Mandari Insight

2135/2019

Erstellung eines Neubaus für eine Grundschule mit einer 1-fach Turnhalle in der Gaedestr., Köln-Marienburg

Beschlussvorlage Rat bzw. Hauptausschuss 31.10.2019

KI-Zusammenfassung

Klicken Sie, um eine KI-Zusammenfassung dieses Vorgangs zu erstellen.

KI-Analyse läuft...

vergangen

Was passiert gerade?

  • 📄 Dokumente werden analysiert...
  • 🤔 KI denkt nach (Reasoning-Modell)...
  • ✍️ Zusammenfassung wird geschrieben...
  • ⏳ Das dauert etwas länger bei komplexen Dokumenten...

Dieser Vorgang kann 1-3 Minuten dauern. Bitte lassen Sie die Seite geöffnet.

Nächste Beratung: Rat, Sitzung am 07.11.2019, TOP 10.12

Anlage 6 - vertiefte Kostenschätzung

· application/pdf

Ansehen

Anlage 8 - Energiecheckliste Sporthalle

· application/pdf

Ansehen

Anlage 0 - Begründung Dringlichkeit

· application/pdf

Ansehen

Anlage 11 Auszug aus dem Beschlussprotokoll BV 2 07.10.2019

· application/pdf

Ansehen

Anlage 5 - Prüfbericht zur Vorplanung

· application/pdf

Ansehen

Anlage 2 - Kosten Einrichtung und Ausstattung

· application/pdf

Ansehen

Anlage 13 - Beantwortung von Nachfragen

· application/pdf

Ansehen

Anlage 4 - Prüfbericht des Rechnungsprüfungsamtes

· application/pdf

Ansehen

Anlage 12, Auszug BA Gebäudewirtschaft 28.10.2019

· application/pdf

Ansehen

Beschlussvorlage Rat

· application/pdf

Ansehen

Anlage 15 - Ansichten

· application/pdf

Ansehen

Anlage 14 - Grundrisse

· application/pdf

Ansehen

Anlage 9 - Raumliste

· application/pdf

Ansehen

Anlage 7 - Energiecheckliste Schulgebäude

· application/pdf

Ansehen

Anlage 1 - Flächenverrechnungspreis und Nebenkosten

· application/pdf

Ansehen

Anlage 3 - Baubeschreibung

· application/pdf

Ansehen

Anlage 10 - Lageplan Grundstück

· application/pdf

Ansehen

Anlage 6 - vertiefte Kostenschätzung

4917 Zeichen

Hahn Helten  +  Thiemann  Bauleitungs GmbH 
666 - Modulbau GU Grundschule und Massivbau GU Sporthalle Gaedestraße, Köln 
vertiefte Kostenschätzung 
- Standard gemäß Baubeschreibung 
- ohne Fachbeiträge Statik und Bodengutachter 
- Gründung über Bodenplatte als Lastenverteilung 
- kein Kostenansatz für Schadstoffentsorgungen 
- kein Kostenansatz für lose Möblierung 
- kein Kostenansatz für Winterbaumaßnahmen 
- Kostenansätze basieren auf dem Vergabekonzept, 
GU losweise Vergabe und aktueller Marktsituation 
SCHULE SPORTHALLE Schule + Sporthalle 
Grundlage: Grundlage: 
- Modulbau GU (gemäß Referenzprojekten) - Massivbau GU (15% Zuschlag) 
Kennwerte: Kennwerte: 
Bruttogeschossfläche -R- 4.816,00 m²BGF Bruttogeschossfläche 1.069,00 m²BGF -R- 
Bruttorauminhalt -R- 20.714,00 m³BRI Bruttorauminhalt 6.034,00 m³BRI -R- 
KGR. KOSTENGRUPPE SUMME SUMME SUMME SUMME SUMME SUMME 
€ € € € € €
(€ netto) (€ brutto) (€ netto) (€ brutto) (€ netto) (€ brutto) 
Kostengruppe 200: Herrichten und Erschließen 19% 19% 19% 
210 Herrichten 55.000,00 2.000,00 57.000,00 67.830,00 
220 Öffentliche Erschließung Angabe Büro KMG 13.02.2019 165.000,00 7.500,00 172.500,00 205.275,00 
SUMME KOSTENGRUPPE 200 220.000,00 261.800,00 2,2% 9.500,00 11.305,00 0,1% 229.50 0,00 273.105,00 
KOSTENGRUPPE 300: Bauwerk Baukonstruktion 
310 Baugrube 110.539,55 164.062,41 274.601,96 326.776,34 
320 Gründung 911.672,44 240.618,24 1.152.290,68 1.371.225,91 
330 Außenwände 1.822.922,15 456.499,28 2.279.421,43 2.712.511,50 
340 Innenwände 828.174,79 301.069,69 1.129.244,48 1.343.800,93 
350 Decken 1.607.295,14 115.279,71 1.722.574,85 2.049.864,07 
360 Dächer 791.320,39 256.361,00 1.047.681,39 1.246.740,85 
370 Einbauten 200.587,50 78.570,00 279.157,50 332.197,43 
390 Sonstige Maßnahmen; BE, Transport, 722.572,88 81.778,00 804.350,88 957.177,55 
SUMME KOSTENGRUPPE 300 6.995.084,85 8.324.150,97 68,4% 1.694.238,32 2.016.143, 60 69,1% 8.689.323,17 10.340.294,57 
KOSTENGRUPPE 400: Bauwerk - Technische Anlagen 
Angaben Büro KMG, Stand 13.02.2019 (KG 410-480) und Angabe Büro Plan 23, Stand 19.02.2019 (KG 471 Küchentechnische Anlagen = 125.835,00 € netto/ 149.743,65 € brutto) 
410 Abwasser-, Wasser-, Gasanlagen 383.051,08 181.194,74 564.245,82 671.452,53 
420 Wärmeversorgungsanlagen 291.422,54 101.034,29 392.456,83 467.023,63 
430 Lufttechnische Anlagen 835.745,52 144.106,50 979.852,02 1.166.023,90 
440 Starkstromanlagen 805.388,93 195.878,99 1.001.267,92 1.191.508,83 
450 Fernmelde- u. Informationstechnische Anlagen 304.516,00 55.480,20 359.996,20 428.395,48 
460 Förderanlagen 63.963,00 63.963,00 76.115,97 
470 Nutzungsspezifische Anlagen 134.718,75 3.553,50 138.272,25 164.543,98 
480 Gebäudeautomation 408.534,64 77.384,08 485.918,71 578.243,27 
SUMME KOSTENGRUPPE 400 3.227.340,46 3.840.535,15 31,6% 758.632,30 902.772,44 30 ,9% 3.985.972,76 4.743.307,59 
KOSTENGRUPPE 500: Aussenanlagen 
510 Geländeflächen Angabe Büro Reither, Stand 18.02.20 19 507.025,31 507.025,31 603.360,12 
510 Geländeflächen 
520 befestigte Flächen 
520 befestigte Flächen 
530 
Baukonstruktion in Außenanlagen (Rigole) Angabe Stadt Köln, 12.02.2019 126.050,42 126.050,42 150.000,00 
540 Technische Anlagen in Außenanlagen Angabe B. KMG, Stand 13.02.2019 184.449,16 97.683,71 282.132,87 335.738,12 
550 Einbauten in Außenanlagen 
570 Saat- und Pflanzflächen 
590 Sonstige Außenanlagen 
SUMME KOSTENGRUPPE 500 817.524,89 972.854,62 97.683,71 116.243,62 915.208,60 1.089.098,24 
KOSTENGRUPPE 600: Ausstattung und Kunstwerke 
610 Ausstattung kein Ansatz 
SUMME KOSTENGRUPPE 600 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
KOSTENGRUPPE 700: Baunebenkosten 
gemäß Angabe SKGB Herr Kühn vom 11.02.2019, 29 % der Baukosten in KG 700 berücksichtigen 
720 Vorbereitung der Objektplanung 
730 Architekten- und Ingenieursleistungen 
740 Gutachten und Beratung 
770 Allgemeine Baunebenkosten 
 29 % der Baukosten in KG 700  29 % der Baukosten in KG 700  29 % der Baukosten in KG 700 
SUMME KOSTENGRUPPE 700 3.265.385,56 3.885.808,81 742.415,76 883.474,75 4.007.8 01,31 4.769.283,56 
SUMME KOSTENGRUPPE 200 220.000,00 261.800,00 9.500,00 11.305,00 229.500,00 273.105,00 
SUMME KOSTENGRUPPE 300 6.995.084,85 8.324.150,97 1.694.238,32 2.016.143,60 8.6 89.323,17 10.340.294,57 
SUMME KOSTENGRUPPE 400 3.227.340,46 3.840.535,15 758.632,30 902.772,44 3.985.9 72,76 4.743.307,59 
SUMME KOSTENGRUPPE 500 817.524,89 972.854,62 97.683,71 116.243,62 915.208,60 1.089.098,24 
SUMME KOSTENGRUPPE 600 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 
SUMME KOSTENGRUPPE 700 3.265.385,56 3.885.808,81 742.415,76 883.474,75 4.007.8 01,31 4.769.283,56 
GESAMTSUMME KOSTENGRP 200-700 14.525.335,76 17.285.149,55 3.302.470,09 3.929.939,41 1 7.827.805,85 21.215.088,96 
gerundet gerundet gerundet 911,04 
17.286.000,00 3.930.000,00 17.828.571,43 21.216.000,00 
GESAMTSUMME KOSTENGRP 300+400 10.222.425,31 12.164.686,12 100,0% 2.452.870,62 2.918.9 16,04 100,0% 12.675.295,93 15.083.602,16 
Stand: 20.02.2019 
Seite 1 / 1

Anlage 8 - Energiecheckliste Sporthalle

6381 Zeichen

Energieleitlinien Stadt Köln

Anlage 8

Energie-Checkliste

Projektangaben

Bezeichnung Projekt: SP Gaedestrasse PSP-Nr: Adresse: Gaedestr., 50968 Köln
WE 21274 - Sporthalle

Ifd.

Nr. | Kap. Thema liegt vor Anmerkung
4. Hochbau Begründung in Stichworten eintragen
Tageslichtoriente Sporthalle und Flure. Raffstore mit Tageslichtlenkung.
nein)

Hinweis IB Schwinn: Umlaufend außenliegender Sonnenschutz als
Planungsvorgabe gemäß 29. Projektbesprechung; Lichtlenkung

1 [4.1.3 Tageslichtkonzept erarbeitet,
Lichtumlenksysteme berücksichtigt

4.1.5 Sonnenschutz mit Hinterlüftung und
Lichtlenkung

4.2.1 Neubauten: Passivhausbauteile
U-Werte nach Leitlinien

4.2.3 Gebäudedichtheit

10

4.2.4 Gebäudemodernisierung: U-Werte

nach Leitlinien

4.2.4 Gebäudemodernisierung: alternativ
Primärenergienachweis nach EnEV

5. Heizungstechnik

5.2 Ermittlung der Heizwärme-
leistung nach Rechenverfahren
(ausführlich oder vereinfacht)

5.3 Fernwärmeversorgung möglich
Antwort auf Anschlussanfrage liegt
vor

J

<]

ja

ja

nel wurde noch nicht thematisiert

Raffstore mit Schienenführung in allen Geschossen

Hinweis IB Schwinn: Alle opkaken Bauteile erfüllen die Vorgaben

ja der Energieleitlinien. Im Bereich der transparenten Bauteile liegen

Peifl Abweichungen vor.
-> Hinweis Architekt: keine PHPP zertifizierten Bauelemente, Ziel: Anlehnung an
Passivhaus, nicht zwingend 15kWh/a

Hinweis IB Schwinn: Umlaufend geschlossener Dämmverlauf um
die wärmeübertagende Hüllfläche. Wärmebrückentechnische
Detailplanung unter Berücksichtigung der DIN 4108 Beiblatt 2 (AU
< 0.05 W/(m?K

ja
nein)

Hinweis IB Schwinn: Der Nachweis der geforderten
Gebäudedichtheit (n < 0.6 1/h) erfolgt zu gegener Zeit mittels
nein) Blower Door-Messung \

ja Es handelt sich um einen Neubau.
neii

ja |Es handelt sich um einen Neubau.
nein

ja
nein)

ja

ja
nein)

5.4 Auslegung der Systemtemperaturen
auf max. 60° C Vorlauf

5.6 Aufteilung der Heizkreise nach
unterschiedlichen Raumtemper-
raturen und Nutzungsbereichen

5.8 Thermostatventile mit fest
einstellbarer oberer Temperatur-
begrenzung und Frostschutz

13 | 5.9 Einsatz alternativer Heiztechnik mit
Wirtschaftlichkeitsvorbetrachtung

6. Raumlufttechnik
6.2 Wärmerückgewinnungssysteme mit

entsprechender Rückwärmezahl
vorgesehen

=

ja
nein]

ja

nein)

ja
nein)

Fernwärme steht zur Verfügung. Forderungen der Energieleitlinien

„.Isind somit erfüllt.

ja
nein)

12-21274-Energiecheckliste_SP_Gaedestrasse 2019-05-23.xIsx

Energieleitlinien Stadt Köln Anlage 2 2/5

| Energie-Checkliste

Projektangaben
Bezeichnung Projekt: SP Gaedestrasse PSP-Nr: Adresse: Gaedestr., 50968 Köln

WE 21274-Spornlte |||

15 | 6.3 Ventilatorleistung gleich oder besser Dia
als SFP3 nach EN 13779 Tabelle 9 D : an

12-21274-Energiecheckliste_SP_Gaedestrasse 2019-05-23.xIsx

Energieleitlinien Stadt Köln

Anlage 2 3/5

Energie-Checkliste |

Projektangaben
Bezeichnung Projekt: SP Gaedestrasse

PSP-Nr:

Adresse: Gaedestr., 50968 Köln

id.
Nr. \Kap. Thema : liegt vor Anmerkung

16 | 6.4 RLT Anlage Regelungskonzept liegt
vor
17 | 6.5 Kühlung von Sonderzonen
erforderlich
18 | 6.6 Berücksichtigung der freien Kühlung
bei geplanten Kälteanlagen

7. Gebäudeautomation

418

7.2 Automationsstationen (AS) mit
Optimierungsprogrammen It.

Leitlinien (Anhang Anforderungen

Gebäudeautomation)

7.3 Datenübetragung der AS zur Bedien-
und Managementebene

des Energiemanagement. (Objekte
Sondervermögen GW)

21 | 7.4 Erweiterung AS Bestand, Angaben
Bestand: Fabrikat, Typ, Alter (ca.)

8. Sanitärtechnik, Trinkwasser

8.2 Einhaltung der Durchfluss-
Mengenbegrenzung bei WC-
Spülung,Waschtischen und

Duschen

23 | 8.2 Selbstschlussarmaturen vorgesehen

8.3 Warmwasserbereitung zentral oder
dezentral gem. Vorgaben

8.5 Versickerungsflächen für Hof- und
Wegentwässerung vorgesehen,
Dachbegrünung geprüft?

9. Elektrotechnik

9.5 Vorlage von Tabelle mit Ziel-
/Planwerte der install.Beleuchtung je
Raumtyp: Ergebnis angeben (Ziel-

IGrenz-/installierter Wert)

9.7 Beschreibung Grundkonzept für die
Steuerung der Beleuchtung
einschließlich Funktionsschema

9.8 werden Präsenzmelder der

Beleuchtung auch für RLT Anlagen
genutzt

ja

nein

 . |!m Sporthallengebäude gibt es keine Sonderzonen die gekühlt
- | werden müssen.

mE

keine Kälteanlagen geplant oder erforderlich

nein]

ja
nein]

. |Es handelt sich um einen Neubau.
ja i

| ja

DO neii

[7] ja
nein)

BG ja
nein)

UK

SI]

mindestens 50% der Dachfläche mit extensiver Dachbegrünung,
Wegeflächen werden überwiegend dem öffentlichen Kanal
zugeleitet, begrünte Teilflächen werden versickert, hiermit wird
auch dem Satzungsbeschluss des Bebauungsplans entsprochen

| ja

U] nein

Zielwert /installierter Wert / Grenzwert:

5 / 6,3

Wim?

