt. 
Stadt Köln 2017 2019 - - 75.500 € - 
4.0.4 
  
Verbundprojekt Hitzeakti-
onsplan für Menschen im 
Alter 
Maßnahme in 
Umsetzung. 
BMUB-Pro-
gramm 
(Klima), 
BMBF 
2017 2019 2019 2021 49.091 € 19.702 € 
4.0.9.3 
  
Maßnahmen rund um 
eine Leitart zur Identifika-
tion mit dem SR und  Er-
höhung der Biodiversität 
sowie Aufenthaltsqualität 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
EFRE 2017 2020 - - 27.778 € - 
4.0.10.3 
  
Stärkung beziehungs-
weise Erweiterung des 
Schulgartenangebotes 
Antrag in Vor-
bereitung. 
Gute 
Schule 2017 2020 2019 2022 32.867 € 27.150 € 
Handlungsfeld: Wohnen 
5.0.2 
A.3 
„Zuhause im Veedel" 
(Modul A) 
Antrag bewilligt, 
Umsetzungs-
vorbereitung 
läuft. 
Städtebau 2017 2021 2020 2021 211.035 € 48.518 € 
5.0.2 B 
3 
„Zuhause im Veedel" 
(Modul B)         Quartiers-
hausmeister 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2019 - - 125.960 € - 
5.0.3.3 
  
Haus,- Hof- und Fassa-
denprogramm 
Maßnahme in 
Umsetzung. Städtebau 2018 2021  2019 2021 318.180 € 189.420 € 
5.3.1 
  
Evaluierung und Ideen-
werkstatt zu den Potenzi-
alflächen für den Woh-
nungsneubau und ge-
mischte Nutzungen im 
Sozialraumgebiet 
Antrag in Vor-
bereitung. Städtebau - - 2023 2024 - 691.000 € 
5.3.2 
  
Einrichtung Runder Tisch 
Wohnungswirtschaft  
Maßnahme 
wird außerhalb 
des Programms 
durch die Stadt 
umgesetzt. 
Stadt Köln - - 2019 2021 - 48.600 € 
Handlungsfeld: Sozialraumorientierte Stadtentwicklung und Aufbau der Präventionskette im Prozess 
 
Barrierefreie Neugestal-
tung der S- und U-Bahn-
station in Chorweiler-
Mitte  
Antrag in Vor-
bereitung. Städtebau - - 2023 2026 - 3.000.000 € 
           
                                         Summen:    4.389.753 €     22.873.793 €

Anhang 2 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
10 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
Sozialraum 4 – Bocklemünd / Mengenich  
Nr. Bezeichnung Status Förderzu-
gang 
Laufzeit lt.  
Leitkonzept Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozial-
raum 
Beginn Ende Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
0.0.0.4 
  
Externe Beratung und 
Unterstützung bei der 
Erstellung des Leitkon-
zeptes 
Es wird inner-
halb der Pro-
grammlaufzeit 
kein ISEK er-
stellt. 
Städtebau - - 2015 2020 - - 
0.0.1.4 
  
Büro für Quartiersma-
nagement u. Aktivierung 
 (vorher 6.0.1) 
Es wird inner-
halb der Pro-
grammlaufzeit 
kein ISEK er-
stellt. 
Städtebau 2017 2020 - - 708.485 € - 
0.0.2.4 
  
Prozessbegleitende Eva-
luation 
(vorher Maßnahme 
6.0.1) 
Es wird inner-
halb der Pro-
grammlaufzeit 
kein ISEK er-
stellt. 
Städtebau 2017 2020 - - 44.090 € - 
Handlungsfeld: früh ansetzende Hilfen 
1.0.5 
  
Integration von (zuge-
wanderten) Kindern/ Ju-
gendlichen/jungen Er-
wachsenen in die Regel-
systeme 
Maßnahme 
wird außerhalb 
des Programms 
durch die Stadt 
umgesetzt. 
Stadt Köln 2017 2018 - - 254.520 € - 
1.0.7.4 
  
Qualifizierungsoffensive 
Offene Kinder- und Ju-
gendarbeit Köln 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
Bundes-
programm, 
KO-Finan-
zierung 
Budget 
StV-StK 
2017 2019 - - 26.900 € - 
1.0.12 
  
Sprachförderangebote 
für neu eingereiste Ju-
gendliche und junge Er-
wachsene mit Jugendin-
tegrationskursen 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2019 - - 156.376 € - 
1.0.16.4 
Zugehende Hilfe zur 
Überleitung ins Regel-
system und Entwicklung 
einer beruflichen Per-
spektive für junge Men-
schen mit psychischen 
Problemen 
Maßnahme ab-
geschlossen. ESF 2017 2018 2017 2019 29.564 € 15.358 € 
1.0.17a 
Kölner Bildungsbera-
tungszentrum ein-
schließlich Stadtteileltern 
(hier nur Bildungsbera-
tungszentrum) 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
EFRE 2018 2020 - - 211.043 € - 
1.0.17.4 
Kölner Bildungsbera-
tungszentrum ein-
schließlich Stadtteileltern 
(hier nur Stadtteileltern) 
Maßnahme in 
Umsetzung. ESF 2016 2019 2018 2020 91.184 € 76.997 € 
1.0.20.4 Gemeinsam für Grund-
bildung im Veedel  
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2018 - - 68.571 € - 
1.0.21 
  Ferienschulen 
Maßnahme 
wird außerhalb 
des Programms 
durch Träger 
umgesetzt. 
ungeklärt 2018 2019 - - 23.391 € -

Anhang 2 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
11 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
Nr. Bezeichnung Status Förderzu-
gang 
Laufzeit lt.  
Leitkonzept Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozial-
raum 
Beginn Ende Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
1.0.26.4 Willkommen und Ankom-
men in Köln  
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2018 2019 2020 358.582 € - 
1.4.3 
  Familie im Zentrum  Maßnahme in 
Umsetzung. ESF 2019 2020 2019 2020 281.820 € 150.150 € 
Handlungsfeld: öffentlicher Raum 
2.0.4.4 
  
Spiel- und Bewegungs-
räume in den Veedeln: 
Bocklemünd/Mengenich, 
Michelsweg 
Es wird inner-
halb der Pro-
grammlaufzeit 
kein ISEK er-
stellt. 
Städtebau 
und  EFRE 2016 2020 - - 316.645 € - 
2.0.10 
  Unser Park 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
EFRE 2019 2020 - - 
747.840 € 
Gesamtkos-
ten, keine 
Aufteilung auf 
Sozialräume 
- 
2.4.2 
  
Erweiterung der Begeg-
nungs-, Veranstalt.- und 
Aktivitätsmöglichkeiten 
im Bürgerschaftshaus 
Bocklemünd/Mengenich 
Es wird inner-
halb der Pro-
grammlaufzeit 
kein ISEK er-
stellt. 
Städtebau 2018 2020 - - 1.200.000 € - 
Handlungsfeld: Umweltgerechtigkeit - Klimaschutz, Luftreinhaltung und Lärmminderung 
4.0.2 
  
