Mandari Insight

AN/0118/2023

Trinkwasserbrunnen

Antrag nach § 3 BV6 (SPD) 18.01.2023

KI-Zusammenfassung

Klicken Sie, um eine KI-Zusammenfassung dieses Vorgangs zu erstellen.

KI-Analyse läuft...

vergangen

Was passiert gerade?

  • 📄 Dokumente werden analysiert...
  • 🤔 KI denkt nach (Reasoning-Modell)...
  • ✍️ Zusammenfassung wird geschrieben...
  • ⏳ Das dauert etwas länger bei komplexen Dokumenten...

Dieser Vorgang kann 1-3 Minuten dauern. Bitte lassen Sie die Seite geöffnet.

Nächste Beratung: Bezirksvertretung 6 (Chorweiler), Sitzung am 02.02.2023, TOP 8.2.2

Sachstandsbericht BV

· application/pdf

Ansehen

Antrag nach § 3 (SPD BV6)

· application/pdf

Ansehen

Sachstandsbericht Oktober 2025

· application/pdf

Ansehen

Sachstandsbericht BV

4139 Zeichen

Dezernat, Dienststelle  
VIII/67 
 
 
Vorlagen-Nummer 
AN/0118/2023
Stand: 09.03.2026 
Sachstandsbericht  
Trinkwasserbrunnen 
Beschluss: 
 
Die Verwaltung wird aufgefordert, im Zentrum Chorweilers einen Trinkwasserbrunnen zu pla-
nen und zu errichten. Die SPD-Fraktion bevorzugt dafür die Lyoner Passage. Sollte dies nicht 
möglich sein, beantragen wir den Brunnen auf einem alternativen, angrenzenden Grundstück 
zu errichten. Zudem werden sie Stadtverwaltung und die Rheinenergie aufgefordert, die Be-
zirksvertretung Chorweiler in die Planung der Standorte einzubeziehen und regelmäßig zu in-
formieren. 
 
 
Status    in Bearbeitung 
 
    erledigt 
 
 
Aktueller Bearbeitungsstand: 
Sachstand Juni 2024 
 
Neben den bereits installierten zwölf Trinkwasserbrunnen, die jährliche Betriebskosten in 
Höhe von 169.480 EUR verursachen, prüft die Verwaltung derzeit, 18 weitere Trinkwasser-
brunnen (zwei je Stadtbezirk) zu installieren. Mögliche Standorte für je zwei Trinkwasserbrun-
nen in den neun Stadtteilen wurden zwischenzeitlich identifiziert und auf ihre technische Um-
setzbarkeit hin geprüft, so auch für den Bezirk Chorweiler. Die möglichen Standorte sind den 
Bezirksvertretungen im Rahmen einer Beschlussvorlage zur finalen Entscheidung der Stand-
orte vorzulegen.  
 
Aktuell laufen die Arbeiten zur Aufstellung des Doppelhaushaltes 2025/2026. Die Finanzie-
rung der jährlichen Folgekosten der zusätzlichen Trinkwasserbrunnen in Höhe von 283.464 
EUR p.a. ist nicht in den Haushalt eingebracht worden, sodass die entsprechenden Be-
schlussvorlagen erst nach Abschluss der Arbeiten in die politischen Gremien eingebracht wer-
den können. Aber auch dann sind, im Hinblick auf die schwierige Haushaltslage, keine positi-
ven Beschlüsse gesichert.  
 
Eine Errichtung weiterer Trinkwasserbrunnen ist somit im Jahr 2024 definitiv nicht mehr mög-
lich.

2 
 
Sachstand Mai 2025 
Die Haushaltslage bleibt weiterhin sehr schwierig, auch nach Genehmigung des Haushalts 
2025/2026. Aktuell wird geprüft, welche Möglichkeiten es im Hinblick auf die Haushaltssitua-
tion zur Errichtung weiterer Trinkwasserbrunnen gibt. Gewünscht ist nach wie vor, dass jeder 
Bezirk berücksichtigt wird, auch wenn weniger zusätzliche Trinkwasserbrunnen als ursprüng-
lich geplant errichtet werden sollten. Ein zeitlicher Ausblick kann zum jetzigen Stand nicht mit-
geteilt werden. 
Sachstand Oktober 2025 
Zuletzt wurde die Möglichkeit ins Auge gefasst, zumindest neun weitere Trinkwasserbrunnen 
(einen pro Bezirk) errichten zu lassen. Die Finanzierung der jährlichen Folgekosten von nur 
neun Trinkwasserbrunnen kann jedoch ebenfalls nicht für die vorgesehene Vertragslaufzeit 
mit der Rhein Energie gesichert werden, trotz der Mittel, die über den politischen Verände-
rungsnachweis zugesetzt wurden.  
 
Weitere Trinkwasserbrunnen würden analog zum bestehenden Vertrag mit der Rhein Energie 
über die 12 bereits bestehenden Trinkwasserbrunnen ergänzt werden. Dieser Vertrag sieht 
eine Laufzeit bis zum 30.09.2036 vor (Ende der aktuellen Konzession der Rhein Energie). 
 
Hinzu kommt die weiterhin angespannte Haushaltslage – der Haushalt 2025/2026 wurde unter 
Auflagen genehmigt – die es erforderlich macht, geplante Maßnahmen zu prüfen und zu prio-
risieren.   
 