12-21274-Energiecheckliste_SP_Gaedestrasse 2019-05-23.xisx

415

Energieleitlinien Stadt Köln Anlage 2
Energie-Checkliste |
Projektangaben
Bezeichnung Projekt: SP Gaedestrasse PSP-Nr: Adresse: Gaedestr., 50968 Köln

WE 21274 - Sporthalle

| Kap. Thema liegt vor Anmerkung

29 [9.10 Leistungsmessung für Gesamt- 7] ja
anschlusswert > 30kW DO nein

12-21274-Energiecheckliste_SP_Gaedestrasse 2019-05-23.xIsx

5/5

Energieleitlinien Stadt Köln Anlage 2 ;
Energie-Checkliste |
Projektangaben

Projekt: SP Gaedestrasse PSP-Nr: Adresse: Gaedestr., 50968 Köln

Bezeichnung

ifd. B
Nr. \Kap. Thema liegt vor Anmerkung

10. Photovoltaik

10.1 Ist die Dachfläche für Photovoltaik-

anlage geeignet? Verschattungsfreie
Flächengröße in m?. Flachdach/
Schrägdach mit Neigungswinkel

Aufstellung PV auf Dach der Sporthalle. Ertrag aus PV für Schule
und Sporthalle

Dia

nein)

10.1 Installation der PV-Anlage durch ne
Gebäudewirtschaft, Kombination mit D
Dachbegrünung? nein

32 |10.2 Anforderungen Eigenerzeug- ; r
ungsanlagen werden eingehalten A| “: |

11. Konzeption Energiezähler

11.1 Konzeption Energiezähler
It. Leitlinien, Datenfernübertragung ja
zum Versorgungsnetz gemäß hei
TAB des EVU

<]

11.2 Konzeption Energiezähler
(Unterzähler) It. Leitlinien, Anschluss ja
an GA (AS) mit M-Bus A nein!

Planungsstand (Datum): Vorlage für:
Vorplanung Weiterplanungsbeschluss

18.03.2019 :
Entwurfsplanung [EI Baubeschluss

Sonstiges

kommentat 261/43 - Energ Am gement:

al de BEL Ta un been uf ad. malen Hass
Eee se

Wiedervorlage bis:

Gebäudewirtschaft ee de Köln
Datum/Unterschrifti 261/433 Epergiema

Datum/Unterschrift Projg

03.06.18 (4

12-21274-Energiecheckliste_SP_Gaedestrasse 2019-05-23.xIsx

Anlage 0 - Begründung Dringlichkeit

580 Zeichen

Anlage 0 
 
 
Begründung zur Dringlichkeit 
 
Die Verwaltung bittet um Behandlung der Vorlage trotz eingetretener Verfristung, da der 
verwaltungsinterne Prüf- und Abstimmungsprozess zeitlich mit der Abgabefrist der Be-
schlussvorlage zusammen fiel. 
 
Aufgrund des steigenden Bedarfes an Schulplätzen ist die Errichtung neuer Räume notwen-
dig. Ziel der Verwaltung ist es, die räumlichen Kapazitäten zeitnah zu realisieren. Hierfür ist 
die Aufnahme der zugrunde liegenden Neubaumaßnahme zwingend notwendig. 
Ein Votum des Rates in dieser Sitzung ist daher dringend erforderlich.

Anlage 11 Auszug aus dem Beschlussprotokoll BV 2 07.10.2019

2733 Zeichen

Anlage 11 
 
 
Geschäftsführung  
Bezirksvertretung 2 (Rodenkirchen) 
Frau Paßmann 
Telefon:  (0221) 221-92313  
Fax       :  (0221) 221-92318 
E-Mail:  miriam.passmann@stadt-koeln.de 
Datum: 07.10.2019 
Auszug 
aus dem Beschlussprotokoll der Sitzung der Bezirksvertretung 
Rodenkirchen  vom 07.10.2019  
öffentlich 
9.2.4 Erstellung eines Neubaus für eine Grundschule  
mit einer 1-fach Turnhalle in der Gaedestr., Köln-Marienburg  
Baubeschluss 
2135/2019 
Die SPD-Fraktion merkt an, dass sich die Verwaltung mit der Bezirksvertretung Ro-
denkirchen in Verbindung setzt, um ein Konzept zu entwickeln, wie man Schulbau, 
bürgerliches Engagement und die Belange der Sportvereine zusammenführen kann. 
Beschluss: 
Die Bezirksvertretung Rodenkirchen empfiehlt dem Rat folgenden Beschluss zu fas-
sen: 
Der Rat genehmigt den Vorentwurf und die vertiefte Kostenschätzung für den Neu-
bau der Grundschule inklusive einer 1-fach Turnhalle in der Gaedestr., 50968 Köln 
mit Gesamtkosten in Höhe von rund 23,768 Mio € (inklusive Indexsteigerung bis 
Baubeginn von 7,3 % auf die Kostengruppen 200 bis 500 und einschließlich 
1.002.800,- € Einrichtungskosten) und beauftragt die Verwaltung mit der Submission 
und Baudurchführung sowie Einrichtung der Schule. 
 
Zudem genehmigt der Rat einen Risikozuschlag von 30% bezogen auf die nicht-
indizierten Gesamtkosten gemäß vertiefter Kostenschätzung. Durch diesen Be-
schluss wird lediglich das Budget ohne Risikozuschlag als Vergabevolumen freige-
geben. Die Verwaltung darf über den Risikozuschlag nicht unmittelbar, sondern nur 
bei Risikoeintritt und nach entsprechender Mitteilung im Betriebsausschuss Gebäu-
dewirtschaft verfügen. 
 
Die Finanzierung der Baumaßnahme erfolgt im Rahmen des Wirtschaftsplanes der 
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln. Die Refinanzierung erfolgt aus dem städtischen 
Haushalt nach Fertigstellung der Baumaßnahme über entsprechende Mietzahlungen 
nach Maßgabe des dann jeweils gültigen Flächenverrechnungspreises.

Auf Basis der derzeitigen Flächenverrechnungspreise ergäbe sich eine jährliche 
Spartenmiete inkl. Neben- und Reinigungskosten in Höhe von rund 531.000 €, die 
voraussichtlich ab dem Haushaltsjahr 2022 aus zu veranschlagenden Mitteln im Teil-
ergebnisplan 0301, Schulträgeraufgaben finanziert wird.  
Die konsumtiven Einrichtungskosten in Höhe von voraussichtlich 681.800 € sind im 
Haushaltsjahr 2022 im Teilergebnisplan 0301, Schulträgeraufgaben zu veranschla-
gen. Die Finanzierung der investiven Einrichtungskosten in Höhe von voraussichtlich 
321.000 € erfolgt zum Haushaltsjahr 2022 aus zu veranschlagenden Mitteln des Teil-
finanzplans 0301, Schulträgeraufgaben.  
 
Abstimmungsergebnis: 
Einstimmig zugestimmt. 
(nicht anwesend: Frau Sandow)

Anlage 5 - Prüfbericht zur Vorplanung

61204 Zeichen

Stand: 18.03.2019 
 
Bauvorhaben:  
 
 
Projektnr.: 
Neubau GS Gaedestraße, Köln-Marienburg 
Errichtung einer dreizügigen Grundschule in Modulbauweise mit Einfeldsporthalle 
 
12-21274-001 
 
 
 
 
Prüfbericht zur Vorplanung 
Verfasser:  
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln 
262/13 Projektmanagement Schulen III, Stefan Kühn, Projektleitung und -steuerung 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Index a: 06.06.2019 – S.15 (Indexsteigerung in Tabelle auf richtigen Wert korrigiert)

Neubau GS Gaedestraße, Köln-Marienburg  Prüfbericht  Vorplanung 
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Stand: 18.03.2019  2 / 26 
1 Inhaltsverzeichnis 
1 Inhaltsverzeichnis ................................................................................... ........................ 2 
2 Prüfungsgrundlagen ................................................................................... .................... 4 
2.1  Beschlusslage ........................................................................................ ................. 4 
2.2  Planungsauftrag ...................................................................................... ................ 4 
2.3  Bausoll I ............................................................................................ ...................... 4 
2.4  Grundstück und planungsrechtliche Vorgaben ........................................................ 4  
2.5  Projektziele ...................................... ................................................... .................... 4 
2.5.1  Qualitative Ziele .................................................................................... ........... 5 
2.5.2  Quantitative Ziele ................................................................................... .......... 5 
2.5.3  Kostenziele ....................................... ................................................... ............ 5 
2.5.4  Terminziele ....................................... ................................................... ............ 5 
3 Prüfung der Unterlagen ............................................................................... ................... 5 
3.1  Prüfung Planunterlagen Objektplanung ................................................................. .. 5 
3.1.1  Allgemein ............................................................................................ ............. 5 
3.1.2  Umsetzung des pädagogischen Nutzungskonzeptes ....................................... 6  
3.1.3  Barrierefreiheit und Inklusion ....................................................................... ..... 6 
3.1.4  Modulbauweise ........................................................................................ ........ 6 
3.1.5  Marktrecherche und Vergabekonzept ............................................................... 7  
3.2  Prüfung Planunterlagen Tragwerksplanung ............................................................. 7 
3.3  Prüfung Planunterlagen Technische Gebäudeausrüstung ....................................... 7 
3.3.1  Heizung und Sanitär .................................................................................. ....... 7 
3.3.2  Raumlufttechnik ...................................................................................... ......... 8 
3.3.3  Elektrotechnik..................................... ................................................... ........... 8 
3.3.4  Fernmeldetechnik ..................................................................................... ........ 9 
3.4  Prüfung Planunterlagen Freianlagenplanung........................................................... 9  
3.5  Vorkonzept Brandschutz ............................................................................... .........10  
3.6  Vorkonzept Bauphysik ................................................................................. ...........10  
3.7  Energiecheckliste .................................................................................... ...............11  
3.8  Zusammenfassung Prüfung der Unterlagen ...........................................................11  
4 Prüfung geplanter Nutzflächen ggü. Raumprogramm ....................................................11  
5 Prüfung Kostenschätzung ggü. Kostenannahme ........................................................... 12  
5.1  Baukosten ............................................................................................ ..................13  
5.1.1  Schulgebäude ......................................................................................... ........13  
5.1.2  Sporthalle ........................................................................................... .............13  
5.1.3  Gesamtbaukosten ...................................................................................... .....14

Neubau GS Gaedestraße, Köln-Marienburg  Prüfbericht  Vorplanung 
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Stand: 18.03.2019  3 / 26 
5.2  Baunebenkosten ....................................................................................... .............14  
5.3  Zusammenfassung Kostenschätzung .....................................................................1 4  
6 Prüfung der Planung auf Wirtschaftlichkeit und Mittelbedarf ..........................................14  
6.1  Einsparpotentiale .................................................................................... ...............14  
6.2  Indexsteigerung und Risikoreserve .................................................................... ....15  
6.3  Mittelbedarf ......................................................................................... ...................15  
6.4  Zusammenfassung Wirtschaftlichkeit ................................................................... ..15  
7 Prüfung der Terminplanung ............................................................................ ...............15  
8 Anlagen / Checklisten ................................................................................ ....................17  
8.1  Vorbemerkung ......................................................................................... ...............17  
8.2  Kostenannahme Projektsteuerung ....................................................................... ..17  
8.3  Kostenkontrollblatt Projektsteuerung ................................................................. .....18  
8.4  Checkliste Prüfung Planunterlagen Objektplanung .................................................19  
8.4.1  Prüfung auf Vollständigkeit .......................................................................... ....19  
8.4.2  Inhaltliche Prüfung .................................................................................. ........19  
8.4.3  Inhaltliche Prüfung Lageplan ......................................................................... ..21  
8.4.4  Inhaltliche Prüfung Aufstellung Flächen und Rauminhalte ...............................22  
8.5  Checkliste Prüfung Planunterlagen Technische Gebäudeausrüstung ....................23  
8.5.1  Prüfung auf Vollständigkeit .......................................................................... ....23  
8.5.2  Inhaltliche Prüfung .................................................................................. ........23  
8.6  Checkliste Prüfung Planunterlagen Freianlagen .....................................................25  
8.6.1  Prüfung auf Vollständigkeit .......................................................................... ....25  
8.6.2  Inhaltliche Prüfung .................................................................................. ........25

Neubau GS Gaedestraße, Köln-Marienburg  Prüfbericht  Vorplanung 
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Stand: 18.03.2019  4 / 26 
2 Prüfungsgrundlagen 
2.1 Beschlusslage 
Gemäß Planungsbeschluss 3453/2014 in Verbindung mit Beschluss zur Modulbauweise 
0460/2016 wurde die Verwaltung damit beauftragt, auf dem zum Schulbau vorgesehenen 
Grundstück auf dem ehemaligen Gelände der Polizeireiterstaffel in der Gaedestraße, Köln 
Marienburg eine dreizügige Grundschule in Modulbauweise mit Einfeldsporthalle zu planen. 
Die Planungskosten betragen gemäß Beschluss Brutto 1.386.700€. 
Der Rat hat mit Sitzung vom 30.06.16 beschlossen, daß bei Planung und Neubau von 
Grundschulen Zweifeld- anstatt Einfeldsporthallen vorzusehen sind. Mit Mitteilung 0276/2017 
hat die Verwaltung dargestellt, daß auf dem Schulgrundstück aus Platzgründen keine 
Zweifeldsporthalle realisierbar ist. 
2.2 Planungsauftrag 
Mit Schreiben vom 20.04.15 wurde die Gebäudewirtschaft mit der Planung eines dreizügigen 
Grundschulgebäudes mit Einfeldsporthalle entsprechend Planungsbeschluss 3453/2014 
beauftragt. 
2.3 Bausoll I 
Im Vorfeld zur Planungsaufnahme durch die Gebäudewirtschaft hat das Amt für 
Schulentwicklung eine Bedarfsplanung durchführen lassen. Der Ergebnisbericht dieser 
sogenannten „Phase Null“ wurde der Gebäudewirtschaft am 07.11.17 zur Verfügung gestellt. 
Darin wurde das Konzept der Organisation der Räume in Clustern mit gemeinsamen 
Lernzonen vor den Klassenräumen zur Grundlage der Planung in Abweichung zu einer 
klassischen Erschließung der Klassenräume über notwendige Flure bestimmt. 
2.4 Grundstück und planungsrechtliche Vorgaben 
Das für die Schule vorgesehene Grundstück befindet sich im Geltungsbereich des 
Bebauungsplanes 67409/04. Das Grundstück wurde als Fläche für den Gemeinbedarf/ 
Schule festgesetzt. Für das Grundstück wurden Baugrenzen, Maß der baulichen Nutzung 
und Lärmpegelbereiche zur Gaedestraße hin definiert, sowie Begrünungsmaßnahmen für 
Frei- und Dachflächen festgeschrieben. Flachdächer wurden als gestalterische Vorgabe 
festgeschrieben. 
2.5 Projektziele 
Die nachfolgenden Projektziele beziehen sich auf das gesamte Projekt. Die Vorplanung 
wurde auf Basis dieser Grundlagen durch die Projektsteuerung geprüft. Abweichungen zu 
den Projektzielen werden im Prüfbericht aufgeführt. 
Zur Nutzung von Synergieeffekten bei der Erreichung der Projektziele, soll die Planung der 
GS Gaedestraße von einem gemeinsamen Planungsteam zusammen mit den Grundschulen 
GS Statthalterhofallee und KGS Thessaloniki-Allee entwickelt werden, die ebenfalls in 
Modulbauweise errichtet werden sollen.