Offen für Regen: „Grüne 
Höfe, grüne Plätze" 
Maßnahme 
wird außerhalb 
des Programms 
durch die Stadt 
umgesetzt. 
Stadt Köln 2017 2019 - - 75.500 € - 
4.0.4 
  
Verbundprojekt Hitzeak-
tionsplan für Menschen 
im Alter 
Maßnahme in 
Umsetzung. 
BMUB-Pro-
gramm 
(Klima), 
BMBF 
2017 2019 2019 2021 49.091 € 19.702 € 
4.0.9.4 
  
Maßnahmen rund um 
eine Leitart zur Identifi-
kation mit dem SR und  
Erhöhung der Biodiversi-
tät sowie Aufenthalts-
qualität 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
EFRE 2017 2020 - - 27.778 € - 
Handlungsfeld: Wohnen 
5.0.2 B 4 
„Zuhause im Veedel" 
(Modul B)         Quar-
tiershausmeister 
Maßnahme 
wird nicht um-
gesetzt, weil 
(angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2019 - - 125.960 € - 
5.0.3.4 
  
Haus,- Hof- und Fassa-
denprogramm 
Es wird inner-
halb der Pro-
grammlaufzeit 
kein ISEK er-
stellt. 
Städtebau 2018 2021 - - 318.180 € - 
           
        Summen: 4.367.680 € 262.206 €

Anhang 2 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
12 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
Sozialräume 5 und 9 – Buchheim und Buchforst zusammengefasst mit Mülheim-Nord und Keup-
straße als Fortschreibung des Strukturförderprogramms MÜLHEIM 2020 
Nr. Bezeichnung Status Förderzu-
gang 
Laufzeit lt.  
Leitkonzept Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozial-
raum 
Beginn Ende Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
0.0.0.5+
9 
Externe Beratung und 
Unterstützung bei der 
Erstellung des Leitkon-
zeptes 
Maßnahme ab-
geschlossen. Städtebau - - 2015 2017 - 49.659 € 
0.0.1.5+
9 
Büro für Quartiersma-
nagement u. Aktivie-
rung 
 (vorher 6.0.1) 
Maßnahme in 
Umsetzung. Städtebau 2017 2020 2018 2020 1.416.970 € 697.003 € 
0.0.2.5+
9 
Prozessbegleitende 
Evaluation 
(vorher Maßnahme 
6.0.1) 
Maßnahme in 
Umsetzung.t. Städtebau 2017 2020 2019 2020 88.179 € 59.200 € 
Handlungsfeld: früh ansetzende Hilfen 
1.0.5 
  
Integration von (zuge-
wanderten) Kindern/ 
Jugendlichen/jungen 
Erwachsenen in die 
Regelsysteme 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms 
durch die Stadt 
umgesetzt. 
Stadt Köln 2017 2018 - - 509.040 € - 
1.0.7.5+
9 
Qualifizierungsoffen-
sive Offene Kinder- 
und Jugendarbeit Köln 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemes-
sener) Förderzu-
gang fehlt. 
Bundes-
programm, 
KO-Finan-
zierung 
Budget 
StV-StK 
2017 2019 - - 53.800 € - 
1.0.12 
  
Sprachförderangebote 
für neu eingereiste Ju-
gendliche und junge 
Erwachsene mit Ju-
gendintegrationskur-
sen 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemes-
sener) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2019 - - 312.753 € - 
1.0.16.5
+9 
Zugehende Hilfe zur 
Überleitung ins Regel-
system und Entwick-
lung einer beruflichen 
Perspektive für junge 
Menschen mit psychi-
schen Problemen 
Maßnahme ab-
geschlossen. ESF 2017 2018 2017 2019 29.564 € 30.716 € 
1.0.17a 
  
Kölner Bildungsbera-
tungszentrum ein-
schließlich Stadtteilel-
tern (hier nur Bildungs-
beratungszentrum) 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemes-
sener) Förderzu-
gang fehlt. 
EFRE 2018 2020 - - 422.087 € - 
1.0.17.5
+9 
Kölner Bildungsbera-
tungszentrum ein-
schließlich Stadtteilel-
tern (hier nur Stadtteil-
eltern) 
Maßnahme in 
Umsetzung. ESF 2016 2019 2018 2020 182.367 € 76.997 € 
1.0.19.5
+9 
Übergänge begleiten: 
Familienbildung mit 
Schwerpunkt Koopera-
tion mit Kita, Familien-
zentren, Schulen im 
Primarbereich / SEK 1 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemes-
sener) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2018 2019 - - 419.291 € - 
1.0.20.5
+9 
Gemeinsam für Grund-
bildung im Veedel  
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemes-
sener) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2018 - - 137.142 € -

Anhang 2 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
13 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
Nr. Bezeichnung Status Förderzu-
gang 
Laufzeit lt.  
Leitkonzept Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozial-
raum 
Beginn Ende Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
1.0.21  Ferienschulen 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms 
durch Träger 
umgesetzt. 
ungeklärt 2018 2019 - - 46.782 € - 
1.0.26.5
+9 
Willkommen und An-
kommen in Köln  
Maßnahme ab-
geschlossen. ESF 2017 2018 2017 2018 717.164 € 286.280 € 
1.0.27.5
+9 Kita-Einstieg Maßnahme in 
Umsetzung. 
Bundes-
programm, 
KO-Finan-
zierung 
Budget 
StV-StK 
- - 2017 2020 - 135.468 € 
1.5.1 Bildungsberatungs-
zentrum Mülheim 
Maßnahme in 
Umsetzung. ESF - - 2019 2020 - 120.000 € 
Handlungsfeld: öffentlicher Raum 
2.0.4.5+
9 
Spiel- und Bewegungs-
räume in den Veedeln: 
1. Mülheim- Nord - 
Weiterentwicklung des 
Spielplatzes Rixdorfer 
Straße 
Maßnahme in 
Umsetzung. 
Städtebau 
und EFRE 2016 2020 2019 2021 158.323 € 363.147 € 
2.0.4.5+
9 
Spiel- und Bewegungs-
räume in den Veedeln: 
2. Sozialraum Buch-
heim und Buchforst: 
Fläche Wuppertaler 
Straße / Stegwiese 
Antrag bewilligt, 
Umsetzungsvor-
bereitung läuft. 
Städtebau 
und EFRE 2016 2020 2019 2021 158.323 € 264.883 € 
2.0.10  Unser Park 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemes-
sener) Förderzu-
gang fehlt. 
EFRE 2019 2020 - - 
747.840 € 
Gesamtkos-
ten, keine 
Aufteilung 
auf Sozial-
räume 
- 
2.0.11 
Bestandsaufnahme 
„Wie inklusiv ist das 
Quartier?“ 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms 
durch die Stadt 
umgesetzt. 
Stadt Köln 2019 2020 - - 113.333 € - 
2.5.5  Ein Platz an der Herler 
Straße in Buchheim 
Antrag bewilligt, 
Umsetzungsvor-
bereitung läuft. 
Städtebau 2018 2020 2023 2024 723.500 € 2.378.803 € 
2.5.6   
Umgestaltung der 
Frankfurter Straße in 
Buchheim 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms 
durch die Stadt 
umgesetzt. 
Förderung 
Komm. 
Straßenbau 
2018 2021 2023 2025 1.917.500 € - 
2.5.7  
Umbau, Modernisie-
rung und Erweiterung 
Bürgerhaus MüTZe 
Antrag bewilligt, 
Umsetzungsvor-
bereitung läuft. 
Städtebau - - 2020 2023 - 5.076.722 € 
2.5.8  
Modernisierung und 
energetische Ertüchti-
gung Kulturbunker 
Mülheim 
Antrag bewilligt, 
Umsetzungsvor-
bereitung läuft. 
Städtebau - - 2020 2023 - 979.400 € 
Handlungsfeld: Wirtschaft und Qualifizierung 
3.0.7.5+
9 
Einrichtung von Kölner 
Veedelscenter (KVC) 
für Arbeit und Soziales 
Antrag abge-
lehnt, Maß-
nahme wird nicht 
weiterverfolgt. 
ESF 2017 2018 - - 2.546.906 € - 
3.0.8 
"Wirtschaftskoordina-
tor“ Vernetzung und 
Stärkung der lokalen 
Unternehmerschaft  
Antrag wird auf-
grund fehlender 
Ressourcen 
nicht umgesetzt. 
EFRE 2017 2020 2020 2021 348.006 € -

