Ergänzung Baumkataster um neue Baumpflanzungsstandorte

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
VI/67 
 
Vorlagen-Nummer 
 3709/2020 
Freigabedatum 
 23.03.2021 
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Ergänzung Baumkataster um neue Baumpflanzungsstandorte 
Beschlussorgan 
Finanzausschuss 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
 
Der Finanzausschuss beschließt - vorbehaltlich noch zu übertragender Aufwandsermächtigungen in 
Höhe von 50.000 € in das Haushaltsjahr 2021 - die Freigabe der Haushaltsmittel in Gesamthöhe von 
100.000 € für Planungsleistungen zur Umsetzung neuer Baumpflanzungen im Teilergebnisplan 1301, 
(Öffentliches Grün, Wald- und Forstwirtschaft, Erholungsanlagen), Teilplanzeile 13 (Aufwendungen 
für Sach- und Dienstleistungen). 
 
 
Ausschuss Klima, Umwelt und Grün 22.04.2021 
Finanzausschuss 03.05.2021

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 Ja, investiv Investitionsauszahlungen         € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            % 
 Ja, ergebniswirksam Aufwendungen für die Maßnahme  100.000    € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            % 
Jährliche Folgeaufwendungen (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
c) bilanzielle Abschreibungen         € 
Jährliche Folgeerträge (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Erträge          € 
b) Erträge aus der Auflösung Sonderposten         € 
Einsparungen: ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
Beginn, Dauer        
 
Auswirkungen auf den Klimaschutz 
 
  Nein    
  Ja, positiv (Erläuterung siehe Begründung)  
  Ja, negativ (Erläuterung siehe Begründung)  
 
 
Begründung: 
 
Die letzten drei Sommer haben die Auswirkungen des Klimawandels auch in Köln sehr stark spürbar 
gemacht. Erklärtes Ziel ist es deshalb im Rahmen der Klimaanpassung das vorhandene Grün zu 
schützen und mehr Grün in die Stadt zu bekommen, beispielsweise durch die Pflanzung zusätzlicher 
neuer Straßenbäume. 
 
Das Amt für Landschaftspflege und Grünflächen erarbeitet deshalb für jeden der neun Stadtbezirke 
ein eigenes Konzept zur Pflanzung neuer Straßenbäume. Im Rahmen dieser Konzepterstellung wird 
jeder Bezirk und die dazugehörigen Stadtteile untersucht. In den Straßen in denen keine Bäume ste-
hen, wird anhand eines Geographischen Informationssystems der Querschnitt der jeweiligen Straße 
überprüft, ob dieser ausreichend Platz bietet, um Bäume aufzunehmen. Ist dies der Fall, werden 
sämtliche unterirdische Leitungstrassen erfasst. Dort wo z.B. eine Gasleitung, eine Fernwärmeleitung 
oder durch Wurzelwuchs gefährdete Versorgungsleitungen liegen, können keine Bäume gepflanzt 
werden. 
 
Im Rahmen der Untersuchungen werden auch von Bürger*innen oder den Bezirksvertretungen vor-
geschlagene neue Baumpflanzungen eingehend untersucht. Das so erstellte Gesamtkonzept wird der 
jeweiligen Bezirksvertretung zum Beschluss vorgelegt.

3 
 
Auf der Grundlage des Beschlusses der jeweiligen Bezirksvertretung erfolgt eine weitere planerische 
und bautechnische Ausarbeitung für jeden einzelnen Standort. Diese Planungsphase ist aufgrund der 
bestehenden Situation im Straßenraum sehr aufwendig und es müssen eine Vielzahl an Aspekten 
berücksichtigt werden (Entwässerung, Höhenlage, Untergrund etc.). Aus diesem Grunde soll diese 
Planungsleistung für die anstehenden konkreten Neupflanzungen von 145 Bäumen an ein Land-
schaftsarchitekturbüro vergeben werden. Nach Fertigstellung der Planung erfolgt eine erneute Betei-
ligung der zuständigen Bezirksvertretung. 
 
Die Honorarkosten für diese Leistungen liegen bei 92.463,93€. Eine Finanzierung erfolgt aus Teiler-
gebnisplan 1301 (Öffentliches Grün, Wald- und Forstwirtschaft, Erholungsanlagen), Teilplanzeile 13 
(Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen). ) Es handelt sich um Mittel des Politischen Verände-
rungsnachweises für die Haushaltsjahre 2020 und 2021. Hier sind pro Jahr 50.000 € vorgesehen, die 
der Freigabe durch den Finanzausschuss unterliegen. Die Übertragung der für 2020 bereitgestellten 
Mittel in das Haushaltsjahr 2021 wurde im Rahmen des Jahresabschlusses 2020 beantragt.  
 
Die Ergänzung des Baumkatasters entspricht den Bestimmungen der Haushaltsbewirtschaftung in 
der Corona-Krise, da eine Aufschiebung der Maßnahme zu gravierenden Verzögerungen des Ge-
samtprojektes führen würde. 
 
Es ist beabsichtigt, die Neupflanzungen aus dem Bestand der Ersatzgelder nach Baumschutzsatzung 
zu finanzieren, die im Teilfinanzplan 1301 Öffentliches Grün, Wald- und Forstwirtschaft, Erholungsan-
lagen, in Finanzstelle 6700-1301-0-1400 Ersatzmaßnahmen nach Baumschutzsatzung, zur Verfü-
gung stehen. Die konkreten haushaltsmäßigen Auswirkungen werden in den jeweiligen Beschlussvor-
lagen zu den Baumpflanzungen dargelegt.  
 
Die neuen Baumstandorte werden nach der Bepflanzung in das neu erworbene Baumkataster aufge-
nommen. 
 
Auswirkungen auf den Klimaschutz 
 
Es werden insgesamt 145 neue Bäume im Siedlungsbereich gepflanzt, was sich in vielerlei Hinsicht 
positiv auf den Klimaschutz auswirkt.

Dezernat, Dienststelle  
VIII/67 
 
 
Vorlagen-Nummer 
3709/2020
Stand: 07.11.2025 
Sachstandsbericht  
Ergänzung Baumkataster um neue Baumpflanzungsstandorte 
Beschluss: 
 
Der Finanzausschuss beschließt - vorbehaltlich noch zu übertragender Aufwandsermächti-
gungen in Höhe von 50.000 € in das Haushaltsjahr 2021 - die Freigabe der Haushaltsmittel in 
Gesamthöhe von 100.000 € für Planungsleistungen zur Umsetzung neuer Baumpflanzungen 
im Teilergebnisplan 1301, (Öffentliches Grün, Wald- und Forstwirtschaft, Erholungsanlagen), 
Teilplanzeile 13 (Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen). 
 
 
 
Status   in Bearbeitung 
 
   erledigt 
 
 
Aktueller Bearbeitungsstand: 
Im Rahmen des Straßenbaumkonzeptes sind folgende Bäume gepflanzt worden.  
 
2021/22 Straßenbaumkonzept Ehrenfeld 1. Bauabschnitt 45 Bäume 
2022/23 Straßenbaumkonzept Ehrenfeld 2. Bauabschnitt 95 Bäume 
Mit diesen Pflanzungen sind die beschlossenen Haushaltsmittel erschöpft. 
 
Ein Planungsbüro wurde nicht beauftragt, die Planungen wurden intern durchgeführt, um Kos-
ten zu sparen und die vorhandenen Mittel vollumfänglich für die Pflanzungen zu nutzen.