Neubau GS Gaedestraße, Köln-Marienburg  Prüfbericht  Vorplanung 
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Stand: 18.03.2019  5 / 26 
2.5.1 Qualitative Ziele 
• Umsetzung des pädagogischen Konzepts unter Einhalt ung des Planungsrahmen für 
pädagogische Raumkonzepte und den Vorgaben der Bedarfsplanung „Phase Null“ 
aus Bausoll I. 
• Umsetzung der Bau-, Qualitäts- und Ausstattungssta ndards (BQA) für Schulgebäude 
der Stadt Köln, mit Vereinbarung von projektspezifischen Anpassungen im Rahmen 
der Projektbesprechungen. 
• Umsetzung einer hochwertigen Modulbauweise zur dau erhaften, nachhaltigen 
Nutzung. 
• Erreichung eines hohen energetischen Standards ent sprechend den Vorgaben der 
Stadt Köln in Anlehnung an den Passivhausstandard. 
• Beachtung der Schadstoffpositivliste (erstellt dur ch SV-Büro Dr. Zwiener) 
• Nutzungsmöglichkeit der Einfeldsporthalle für den Vereinssport. 
2.5.2 Quantitative Ziele 
• Umsetzung des Raum- und Funktionsprogramms nach Vo rgabe Bausoll I. 
• Wirtschaftliche Übersetzung des Raumprogrammes in umbauten Raum. 
2.5.3 Kostenziele 
• Nachhaltig wirtschaftliche Umsetzung in Bezug auf Nutzungsmöglichkeit und 
Materialität. 
2.5.4 Terminziele 
Ziel ist eine beschleunigte Projektumsetzung im Verhältnis zu konventioneller Bauweise 
durch den Einsatz einer Modulbauweise. 
Meilensteine   
Abschluss Leistungsphase 2 20.02.2019 
Abschluss Leistungsphase 3 23.07.2019 
Abgabe vertiefte Bauvoranfrage 05.06.2019 
Baubeginn 25.06.2020 
Fertigstellung / Nutzungsübergabe 15.12.2021 
3 Prüfung der Unterlagen 
3.1 Prüfung Planunterlagen Objektplanung 
Es liegen Planunterlagen des mit der Objektplanung beauftragten Büros Hahn Helten + 
Assoziierte Architekten GmbH vor. 
Prüfergebnis Checkliste Prüfung Planunterlagen Objektpanung 
erfüllt  
3.1.1 Allgemein 
Das Schulgebäude wurde geschossweise in zwei Bereiche mit Clustern gegliedert, die im 
EG durch das pädagogische Zentrum (Aula) erschlossen werden. Über dem pädagogischen 
Zentrum wurde ein Luftraum über zwei Obergeschosse geplant, um eine der Nutzung 
entsprechenden Raumhöhe trotz der erforderlichen Höhenbeschränkung der einzelnen 
Module zu erreichen. Tageslicht gelangt durch Öffnungen im Dach in das pädagogische

Neubau GS Gaedestraße, Köln-Marienburg  Prüfbericht  Vorplanung 
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Stand: 18.03.2019  6 / 26 
Zentrum. Der Speiseraum grenzt als offener Bereich direkt an das pädagogische Zentrum. In 
den zwei Obergeschossen wurden über dem pädagogischen Zentrum, neben der 
Erschließung der sich dort anschließenden Jahrgangscluster, Sanitäranlagen, 
Aufbewahrungsräume für Schulranzen und Abstellräume angeordnet. Auf dem Dach wurden 
zur Gebäudeaußenkante gestaffelt zwei Technikzentralen vorgesehen. 
Die Sporthalle wurde als eigenständiges Gebäude vorgesehen, da es nicht in 
Modulbauweise erstellt werden kann und somit konstruktiv unabhängig vom Schulgebäude 
ist. 
3.1.2 Umsetzung des pädagogischen Nutzungskonzeptes  
Die funktionalen Raumbezüge und pädagogischen Raumanforderungen wurden 
entsprechend den Vorgaben aus der Bedarfsplanung Ergebnisbericht „Phase Null“ und in 
enger Abstimmung mit dem Amt für Schulentwicklung planerisch konkretisiert. Insbesondere 
die Lerncluster wurden stark am Layout der pädagogischen Bedarfsplanung orientiert. 
3.1.3 Barrierefreiheit und Inklusion 
Die Planung wurde hinsichtlich der Barrierefreiheit mit dem Projektmanagement 
Barrierefreiheit der Gebäudewirtschaft im Rahmen der Planung LPH2 abgestimmt. 
Die barrierefreie Nutzung aller Räume des Schulgebäudes wird durch barrierefreie 
Ausbildung der Zugänge und einen Aufzug ermöglicht. Behinderten-WCs sind in der 
geforderten Anzahl, Größe und Ausstattung geplant. Auf einen Aufzug in der Sporthalle kann 
in Abstimmung mit dem Projektmanagement Barrierefreiheit der Gebäudewirtschaft 
verzichtet werden, da Behindertenumkleide und –WC barrierefrei im EG geplant sind. 
Das Pädagogisches Zentrum (Aula) wird mit einer Induktionsschleife zur Tonübertragung an 
Hörgeräte ausgerüstet. 
Flächenvorgaben für den inklusiven Unterricht wurden gemäß der Bedarfsplanung „Phase 
Null“ im Raumprogramm und dem pädagogischen Raumkonzept berücksichtigt. Besondere 
Ausstattung für gemeinsamen Unterricht sind nach Angabe des Amtes für Schulentwicklung 
nicht erforderlich. 
3.1.4 Modulbauweise 
Als Modulbauweise wird die Vorfertigung von Raummodulen in witterungsunabhängigen 
Produktionsstätten zur anschließenden Montage auf der Baustelle definiert. Der 
Vorfertigungsgrad variiert dabei je nach Hersteller. Im Gegensatz zur Containerbauweise 
wird die Aussteifung der Konstruktion nicht durch Stahlblech hergestellt, sondern durch eine 
Rahmenkonstruktion, in der Regel aus Stahl. Hierdurch sind gegenüber der 
Containerbauweise weiterreichende Anpassungen an die räumlichen Anforderungen und ein 
der konventionellen Bauweise ähnlicher Innenausbau möglich. Fenster werden in der 
Vorfertigung montiert, Fassaden nach Montage auf der Baustelle entsprechend 
konventioneller Bauweise. Vorteile sind die größere Witterungsunabhängigkeit im Bau und 
kürzere Montagezeiten auf der Baustelle. 
Die Planung berücksichtigt Besonderheiten des Modulbaus hinsichtlich der 
Modulrastermaße, den Modulhöhen und der Modulstöße. Es wurde ein wirtschaftliches 
Rastermaß von 3m zugrunde gelegt. Bei den Modulhöhen wurde auf die doppelte 
Konstruktionshöhe, bestehend aus Decken der unteren Module und Böden der darauf

Neubau GS Gaedestraße, Köln-Marienburg  Prüfbericht  Vorplanung 
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Stand: 18.03.2019  7 / 26 
aufgesetzten Module, geachtet. Im Modulbau ist die Modulhöhe abhängig von der 
Transportierbarkeit von der Produktionsstätte zur Baustelle. Die Planung berücksichtigt hier 
eine wirtschaftliche Umsetzbarkeit. Die Fassadengestaltung setzt die notwendigen 
Modulstöße im Modulbauraster um. 
Im Gegensatz zum Schulgebäude kann die Sporthalle aufgrund der erforderlichen 
Spannweiten des Hallenraumes nicht in Modulbauweise erstellt werden. Es wurde aus 
diesem Grund ein Gebäude in konventioneller Bauweise geplant. 
3.1.5 Marktrecherche und Vergabekonzept 
Zur Überprüfung der Marktgängigkeit der eigenen Planung im Modulbau, haben die 
Architekten eine Marktrecherche erarbeitet, in der neun Modulbauunternehmen hinsichtlich 
Leistungsspektrum und Durchführbarkeit anhand einer anonymisierten Planung befragt 
wurden. Im Ergebnis gaben die Unternehmen an, daß die vorliegende Planung im Modulbau 
von Ihnen umsetzbar sei und daß eine Marktteilnahme mit zunehmendem Anteil Modulbau 
am Gesamtauftragsvolumen attraktiver für sie werde. 
Auf Basis der durch die Marktanalyse gewonnenen Erkenntnisse ist eine losweise Vergabe 
der Schulgebäude im Modulbau geplant, sowie eine hiervon separate, ebenfalls losweise 
Vergabe der Sporthallen. Durch die Vergabe in Losen ist die Marktteilnahme von 
Unternehmen unterschiedlicher Größe möglich, wodurch sich der potentielle Bieterkreis und 
die Chance auf größeren Wettbewerb unter den Bietern vergrößert. Während Schulgebäude 
und Sporthallen funktional ausgeschrieben werden, sollen die Freianlagen konventionell 
ausgeschrieben werden. 
3.2 Prüfung Planunterlagen Tragwerksplanung 
Da das Schulgebäude in Modulbauweise und die Sporthalle durch einen 
Generalunternehmer errichtet werden sollen, sind statische Bemessungen im Vorfeld nicht 
möglich, da diese systemabhängig sind. Es ist eine funktionale Ausschreibung der 
Bauleistungen geplant. Aus diesem Grund wurde auf eine Beauftragung eines Büros für 
Tragwerkplanung verzichtet. 
3.3 Prüfung Planunterlagen Technische Gebäudeausrüs tung 
Es liegen Planunterlagen des mit der Planung der technischen Gebäudeausrüstung 
beauftragten Büros KMG Ingenieurgesellschaft für Gebäude- und Versorgungstechnik mbH 
vor. 
Prüfergebnis Checkliste Prüfung Planunterlagen Technische Gebäudeausrüstung 
erfüllt  
3.3.1 Heizung und Sanitär 
Schulgebäude und Sporthalle werden durch Fernwärme beheizt. Es wird ein separates 
Technikgebäude an der Gaedestraße geplant, in dem die Fernwärmeübergabestation 
installiert wird. 
Aufgrund der energetischen Anforderungen der Stadt Köln zur Errichtung der Gebäude in 
Anlehnung an den Passivhausstandard ist eine mechanische Be- und Entlüftung erforderlich. 
Aus diesem Grund werden statische Heizflächen ausschließlich für die Deckung der 
Transmissions-Grundlast (ohne Lüftungsanteil) ausgelegt. Dabei wird die

Neubau GS Gaedestraße, Köln-Marienburg  Prüfbericht  Vorplanung 
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Stand: 18.03.2019  8 / 26 
Transmissionswärmelast, inkl. einem geringen Anteil freier Lüftung, im abgesenkten Betrieb 
gedeckt. 
Die durch die TGA-Planung der Planung zugrunde gelegten Raumtemperaturen entsprechen 
den Vorgaben. Die benötigte Gesamtleistung für Wärmeerzeugungsanlagen wurde 
berechnet und die witterungsabhängige Steuerung der Vorlauftemperaturen festgelegt. 
Eine Grobdimensionierung der Rohrleitungsnetze Heizung, Trinkwasser und Schmutzwasser 
liegt nicht vor. Probeentnahmeventile sind in der Planung nicht dargestellt, wurden in den 
Kosten jedoch erfasst. In der Planung wurden im vorliegenden Planungsstand keine 
Gartenwasser-Zapfstellen berücksichtigt. Eine Abstimmung hierzu ist in LPH3 erforderlich. 
Eine Trinkwasseranalyse liegt vor. 
3.3.2 Raumlufttechnik 
Aufgrund der energetischen Anforderungen der Stadt Köln zur Errichtung der Gebäude in 
Anlehnung an den Passivhausstandard ist eine mechanische Be- und Entlüftung erforderlich. 
Die zentralen Lüftungsanlagen inkl. dazugehöriger Steuerungstechnik werden in 
Dachzentralen über den Clustern errichtet (Innenaufstellung).  
Eine Luftmengenberechnung für die einzelnen Räume wurden durch die TGA-Planung 
erstellt. Aufgrund der Festlegung eines Lärmpegelbereiches auf dem Grundstück gemäß 
Bebauungsplan können Räume innerhalb dieses Bereiches nicht durch Fensterlüftung 
zugelüftet werden. Die mit dem Gesundheitsamt abgestimmte hygienische Luftwechselrate 
von 27 m³/h je Schülerin und Schüler in Lärmpelbereichen der Schule wurde berücksichtigt. 
In nicht durch Lärm beeinträchtigten Bereichen wurde die Luftwechselrate gemäß den 
Vorgaben der BQA festgelegt. 
Die erforderlichen lichten Raumhöhen werden durch Abstimmung der Lüftungskanalführung 
auf die durch die Transportanforderungen begrenzten Modulhöhen erreicht. 
Zur Vermeidung von Geruchsbelästigung wird der eigenen Lüftungsanlage der Küche ein 
Plasmagerät nachgeschaltet. 
Aufgrund der internen Lasten im zentralen DV-Raum und dem Raum für die 
Sprachalarmierungsanlage wird je ein Splitanlage mit Innen- und Außeneinheit vorgesehen. 
Die Außeneinheit wird im Bereich der Dachzentralen aufgestellt. 
3.3.3 Elektrotechnik 
Der Leistungsbedarf wurde durch die TGA-Planung ermittelt und die Beleuchtungsstärken für 
die einzelnen Nutzungsbereiche entsprechend den Vorgaben festgelegt. Es ist eine 
Beleuchtungssteuerung über Präsenzmelder geplant, Unterrichts- und Gruppenräume 
erhalten eine tageslichtabhängige Steuerung und örtliche Taster. Die Beleuchtung ist in LED-
Technik vorgesehen. 
Für die Sicherheitsbeleuchtung im Schulgebäude wurde eine Zentralbatterieanlage geplant. 
Die Sporthalle wird mit beleuchteten Rettungswegpiktogrammen mit 
Einzelbatteriegepufferung ausgestattet. Eine Sicherheitsbeleuchtung wird dort nicht 
gefordert. 
Auf dem Dach des Schulgebäudes ist eine Photovoltaik-Anlage geplant.

Neubau GS Gaedestraße, Köln-Marienburg  Prüfbericht  Vorplanung 
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Stand: 18.03.2019  9 / 26 
3.3.4 Fernmeldetechnik 
Es wird in Abstimmung mit dem Brandschutzsachverständigen eine Brandmeldeanlage 
Kategorie 1 Vollschutz geplant.  
Eine Sprachalarmierungsanlage (SAA) wurde gemäß Vorgabe des 
Brandschutzsachverständigen für die Aula/ Pädagogisches Zentrum und Mensa, sowie 
benachbarte Bereiche bis zum Ausgang vorgesehen. Die übrigen Gebäudebereiche werden 
mit einer Hausalarmanlage (ELA) ausgestattet. SAA und ELA übertragen Pausengong, 
Durchsagen und Amok-Alarm im Bedarfsfall. Als Montageorte für die Auslösung eines Amok-
Alarms wurden die Büros von Schulleitung, Sekretariat, Lehrerstationen in den einzelnen 
Clustern und der Regieraum der Sporthalle vorgesehen. 
Eine Einbruchmeldeanlage (EMA) nach VdS-Klasse B ist für das Schulgebäude geplant. Die 
Sporthalle erhält keine EMA. 
Es wurde ein anwendungsneutrales strukturiertes Netz für Telekomunikations- und 
Datenübertragung geplant. Die aktiven Komponenten (z.B. Endgeräte, Server, TK-Anlagen, 
Accesspoints) werden durch das Amt für Informationsverarbeitung beschafft. 
Aula/ Pädagogisches Zentrum werden mit einer Induktionsschleife zur Tonübertragung an 
Hörgeräte ausgerüstet. 
3.4 Prüfung Planunterlagen Freianlagenplanung 
Es liegen Planunterlagen des mit der Planung der Freianlagen beauftragten Büros Wolfgang 
Reither Landschaftsarchitekten vor. 
Prüfergebnis Checkliste Prüfung Planunterlagen Freianlagen 
erfüllt  
 
Der Schulhof ist zwischen Schulgebäude und Sporthalle geplant. Im zentralen Bereich wurde 
ein „Aussenklassenzimmer“ in Form einer kreisförmig mit Sitzstufen in den Boden 
eingelassenen Fläche vorgesehen. Das „Aussenklassenzimmer“ wurde innerhalb des 
Lärmpegelbereiches geplant. Diese Lage ist für diese Nutzung ungeeignet, da die 
Lärmeinwirkung die pädagogische Arbeit negativ beeinflusst. Ein besserer Standort für das 
„Aussenklassenzimmer“ weiter von der Gaedestraße entfernt im rückwärtigen Bereich des 
Grundstücks wird im Verlauf der weiteren Planung abgestimmt. Vom 
„Aussenklassenzimmer“ ausgehend gliedern strahlenförmig ausgehende 
Betonwerksteinbänder den Schulhof und grenzen zwei Spielbereiche und eine Rasenfläche 
voneinander und den befestigten Flächen ab. Im Ausgangsbereich vor der Mensa wurde 
eine Terrasse vorgesehen. 
Davon abgegrenzt wurde ein Bereich für Anlieferung, Müllentsorgung und Feuerwehr im 
rückwärtigen Grundstücksbereich geplant, der getrennt vom Hauptzugangstor anfahrbar ist. 
Dadurch kann KFZ-Verkehr vom Schulhof im Schulbetrieb freigehalten werden. Das 
Schulgelände wird eingezäunt. Zur angrenzenden Wohnbebauung im Süden wird ein 
Gehölzstreifen zur Abschirmung vorgesehen, zur Gaedestraße und den seitlichen Zufahrten 
ist eine Heckeneinfassung geplant. Die Planung von Hecken und Gehölzstreifen ist in der 
Forderung des Bebauungsplans zur Bepflanzung von 25% der Grundstücksfläche mit 
Gehölzen begründet. Heckenpflanzungen sind aufgrund des höheren Pflegeaufwandes gem. 
den Kölner Bau- und Qualitätsstandards jedoch nicht gewünscht. Hier sind im Verlauf der