Anhang 2 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
14 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
Nr. Bezeichnung Status Förderzu-
gang 
Laufzeit lt.  
Leitkonzept Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozial-
raum 
Beginn Ende Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
Handlungsfeld: Umweltgerechtigkeit - Klimaschutz, Luftreinhaltung und Lärmminderung 
4.0.2  
Offen für Regen: 
„Grüne Höfe, grüne 
Plätze" 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms 
durch die Stadt 
umgesetzt. 
Stadt Köln 2017 2019 - - 151.000 € - 
4.0.4  
Verbundprojekt Hitze-
aktionsplan für Men-
schen im Alter 
Maßnahme in 
Umsetzung. 
BMUB-Pro-
gramm 
(Klima), 
BMBF 
2017 2019 2019 2021 98.182 € 39.404 € 
4.0.6  
Maßnahmen zur Ver-
stetigung des Verkehrs 
/ Umweltsensitive Ver-
kehrssteuerung auf 
Brühler Landstraße u. 
Clevischer Ring 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms 
durch die Stadt 
umgesetzt. 
Stadt Köln 2017 2019 - - 60.000 € - 
4.0.9.5+
9 
Maßnahmen rund um 
eine Leitart zur Identifi-
kation mit dem SR und  
Erhöhung der Biodiver-
sität sowie Aufenthalts-
qualität 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemes-
sener) Förderzu-
gang fehlt. 
EFRE 2017 2020 - - 55.556 € - 
4.0.10.5
+9 
Stärkung beziehungs-
weise Erweiterung des 
Schulgartenangebotes 
Antrag wird auf-
grund fehlender 
Ressourcen 
nicht umgesetzt. 
Gute 
Schule 2017 2020 2019 2022 65.733 € - 
Handlungsfeld: Wohnen 
5.0.3.5+
9 
Haus,- Hof- und Fas-
sadenprogramm 
Maßnahme in 
Umsetzung. Städtebau 2018 2021 2019 2021 636.360 € 218.000 € 
           
                 Summen:            11.367.860 €   10.775.682 €

Anhang 2 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
15 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
Sozialraum 6 – Höhenberg und Vingst 
Nr. Bezeichnung Status Förderzu-
gang 
Laufzeit lt.  
Leitkonzept Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozial-
raum 
Beginn Ende Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
0.0.0.6 
Externe Beratung und 
Unterstützung bei der 
Erstellung des Leitkon-
zeptes 
Es wird innerhalb 
der Programm-
laufzeit kein ISEK 
erstellt. 
Städtebau - - 2015 2020 - - 
0.0.1.6 
Büro für Quartiersma-
nagement u. Aktivie-
rung 
 (vorher 6.0.1) 
Es wird innerhalb 
der Programm-
laufzeit kein ISEK 
erstellt. 
Städtebau 2017 2020 - - 708.485 € - 
0.0.2.6 
Prozessbegleitende 
Evaluation 
(vorher Maßnahme 
6.0.1) 
Es wird innerhalb 
der Programm-
laufzeit kein ISEK 
erstellt. 
Städtebau 2017 2020 - - 44.090 € - 
Handlungsfeld: früh ansetzende Hilfen 
1.0.5  
Integration von (zuge-
wanderten) Kindern/ 
Jugendlichen/jungen 
Erwachsenen in die 
Regelsysteme 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms durch 
die Stadt umge-
setzt. 
Stadt Köln 2017 2018 - - 254.520 € - 
1.0.7.6 
Qualifizierungsoffen-
sive Offene Kinder- 
und Jugendarbeit Köln 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
Bundes-
programm, 
KO-Finan-
zierung 
Budget 
StV-StK 
2017 2019 - - 26.900 € - 
1.0.12  
Sprachförderangebote 
für neu eingereiste Ju-
gendliche und junge 
Erwachsene mit Ju-
gendintegrationskursen 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2019 - - 156.376 € - 
1.0.16.6 
Zugehende Hilfe zur 
Überleitung ins Regel-
system und Entwick-
lung einer beruflichen 
Perspektive für junge 
Menschen mit psychi-
schen Problemen 
Maßnahme abge-
schlossen. ESF 2017 2018 2017 2019 29.564 € 30.716 € 
1.0.17a 
Kölner Bildungsbera-
tungszentrum ein-
schließlich Stadtteilel-
tern (hier nur Bildungs-
beratungszentrum) 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
EFRE 2018 2020 - - 211.043 € - 
1.0.17.6 
Kölner Bildungsbera-
tungszentrum ein-
schließlich Stadtteilel-
tern (hier nur Stadtteil-
eltern) 
Maßnahme in 
Umsetzung. ESF 2016 2019 2018 2020 91.184 € 76.997 € 
1.0.19.6 
Übergänge begleiten: 
Familienbildung mit 
Schwerpunkt Koopera-
tion mit Kita, Familien-
zentren, Schulen im 
Primarbereich u. SEK 1 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2018 2019 - - 209.645 € - 
1.0.20.6 Gemeinsam für Grund-
bildung im Veedel  
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2018 - - 68.571 € -

