Verkehrsberuhigung Vogelsanger Straße (Helmholtzstraße bis Äußere Kanalstraße)

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
III/66/661/4 
661/4 
Vorlagen-Nummer 
 2928/2020 
Beantwortung einer Anfrage nach § 4 der Geschäftsordnung  
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Bezirksvertretung 4 (Ehrenfeld) 05.10.2020 
 
Verkehrsberuhigung Vogelsanger Straße (Helmholtzstraße bis Äußere Kanalstraße)  
hier: Anfrage (AN/1102/2020) der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen aus der Sitzung der 
Bezirksvertretung Ehrenfeld vom 07.09.2020 
Die Fraktion B90/Die Grünen bitten um die Beantwortung der folgenden Fragen: 
 
1. Haben die den Bürgerinnen und Bürgern versprochene Verkehrszählung und Geschwindigkeits-
messung stattgefunden? Wenn nein, warum nicht? 
 
2. Welche Ergebnisse haben die Verkehrszählung und die Geschwindigkeitsmessung gebracht?  
 
 
3. Welche Schlüsse zieht die Verwaltung aus den erzielten Ergebnissen, und welche weiteren Maß-
nahmen plant sie ggfs. umzusetzen?  
 
4. Wie bewertet die Verwaltung die aktuelle Verkehrssituation auf diesem Abschnitt der Vogelsanger 
Straße?  
 
 
Antwort der Verwaltung:  
 
Zu Frage 1.:  
 
Die Fertigstellung der Gesamtmaßnahme (Fahrbahnsanierung, Bushaltestelle, Querungsinsel, 
Schutzstreifen für den Radverkehr und Inbetriebnahme einer neuen Buslinie) entlang des angespro-
chenen Abschnittes der Vogelsanger Straße ist im Dezember 2019 erfolgt.  
 
Eine Verkehrszählung und eine Geschwindigkeitsmessung sind bisher noch nicht erfolgt. Aufgrund 
der Situation durch Corona und der damit verbundenen Auswirkungen auf den Verkehr wurde seitens 
der Verwaltung die angedachte Zählung und Messung bisher nicht beauftragt. Die Situation im moto-
risierten Individualverkehr hat sich mittlerweile wieder normalisiert, so dass die Zählung und Messung 
nun beauftragt werden.  
 
 
Zu Frage 2. und 3.:  
 
Die Verkehrszählung und die Geschwindigkeitsmessung sind noch nicht erfolgt. Nach Durchführung 
der Zählung und Auswertung werden der Bezirksvertretung Ehrenfeld die Ergebnisse mitgeteilt.

2 
 
 
Zu Frage 4.:  
 
Vorbehaltlich des Ergebnisses der Verkehrszählung und der Geschwindigkeitsmessung bewertet die 
Verwaltung die Verkehrssituation derzeit positiv. Die Maßnahmen haben zur Förderung des Fußgän-
ger-, ÖPNV- und Radverkehrs beigetragen. Mit der Umsetzung wurde im Bestand auf dem Strecken-
abschnitt der Vogelsanger Straße erstmalig eine Radverkehrsführung eingerichtet.