Neubau GS Gaedestraße, Köln-Marienburg  Prüfbericht  Vorplanung 
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Stand: 18.03.2019  10 / 26 
weiteren Planung Abstimmungen mit dem Amt für Landschaftspflege und Grünflächen über 
die vorzusehenden Gehölzsorten notwendig. 
9 Stellplätze werden entsprechend dem durch die Objektplanung ermittelten Stellplatzbedarf 
an der Gaedestraße angeordnet. Abstellplätze für 20 Fahrräder und Kinderroller sind 
ebenfalls an der Gaedestraße nahe des Haupteingangs geplant, sowie 34 Fahrradstellplätze 
im umzäunten Bereich südlich der Sporthalle. Die Lage der Fahrradstellplätze südlich der 
Sporthalle wird hinsichtlich der Gebrauchstauglichkeit als nicht optimal beurteilt. Die 
Umlegung dieser Stellplätze in der Nähe des Haupteingangs soll geprüft werden. 
Insgesamt lässt die Freianlagenplanung Optimierungsmöglichkeiten zu und erfordert 
weiteren Abstimmungsbedarf. Wesentliche Änderungen hinsichtlich der Kosten sind jedoch 
nicht zu erwarten. 
3.5 Vorkonzept Brandschutz 
Es das Vorkonzept Brandschutz des Ingenieurbüros für Brandschutz Thomas Reifenrath vor. 
Das besondere Lernkonzept in Clustern bedingt an mehreren Stellen Ausnahmen im 
Einzelfall zum üblichen Brandschutz an Schulen, da es nicht den bauaufsichtlichen Regeln 
entspricht. Die vorgesehene Lösungsansätze und Kompensationen wurden bereits in 
Leistungsphase 2 der Bauaufsicht und dem vorbeugendem Brandschutz der 
Berufsfeuerwehr vorgestellt. Eine bauaufsichtliche Entscheidung wird erst im Rahmen eines 
Genehmigungsverfahrens getroffen. 
Das pädagogische Zentrum (Aula) wird aufgrund der zu erwartenden Personenzahlen als 
Versammlungsstätte gewertet und geplant. Für die Sporthalle wurde durch das Amt für 
Schulentwicklung eine ausschließlich sportliche Nutzung festgelegt und eine Nutzung als 
Versammlungsstätte ausgeschlossen. 
3.6 Vorkonzept Bauphysik 
Da Schulgebäude und Sporthalle funktional ausgeschrieben werden und in konstruktiv 
abhängig vom jeweiligen Herstellersystem sind, müssen im Vorfeld zur Festlegung der 
Qualitätsanforderungen bauphysikalische Vorgaben getroffen werden, die zur Ausschreibung 
herstellerunabhängig formuliert werden müssen. Es liegen Grundlagendokumente des 
Ingenieurbüros Schwinn zur thermischen Bauphysik, zum Schallschutz und der Raumakustik 
vor. Darin wurden die vorliegenden Planungen in Grundzügen hinsichtlich der 
bauphysikalischen Anforderungen überprüft. 
Ein bauphysikalisches Konzept, welches Optimierungsmöglichkeiten und planerische 
Änderungsbedarfe aufzeigt, bzw. einen mit Objekt- und TGA-Planung abgestimmten 
Planungsstand abbildet, liegt zum Abschluss der LPH2 noch nicht vor und wird in der 
weiteren Planung erarbeitet. So besteht hinsichtlich der thermischen Bauphysik weiterer 
Klärungsbedarf in Bezug auf den Sonnenschutz der Fensteranlagen im EG, sowie in Bezug 
mögliche konstruktive und anlagentechnische Maßnahmen zum sommerlichen 
Wärmeschutz, die aufgrund fehlender Speichermasse der Leichtbauweise im Modulbau 
ergriffen werden müssen. 
Die Bearbeitung der bauphysikalischen Planung erfolgt aufgrund einer verzögerten 
Beauftragung zeitversetzt zur Gebäudeplanung.

Neubau GS Gaedestraße, Köln-Marienburg  Prüfbericht  Vorplanung 
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Stand: 18.03.2019  11 / 26 
3.7 Energiecheckliste 
Die Planungen zum Vorentwurf einschließlich der Energiecheckliste im Hinblick der 
Energiethemen Abwasser-, Wasser-, Gasanlagen, Wärmeversorgungs- und Lufttechnische 
Anlagen, Elektro- und Starkstromtechnik, sowie Gebäudeautomation wurden durch Objekt- 
und TGA-Planung zusammen mit dem Ingenieurbüro für Bauphysik abgestimmt und durch 
das Energiemanagement geprüft. Diese kommt zu dem Ergebnis, dass die Energiecheckliste 
im Stadium des Vorentwurfs entsprechend lückenhaft ist und daher bis zum Entwurf 
zurückgestellt und dann erneut vorgelegt wird. 
3.8 Zusammenfassung Prüfung der Unterlagen 
Insgesamt sind die formalen und inhaltlichen Anforderungen größtenteils erfüllt. Die Planung 
entspricht den Projektzielen. Die Abweichungen sind untergeordnet, da die Informationen in 
den weiteren Leistungsphasen abgearbeitet werden können. 
Die Prüfung seitens der Projektsteuerung erfolgte in stichprobenartiger Form. Es wird 
ausdrücklich auf die bei Planern und Gutachtern verbleibende Gesamtverantwortung, 
Haftung und Gewährleistung für die übertragene Leistung hingewiesen. 
4 Prüfung geplanter Nutzflächen ggü. Raumprogramm 
Grundlage der Planung waren eine Raumliste gemäß Bausoll I in Verbindung mit der 
Bedarfsplanung gemäß Ergebnisbericht „Phase Null“ des Amtes für Schulentwicklung, die 
einen konkretisierten Teil des Bausolls I darstellt. Gegenüber der vorgegebenen Nutzfläche 
des Schulgebäudes aus der Raumliste (Raumprogrammfläche 2.347qm zzgl. 174qm 
Nutzfläche) beschreibt der Ergebnisbericht „Phase Null“ eine Flächenzuwachs von 56qm 
(2.577qm). Flächenansätze für Verkehrs und Funktionsflächen wurden nicht vorgegeben, mit 
Ausnahme von Abstellräumen für Schule und Hausmeister. Für die Einfeldsporthalle wurde 
in Raumliste und Ergebnisbericht „Phase Null“ als Flächenansatz nur die reine Sportfläche 
vorgegeben, in den Raumblättern wurde diese Vorgabe durch Flächenvorgaben für 
untergeordnete Nutzflächen ergänzt. 
Abweichungen gegenüber Flächenvorgaben aus Bausoll I sind teilweise dem pädagogischen 
Konzept von Lernclustern und dem daraus resultierenden abweichenden Flächenansatz 
geschuldet. Aus diesem Grund berücksichtigt die Flächenaufstellung der Objektplaner die 
Vorgaben gemäß Ergebnisbericht „Phase Null“. 
Die Größe der Flexzonen in den Lernclustern wurden nicht durch das Bausoll I definiert. Aus 
dem Funktionsschema des Ergebnisberichtes „Phase Null“ abgeleitet entwickelten die 
Objektplaner Flächen, die einerseits der Erschließung der Räume des Lernclusters dienen 
und andererseits einen Lernort darstellen. In Summe ergibt sich ein Mehrbedarf an Fläche 
hierdurch von 453,15qm gegenüber der Summe der Raumprogrammflächen aus Bausoll I. 
Da das Pädagogische Zentrum (PZ)/ Aula gleichzeitig der Erschließung des angrenzenden 
Mehrzweckclusters, des Verwaltungsbereiches und des Speiseraumes dient wurde 
gegenüber der Flächenvorgabe 23,73qm zusätzliche Fläche benötigt (173,73qm anstatt 
150qm). 
In der Planung wurde festgestellt, daß die Flächenvorgabe von 120qm für den Speiseraum 
für die beabsichtigte Nutzung von 150 Schülerinnen und Schülern beim Essen in zwei

Neubau GS Gaedestraße, Köln-Marienburg  Prüfbericht  Vorplanung 
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Stand: 18.03.2019  12 / 26 
Schichten nicht ausreichend ist. Als Orientierung wurden seitens des Amtes für 
Schulentwicklung eine Vergrößerung um den Faktor 1,4 genannt. Aufgrund notwendiger 
Stützweiten im Modulbau und Gangbreiten zwischen den Tischreihen sind 191,36qm 
notwendig. Gegenüber der ursprünglichen Vorgabe entsteht hierbei ein Flächenzuwachs von 
71,36qm. 
Entwurfsbedingte Abweichungen der Planung von den Flächenvorgaben sind teilweise auch 
in der geplanten Modulbauweise begründet, die eine Übertragung der notwendigen Flächen 
auf ein Konstruktionsraster erfordert. Dies betrifft insbesondere auch die Klassen- 
(Abweichung rd. -9%) und die Aktionsräume (Abweichung rd. -6%), sowie zwei der drei 
Mehrzweckräume (Abweichung rd. -9%). Hierbei wurde auch untersucht, welche 
Auswirkungen eine Vergrößerung dieses Rasters mit sich bringt. Dabei wurde festgestellt, 
daß eine Vergrößerung der Rasterweite von 1m auf 1,10m zwar größere Klassenräume 
ermöglicht, gleichzeitig aber die Gesamtfläche des Schulgebäudes unwirtschaftlich im 
Verhältnis zur notwendigen Fläche anwachsen lässt. Die Verträglichkeit dieser 
Abweichungen wurde mit dem Amt für Schulentwicklung im Planungsprozess abgestimmt. 
Da in den Lernclustern Neben den Klassenräumen und Gruppen-/ Differenzierungsräumen 
auch sogenannte Flexzonen zur Verfügung stehen, wurde die Abweichung als vertretbar 
beurteilt. 
Die seitens des Amtes für Schulentwicklung gewünschten Ranzenräume waren im Bausoll I 
flächenmäßig nicht erfasst und wurden im Planungsprozess integriert. Seitens der 
Objektplaner wurden diese unter dem Flächenansatz „Unterrichtmittel/ Lehrmittelraum“ 
erfasst. Hierdurch wurde die Fläche um 85,8qm (4x 21,45qm) erhöht. 
In Summe ergibt sich ein Flächenzuwachs beim Schulgebäude gegenüber dem Bausoll I um 
1.555,26qm von 2577qm auf 4.132,26qm. Dieser Zuwachs berücksichtigt auch Verkehrs- 
und Funktionsflächen in Höhe von 1.097,79qm. Somit ist der Flächenzuwachs im 
Wesentlichen durch die Schaffung von Flexzonen in den Lernclustern bedingt. 
Mit Abschluss der Vorplanung wurden bei der Flächenermittlung der Einfeldsporthalle 
Verkehrs- und Funktionsflächen berücksichtigt. Gegenüber den Flächenvorgaben in Summe 
ergibt sich dadurch ein Zuwachs um 262,78qm von 611,50qm auf 874,28qm. 
Unter Berücksichtigung der vorgesehenen Nutzung und der vorgegebenen städtebaulichen 
Rahmenbedingungen sind keine sinnvollen Flächen-Optimierungsmöglichkeiten erkennbar. 
5 Prüfung Kostenschätzung ggü. Kostenannahme 
Es liegt eine vertiefte Kostenschätzung bis in 2. Ebene gemäß DIN 276 vor. Da das 
Schulgebäude in Modulbauweise und die Sporthalle in konventioneller Bauweise errichtet 
werden sollen, wurden die Kosten separat ermittelt und zusammenfassend dargestellt. 
Am 24.05.18 wurde durch den Objektplaner eine Kostenschätzung bis in 1. Ebene erstellt, 
die aufgrund noch fehlender Kostenschätzungen durch Fachplaner keine ausreichende 
Tragfähigkeit darstellt. Aus diesem Grund wurde seitens der Projektsteuerung eine 
Kostenannahme zum Stand 05.11.18 erstellt, die Vorgaben aus dem Bausoll I und 
Planungsergebnisse berücksichtigt. In der vertieften Kostenschätzung vom 20.02.19 wurde 
durch die Beiträge der Fachplaner eine ausreichende Planungsschärfe erreicht.

Neubau GS Gaedestraße, Köln-Marienburg  Prüfbericht  Vorplanung 
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Stand: 18.03.2019  13 / 26 
Die Berechnungsgrundlage der im Planungsbeschluss beschlossenen Planungskosten 
liegen der Projektsteuerung nicht vor. Aus diesem Grund können diese Kosten nicht mit der 
Kostenschätzung verglichen werden. Die Kostenschätzung wurde daher im Folgenden der 
Kostenannahme der Projektsteuerung im Rahmen einer Plausibilitätskontrolle 
gegenübergestellt. 
5.1 Baukosten 
5.1.1 Schulgebäude 
Da der Gebäudewirtschaft keine Vergleichswerte für Schulen in Modulbauweise und dem 
geforderten energetischem Standard vorliegen, wurden in der Kostenannahme ein 
Kostenkennwert auf Basis anderer aktueller Schulbauprojekte der Stadt Köln in 
konventioneller Bauweise zugrunde gelegt und mit einem Zuschlag für Modulbauweise und 
GU-Vergabe in Höhe von 30% versehen, der auf Erfahrungswerten aus dem Schulbau in 
anderen Kommunen beruht. 
Die Kosten für das Schulgebäude der vertieften Kostenschätzung vom 20.02.19 wurden der 
Kostenannahme vom 05.11.18 gegenübergestellt: 
KG Kostenannahme Kostenschätzung Abweichung 
200+300+400 12.468.696,00 € 12.426.486,11 € -0,34% 
500 943.584,00 € 972.854,62 € 3,10% 
Gesamt Schule 13.412.280,00 € 13.399.340,73 € -0,10%  
Der Vergleich zeigt nur sehr geringe Abweichungen. In den einzelnen Kostengruppen der 2. 
Ebene wurden keine Auffälligkeiten festgestellt. Insgesamt erscheint die vertiefte 
Kostenschätzung bezogen auf die Baukosten des Schulgebäudes plausibel.  
Die Bruttobaukosten des Schulgebäudes enden bei 13.399.340,73€. 
5.1.2 Sporthalle 
Im Gegensatz zum Schulgebäude kann die Sporthalle aufgrund der erforderlichen 
Spannweiten des Hallenraumes nicht in Modulbauweise erstellt werden. Geplant und 
kalkuliert ist ein Gebäude in konventioneller Bauweise. Die Kosten hierfür können daher mit 
aktuellen Kostenkennwerten vergleichbarer Bauvorhaben verglichen werden. Darin ist 
bereits ein Zuschlag für eine GU-Vergabe berücksichtigt. 
Die Kosten für die Sporthalle der vertieften Kostenschätzung vom 20.02.19 wurden der 
Kostenannahme vom 05.11.18 gegenübergestellt: 
KG Kostenannahme Kostenschätzung Abweichung 
200+300+400 3.068.030,00 € 2.930.221,05 € -4,49% 
500 100.000,00 € 116.243,62 € 16,24% 
Gesamt Sporthalle 3.168.030,00 € 3.046.464,67 € -3,84%  
Die Kostengruppe 500 zeigt eine etwas erhöhte Abweichung, die jedoch bezogen auf die 
reale Höhe der abweichenden Kosten (+16.243,62€) im Verhältnis zu den Gesamtbaukosten 
zu vernachlässigen ist und in der Unschärfe des Berechnungsansatzes der Kostenannahme 
über einen flächenbezogenen Kostenkennwert begründet ist.