Anhang 2 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
16 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
Nr. Bezeichnung Status Förderzu-
gang 
Laufzeit lt.  
Leitkonzept Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozial-
raum 
Beginn Ende Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
1.0.21  Ferienschulen 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms durch 
Träger umge-
setzt. 
ungeklärt 2018 2019 - - 23.391 € - 
1.0.26.6 Willkommen und An-
kommen in Köln  
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2018 2019 2020 358.582 € - 
1.6.1  
Haus der Bildungsland-
schaft Höhenberg 
Vingst Machbarkeits-
studie 
Es wird innerhalb 
der Programm-
laufzeit kein ISEK 
erstellt. 
Städtebau 2018 2019 - - 70.000 € - 
1.6.2  Nachbarschaftsnetz-
werk Höhenberg 
Keine Umsetzung 
innerhalb des 
Projektes "Starke 
Veedel - Starkes 
Köln" 
Landes-för-
derung 
MGEPA 
- - - - - - 
Handlungsfeld: öffentlicher Raum 
2.0.4.6 
Spiel- und Bewegungs-
räume in den Veedeln: 
Sozialraum Höhen-
berg-Vingst, Spielplatz 
Matthias-Kann-Pfad 
(Vingst) 
Es wird innerhalb 
der Programm-
laufzeit kein ISEK 
erstellt. 
Städtebau 
und EFRE 2016 2020 - - 316.645 € - 
2.0.10  Unser Park 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
EFRE 2019 2020 - - 
747.840 € 
Gesamtkos-
ten, keine 
Aufteilung 
auf Sozial-
räume 
- 
2.6.2  
Herstellung Barriere-
freiheit und energeti-
sche Ertüchtigung des 
Bürgerzentrums Vingst 
inkl. Anbau eines Ver-
anstaltungssaales 
Es wird innerhalb 
der Programm-
laufzeit kein ISEK 
erstellt. 
Städtebau 2018 2020 - - 1.700.000 € - 
Handlungsfeld: Umweltgerechtigkeit - Klimaschutz, Luftreinhaltung und Lärmminderung 
4.0.2.6  
Offen für Regen: 
„Grüne Höfe, grüne 
Plätze" 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms durch 
die Stadt umge-
setzt. 
Stadt Köln 2017 2019 - - 75.500 € - 
4.0.4  
Verbundprojekt Hitze-
aktionsplan für Men-
schen im Alter 
Maßnahme in 
Umsetzung. 
BMUB-Pro-
gramm 
(Klima), 
BMBF 
2017 2019 2019 2021 49.091 € 19.702 € 
4.0.9.6 
Maßnahmen rund um 
eine Leitart zur Identifi-
kation mit dem SR und  
Erhöhung der Biodiver-
sität sowie Aufenthalts-
qualität 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
EFRE 2017 2020 - - 27.778 € - 
4.0.11.6 
Reduzierung der Lärm-
belastung an erheblich 
betroffenen Straßen 
durch Einbau von lärm-
optimierten Belägen: 
Olpenerstraße von 
Bennoplatz bis Frank-
furterstraße 
 
 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms durch 
die Stadt umge-
setzt. 
Stadt Köln 2017 2021 - - 34.427 € -

Anhang 2 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
17 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
Nr. Bezeichnung Status Förderzu-
gang 
Laufzeit lt.  
Leitkonzept Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozial-
raum 
Beginn Ende Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
Handlungsfeld: Wohnen 
5.0.3.6 Haus,- Hof- und Fassa-
denprogramm 
Es wird innerhalb 
der Programm-
laufzeit kein ISEK 
erstellt. 
Städtebau 2018 2021 - - 318.180 € - 
           
       Summe aktuell: 4.773.973 € 127.414 €

Anhang 2 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
18 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
Sozialraum 7 – Humboldt / Gremberg und Kalk  
Nr. Bezeichnung Status Förderzu-
gang 
Laufzeit lt.  
Leitkonzept Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozial-
raum 
Beginn Ende Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
0.0.0.7 
Externe Beratung und 
Unterstützung bei der 
Erstellung des Leitkon-
zeptes 
Maßnahme ab-
geschlossen. Städtebau - - 2015 2019 - 24.829 € 
0.0.1.7 
Büro für Quartiersma-
nagement u. Aktivierung 
 (vorher 6.0.1) 
Antrag bewilligt. 
Umsetzungsvor-
bereitung läuft. 
Städtebau 2017 2020 2020 2023 708.485 € 381.650 € 
0.0.2.7 
Prozessbegleitende 
Evaluation 
(vorher Maßnahme 
6.0.1) 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms 
durch die Stadt 
umgesetzt. 
Stadt Köln 2017 2020 - - 44.090 € - 
Handlungsfeld: früh ansetzende Hilfen 
1.0.5 
Integration von (zuge-
wanderten) Kindern/ Ju-
gendlichen/jungen Er-
wachsenen in die Re-
gelsysteme 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms 
durch die Stadt 
umgesetzt. 
Stadt Köln 2017 2018 - - 254.520 € - 
1.0.7.7 
Qualifizierungsoffensive 
Offene Kinder- und Ju-
gendarbeit Köln 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemes-
sener) Förderzu-
gang fehlt. 
Bundes-
programm, 
KO-Finan-
zierung 
Budget 
StV-StK 
2017 2019 - - 26.900 € - 
1.0.12 
Sprachförderangebote 
für neu eingereiste Ju-
gendliche und junge Er-
wachsene mit Jugendin-
tegrationskursen 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemes-
sener) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2019 - - 156.376 € - 
1.0.16.7 
Zugehende Hilfe zur 
Überleitung ins Regel-
system und Entwicklung 
einer beruflichen Per-
spektive für junge Men-
schen mit psychischen 
Problemen 
Maßnahme ab-
geschlossen. ESF 2017 2018 2017 2019 29.564 € 61.432 € 
1.0.17a 
Kölner Bildungsbera-
tungszentrum ein-
schließlich Stadtteilel-
tern (hier nur Bildungs-
beratungszentrum) 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemes-
sener) Förderzu-
gang fehlt. 
EFRE 2018 2020 - - 211.043 € - 
1.0.17.7 
Kölner Bildungsbera-
tungszentrum ein-
schließlich Stadtteilel-
tern (hier nur Stadtteilel-
tern) 
Maßnahme in 
Umsetzung. ESF 2016 2019 2018 2020 91.184 € 76.997 € 
1.0.19.7 
Übergänge begleiten: 
Familienbildung mit 
Schwerpunkt Koopera-
tion mit Kita, Familien-
zentren, Schulen im Pri-
marbereich u. SEK 1 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemes-
sener) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2018 2019 - - 209.645 € - 
1.0.20.7 Gemeinsam für Grund-
bildung im Veedel  
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemes-
sener) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2018 - - 68.571 € -