Die Verwaltung sucht weiterhin nach Möglichkeiten zur Errichtung weiterer Trinkwasserbrun-
nen, die jedoch noch hinsichtlich der Finanzierbarkeit genau abgestimmt werden müssen.  
 
Sachstand März 2026: 
An den grundsätzlichen vertraglichen sowie finanziellen Rahmenbedingungen hat sich nichts 
verändert. 
Aktuell werden Gespräche mit der RheinEnergie über ein neues Vertragskonzept geführt, das 
eine flexiblere Laufzeit beinhaltet, sodass zeitnah zumindest einige wenige zusätzliche Trink-
wasserbrunnen errichtet und je nach Haushaltslage betrieben werden können.  
Eine Berücksichtigung aller Bezirke wird nach aktuellem Stand jedoch nicht zeitnah möglich 
sein, eine Priorisierung wird stattfinden müssen.  
Nächste Schritte: 
Weitere Abstimmung mit der RheinEnergie zu einem veränderten Vertragskonzept.  
 
Der nächste Sachstandsbericht ist geplant für den:  
Oktober 2026

Antrag nach § 3 (SPD BV6)

2481 Zeichen

SPD Fraktion BV 6 Bezirksrathaus Chorw eiler Pariser Platz 1 50765 Köln (Chorw eiler) 
 
 
 
SPD Fraktion BV 6 Bezirksrathaus Chorw eiler Pariser Platz 1 50765 Köln (Chorw eiler) 
 
 
 
 
 
 
Gleichlautend 
Frau Oberbürgermeisterin 
Henriette Reker 
 
Herrn Bezirksbürgermeister 
Reinhard Zöllner 
 Eingang beim Bezirksbürgermeister:  
AN/0118/2023 
Antrag gem. § 3 der Geschäftsordnung des Rates 
Gremium Datum der Sitzung 
Bezirksvertretung 6 (Chorweiler) 02.02.2023 
 
Trinkwasserbrunnen 
Sehr geehrter Herr Bezirksbürgermeister, 
sehr geehrte Frau Oberbürgermeisterin, 
Die SPD-Fraktion des Bezirks 6 Chorweiler fordert die Verwaltung auf, im Zentrum Chorweilers einen 
Trinkwasserbrunnen zu planen und zu errichten. Die SPD-Fraktion bevorzugt dafür die Lyoner Passage. Sollte dies 
nicht möglich sein, beantragen wir den Brunnen auf einem alternativen, angrenzenden Grundstück zu e rrichten. 
  
Begründung 
Durch die Umgestaltung und Ergänzung der Lyoner Passage, insbesondere mit der Errichtung der Kletterwand, ist 
dessen Attraktivität für sportliebende junge Menschen besonders gestiegen. Die Aufenthaltsqualität wird von den 
Bürgerrinne n und Bürgern des Kölner Nordens geschätzt und stark genutzt. Der Ruf des Platzes eilt ihm im positiven 
Sinne voraus, dass inzwischen viele junge begeisterte Kletterer aus den nahegelegenen Orten, wie Hürth, Pulheim, 
Neuss usw. über die Grenzen des Kölner Nordens hinaus, nach Chorweiler kommen, um die Kletterwand zu nutzen. 
Die wertgeschätzte Anlage fördert nicht nur die die sportlichen Aktivitäten, sondern bringt Menschen, egal welcher 
Herkunft und Religion, zusammen, um gemeinsam Spaß zu haben.   
Doch vor allem in den wärmeren Jahreszeiten bzw. Hitzeperioden fehlt es dort an einem Trinkwasserbrunnen, um 
den Durst zu löschen. Kinder und Jugendliche greifen dann notgedrungen meistens nach Flaschen (vorwiegend aus 
Plastik), die in den meisten Fällen mit zuckerhaltigen Getränken abgefüllt sind. Die Errichtung bzw. Installation von 
einem Trinkwasserbrunnen wird nicht nur die Gesundheit der Kinder und jungen Menschen fördern, sondern 
sicherlich auch dazu führen, dass dort weniger Abfall produziert wird.  
 
SPD Fraktion Stadtbezirk Köln-Chorweiler 
 
18. Januar 2023 
 
 0221/221 96303   0221/221 96304    spd-bv6@stadt-koeln.de

SPD Fraktion BV 6 Bezirksrathaus Chorweiler Pariser Platz 1 50765 Köln (Chorw eiler 
 2 
 
 
Mit freundlichen Grüßen 
Für die SPD-Fraktion 
 
Inan Gökpinar 
Fraktionsvorsitzender

Beratungsverlauf (1)

02.02.2023 Bezirksvertretung 6 (Chorweiler)
TOP 8.2.2 Entscheidung Entscheidung

Beschluss: geändert beschlossen

Zur Sitzung

Orte (2)

  • Pariser Platz 1
  • Lyoner Passage

Ortsbezüge werden automatisch aus den Dokumenten ermittelt und können unvollständig sein.

Details

Aktenzeichen
AN/0118/2023
Typ
Antrag nach § 3 BV6 (SPD)
Datum
18.01.2023
Erstellt
18.01.2023 18:13