Neubau GS Gaedestraße, Köln-Marienburg  Prüfbericht  Vorplanung 
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Stand: 18.03.2019  14 / 26 
Der Vergleich zeigt daher bezogen auf die Gesamtbaukosten trotzdem nur sehr geringe 
Abweichungen. In den einzelnen Kostengruppen der 2. Ebene wurden keine Auffälligkeiten 
festgestellt. Insgesamt erscheint die vertiefte Kostenschätzung bezogen auf die Baukosten 
der Sporthalle plausibel.  
Die Bruttobaukosten der Sporthalle enden bei 3.046.464,67€. 
5.1.3 Gesamtbaukosten 
Das Verhältnis der Baukonstruktionskosten KG300 zu den Kosten für technische Anlagen 
KG400 beträgt rd. 69% zu rd. 31% und entspricht dem erwarteten Verhältnis für ein 
Gebäude in Passivhausbauweise. 
Die Kosten für das Schulgebäude und die Sporthalle der vertieften Kostenschätzung vom 
20.02.19 wurden der Kostenannahme vom 05.11.18 in seiner Gesamtheit gegenübergestellt: 
KG Kostenannahme Kostenschätzung Abweichung 
200+300+400 15.536.726,00 € 15.356.707,16 € -1,16% 
500 1.043.584,00 € 1.089.098,24 € 4,36% 
Gesamt 16.580.310,00 € 16.445.805,40 € -0,81%  
Der Vergleich zeigt auch in der Zusammenschau beider Gebäude nur sehr geringe 
Abweichungen. Insgesamt kann damit die vertiefte Kostenschätzung bezogen auf die 
Gesamtbaukosten als plausibel bewertet werden.  
Die Bruttobaukosten enden bei 16.445.805,40€. 
5.2 Baunebenkosten 
Die Baunebenkosten KG700 wurden mit 29% der Baukosten angesetzt. Dieser Ansatz 
entspricht dem anderer Projekte der Gebäudewirtschaft, sowie der Kostenannahme und ist 
plausibel.  
Die ermittelten Baunebenkosten enden bei Brutto 4.769.283,57€. 
5.3 Zusammenfassung Kostenschätzung 
Die seitens der Planer ermittelten Kosten der vertieften Kostenschätzung weichen nur 
geringfügig von der Kostenannahme der Projektsteuerung ab. Die zugrunde gelegten 
Einheitspreise erscheinen nach stichprobenhafter Überprüfung realistisch. Insgesamt ist die 
vertiefte Kostenschätzung plausibel.  
Die Bruttokosten der KG200-700 enden bei gerundet 21.216.000€. 
6 Prüfung der Planung auf Wirtschaftlichkeit und Mi ttelbedarf 
6.1 Einsparpotentiale 
Kosteneinsparungen sind zum Stand der Vorplanung im Hinblick auf die vorgegebenen 
Projektziele nicht identifizierbar. Einsparpotentiale sind nur durch den Verzicht auf 
Nutzungsanforderungen oder Reduzierung technischer Anforderungen aus Standards der 
Stadt Köln möglich.

Neubau GS Gaedestraße, Köln-Marienburg  Prüfbericht  Vorplanung 
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Stand: 18.03.2019  15 / 26 
6.2 Indexsteigerung und Risikoreserve 
Es ist zu berücksichtigen, daß die vorliegende Kostenschätzung auf Basis aktueller 
Referenzprojekte und Schulbauten erstellt wurde und den Indexstand zum 4. Quartal 2018 
abbildet. Bei aktueller Marktlage ist in den nächsten Jahren ebenfalls von einer 
überdurchschnittlichen Kostensteigerung auszugehen. Der Index zum 4. Quartal 2018 
steigerte sich gegenüber dem 4. Quartal 2017 um rd. 4,8%. Aus diesem Grund wird ein 
Steigerungswert von 4,8% p.a. für realistisch gehalten. Bei einem geplanten Baubeginn Mitte 
2020, bzw. 1,5 Jahre Indexsteigerung ergibt sich daraus eine Indexsteigerung von 7,3%1 in 
Höhe von zusätzlich rd. 1.549.000€. 
Weiterhin empfiehlt der Objektplaner in seinem Bericht zur vertieften Kostenschätzung 
aufgrund der aktuellen Marktlage mit z.T. „überhitzten Angebotspreisen“ und erheblichen 
Schwankungen der Angebotspreise eine Risikorückstellung zu bilden. Dieser Einschätzung 
entsprechen Erfahrungen aus aktuellen Vergaben der Gebäudewirtschaft. Hierbei ist zu 
berücksichtigen, daß durch die geplante GU-Vergabe zu erwarten ist, daß Vergaberisiken 
der Bieter für untervergebene Leistungen durch Risikozuschläge den Angebotspreisen 
hinzugerechnet werden. Unter Berücksichtigung der aktuellen Planungstiefe empfiehlt daher 
die Projektsteuerung, mindestens eine Risikoreserve von 10% in Höhe von zusätzlich rd. 
2.277.000€ zurückzustellen. 
6.3 Mittelbedarf 
Bruttokosten der KG200-700 21.216.000,00 € 
Indexsteigerung 7,3% 1.549.000,00 € 
Mittelbedarf 22.765.000,00 € 
zzgl. Risikoreserve 10% 2.277.000,00 € 
Mittelbedarf inkl. Risikoreserve 25.042.000,00 € 
 
Aus Bruttokosten der Kostengruppen 200-700 und einer Indexsteigerung von 7,3% ergibt 
sich somit ein Mittelbedarf von Brutto 22.765.000€ zzgl. Brutto 2.277.000€ Risikoreserve. 
6.4 Zusammenfassung Wirtschaftlichkeit 
Planung und Kostenschätzung wurden überprüft und können als wirtschaftlich bezeichnet 
werden. Die Planung der Fachplaner basiert auf dem aktuellsten Planstand des 
Objektplaners, die Planung ist insgesamt in sich konsistent. 
Die durch die Projektsteuerung durchgeführten Prüfungen haben ergeben, dass die 
vorliegenden Kostenwerte belastbar und plausibel sind. Aus wirtschaftlicher Sicht kann die 
Kostenschätzung freigegeben werden. 
Seitens der Projektsteuerung wird eine Bereitstellung der zur Umsetzung des Bauvorhabens 
benötigten Mittel gemäß 6.3 „Mittelbedarf“ empfohlen. 
7 Prüfung der Terminplanung 
Es liegt der Projektterminplan des Objektplaners mit Stand 04.02.2019 vor. Dieser 
berücksichtigt auch den Terminablauf der Grundschulneubauprojekte GS Stadthalterhof und 
                                                
1 (((4,8 / 100 + 1) ^1,5) -1) x 100 = 7,3 
zzgl.

Neubau GS Gaedestraße, Köln-Marienburg  Prüfbericht  Vorplanung 
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Stand: 18.03.2019  16 / 26 
KGS Thessaloniki-Allee, die ebenfalls in Modulbauweise errichtet werden sollen und parallel 
durch das Planungsteam bearbeitet werden sollen. 
Meilensteine  Terminplan  
04.02.2019 
Empfehlu ng 
Projektsteuerung 
Abschluss Leistungsphase 2 20.02.2019 20.02.2019  
Abschluss Leistungsphase 3 23.07.2019 23.07.2019  
Abgabe vertiefte Bauvoranfrage 05.06.2019 05.06.2019  
Baubeginn 25.06.2020 25.06.2020  
Fertigstellung / Nutzungsübergabe 15.07.2021 2         15.12.2021  
 
Es kam zu Verzögerungen bei der Zusammenstellung des Planungsteams. So konnte das 
VgV-Verfahren für die TGA-Planung erst 09/2018 abgeschlossen werden. Durch 
Parallelisierung in der Planung sollen die Verzögerungen kompensiert werden. Die 
Parallelisierung wurde im Terminplan dargestellt und umfasst Leistungen der LPH2-5. 
Als Terminrisiko ist zu nennen, daß die genehmigungsrechtliche Abstimmung im Hinblick auf 
die notwendigen Abweichungen von bauaufsichtlichen Regeln (s. a. 3.5 „Vorkonzept 
Brandschutz“) nach Auskunft der Bauaufsicht nur im Rahmen einer formeller Bauvoranfrage 
verbindlich erfolgen kann und damit im Falle eines negativen Bescheides umfangreiche 
Planungsänderungen erfordern könnte. Eine Abstimmung im Vorfeld ist nach Angabe der 
Bauaufsicht nicht möglich. 
Gegenüber Zielvorgabe einer Inbetriebnahme 12/2021 sieht der Projektterminplan des 
Objektplaners diesen bereits 07/2021 vor. Dies wird seitens der Projektsteuerung als zu 
optimistisch beurteilt, da einerseits der Planungszeitraum von Modulbauunternehmen und 
GU erst nach Auftragsvergabe belastbar festzulegen ist und andererseits 
Genehmigungszeiträume nach den Erfahrungen aus anderen Bauvorhaben der 
Gebäudewirtschaft z.T. schwer im Vorfeld bestimmbar sind. Der Terminplanung beinhaltet 
außerdem generell keine Reserve für Verzögerungen durch Einspruchsverfahren im 
Rahmen der Vergabe von Bauleistungen, da diese weder in der Wahrscheinlichkeit noch in 
der Dauer abschätzbar sind. Aus diesen Gründen wird empfohlen, als Zielvorgabe eine 
Inbetriebnahme 12/2021 beizubehalten. 
Im Übrigen erscheint der Terminplan des Objektplaners insgesamt schlüssig. 
  
                                                
2 s. textliche Erläuterung zur Prüfung und Empfehlung der Projektsteuerung

Neubau GS Gaedestraße, Köln-Marienburg  Prüfbericht  Vorplanung 
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Stand: 18.03.2019  17 / 26 
8 Anlagen / Checklisten 
8.1 Vorbemerkung 
Die Prüfung der Unterlagen der Planer seitens der Projektsteuerung erfolgte in 
stichprobenartiger Form. 
Es wird ausdrücklich auf die bei Planern und Gutachtern verbleibende 
Gesamtverantwortung, Haftung und Gewährleistung für die übertragene Leistung 
hingewiesen. 
8.2 Kostenannahme Projektsteuerung 
 
Stand 05.11.18, Kostenangaben Brutto 
Schule Faktor E Turnhalle Faktor E Summe E
BGF 4.815,00 m² BGF TH 1.069,00 m² 
BGF-Schule 4.815,00 m² BGF TH gesamt 1.069,00 m² 5.884,00 m² 
BRI bei 2 Geschossen 4,35 m³ BRI-TH (1-fach) 8,20 8.76 5,80 m³ 
BRI bei 3 Geschossen 4,10 19.741,50 m³ BRI-TH (2-fach) 11,20 m³ 
BRI bei 3-4 Geschossen 4,05 m³ BRI-TH (3-fach) 11,20 m ³ 
BRI bei 4 Geschossen 4,00 m³ BRI-NR 4,35 0,00 m³ 
BRI Schule 19.741,50 m³ BRI TH+NR 8.765,80 m³ 8.765,80 m³ 
KKW Schule ab 2500m² BGF 480 € 9.475.920,00 € KKW (TH 1 -fach) 350 € 3.068.030,00 €
Modulbauzuschlag 30% 2.842.776 €
Küchenmöblierung psch. 150.000 €
Baukosten KG 300+400 12.468.696,00 € 3.068.030,00 € 15.536.726,00 €
Außenanlagen (KG 500) 593.584,00 € (Brutto154,7€ x 3.8 37qm Freifläche) 
Rigole 150.000,00 €
TGA in Aussenanlagen 200.000,00 € TGA in Aussenanlagen 100.000,00 €
Baukosten KG 500 943.584,00 € 100.000,00 € 1.043.584,00 €
Baukosten Gesamt 13.412.280,00 € 3.168.030,00 € 16.580.310,00 €
Nebenkosten 29% 3.889.561,20 € 29% 918.728,70 € 4.808.289,90 
Projektkosten o. Kostensteig. 17.301.841,20 € 4.086.758,70 € 21.388.599,90 €
Kostensteigerung 7,2% 1.245.732,57 € 7,2% 294.246,63 € 1.539.979,19 
Projektkosten 18.547.573,77 € 4.381.005,33 € 22.928.579,09 €

Neubau GS Gaedestraße, Köln-Marienburg  Prüfbericht  Vorplanung 
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Stand: 18.03.2019  18 / 26 
8.3 Kostenkontrollblatt Projektsteuerung 
 
  
Schule Sporthalle Sporthalle+Schule 
KG Erm. durch Brutto Netto Brutto Netto Brutto Netto 
210 Hahn Helten 65.450,00 € 55.000,00 € 2.380,00 € 2.000 ,00 € 67.830,00 € 57.000,00 € 
220 KMG 196.350,00 € 165.000,00 € 8.925,00 € 7.500,00 € 2 05.275,00 € 172.500,00 € 
Summe KG200 261.800,00 € 220.000,00 € 11.305,00 € 9.500 ,00 € 273.105,00 € 229.500,00 € 
310 Hahn Helten 131.542,06 € 110.539,55 € 195.234,27 € 1 64.062,41 € 326.776,33 € 274.601,96 € 
320 Hahn Helten 1.084.890,20 € 911.672,44 € 286.335,71 € 240.618,24 € 1.371.225,91 € 1.152.290,68 € 
330 Hahn Helten 2.169.277,36 € 1.822.922,15 € 543.234,1 4 € 456.499,28 € 2.712.511,50 € 2.279.421,43 € 
340 Hahn Helten 985.528,00 € 828.174,79 € 358.272,93 € 3 01.069,69 € 1.343.800,93 € 1.129.244,48 € 
350 Hahn Helten 1.912.681,22 € 1.607.295,14 € 137.182,8 5 € 115.279,71 € 2.049.864,07 € 1.722.574,85 € 
360 Hahn Helten 941.671,26 € 791.320,39 € 305.069,59 € 2 56.361,00 € 1.246.740,85 € 1.047.681,39 € 
370 Hahn Helten 238.699,13 € 200.587,50 € 93.498,30 € 78 .570,00 € 332.197,43 € 279.157,50 € 
390 Hahn Helten 859.861,73 € 722.572,88 € 97.315,82 € 81 .778,00 € 957.177,55 € 804.350,88 € 
Summe KG300 68,6% 8.324.150,96 € 6.995.084,84 € 2.016.1 43,61 € 1.694.238,33 € 10.340.294,57 € 8.689.323,17 € 
410 KMG 455.830,79 € 383.051,08 € 215.621,74 € 181.194,7 4 € 671.452,53 € 564.245,82 € 
420 KMG 346.792,82 € 291.422,54 € 120.230,81 € 101.034,2 9 € 467.023,63 € 392.456,83 € 
430 KMG 994.537,17 € 835.745,52 € 171.486,73 € 144.106,5 0 € 1.166.023,90 € 979.852,02 € 
440 KMG 958.412,83 € 805.388,93 € 233.096,00 € 195.878,9 9 € 1.191.508,83 € 1.001.267,92 € 
450 KMG 362.374,04 € 304.516,00 € 66.021,44 € 55.480,20 € 428.395,48 € 359.996,20 € 
460 KMG 76.115,97 € 63.963,00 € 0,00 € 0,00 € 76.115,97 € 63.963,00 € 
471 Plan 93 149.743,65 € 125.835,00 € 0,00 € 0,00 € 149.7 43,65 € 125.835,00 € 
475 KMG 10.571,66 € 8.883,75 € 4.228,67 € 3.553,50 € 14.8 00,33 € 12.437,25 € 
480 KMG 486.156,22 € 408.534,64 € 92.087,05 € 77.384,08 € 578.243,27 € 485.918,72 € 
Summe KG400 31,4% 3.840.535,15 € 3.227.340,46 € 902.772 ,44 € 758.632,30 € 4.743.307,59 € 3.985.972,76 € 
510 Reither 603.360,12 € 507.025,31 € 0,00 € 0,00 € 603.3 60,12 € 507.025,31 € 
530 GW 150.000,00 € 126.050,42 € 0,00 € 0,00 € 150.000,00  € 126.050,42 € 
540 KMG 219.494,50 € 184.449,16 € 116.243,62 € 97.683,71  € 335.738,12 € 282.132,87 € 
Summe KG500 972.854,62 € 817.524,89 € 116.243,62 € 97.6 83,71 € 1.089.098,24 € 915.208,60 € 
Summe Baukosten 13.399.340,73 € 11.259.950,19 € 3.046. 464,67 € 2.560.054,34 € 16.445.805,40 € 13.820.004,53 € 
700 (29% Baukosten) GW 3.885.808,82 € 3.265.385,56 € 88 3.474,75 € 742.415,76 € 4.769.283,57 € 4.007.801,32 € 
Summe KG700 3.885.808,82 € 3.265.385,56 € 883.474,75 € 742.415,76 € 4.769.283,57 € 4.007.801,32 € 
Summe über alle KG 17.285.149,55 € 14.525.335,75 € 3.9 29.939,42 € 3.302.470,10 € 21.215.088,97 € 17.827.805, 85 € 
Gerundet 17.286.000,00 € 3.930.000,00 € 21.216.000,00 € 
Indexsteigerung 7,3% gerundet 1.549.000,00 € 
Mittelbedarf 22.765.000,00 € 
Risikoreserve 10,0% gerundet 2.277.000,00 €