Anhang 2 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
19 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
Nr. Bezeichnung Status Förderzu-
gang 
Laufzeit lt.  
Leitkonzept Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozial-
raum 
Beginn Ende Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
1.0.21 Ferienschulen 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms 
durch Träger um-
gesetzt. 
ungeklärt 2018 2019 - - 23.391 € - 
1.0.26.7 Willkommen und An-
kommen in Köln  
Maßnahme ab-
geschlossen. ESF 2017 2018 2017 2018 358.582 € 307.800 € 
1.0.27.7 Kita-Einstieg Maßnahme in 
Umsetzung. 
Bundes-
programm, 
KO-Finan-
zierung 
Budget 
StV-StK 
- - 2017 2020 - 135.468 € 
Handlungsfeld: öffentlicher Raum 
2.0.4.7 
Spiel- und Bewegungs-
räume in den Veedeln: 
Humboldt-Grem-
berg/Kalk, 
Spielplatz Eythstraße 
Antrag bewilligt, 
Umsetzungsvor-
bereitung läuft. 
EFRE 2016 2020 2019 2021 316.645 € 848.989 € 
2.0.10 Unser Park 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemes-
sener) Förderzu-
gang fehlt. 
EFRE 2019 2020 - - 
747.840 € 
Gesamtkos-
ten, keine 
Aufteilung 
auf Sozial-
räume 
- 
2.0.11 
Bestandsaufnahme 
„Wie inklusiv ist das 
Quartier?“ 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms 
durch die Stadt 
umgesetzt. 
Stadt Köln 2019 2020 - - 56.667 € - 
Handlungsfeld: Wirtschaft und Qualifizierung 
3.0.3 
Quartiersgarten - Quali-
fizierung von Menschen 
und Grünflächen  
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemes-
sener) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2018 2019 - - 85.500 € - 
3.7.1  
Jobcoach im Sozial-
raum Humboldt/Grem-
berg und Kalk 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms 
durch die Stadt 
umgesetzt. 
Stadt Köln 2017 2018 - - 351.052 € - 
Handlungsfeld: Umweltgerechtigkeit - Klimaschutz, Luftreinhaltung und Lärmminderung 
4.0.2  Offen für Regen: „Grüne 
Höfe, grüne Plätze" 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms 
durch die Stadt 
umgesetzt. 
Stadt Köln 2017 2019 - - 75.500 € - 
4.0.4  
Verbundprojekt Hitzeak-
tionsplan für Menschen 
im Alter 
Maßnahme in 
Umsetzung. 
BMUB-Pro-
gramm 
(Klima), 
BMBF 
2017 2019 2019 2021 49.091 € 19.702 € 
4.0.9.7 
Maßnahmen rund um 
eine Leitart zur Identifi-
kation mit dem SR und  
Erhöhung der Biodiver-
sität sowie Aufenthalts-
qualität 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemes-
sener) Förderzu-
gang fehlt. 
EFRE 2017 2020 - - 27.778 € - 
4.0.11.7 
Reduzierung der Lärm-
belastung an erheblich 
betroffenen Straßen 
durch Einbau von lärm-
optimierten Belägen: 
Rolshover Straße von 
Kalker Hauptstraße bis 
Westerwaldstraße 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms 
durch die Stadt 
umgesetzt. 
Stadt Köln 2017 2021 - - 34.427 € -

Anhang 2 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
20 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
Nr. Bezeichnung Status Förderzu-
gang 
Laufzeit lt.  
Leitkonzept Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozial-
raum 
Beginn Ende Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
4.7.1  
Integrierte Maßnahme 
zur ökologischen Revi-
talisierung „Westerwald-
straße“ 
Antrag bewilligt, 
Umsetzungsvor-
bereitung läuft.  
EFRE + 
Städtebau 2018 2021 2018 2022 2.700.000 € 3.759.700 € 
Handlungsfeld: Wohnen 
5.0.2 
A.7 
„Zuhause im Veedel" 
(Modul A) 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemes-
sener) Förderzu-
gang fehlt. 
Städtebau 2017 2021 - - 211.035 € - 
5.0.3.7 Haus,- Hof- und Fassa-
denprogramm 
Antrag bewilligt, 
Umsetzungsvor-
bereitung läuft. 
Städtebau 2018 2021 2020 2022 318.180 € 610.821 € 
           
       Summen: 6.408.226 € 6.227.388 €

Anhang 2 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
21 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
Sozialraum 8 – Meschenich und Rondorf 
Nr. Bezeichnung Status Förderzu-
gang 
Laufzeit lt.  
Leitkonzept Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozial-
raum 
Beginn Ende Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
0.0.0.8 
Externe Beratung und 
Unterstützung bei der 
Erstellung des Leitkon-
zeptes 
Maßnahme ab-
geschlossen. Städtebau - - 2015 2017 - 24.829 € 
0.0.1.8 
Büro für Quartiersma-
nagement u. Aktivierung 
 (vorher 6.0.1) 
Maßnahme in 
Umsetzung. Städtebau 2017 2020 2019 2020 708.485 € 352.580 € 
0.0.2.8 
Prozessbegleitende 
Evaluation 
(vorher Maßnahme 
6.0.1) 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms 
durch die Stadt 
umgesetzt. 
Stadt Köln 2017 2020 - - 44.090 € - 
Handlungsfeld: früh ansetzende Hilfen 
1.0.5  
Integration von (zuge-
wanderten) Kindern/ Ju-
gendlichen/jungen Er-
wachsenen in die Re-
gelsysteme 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms 
durch die Stadt 
umgesetzt. 
Stadt Köln 2017 2018 - - 254.520 € - 
1.0.7.8 
Qualifizierungsoffensive 
Offene Kinder- und Ju-
gendarbeit Köln 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemes-
sener) Förderzu-
gang fehlt. 
ungeklärt 2017 2019 - - 26.900 € - 
1.0.12 
Sprachförderangebote 
für neu eingereiste Ju-
gendliche und junge Er-
wachsene mit Jugendin-
tegrationskursen 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemes-
sener) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2019 - - 156.376 € - 
1.0.16.8 
Zugehende Hilfe zur 
Überleitung ins Regel-
system und Entwicklung 
einer beruflichen Per-
spektive für junge Men-
schen mit psychischen 
Problemen 
Maßnahme ab-
geschlossen. ESF 2017 2018 2017 2019 29.564 € 15.358 € 
1.0.17a 
Kölner Bildungsbera-
tungszentrum ein-
schließlich Stadtteilel-
tern (hier nur Bildungs-
beratungszentrum) 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemes-
sener) Förderzu-
gang fehlt. 
EFRE 2018 2020 - - 211.043 € - 
1.0.17.8 
Kölner Bildungsbera-
tungszentrum ein-
schließlich Stadtteilel-
tern (hier nur Stadtteilel-
tern) 
Maßnahme in 
Umsetzung. ESF 2016 2019 2018 2020 91.184 € 76.997 € 
1.0.19.8 
Übergänge begleiten: 
Familienbildung mit 
Schwerpunkt Koopera-
tion mit Kita, Familien-
zentren, Schulen im Pri-
marbereich u. SEK 1 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemes-
sener) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2018 2019 - - 209.645 € - 
1.0.20.8 Gemeinsam für Grund-
bildung im Veedel  
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemes-
sener) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2018 - - 68.571 € -

