Gemeinsamer Antrag der Fraktion Die Linke und der Volt/FDP-Fraktion, betr.: Einrichtung einer Lichtsignalanlage für Fußgänger.innen am Ehrenfeldgürtel zwischen Höhe „Balloni“ und Höhe „Penny“-Parkplatz.

Bezirksrathaus Ehrenfeld · Venloer Straße 419 -421 · 50825 Köln 
Telefon: 0221 / 221-94308 ·Telefax: 0221 / 221-94310 
Fraktion DIE LINKE, Venloer Str. 419-421, 50825 Köln 
Herrn Bezirksbürgermeister  
Volker Spelthann 
Im Hause 
Frau Oberbürgermeisterin  
Henriette Reker 
Rathaus 
50667 Köln 
Eingang beim Bezirksbürgermeister:  
AN/0404/2026 
Gremium Datum der Sitzung 
Bezirksvertretung 4 (Ehrenfeld) 16.03.2026 
Antrag der Fraktion Die Linke, betr.: Einrichtung einer Lichtsignalanlage für 
Fußgänger.innen am Ehrenfeldgürtel zwischen Höhe „Balloni„ und Höhe „Penny“-
Parkplatz. 
Sehr geehrter Herr Bezirksbürgermeister, sehr geehrter Herr Oberbürgermeister, 
die Fraktion Die Linke in der BV Ehrenfeld, bitten Sie, folgenden Antrag in die Tagesordnung der Sitzung 
der Bezirksvertretung Ehrenfeld am 16. März 2026 aufzunehmen: 
 
Beschluss: 
Die Stadtverwaltung wird beauftragt, eine Lichtsignalanlage für Fußgänger.innen über den 
Ehrenfeldgürtel zwischen Höhe „Balloni“ und dem „Penny“-Parklatz zu errichten. 
 
Begründung: 
Es soll eine kurze Verbindung des Wohnviertels im Bereich der Glas-/Stammstraße zum Bereich Bahnhof 
Ehrenfeld, Polizei etc geschaffen werden. Die Straßenüberquerung muss für Fußgänger.innen sicher 
werden. Das hohe Verkehrsaufkommen von MIV und KVB in diesem Bereich erfordert eine 
Lichtsignalanlage für Fußgänger.innen. 
 
Mit freundlichen Grüßen 
Ulrike Detjen Konstantin Kessing 
(Bezirksvertreterin) (Fraktionsvorsitzender) 
  
Roman Pauels  
(Bezirksvertreter)

- 2 -

Fraktion Die Linke Volt/FDP-Fraktion 
Herrn Bezirksbürgermeister Herrn Oberbürgermeister 
Volker Spelthann Torsten Burmester 
Venloer Str. 419 - 421 Hist. Rathaus 
50825 Köln 50667 Köln 
Eingang beim Bezirksbürgermeister:  
AN/0404/2026 
Antrag gem. § 3 der Geschäftsordnung des Rates 
Gremium Datum der Sitzung 
Bezirksvertretung 4 (Ehrenfeld) 29.06.2026 
 
Gemeinsamer Antrag der Fraktion Die Linke und der Volt/FDP-Fraktion, betr.: 
Einrichtung einer Lichtsignalanlage für Fußgänger.innen am Ehrenfeldgürtel zwischen 
Höhe „Balloni„ und Höhe „Penny“-Parkplatz. 
Sehr geehrter Herr Bezirksbürgermeister, sehr geehrter Herr Oberbürgermeister, 
die antragstellenden Fraktionen in der BV Ehrenfeld, bitten Sie, folgenden Antrag in die Tagesord-
nung der Sitzung der Bezirksvertretung Ehrenfeld am 29. Juni 2026 aufzunehmen: 
 
 
Beschluss: 
Die Stadtverwaltung wird beauftragt, eine Lichtsignalanlage für Fußgänger.innen 
über den Ehrenfeldgürtel zwischen Höhe „Balloni“ und dem „Penny“-Parklatz zu er-
richten. 
 
Begründung: 
Es soll eine kurze Verbindung des Wohnviertels im Bereich der Glas-/Stammstraße zum Bereich 
Bahnhof Ehrenfeld, Polizei etc geschaffen werden. Die Straßenüberquerung muss für Fußgänger.in-
nen sicher werden. Das hohe Verkehrsaufkommen von MIV und KVB in diesem Bereich erfordert eine 
Lichtsignalanlage für Fußgänger.innen. 
  
 
Mit freundlichen Grüßen 
Konstantin Kessing Regina Bensch u. Marlis Pöttgen 
(Fraktionsvorsitzender) (Fraktionsvorsitzende)

- 2 -