Neubau GS Gaedestraße, Köln-Marienburg  Prüfbericht  Vorplanung 
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Stand: 18.03.2019  19 / 26 
8.4 Checkliste Prüfung Planunterlagen Objektplanung  
8.4.1 Prüfung auf Vollständigkeit 
Prüfung auf Vollständigkeit der 
Planunterlagen 
ja  z.T.  nein  n.erf.  Bemerkung  
Lageplan X     
Grundrisse X     
Draufsichten X     
Ansichten X     
Schnitte X     
Fassadenschnitte    X 1.) 
Übersichtspläne Bodenbeläge    X 1.) 
Übersichtspläne Deckenbeläge    X 1.) 
Übersichtspläne Wandbeläge    X 1.) 
Detailpläne    X 1.) 
Planunterlagen im PDF-Format X     
Planunterlagen im DWG-Format   X   
 
Bemerkungen: 
1.) Aufgrund der Leistungsphase (LPH 2 - Vorentwurf) hat der Prüfpunkt keine Relevanz. 
Prüfergebnis:  
Die formalen Anforderungen an die Vollständigkeit der Planunterlagen sind erfüllt. 
8.4.2 Inhaltliche Prüfung 
Allgemeine Prüf punkte  ja  z.T.  nein  n.erf.  Bemerkung  
Bauvorhaben / Projekt X     
Planinhalt X     
Plan-Nr. X     
Index X     
Planverfasser X     
Dateiname    X  
Datum X     
Maßstab X     
Nordpfeil X     
Legende   X  1.) 
Angabe ±0,00 bezogen auf Höhenlage des 
Gebäudes über NN 
X     
Prüf- / Freigabevermerk    X

Neubau GS Gaedestraße, Köln-Marienburg  Prüfbericht  Vorplanung 
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Stand: 18.03.2019  20 / 26 
Planspezifische Prüfpunkte  ja  z.T.  nein  n.erf.  Bemerkung  
Darstellung der Grundstücksgrenzen X     
Umrisse der Gebäudekanten und Öffnungen X     
Darstellung Achsen / Konstruktionsraster / 
Schnittführung 
X     
Übereinstimmung Schnittführung im Grundriss / 
Darstellung im Schnitt 
X     
Geschosshöhen bezogen auf ±0,00  X   Nur Schnitt 1.) 
Höhenlage Eingänge / Geländeanschlusshöhen  X   Nur  Schnitt 1.) 
Höhenangaben Traufe / First / Attika / 
Umwehrungen 
 X   Nur Schnitt 1.) 
Angaben Sturzhöhe, Brüstungshöhe    X 1.) 
Bemaßung (Außenmaß, Innenmaß, 
Öffnungsmaße, Tragkonstruktion) 
 X   1.) 
Bezeichnung der Geschosse im Grundriss X     
Bezeichnung der Art der Raumnutzung X     
Flächen der Räume in qm X     
Schraffur der tragenden Bauteile X     
Brandschutzwände / -Türen / -Abschnitte   X  2.) 
Lage der Treppen mit Stufen, Laufrichtung, 
Steigungsmaß 
 X   1.) 
Türen / Fenster mit Maßen / Aufschlagrichtung  X   1.) 
Möblierung der Räume  X   1.) 
Fest eingebaute sanitär-technische 
Einrichtungen 
X     
Heizungstechnische Angaben    X 1.) 
Aufzugsschächte X     
Angaben von Art und Maß der Schächte und 
Kanäle 
   X 1.) 
Dachkonstruktion / -Überstände    X 1.) 
Höhe und Breite der Fundamente    X 1.) 
Leitungsführungen / Neigungen    X 1.) 
Detailverweise    X 1.) 
Decken- und Wandaufbau mit Material- und 
Maßangaben 
   X 1.) 
Geometrie und Lage von Wand- / 
Deckendurchbrüchen / Schlitzen 
   X 1.) 
 
Bemerkungen: 
1.) Aufgrund der Leistungsphase (LPH 2 - Vorentwurf) hat der Prüfpunkt keine Relevanz. 
2.) Separate Planung 
Prüfergebnis:  
Die formalen, inhaltlichen Anforderungen an die Unterlagen sind größtenteils erfüllt. Die 
Abweichungen sind untergeordnet.

Neubau GS Gaedestraße, Köln-Marienburg  Prüfbericht  Vorplanung 
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Stand: 18.03.2019  21 / 26 
8.4.3 Inhaltliche Prüfung Lageplan 
Allgemeine Prüfpunkte  ja  z.T.  nein  n.erf . Bemerkung  
Bauvorhaben / Projekt X     
Planinhalt X     
Plan-Nr. X     
Index X     
Planverfasser X     
Dateiname    X  
Datum X     
Maßstab X     
Nordpfeil X     
Legende   X  1.) 
Angabe ±0,00 bezogen auf Höhenlage des 
Gebäudes über NN 
X     
Prüf- / Freigabevermerk    X  
 
Planspezifische Prüfpunkte  ja  z.T.  nein  n.erf.  Bemerkung  
Darstellung der Lösung für die bauliche Aufgabe 
und deren Beziehung zum Bestand / ggf. 
weiteren Baumaßnahmen 
X     
Darstellung der Hauptwindrichtung    X  
Grenzen der Bebaubarkeit des Baugrundstücks X     
Bebauung der Nachbargrundstücke X     
Höhenangaben zum Grundstück (Linien / Koten)   X  1.) 
Besondere Geländegegebenheiten 
(Böschungen etc.) 
   X  
Vorhandene und zu erhaltende Baumgruppen X     
Am Grundstück vorbeiführende Straßen und 
Wege sowie Versorgungs- und 
Entsorgungsanlagen 
X     
Vorhandene und zu errichtende bauliche 
Anlagen mit Angabe ihrer Nutzung, 
Geschosszahl und Dachform 
 X   1.), 2.) 
Einfriedungen   X  3.) 
Versorgungs- und Entsorgungsanlagen   X   
Flächen für Fußgänger, Fahrzeugverkehr und 
Grünflächen 
 X   1.), 3.) 
Ggf. Angaben zu geologischen und 
hydraulischen Verhältnissen 
   X 1.), 3.) 
Ggf. Angaben zu schädlichen 
Bodenveränderungen / Altlasten 
   X 1.), 3.) 
Ggf. Angaben zu Grundwasserverunreinigungen    X 1.), 3.) 
Ggf. Angaben zu Kampstoffen / -mitteln    X 1.), 3. ) 
Bemerkungen: 
1.) Aufgrund der Leistungsphase (LPH 2 - Vorentwurf) hat der Prüfpunkt keine Relevanz. 
 
2.) Angabe Geschossigkeit fehlt 
 
3.) Separate Planung

Neubau GS Gaedestraße, Köln-Marienburg  Prüfbericht  Vorplanung 
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Stand: 18.03.2019  22 / 26 
Prüfergebnis:  
Die formalen, inhaltlichen Anforderungen an die Unterlagen sind größtenteils erfüllt. Die 
Abweichungen sind untergeordnet. 
8.4.4 Inhaltliche Prüfung Aufstellung Flächen und R auminhalte 
Prüfung Aufstell. Flächen und Rauminhalte  ja  z.T.  nein  n.erf.  Bemerkung  
Stimmen die erforderlichen Flächengrößen mit 
den auf den Plänen ausgewiesenen Flächen 
überein? 
X    1.) 
Sind die einzelnen Räume den richtigen Flächen 
(NUF, VF, TF) zugewiesen? 
   X  
Stimmen die Angaben zu BGF / BRI mit der 
Planung überein? 
 X   2.) 
Sind alle Räume des Raumprogramms in den 
Grundrissplänen dargestellt? 
X     
Sind alle in den Grundrissen dargestellten 
Räume im R+F-Programm ausgewiesen? 
X     
Funktionsschema, soweit zum Verständnis von 
Funktionsabläufen erforderlich 
   X  
 
Bemerkungen: 
1.) Abweichungen gegenüber den Flächenvorgaben aus Bausoll I in Verbindung mit 
Bedarfsplanung gem. Ergebnisbericht „Phase Null“ wurden mit dem Amt für 
Schulentwicklung im Planungsprozess abgestimmt. Aus diesem Grund wurden die 
erforderlichen Flächengrößen in der Planung nachgewiesen. Geringfügig 
unterschiedliche Raumgrößen gleichartiger Funktionsbereiche wurden von den 
Objektplanern durch gemittelte Werte berücksichtigt. 
 
2.) Aufgrund der Leistungsphase (LPH 2 - Vorentwurf) hat der Prüfpunkt keine Relevanz. 
Prüfergebnis:  
Die formalen, inhaltlichen Anforderungen an die Unterlagen sind größtenteils erfüllt. Die 
Abweichungen sind untergeordnet.

Neubau GS Gaedestraße, Köln-Marienburg  Prüfbericht  Vorplanung 
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Stand: 18.03.2019  23 / 26 
8.5 Checkliste Prüfung Planunterlagen Technische Ge bäudeausrüstung 
8.5.1 Prüfung auf Vollständigkeit 
Prüfung auf Vollständigkeit der 
Planunterlagen 
ja  z.T.  nein  n.erf.  Bemerkung  
Grundrisse Heizung und Sanitär X     
Grundrisse Raumlufttechnik X     
Grundrisse Elektrotechnik u. Fernmeldetechnik X     
Übersichten Beleuchtungsstärken X     
Schema Heizung X     
Schema Trinkwasser X     
Schema Schmutzwasser X     
Schema Raumlufttechnik X     
Schema Elektrotechnik X     
Schema Fernmeldetechnik BMA X     
Schema Fernmeldetechnik SAA X     
Schema Fernmeldetechnik EMA X     
Planunterlagen im PDF-Format X     
Planunterlagen im DWG-Format   X   
 
Bemerkungen: 
Keine. 
Prüfergebnis:  
Die formalen Anforderungen an die Vollständigkeit der Planunterlagen sind erfüllt. 
8.5.2 Inhaltliche Prüfung 
Allgemeine Prüfpunkte  ja  z.T.  nein  n.erf.  Bemerkung  
Bauvorhaben / Projekt X     
Planinhalt X     
Plan-Nr. X     
Index X     
Planverfasser X     
Dateiname    X  
Datum X     
Maßstab X     
Beschriftung X     
Legende X     
Angabe ±0,00 bezogen auf Höhenlage des 
Gebäudes über NN 
   X  
Prüf- / Freigabevermerk    X

Neubau GS Gaedestraße, Köln-Marienburg  Prüfbericht  Vorplanung 
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Stand: 18.03.2019  24 / 26 
Planspezifische Prüfpunkte  ja  z.T.  nein  n.erf.  Bemerkung  
Bezeichnung der Art der Raumnutzung X     
Flächen der Räume in qm X     
Wesentliche Bestandteile der Technischen 
Anlagen 
X     
Führung und Anordnung von wesentlichen 
Leitungen, Kabeln, Kanälen, Rohren, Schächten 
usw. in Gebäuden und Außenanlagen 
X     
Schaltschemata, soweit sie zum Verständnis 
von Funktionsabläufen erforderlich sind 
X     
 
Bemerkungen: 
Keine. 
Prüfergebnis:  
Die formalen, inhaltlichen Anforderungen an die Unterlagen sind größtenteils erfüllt. Die 
Abweichungen sind untergeordnet.

Neubau GS Gaedestraße, Köln-Marienburg  Prüfbericht  Vorplanung 
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Stand: 18.03.2019  25 / 26 
8.6 Checkliste Prüfung Planunterlagen Freianlagen 
8.6.1 Prüfung auf Vollständigkeit 
Prüfung auf Vollständigkeit der 
Planunterlagen 
ja  z.T.  nein  n.erf.  Bemerkung  
Lagepläne vorhanden X     
Grundrissübersichten vorhanden   X  1.) 
Schnitte    X  
Sind Pläne über Vegetationsbestand 
(angrenzende Grundstücke) vorhanden? 
  X  1.) 
Sind Pläne über verbleibenden, 
erhaltungswürdigen oder zu rodenden Bestand 
vorhanden? 
 X    
Sind Pläne über Neupflanzungen inkl. 
Forstflächen, Rasen- und Wiesenflächen 
vorhanden? 
X     
Sind Pläne über zugehörige bauliche Anlagen 
vorhanden? 
X     
Detailpläne    X  
Planunterlagen im PDF-Format X     
Planunterlagen im DWG-Format X     
 
Bemerkungen: 
1.) Aufgrund der Leistungsphase (LPH 2 - Vorentwurf) hat der Prüfpunkt keine Relevanz. 
Prüfergebnis:  
Die formalen Anforderungen an die Vollständigkeit der Planunterlagen sind erfüllt. 
8.6.2 Inhaltliche Prüfung 
Allgemeine Prüfpunkte  ja  z.T.  nein  n.erf.  Bemerkung  
Bauvorhaben / Projekt X     
Planinhalt X     
Plan-Nr. X     
Index   X   
Planverfasser X     
Dateiname    X  
Datum X     
Maßstab X     
Nordpfeil X     
Legende    X  
Angabe ±0,00 bezogen auf Höhenlage des 
Gebäudes über NN 
  X  1.) 
Prüf- / Freigabevermerk    X

Neubau GS Gaedestraße, Köln-Marienburg  Prüfbericht  Vorplanung 
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Stand: 18.03.2019  26 / 26 
Planspezifische Prüfpunkte  ja  z.T.  nein  n.erf.  Bemerkung  
Darstellung der Grundstücksgrenzen X    1.) 
Umrisse der Gebäudekanten und Öffnungen  X   Nur Ka nten 
Darstellung Achsen / Konstruktionsraster / 
Schnittführung 
   X  
Übereinstimmung Schnittführung im Grundriss / 
Darstellung im Schnitt 
   X  
Bemaßung   X  2.) 
Lage der Treppen mit Stufen, Laufrichtung, 
Steigungsmaß 
 X   2.) 
Geländemodellierung mit alten und neuen 
Höhenlinien sowie sonstigen Höhenangaben, 
geologische Besonderheiten 
  X  2.)  
3.) 
Höhenlage im Anschlussbereich Gebäude   X  2.) 
Verbleibender, erhaltungswürdiger 
Vegetationsbestand, zu rodender Bestand, 
einschließlich Forstflächen (ggf. mit Angabe der 
Wuchshöhe) 
 X   4.) 
Wesentliche Vegetationsbestände der 
angrenzenden Grundstücke 
   X  
Neupflanzungen, einschließlich Forstflächen, 
Rasen- und Wiesenflächen 
X     
Darstellung befestigter und unbefestigter 
Flächen 
X     
Darstellung baulicher und technischer Anlagen ( 
z.B. Be- und Entwässerung, Beleuchtung, Bänke 
etc.) 
  X  2.) 
Darstellung im Erdreich verlaufender Medien   X  2. ) 
Detailverweise    X  
Sind ggf. geologische Besonderheiten erfasst?    X  
 
Bemerkungen: 
1.) Indirekt durch farbliche Darstellung 
2.) Aufgrund der Leistungsphase (LPH 2 - Vorentwurf) hat der Prüfpunkt keine Relevanz. 
3.) weitgehend ebenes Grundstück, Höhen in LPH2 verzichtbar 
4.) Differenziertere Darstellung in LPH2 nicht erf., Maßnahmen wurden in den Kosten 
erfasst 
Prüfergebnis:  
Die formalen, inhaltlichen Anforderungen an die Unterlagen sind größtenteils erfüllt. Die 
Abweichungen sind untergeordnet.