Anhang 2 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
22 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
Nr. Bezeichnung Status Förderzu-
gang 
Laufzeit lt.  
Leitkonzept Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozial-
raum 
Beginn Ende Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
1.0.21 Ferienschulen 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms 
durch Träger um-
gesetzt. 
ungeklärt 2018 2019 - - 23.391 € - 
1.0.26.8 Willkommen und An-
kommen in Köln  
Maßnahme ab-
geschlossen. ESF 2017 2018 2017 2018 358.582 € 275.892 € 
1.0.27.8 Kita-Einstieg Maßnahme ab-
geschlossen. 
Bundes-
programm, 
KO-Finan-
zierung 
Budget 
StV-StK 
- - 2017 2018 - 21.201 € 
Handlungsfeld: öffentlicher Raum 
2.0.4.8 
Spiel- und Bewegungs-
räume in den Veedeln: 
Meschenich/Rondorf, 
Fläche "Alte Kölnstraße" 
Antrag bewilligt, 
Umsetzungsvor-
bereitung läuft. 
Städtebau 
und  EFRE 2016 2020 2020 2021 316.645 € 211.963 € 
2.0.10 Unser Park 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemes-
sener) Förderzu-
gang fehlt. 
EFRE 2019 2020 - - 
747.840 € 
Gesamtkos-
ten, keine 
Aufteilung 
auf Sozial-
räume 
- 
2.8.3  
Machbarkeitsstudie für 
den 
Bau einer Begegnungs-
stätte im Sozialraum 
Meschenich und Ron-
dorf  
Maßnahme wird 
aufgrund von 
fehlenden Res-
sourcen nicht 
umgesetzt. 
Städtebau 2017 2019 2019 2020 80.000 € - 
2.8.3 a 
Bau einer Begegnungs-
stätte im Sozialraum 
Meschenich und Ron-
dorf 
Antrag in Vorbe-
reitung. Städtebau 2021 2021 2023 2025 3.000.000 € 3.000.000 € 
2.8.3 b 
Entwicklung und Errich-
tung einer Interimsbe-
gegnungsstätte 
Maßnahme wird 
aufgrund von 
fehlenden Res-
sourcen nicht 
umgesetzt. 
Städtebau 2017 2017 - - 250.000 € - 
2.8.5 a 
Radschnellwegverbin-
dung in den Kölner Sü-
den (Sozialraum 
Meschenich und Ron-
dorf) 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemes-
sener) Förderzu-
gang fehlt. 
Son-
deraufruf 2021 2021 - - 8.500.000 € - 
2.8.6  „Vertiefende Untersu-
chung Kölnberg“  
Maßnahme in 
Umsetzung. Stadt Köln 2018 2021 2018 2022 550.000 € 250.000 € 
2.8.6 a 
Neugestaltung des öf-
fentlichen Bereichs 
„Ortseingang Mesche-
nich“  
Antrag in Vorbe-
reitung. Städtebau 2021 2021 2024 2027 4.000.000 € 4.000.000 € 
2.8.7  
Umgestaltung der Ka-
pellenstraße und der 
Rondorfer Hauptstraße 
in Köln-Rondorf 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemes-
sener) Förderzu-
gang fehlt. 
Städtebau 2018 2021 - - 1.800.000 € - 
Handlungsfeld: Wirtschaft und Qualifizierung 
3.0.3  
Quartiersgarten - Quali-
fizierung von Menschen 
und Grünflächen  
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemes-
sener) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2018 2019 - - 85.500 € -

Anhang 2 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
23 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
Nr. Bezeichnung Status Förderzu-
gang 
Laufzeit lt.  
Leitkonzept Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozial-
raum 
Beginn Ende Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
3.0.7.8 
Einrichtung von Kölner 
Veedelscenter (KVC) für 
Arbeit und Soziales 
Antrag abge-
lehnt, Maß-
nahme wird nicht 
weiterverfolgt. 
ESF 2017 2018 - - 1.273.453 € - 
3.8.2   
Jobcoach im Sozial-
raum Meschenich und 
Rondorf mit Schwer-
punkt Kölnberg 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms 
durch die Stadt 
umgesetzt. 
Stadt Köln 2017 2018 - - 351.052 € - 
Handlungsfeld: Umweltgerechtigkeit - Klimaschutz, Luftreinhaltung und Lärmminderung 
4.0.2   Offen für Regen: „Grüne 
Höfe, grüne Plätze" 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms 
durch die Stadt 
umgesetzt. 
Stadt Köln 2017 2019 - - 75.500 € - 
4.0.4   
Verbundprojekt Hitzeak-
tionsplan für Menschen 
im Alter 
Maßnahme in 
Umsetzung. 
BMUB-Pro-
gramm 
(Klima), 
BMBF 
2017 2019 2019 2021 49.091 € 19.702 € 
4.0.6   
Maßnahmen zur Verste-
tigung des Verkehrs / 
Umweltsensitive Ver-
kehrssteuerung auf 
Brühler Landstraße u. 
Clevischer Ring 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms 
durch die Stadt 
umgesetzt. 
Stadt Köln 2017 2019 - - 30.000 € - 
4.0.9.8 
Maßnahmen rund um 
eine Leitart zur Identifi-
kation mit dem SR und  
Erhöhung der Biodiver-
sität sowie Aufenthalts-
qualität 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemes-
sener) Förderzu-
gang fehlt. 
EFRE 2017 2020 - - 27.778 € - 
Handlungsfeld: Wohnen 
5.0.2 
A.8 
„Zuhause im Veedel" 
(Modul A) 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemes-
sener) Förderzu-
gang fehlt. 
Städtebau 2017 2021 - - 211.035 € - 
5.0.2 B 
8 
„Zuhause im Veedel" 
(Modul B)         Quar-
tiershausmeister 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemes-
sener) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2019 - - 125.960 € - 
5.0.3.8 Haus,- Hof- und Fassa-
denprogramm 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemes-
sener) Förderzu-
gang fehlt. 
Städtebau 2018 2021   318.180 €  
           