Anlage 2 - Kosten Einrichtung und Ausstattung

4863 Zeichen

Anlage 2 
neue Grundschule Gaedestr., Baubeschluss
Zusammenstellung der Kosten für  Einrichtung und Ausstattung
Raumart Einrichtungsart Anzahl Kosten Einrichtung pro Raum Gesamtkosten
Klassenraum Tische, Stühle, Schränke 12 7.500,00 €                                                  90.000,00 €                            
Mehrzweckräume Tische, Stühle, Schränke 3 8.000,00 €                                                  24.000,00 €                            
Gruppendifferenzierung Tische, Stühle, Schränke 8 4.000,00 €                                                  32.000,00 €                            
Tafeln Touchpanals 23 7.000,00 €                                                  161.000,00 €                          
Klassenraum Langwandtafel 12 1.000,00 €                                                  12.000,00 €                            
Lehr- und Unterrichtsmittelräume Regale, Schränke 4 2.000,00 €                                                  8.000,00 €                               
Mehrzweckraum lose Geräte (Pfeile, Musikinstrumente etc) 3 1.000,00 €                                                  3.000,00 €                               
Ganztags-/ Aufenthaltsräume Sofas, Mobiliar, Liegen etc. 4 8.000,00 €                                                  32.000,00 €                            
Clusterforum Sitzgelegenheit, Tische etc. 4 4.000,00 €                                                  16.000,00 €                            
Profiküche Kombidämpfer, Kühlräume, Herde etc. 1 140.000,00 €                                              140.000,00 €                          
Speiseraum Tische, Stühle 1 15.000,00 €                                                15.000,00 €                            
Lagerraum Küche Regale, Schränke 1 4.000,00 €                                                  4.000,00 €                               
Büro Caterer Arbeitsplatz 1 3.000,00 €                                                  3.000,00 €                               
Brennofenraum Brennofen, Regale 1 8.000,00 €                                                  8.000,00 €                               
Forum/Aula Bestuhlung, mobile Bühne, Bühnentechnik wie 
Beschallung etc. 1 50.000,00 €                                                50.000,00 €                            
Bibliothek Tische, Stühle, Schränke, Bücherregale 1 20.000,00 €                                                20.000,00 €                            
Bibliothek/Selbstlernzentrum Erstausstattung Bücher, Software etc 1 10.000,00 €                                                10.000,00 €                            
Verwaltungsbereich
Lehrerzimmer, div. Verwaltungsräume, Kopierraum, 
Sekretariat, Lehrerstation, Arztzimmer, 
Schulsozialarbeiter etc., Tresor 1 60.000,00 €                                                60.000,00 €                            
Abstellräume Stahlregale, Schränke 2 4.000,00 €                                                  8.000,00 €                               
Sporthalle (1-fach Halle) bewegliche Geräte wie Böcke, Kästen, Matten, 
Reckstangen, Netze, Trampoline etc. 1 30.000,00 €                                                30.000,00 €                            
Umkleidebereich incl. Behindertenumkleide Schränke, 1.Hilfe-Liege, etc. 1 7.000,00 €                                                  7.000,00 €                               
Vorhänge bzw Lamellen für alle Räume 35 3.000,00 €                                                  105.000,00 €                          
Vitrinen, Bilderklemmleisten, Infotafeln für Eingangsbereiche, Flure etc, Sicherheitsglas, 
Brandschutz 1 15.000,00 €                                                15.000,00 €                            
Mülltrennung für Schulhof, Brandschutz 5 1.000,00 €                                                  5.000,00 €                               
Zwischensumme 858.000,00 €                          
technische Ausstattung
PC's für Bibliothek feste Stationen mit Drucker 3 2.000,00 €                                                  6.000,00 €                               
Verwaltungsbereich (Lehrerarbeitsstationen, 
Sekretariat, Schulleiter und Fachschaftleiter 
etc.)
PC's, Drucker etc.
8 2.000,00 €                                                  16.000,00 €                            
Serverschränke für Informatik, Verwaltung etc 2 1.000,00 €                                                  2.000,00 €                               
Telefonanlage incl. Endgeräten 1 35.000,00 €                                                35.000,00 €                            
59.000,00 €                            
Gesamtsumme 917.000,00 €                          
zuzügl. 10 % Unvorhergesehenes 85.800,00 €                            
1.002.800,00 €                       
Gesamtkosten 1.002.800,00 €

Anlage 13 - Beantwortung von Nachfragen

6856 Zeichen

Anlage 13 
 
Beantwortung von Nachfragen im Betriebsausschuss Gebäudewirtschaft 
 
RM Brust bittet die Verwaltung um die Beantwortung der nachstehenden Fragen: 
 
1. Der Prüfbericht ist von März - warum kommt jetzt erst die Vorlage? 
2. Wo sind Grundrisse und Ansichtszeichnungen? 
3. Ist das Bild auf der Titelseite des Prüfberichtes nur fiktiv oder soll es tatsächlich die 
Schule darstellen? Sind bodentiefe Fenster mit entsprechend höheren 
Herstellungskosten und Energieverbräuchen geplant? 
4. Wie verhält sich diese Planung zu den anderen geplanten Modulbauten 
(Statthalterhofallee und Thessalonki - Allee)? Ist die Baubeschreibung übertragbar? 
Plant dort der gleiche Architekt? Warum gibt es dann einen Kostenzuschlag für die 
Modulbauweise? (siehe RPA-Kritik) 
5. Auf S. 8 unten wird eine PV-Anlage auf dem Schulgebäude genannt; in der 
Energiecheckliste aber auf der Sporthalle. Was stimmt? Warum nicht auf beiden 
Gebäuden? 
6. Ist eine Fläche für einen Schulgarten eingeplant? 
7. Kann in der Küche gekocht werden? 
8. Die Mitzeichnung des Energieberichtes erfolgte nur mit Verweis auf eine 
Stellungnahme. Wie sieht diese aus? Wieso liegt bei den U-Werten der transparenten 
Bauteile eine Abweichung von den Leitlinien vor? 
 
 
Stellungnahme der Verwaltung: 
 
zu 1.) 
Es wird ein Prüfbericht aus März 2019 angesprochen. Hierbei handelt es sich wahrscheinlich 
um die Vorprüfung der Gebäudewirtschaft mit dem Stand 18.03.2019. Für die Einbringung 
einer Baubeschlussvorlage ist jedoch unter anderem die Stellungnahme des 
Rechnungsprüfungsamtes erforderlich. Die Stellungnahme des Rechnungsprüfungsamtes 
(Anlage 4) wurde im Mai verfasst. 
 
Die Vorlagenerstellende Dienststelle konnte dementsprechend Ende Mai, Anfang Juni mit 
der weiteren Zusammentragung der notwendigen Anlagen und der Vorlagenerstellung 
beginnen. Es ist ein normaler Vorgang, dass sich hierbei Fragestellungen ergeben und 
weitere Abklärungen vorgenommen werden müssen.  
 
Anfang Juli wurde der Entwurf im Beschlussvorlagenprogramm Session eingestellt und in 
den digitalen Unterschriftengang geroutet. Leider konnte aufgrund der im Unterschriftengang 
erforderlichen Verläufe und Abstimmungen eine fristgerechte Freigabe der Vorlage nicht 
erreicht werden. Der vorgesehene Gremienlauf mit Beginn Sitzung des Ausschuss Schule 
und Weiterbildung am 09.09.2019 und Ratssitzung 26.09.2019 konnte somit nicht gehalten 
werden, so dass die Vorlage in den aktuellen Gremienlauf verschoben wurde.

zu 2.) 
Die Grundrisse und Ansichtspläne liegen als weitere Anlagen (Anlage 14 und 15) vor. 
 
zu 3.) 
Die Titelseite des Prüfberichtes zeigt die Nordansicht der GS Gaedestr. Die geplanten 
Fenstergrößen richten sich nach den Anforderungen der natürlichen Belichtung und 
Belüftung im Schulbau. Im Modulbau sind darüber hinaus aufgrund der Stöße der 
Raummodule zu beachten, dass ein durchgehendes Fensterband mit 180-Grad Öffnung von 
Fenstern technisch nicht realisierbar ist. Da aufgrund der Vorgaben der Unfallkasse NRW 
Fenster mit Brüstung jedoch nicht in den Klassenraum hereinragen dürfen, wurden in 
Abstimmung mit der Unfallkasse bodentiefe Fenster geplant, wodurch Verletzungen von 
Schülern an der Rahmenunterseite vermieden werden. 
 
zu 4.) 
Die Planungen der GS Gaedestraße, GS Statthalterhofallee und KGS Thessaloniki-Allee 
werden durch ein gemeinsames Planungsteam umgesetzt. Die Vorplanungen und die 
Baubeschreibungen aller drei Modulbauprojekte ähneln einander, wurden jedoch auf die 
jeweilige Grundstückssituation der Standorte angepasst. Die aktuelle Marktsituation ergibt 
nach Recherche für den Modulbau höhere Kosten gegenüber konventioneller Bauweise. Die 
Werkplanungen der Schulgebäude werden durch die Modulbauunternehmen erbracht, die 
die Kosten für diese Planungsleistungen in ihre Pauschalangebote einpreisen. In der 
Kostenschätzung des Objektplaners wurden die Planungsleistungen separat ausgewiesen 
und die Mehrkosten für den Modulbau der Marktlage entsprechend verteilt auf die 
Kostengruppen gemäß DIN 276 berücksichtigt. In der Kostenannahme der Projektsteuerung 
wurden diese Mehrkosten separat ausgewiesen, um eine Vergleichbarkeit der Kosten 
gegenüber konventioneller Bauweise herzustellen. 
 
zu 5.) 
Auf dem Dach der Sporthalle ist eine Photovoltaikanlage vorgesehen. Das Dach des 
Schulgebäudes war ursprünglich ebenso dafür vorgesehen, ist jedoch aufgrund der 
Notwendigkeit von Dachaufbauten zur Raumlufttechnik sowie der Verschattung durch zwei 
große Kastanien auf dem Schulgelände nicht geeignet für eine Photovoltaikanlage. 
 
zu 6.) 
Das Schulgrundstück verfügt nach Fertigstellung der Baumaßnahme über ein 
Außengelände, auf dem ein Schulgarten vorgesehen werden könnte. Da Schulgärten in die 
pädagogische Arbeit eingebunden werden und die Pflege des Schulgartens durch die 
Schulgemeinde erfolgen muss, bedarf es zur Planung und Einrichtung einer Entscheidung 
der Schulgemeinde. Diese existiert noch nicht. Erst nach Gründung und Betriebsaufnahme 
sowie der Konstitution der Schulkonferenz (Wahl Elternvertreter) kann ein entsprechender 
Antrag gestellt werden. 
 
zu 7.) 
Die Einrichtung der Küche erfolgt – wie bei allen städtischen Schulbaumaßnahmen – durch 
die Stadt Köln. Bei der Planung wird stadtweit immer der gültige Standard berücksichtigt. Als 
Zubereitungsform wird eine „Aufwärmküche mit Beikochmöglichkeit“ (Cook & chill) 
vorgesehen. Ein externer Caterer oder der Träger des Ganztages wird die Küche betreiben.

Die Hygienevorschriften lassen eine Fremdnutzung durch andere (hier Schule oder 
Schülerschaft) nicht zu. 
 
zu 8.) 
Der Baubeschluss erfolgt entsprechend Ratsbeschluss (DS Nr.: 0460/2016) in den drei 
Neubauten nach Modulbauweise Gaedestraße, Statthalterhofweg sowie Thessalonikiallee 
ausnahmsweise bereits nach der Vorplanung. In dieser Planungsphase liegen zum Teil, 
hauptsächlich in Bezug auf die Technikgewerke, nur rudimentäre, noch nicht entwurfsreife 
Planungsvorstellungen vor. Um eine Mitzeichnung der vorliegenden Energie-Checkliste nach 
Prüfung der Vorplanung zu ermöglichen, wurde der Hinweis auf eine interne Stellungnahme 
des Energiemanagements an die Projektleitung der Gebäudewirtschaft gemacht. Dabei 
handelt es sich um ein internes Arbeitspapier, das nicht der Veröffentlichung dient und daher 
auch nicht Bestandteil der Beschlussvorlage ist. 
 
Für die U-Werte der transparenten Bauteile (Bemerkung in der Energie-Checkliste: „Im 
Bereich der transparenten Bauteile liegen Abweichungen vor“) gilt Folgendes: 
 
Bei 5 von etwa 170 Fensterstellen sind zusätzliche Fenstertüren integriert (entspricht einem 
Anteil von nur 2,9 %). Dadurch ergibt sich bei diesen Fenstern ein U-Wert von U= 0,89 
W/m²K (11% schlechter als die Energieleitlinien fordern). Alle anderen Fenster erreichen 
einen U-Wert= 0,8 W/m²K und entsprechend der Anforderung der Energieleitlinien.

Anlage 4 - Prüfbericht des Rechnungsprüfungsamtes

7036 Zeichen

Anlage 4

14 £.05.2019

143 “ Frau Pirch
22994
Herr Peusmann
25020

40 über Dez VI

Neubau einer Grundschule inkl. Einfeldturnhalle in der Gaedestraße, Köln-Marienburg
Vorlage der Vorplanungsunterlagen inkl. vertiefter Kostenschätzung
RPA-Nr.: 2019/0788

Summe eingereicht (200 bis 500 und 700) rund 21,216 Mio. € brutto
Summe eingereicht (200 bis 700) rund 22,218 Mio. € brutto
Summe nach Prüfung (200 bis 700) rund 30,520 Mio. € brutto

inkl. Preissteigerung von 7,2% auf KG 200-500
inkl. 30 % Kostenunsichheit durch frühen Planungsstand

Sehr geehrte Damen und Herren, f

mit Schreiben vom 12.04.2019 hat die Gebäudewirtschaft die Vorplanungsunterlagen zu
oben genanntem Projekt zur Prüfung vorgelegt. Teil der Vorplanung ist eine vertiefte Kosten-
schätzung, mit der nunmehr der Baubeschluss durch den Rat der Stadt Köln erreicht werden
soll. Ein Entwurf des Baubeschlusses lag den Unterlagen nicht bei. Aufgrund der Dringlich-
keit neue Schulgebäude zu errichten, sind gemäß Ratsbeschluss vom 15.03.2016 bei die-
sem Projekt die Baubeschlüsse schon nach der Vorplanung, also der Leistungsphase 2 ge-
mäß HOAI zu erwirken.

Im Ergebnis ist die eingereichte Planung nachvollziehbar und plausibel. Hierbei wird voraus-
gesetzt, dass der hier betrachtete Planungsstand zwischenzeitlich von Ihnen mitgezeichnet
wurde und dass die eingereichten Unterlagen durchweg seitens der Projektleitung von 26
anerkannt wurden. Weiterhin sind die Prüffeststellungen und Anmerkungen des Projektsteu-
erers (hier ebenfalls 26) zu Planungsdetails im weiteren Projektverlauf zu berücksichtigen.

Zur Nutzung von Synergieeffekten im Planungsprozess und zur Verringerung der Bauzeit
soll die Grundschule Gaedestraße mit den Projekten GS Statthalterhofallee und GS Thessa-
loniki-Allee von einem gemeinsamen Planungsteam entwickelt und in Modulbauweise errich-
tet werden. Die Umsetzung der Modulbauweise erfolgt mit der Maßgabe einer verkürzten
Gesamtprojektdauer.

Durch bereits eingetretene Verzögerungen bei der Planung ist der Vorteil der Zeitersparnis
durch die Modulbauweise bisher nicht erkennbar. Unter der Berücksichtigung eines deutli-
chen Kostenzuschlags von 30 % für die GU- und Modulbauweise wird der gesamtwirtschaft-
liche Vorteil derzeit noch nicht gesehen.

Nach Abschluss des Maßnahmenpakets der drei Schulen sollte eine Überprüfung bzgl. des
tatsächlichen Nutzens der Modulbauweise durchgeführt werden.

Die eingereichte Planung ist mit den ermittelten Kosten nachvollziehbar. Durch den frühen
Planungsstand dieses Projektes ergibt sich jedoch eine hohe Kostenunsicherheit, die mit
dem Ansatz eines Faktors in Höhe von 20 - 40% berücksichtigt werden kann.

12

Ne

Der Neubau einer 3-zügigen Grundschule mit 1-fach Turnhalle in Köln-Marienburg soll in
Anlehnung an den Passivhausstandard umgesetzt werden. Die gemäß Kostenschätzung
vorgetragenen Gesamtkosten für den Neubau belaufen sich auf 17.286.000,00 € brutto (KG
200 bis 500 und 700) für die Schule und 3.930.000 € (brutto) für die Turnhalle, also Gesamt-
kosten in Höhe von 21.216.000,00 € (brutto).

Die Einrichtungskosten (KG 600) wurden von 40 mit zusätzlich 1.002.800 € (brutto) angege-
ben.

Die vorgetragenen Honorarkosten (29 % auf die KG 200 bis 500) liegen sehr hoch, insbe-
sondere da die Planungsleistungen ab Leistungsphase 4 durch die zu beauftragenden Gene-
ralunternehmer (je einer für die Schule und die Turnhalle) erbracht werden und gemäß Aus-
sage von 26 durch den Architekten zur Funktionalausschreibung nur ergänzende Leitdetails
erstellt werden. Eine weitere Aufschlüsselung der Kostengruppe 700 liegt nicht vor.