                          Summen:     23.226.545 €    8.248.522 €

Anhang 2 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
24 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
Sozialraum 10 – Ostheim und Neubrück 
Nr. Bezeichnung Status Förderzu-
gang 
Laufzeit lt.  
Leitkonzept Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozi-
alraum 
Beginn Ende Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
0.0.0.10 
Externe Beratung und 
Unterstützung bei der 
Erstellung des Leitkon-
zeptes 
Antrag gestellt. Städtebau - - 2015 2019 - 24.829 € 
0.0.1.10 
Büro für Quartiersma-
nagement u. Aktivie-
rung 
 (vorher 6.0.1) 
Antrag gestellt Städtebau 2017 2020 2021 2024 708.485 € 232.466 € 
0.0.2.10 
Prozessbegleitende 
Evaluation 
(vorher Maßnahme 
6.0.1) 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms durch 
die Stadt umge-
setzt. 
Stadt Köln 2017 2020 - - 44.090 € - 
Handlungsfeld: früh ansetzende Hilfen 
1.0.5  
Integration von (zuge-
wanderten) Kindern/ 
Jugendlichen/jungen 
Erwachsenen in die 
Regelsysteme 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms durch 
die Stadt umge-
setzt. 
Stadt Köln 2017 2018 - - 254.520 € - 
1.0.7.10 
Qualifizierungsoffen-
sive Offene Kinder- 
und Jugendarbeit Köln 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
Bundes-
programm, 
KO-Finan-
zierung 
Budget 
StV-StK 
2017 2019 - - 26.900 € - 
1.0.12  
Sprachförderangebote 
für neu eingereiste Ju-
gendliche und junge 
Erwachsene mit Ju-
gendintegrationskur-
sen 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2019 - - 156.376 € - 
1.0.16. 
10 
Zugehende Hilfe zur 
Überleitung ins Regel-
system und Entwick-
lung einer beruflichen 
Perspektive für junge 
Menschen mit psychi-
schen Problemen 
Maßnahme abge-
schlossen. ESF 2017 2018 2017 2019 29.564 € 15.358 € 
1.0.17a  
Kölner Bildungsbera-
tungszentrum ein-
schließlich Stadtteilel-
tern (hier nur Bildungs-
beratungszentrum) 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
EFRE 2018 2020 - - 211.043 € - 
1.0.17. 
10 
Kölner Bildungsbera-
tungszentrum ein-
schließlich Stadtteilel-
tern (hier nur Stadtteil-
eltern) 
Maßnahme in 
Umsetzung. ESF 2016 2019 2018 2020 91.184 € 76.997 € 
1.0.19. 
10 
Übergänge begleiten: 
Familienbildung mit 
Schwerpunkt Koopera-
tion mit Kita, Familien-
zentren, Schulen im 
Primarbereich u. SEK 
1 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2018 2019 - - 209.645 € - 
1.0.20. 
10 
Gemeinsam für 
Grundbildung im Vee-
del  
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2018 - - 68.571 € -

Anhang 2 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
25 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
Nr. Bezeichnung Status Förderzu-
gang 
Laufzeit lt.  
Leitkonzept Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozi-
alraum 
Beginn Ende Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
1.0.21 
  Ferienschulen 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms durch 
Träger umge-
setzt. 
ungeklärt 2018 2019 - - 23.391 € - 
1.0.26. 
10 
Willkommen und An-
kommen in Köln  
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2018 - - 358.582 € - 
1.10.1  
"Jung und alt-da wo es 
knallt" - intergenerati-
ves und interkulturel-
les mobiles Angebot 
Maßnahme in 
Umsetzung. ESF 2018 2019 2018 2020 234.960 € 247.027 € 
Handlungsfeld: öffentlicher Raum 
2.0.4.10 
Spiel- und Bewe-
gungsräume in den 
Veedeln: 
Trendsport auf Spiel- 
und Bolzplatz Neu-
brück (Georgestraße) 
Antrag bewilligt EFRE 2016 2020 2019 2021 316.645 € 395.023 € 
2.0.10  Unser Park 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
EFRE 2019 2020 - - 
747.840 € 
Gesamtkos-
ten, keine 
Aufteilung 
auf Sozial-
räume 
- 
2.10.4  
Partizipative Neuge-
staltung „Platz an St. 
Adelheid“ Marktplatz 
Neubrück 
Antrag gestellt Städtebau 2018 2021 2021 2024 948.001 € 1.500.044 
€ 
2.10.5a 
Bau einer Begeg-
nungsstätte inkl. 
Machbarkeitsstudie 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
Städtebau 2021 2021 2022 2024 3.060.000 € - 
2.10.7 Jugendeinrichtung 
Gernsheimer Straße 
Antrag in Vorbe-
reitung Städtebau - - 2021 2023 - 1.772.850 
€ 
Handlungsfeld: Wirtschaft und Qualifizierung 
3.10.1  
Bedarfs- und Mach-
barkeitsanalyse zur 
Ansiedlung eines in-
tegrativen Lebensmit-
telmarktes 
Maßnahme wird 
aufgrund von po-
litischer Be-
schlusslage nicht 
umgesetzt. 
- 2017 2018 - - 20.000 € - 
Handlungsfeld: Umweltgerechtigkeit - Klimaschutz, Luftreinhaltung und Lärmminderung 
4.0.2 
Offen für Regen: 
„Grüne Höfe, grüne 
Plätze" 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms durch 
die Stadt umge-
setzt. 
Stadt Köln 2017 2019 - - 75.500 € - 
4.0.4 
Verbundprojekt Hitze-
aktionsplan für Men-
schen im Alter 
Maßnahme in 
Umsetzung. 
BMUB-Pro-
gramm 
(Klima), 
BMBF 
2017 2019 2019 2021 49.091 € 19.702 € 
4.0.9.10 
Maßnahmen rund um 
eine Leitart zur Identifi-
kation mit dem SR und  
Erhöhung der Bio-
diversität sowie Auf-
enthaltsqualität 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
EFRE 2017 2020 - - 27.778 € - 
Handlungsfeld: Wohnen 
5.0.2 
A.10 
„Zuhause im Veedel" 
(Modul A) Antrag gestellt Städtebau - - - - - 190.695 €

Anhang 2 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
26 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
Nr. Bezeichnung Status Förderzu-
gang 
Laufzeit lt.  
Leitkonzept Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozi-
alraum 
Beginn Ende Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
5.0.2 B 
10 
„Zuhause im Veedel" 
(Modul B) Quartiers-
hausmeister 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2019 - - 125.860 € - 
5.0.3.10 Haus,- Hof- und Fas-
sadenprogramm 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
Städtebau 2018 2021 - - 318.180 € 323.205 € 
           
       Summen: 7.358.466 € 4.798.195 €

Anhang 2 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
27 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
Sozialraum 11 – Porz-Ost, Finkenberg, Gremberghoven und Eil 
Nr. Bezeichnung Status Förderzu-
gang 
Laufzeit lt.  
Leitkonzept Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozial-
raum 
Beginn Ende Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
0.0.0.11  
Externe Beratung 
und Unterstützung 
bei der Erstellung 
des Leitkonzeptes 
Maßnahme abge-
schlossen. Städtebau - - 2015 2019 - 24.829 € 
0.0.1.11  
Büro für Quartiers-
management u. Akti-
vierung 
 (vorher 6.0.1) 
Antrag bewilligt, 
Umsetzungsvor-
bereitung läuft. 
Städtebau 2017 2020 2020 2022 708.485 € 245.767 € 
0.0.2.11  
Prozessbegleitende 
Evaluation 
(vorher Maßnahme 
6.0.1) 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms durch 
die Stadt umge-
setzt. 
Stadt Köln 2017 2020 - - 44.090 € - 
Handlungsfeld: früh ansetzende Hilfen 
1.0.5  
Integration von (zu-
gewanderten) Kin-
dern/ Jugendli-
chen/jungen Er-
wachsenen in die 
Regelsysteme 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms durch 
die Stadt umge-
setzt. 
Stadt Köln 2017 2018 - - 254.520 € - 
1.0.7.11  
Qualifizierungsoffen-
sive Offene Kinder- 
und Jugendarbeit 
Köln 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ungeklärt 2017 2019 - - 26.900 € - 
1.0.12  
Sprachförderange-
bote für neu einge-
reiste Jugendliche 
und junge Erwach-
sene mit Jugendin-
tegrationskursen 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2019 - - 156.376 € - 
1.0.16.11  
Zugehende Hilfe zur 
Überleitung ins Re-
gelsystem und Ent-
wicklung einer beruf-
lichen Perspektive 
für junge Menschen 
mit psychischen 
Problemen 
Maßnahme abge-
schlossen. ESF 2017 2018 2017 2019 29.564 € 15.358 € 
1.0.17a  
Kölner Bildungsbera-
tungszentrum ein-
schließlich Stadtteil-
eltern (hier nur Bil-
dungsberatungs-
zentrum) 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
EFRE 2018 2020 - - 211.043 € - 
1.0.17.11  
Kölner Bildungsbera-
tungszentrum ein-
schließlich Stadtteil-
eltern (hier nur 
Stadtteileltern) 
Maßnahme in 
Umsetzung. ESF 2016 2019 2018 2020 91.184 € 76.997 € 
1.0.19.11  
Übergänge beglei-
ten: Familienbildung 
mit Schwerpunkt Ko-
operation mit Kita, 
Familienzentren, 
Schulen im Primar-
bereich u. SEK 1 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2018 2019 - - 209.645 € - 
1.0.20.11  
Gemeinsam für 
Grundbildung im Ve-
edel  
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2018 - - 68.571 € -

Anhang 2 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
28 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
Nr. Bezeichnung Status Förderzu-
gang 
Laufzeit lt.  
Leitkonzept Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozial-
raum 
Beginn Ende Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
1.0.21  Ferienschulen 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms durch 
Träger umge-
setzt. 
ungeklärt 2018 2019 - - 23.391 € - 
1.0.26.11  Willkommen und An-
kommen in Köln  
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2018 - - 358.582 € - 
Handlungsfeld: öffentlicher Raum 
2.0.4.11  
Spiel- und Bewe-
gungsräume in den 
Veedeln:  
Sozialraum Porz-
Ost, Finkenberg, 
Gremberghoven und 
Eil: Trendsport in der 
Grünfläche Strese-
mannstraße 
Antrag gestellt. Städtebau 
und EFRE  2016 2020 2020 2022 316.645 € 1.020.955 € 
2.0.10  Unser Park 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
EFRE 2019 2020 - - 
747.840 € 
Gesamtkos-
ten, keine 
Aufteilung 
auf Sozial-
räume 
- 
2.11.4  Multifunktionale Frei-
räume 
Antrag bewilligt, 
Umsetzungsvor-
bereitung läuft. 
EFRE + 
Städtebau 2019 2020 2020 2022 217.000 € 1.613.476 € 
2.11.5  
Generalsanierung 
Sportanlage Hum-
boldtstraße 
Antrag bewilligt, 
Umsetzungsvor-
bereitung läuft. 
Städtebau - - 2020 2023 - 2.440.000 € 
Handlungsfeld: Wirtschaft und Qualifizierung 
3.0.1  Checkpraxis Berufs-
feldorientierung  
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms durch 
Träger umgesetzt 
ESF 2017 2018 - - 39.294 € - 
3.0.7.11  
Einrichtung von Köl-
ner Veedelscenter 
(KVC) für Arbeit und 
Soziales 
Antrag abgelehnt, 
Maßnahme wird 
nicht weiterver-
folgt. 
ESF 2017 2018 - - 1.273.453 € - 
Handlungsfeld: Umweltgerechtigkeit - Klimaschutz, Luftreinhaltung und Lärmminderung 
4.0.2  
Offen für Regen: 
„Grüne Höfe, grüne 
Plätze" 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms durch 
die Stadt umge-
setzt. 
Stadt Köln 2017 2019 - - 75.500 € - 
4.0.4  
Verbundprojekt Hit-
zeaktionsplan für 
Menschen im Alter 
Maßnahme in 
Umsetzung. 
BMUB-Pro-
gramm 
(Klima), 
BMBF 
2017 2019 2019 2021 49.091 € 19.702 € 
4.0.9.11  
Maßnahmen rund 
um eine Leitart zur 
Identifikation mit 
dem SR und  Erhö-
hung der Biodiversi-
tät sowie Aufent-
haltsqualität 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
EFRE 2017 2020 - - 27.778 € - 
4.0.11.11  
Reduzierung der 
Lärmbelastung an 
erheblich betroffe-
nen Straßen durch 
Einbau von lärmopti-
mierten Belägen: 
Frankfurter Straße 
Maßnahme wird 
außerhalb des 
Programms durch 
die Stadt umge-
setzt. 
Stadt Köln 2017 2021 - - 34.427 € -

Anhang 2 zum Sachbericht „Starke Veedel – Starkes Köln“ zum Stichtag 31.12.2020 
 
 
29 
____________________________________________________________________________________________________ 
 
Nr. Bezeichnung Status Förderzu-
gang 
Laufzeit lt.  
Leitkonzept Laufzeit aktuell Gesamtkosten im Sozial-
raum 
Beginn Ende Beginn Ende Leitkonzept aktuell 
von Pfaffenpfädchen 
bis Schubertstraße 
Handlungsfeld: Wohnen 
5.0.2 A.11 „Zuhause im Veedel" 
(Modul A) 
Antrag bewilligt, 
Umsetzungsvor-
bereitung läuft. 
Städtebau - - 2020 2023 - 123.569 € 
5.0.2 B 11 
„Zuhause im Veedel" 
(Modul B)         
Quartiershausmeis-
ter 
Maßnahme wird 
nicht umgesetzt, 
weil (angemesse-
ner) Förderzu-
gang fehlt. 
ESF 2017 2019 - - 125.960 € - 
5.0.3.11  Haus,- Hof- und Fas-
sadenprogramm 
Antrag bewilligt, 
Umsetzungsvor-
bereitung läuft. 
Städtebau 2018 2021 2020 2022 318.180 € 373.239 € 
           
       Summen: 4.659.680 € 5.953.891 €