Unter Berücksichtigung der voraussichtlichen Bauausführung ab Sommer 2020 wird der von
26 angesetzte Preissteigerungsfaktor von 7,2% als realistisch angesehen und auf die Kos-
tengruppen 200 bis 600 angerechnet.

Von der Projektsteuerung 26 wurde eine Risikoreserve von mindestens 10% empfohlen. Die
Unsicherheit durch den frühen Planungsstand wird durch das RPA mit bis zu 30% Zuschlag
eingeschätzt.

Eine Aussage zu den Betriebs- und Unterhaltungskosten wurde nicht getroffen.

Inhaltliche Prüffeststellungen zu den einzelnen Kostengruppen sind bitte der beigefügten
Anlage zu entnehmen.

26 erhält eine Durchschrift dieses Schreibens.

Mit freundlichen Grüßen

13

Anlage

Zu den einzelnen Kostengruppen der Kostenschätzung wurde Folgendes festgestellt:

KG 100 Grundstück
Über den kostenmäßigen Status des Grundstücks (Eigentum der Stadt bzw. Kaufpreis etc.)
liegen keine Informationen vor.

KG 200 Herrichten und Erschließen:

Gemäß Vortrag von 26 sei durch ein zwischenzeitlich vorgelegtes Bodengutachten — nicht
Teil des vorgelegten Prüfpakets — sowohl die Tragfähigkeit, als auch die Schadstofffreiheit
des Grundstücks bestätigt worden. Fraglich ist dann jedoch weiterhin, ob der Boden auch die
geforderte Versickerungsfähigkeit aufweist.

KG 300 Baukonstruktion:

Die vorgelegte qualifizierte Kostenschätzung wurde ohne Vorlage einer nachvollziehbaren
Mengenermittlung eingereicht. Damit sind die Ansätze nicht prüfbar und es kann keine inhalt-
liche Aussage zur Kostenschätzung abgegeben werden.

Durch die planenden Architekten wurde ein GU-Zuschlag in Höhe von 15% auf die Einheits-
preise berücksichtigt. Für gleiche Leistungen finden sich jedoch unterschiedliche EPs, deren
Ansatz für den Schul- bzw. Turnhallenbau nicht nachvollziehbar sind.

KG 400 Bauwerk - Technische Anlage (inkl. Küche):

Entgegen den vorgelegten Unterlagen soll die Photovoltaikanlage nicht auf dem Schulge-
bäude, sondern auf der Turnhalle installiert werden.

Für die Turnhalle und das Schulgebäude (Ausnahme Küche) ist keine Wasserenthärtungs-
anlage vorgesehen. Die Wasserhärte liegt bei 19° dH. Laut DIN 1988-200 ist eine Wasser-
enthärtung ab 14° dH vorgesehen.

Die Freigabe der Planung durch das Energiemanagement und das Projektmanagement Bar-
rierefreiheit lag zum Prüfungszeitpunkt nicht vor.

An verschiedenen Stellen wird von den gültigen BQA abgewichen (z.B. Wasch- und Toilet-
tenbereich Turnhalle)

Eine nachvollziehbare Mengenermittlung fehlt.

Die Kosten für die Regenwasserversickerung (Rigole sind pauschal mit 150.000 € angege-
ben. Zum Zeitpunkt der Prüfung lag kein Bodengutachten vor. Es kann nicht bestätigt wer-
den, dass die Ableitung des Regenwassers über die Versickerung möglich ist.

KG 500 Außenanlagen

Diverse Detailpunkte sind im weiteren Planungsverlauf zu berücksichtigen. So soll bspw. das
Außenklassenzimmer an anderer Stelle ausgeführt werden, um die Lärmbelästigung zu re-
duzieren.

KG 600 Ausstattung und Kunstwerke

40 gibt die voraussichtlichen Einrichtungskosten gemäß Planungsauftrag vom 20.04.2015
mit 1.002.800 € an. Einzelne lose Ausstattungsdetails sind dennoch in der Kostenschätzung
der Planer enthalten und ggf. auf Doppelberechnung zu überprüfen.

KG 700 Nebenkosten

In der Kostenberechnung ist ein GU-Zuschlag durch das planende Architekturbüro berück-
sichtigt. Das RPA sieht hierin keinen kostenwirksamen Honoraranteil. Dies ist bei der Ab-
rechnung mit dem Architekturbüro in Abzug zu bringen.

Anlage 12, Auszug BA Gebäudewirtschaft 28.10.2019

3259 Zeichen

Anlage 12

Die Oberbürgermeisterin 3 tadtKöln
Geschäftsführung
Betriebsausschuss Gebäudewirtschaft
Frau Weber
Telefon: (0221) 221 - 22443
Fx : (0221) 221 - 24447

E-Mail: simone.weber@stadt-koeln.de

Datum: 29.10.2019

Auszug

aus dem Entwurf der Niederschrift der 43. Sitzung des
Betriebsausschusses Gebäudewirtschaft vom 28.10.2019

öffentlich

5.2 Erstellung eines Neubaus für eine Grundschule mit einer 1-fach Turnhalle in
der Gaedestr., Köln-Marienburg- Baubeschluss
2135/2019

RM Brust verweist auf seine Nachfragen aus dem Ausschuss Schule und Weiterbildung
und vermisst Antworten hierzu und Planunterlagen. Er bittet die Verwaltung um die
Beantwortung der nachhstehenden Fragen:

1. Der Prüfbericht ist von März - warum kommt jetzt erst die Vorlage?
2. Wo sind Grundrisse und Ansichtszeichnungen? :
3: Ist das Bild auf der Titelseite des Prüfberichtes nur fiktiv oder soll es tatsächlich die

Schule darstellen? Sind bodentiefe Fenster mit entsprechend höheren Herstellungskosten
und Energieverbräuchen geplant?

4. Wie verhält sich diese Planung zu den anderen geplanten Modulbauten
(Statthalterhofallee und Thessalonki - Allee)? Ist die Baubeschreibung übertragbar? Plant
dort der gleiche Architekt? Warum gibt es dann einen Kostenzuschlag für die
Modulbauweise? (siehe RPA-Kritik)

5. Auf S. 8 unten wird eine PV-Anlage auf dem Schulgebäude genannt; in der
Energiecheckliste aber auf der Sporthalle. Was stimmt? Warum nicht auf beiden
Gebäuden?

6. Ist eine Fläche für einen Schulgarten eingeplant?

if. Kann in der Küche gekocht werden?

8. Die Mitzeichnung des Energieberichtes erfolgte nur mit Verweis auf eine

Stellungnahme. Wie sieht diese aus? Wieso liegt bei den U-Werten der transparenten
Bauteile eine Abweichung von den Leitlinien vor?

Die Verwaltung sagt zu, Grundriss- und Ansichtzeichnungen sowie die Beantwortung der
Fragen nachzureichen.

RM Halberstadt-Kausch bittet darum, die Vorlage heute zu beschließen und die
geforderten Unterlagen nachzuliefern.

RM Henk-Hollstein regt hingegen an, die Vorlage heute ohne Votum weiterzugeben.

SB Klemm gibt seinen Unmut darüber darüber zu Protokoll, dass die Fragen nicht
rechtzeitig zur heutigen Sitzung beantwortet wurden und der Ausschuss somit nicht in die
Lage versetzt wurde, heute ein Votum zu formulieren.

Vorsitzender Dr. Schoser bittet darum, die offenen Fragen bis zur Sitzung des
Finanzausschusses zu beantworten.

Beigeordneter Greitemann erklärt zu recherchieren, warum die Vorlage erst in den
aktuellen Sitzungslauf eingebracht wurde - obwohl der Bericht des
Rechnungsprüfungsamtes schon länger vorlag — und die gewünschten Unterlagen und
Beantwortungen zum Finanzausschuss nachzureichen.

Frau Rinnenburger, Technische Betriebsleiterin der Gebäudewirtschaft, stellt klar, dass
dieser Beschluss nichts mit der grundsätzlichen Entscheidung zu den Mudulbauten zu tun
habe, welche im Rahmen des großen Schulbaupaketes vorbereitet werde. Hierbei handele
es sich lediglich um eine von vier Grundschulen, bei denen das Verfahren auch schon
länger laufe.

Beschluss:

Der Betriebsausschuss Gebäudewirtschaft verweist die Vorlage einstimmig ohne Votum
in den Rat. Bis zur Sitzung des Finanzausschusses sind die aufgeworfenen Fragen zu
beantworten und Planunterlagen nachzureichen.

Beschlussvorlage Rat

9637 Zeichen

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
IV/402/22 
 
Vorlagen-Nummer 
 2135/2019 
Freigabedatum 
25.09.2019  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Erstellung eines Neubaus für eine Grundschule mit einer 1-fach Turnhalle in der Gaedestr., 
Köln-Marienburg 
Baubeschluss 
Beschlussorgan 
Rat 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Der Rat genehmigt den Vorentwurf und die vertiefte Kostenschätzung für den Neubau der Grund-
schule inklusive einer 1-fach Turnhalle in der Gaedestr., 50968 Köln mit Gesamtkosten in Höhe von 
rund 23,768 Mio € (inklusive Indexsteigerung bis Baubeginn von 7,3 % auf die Kostengruppen 200 bis 
500 und einschließlich 1.002.800,- € Einrichtungskosten) und beauftragt die Verwaltung mit der Sub-
mission und Baudurchführung sowie Einrichtung der Schule. 
 
Zudem genehmigt der Rat einen Risikozuschlag von 30% bezogen auf die nicht-indizierten Gesamt-
kosten gemäß vertiefter Kostenschätzung. Durch diesen Beschluss wird lediglich das Budget ohne 
Risikozuschlag als Vergabevolumen freigegeben. Die Verwaltung darf über den Risikozuschlag nicht 
unmittelbar, sondern nur bei Risikoeintritt und nach entsprechender Mitteilung im Betriebsausschuss 
Gebäudewirtschaft verfügen. 
 
Die Finanzierung der Baumaßnahme erfolgt im Rahmen des Wirtschaftsplanes der Gebäudewirt-
schaft der Stadt Köln. Die Refinanzierung erfolgt aus dem städtischen Haushalt nach Fertigstellung 
der Baumaßnahme über entsprechende Mietzahlungen nach Maßgabe des dann jeweils gültigen 
Flächenverrechnungspreises. 
 
Auf Basis der derzeitigen Flächenverrechnungspreise ergäbe sich eine jährliche Spartenmiete inkl. 
Neben- und Reinigungskosten in Höhe von rund 531.000 €, die voraussichtlich ab dem Haushaltsjahr 
2022 aus zu veranschlagenden Mitteln im Teilergebnisplan 0301, Schulträgeraufgaben finanziert 
wird.  
Die konsumtiven Einrichtungskosten in Höhe von voraussichtlich 681.800 € sind im Haushaltsjahr 
2022 im Teilergebnisplan 0301, Schulträgeraufgaben zu veranschlagen. Die Finanzierung der investi-
ven Einrichtungskosten in Höhe von voraussichtlich 321.000 € erfolgt zum Haushaltsjahr 2022 aus zu 
Ausschuss Schule und Weiterbildung 07.10.2019 
Bezirksvertretung 2 (Rodenkirchen) 07.10.2019 
Sportausschuss 10.10.2019 
Betriebsausschuss Gebäudewirtschaft 28.10.2019 
Finanzausschuss 04.11.2019 
Rat 07.11.2019

2 
veranschlagenden Mitteln des Teilfinanzplans 0301, Schulträgeraufgaben.  
 
 
Alternative (ohne Risikozuschlag) 
 
Der Rat genehmigt den Vorentwurf und die vertiefte Kostenschätzung für den Neubau der Grund-
schule inklusive einer 1-fach Turnhalle in der Gaedestr., 50968 Köln mit Gesamtkosten in Höhe von 
rund 23,768 Mio € (inklusive Indexsteigerung bis Baubeginn von 7,3 % auf die Kostengruppen 200 bis 
500 und einschließlich 1.002.800 € Einrichtungskosten) und beauftragt die Verwaltung mit der Sub-
mission und Baudurchführung sowie Einrichtung der Schule. 
 
Die Finanzierung der Baumaßnahme erfolgt im Rahmen des Wirtschaftsplanes der Gebäudewirt-
schaft der Stadt Köln. Die Refinanzierung erfolgt aus dem städtischen Haushalt nach Fertigstellung 
der Baumaßnahme über entsprechende Mietzahlungen nach Maßgabe des dann jeweils gültigen 
Flächenverrechnungspreises. 
 
Auf Basis der derzeitigen Flächenverrechnungspreise ergäbe sich eine jährliche Spartenmiete inkl. 
Neben- und Reinigungskosten in Höhe von rund 531.000 €, die voraussichtlich ab dem Haushaltsjahr 
2022 aus zu veranschlagenden Mitteln im Teilergebnisplan 0301, Schulträgeraufgaben finanziert 
wird.  
Die konsumtiven Einrichtungskosten in Höhe von voraussichtlich 681.800 € sind im Haushaltsjahr 
2022 im Teilergebnisplan 0301, Schulträgeraufgaben zu veranschlagen. Die Finanzierung der investi-
ven Einrichtungskosten in Höhe von voraussichtlich 321.000 € erfolgt zum Haushaltsjahr 2022 aus zu 
veranschlagenden Mitteln des Teilfinanzplans 0301, Schulträgeraufgaben.

3 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 Ja, investiv Investitionsauszahlungen   321.000 € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            % 
 Ja, ergebniswirksam Aufwendungen für die Maßnahme  681.800 € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            % 
Jährliche Folgeaufwendungen (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr: 2023 
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.    531.000 € 
c) bilanzielle Abschreibungen   21.400 € 
Jährliche Folgeerträge (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Erträge          € 
b) Erträge aus der Auflösung Sonderposten         € 
Einsparungen: ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
Beginn, Dauer        
 
 
Begründung 
In der Sitzung vom 24.03.2015 hat der Rat die Planungsaufnahme zur Errichtung eines Gebäudes für 
eine 3-zügige Grundschule mit 1-fach Turnhalle auf dem Grundstück Gaedestraße in 50968 Köln-
Marienburg (Vorlagen-Nr. 3453/2014) beschlossen.  
Mit Schreiben vom 20.04.2015 wurde der Planungsauftrag zur Planungsaufnahme und Kostenermitt-
lung bis einschließlich Leistungsphase 3 HOAI an die Gebäudewirtschaft erteilt. 
Durch den Ratsbeschluss vom 15.03.2016 (Vorlagen-Nr. 0460/2016) wurde für dieses Schulbaupro-
jekt die Errichtung der Schule in modularer Bauweise / Systembauweise vorgesehen. Ebenfalls wurde 
in Abänderung zu dem sonst geltenden Baubeschlussverfahren beschlossen, dass der Baubeschluss 
bereits nach Abschluss der Leistungsphase 2 HOAI einzuholen ist.  
Bezüglich der Sportübungseinheit hat die Verwaltung in der Mitteilung 0276/2017 dargestellt, dass auf 
dem Schulgrundstück aus Platzgründen keine 2-fach Sporthalle realisierbar ist. 
 
Diese Schulbaumaßnahme wird in der vom Rat am 14.02.2019 beschlossenen Priorisierenden 
Schulbaumaßnahmenliste (Vorlagen-Nr. 3648/2018) unter der laufenden Nummer 20 mit der Priorität 
0 geführt. 
 
In 2019 wurden die Vorplanung und anschließend die Vorentwurfsplanung mit einer vertieften Kos-
tenschätzung fertiggestellt. Wie im o.g. Beschluss ausgeführt, ist durch das verkürzte Beschlussver-
fahren nunmehr der Baubeschluss einzuholen.  
 
Nach derzeitigem Zeitplan wird mit einem Baubeginn Mitte 2020 gerechnet.  
Die Fertigstellung soll Ende des 4. Quartals 2021 erfolgen. Der Unterrichtsbetrieb kann daher erst

4 
zum Schuljahr 2022/23 aufbauend mit dem 1. Schuljahr beginnen. Die schulrechtliche Errichtungsvor-
lage folgt zeitnah, um das vorgeschriebene Bestimmungsverfahren über die Schulart rechtzeitig vor 
den Anmeldungen zum Schuljahr 2022/23 abschließen zu können.   
 
Energiestandard 
Die Ausführung erfolgt nach Passivhaus-Bauweise gem. den Energieleitlinien 2017 (siehe Anlage 7 
und 8).  
 
Kosten 
Die aktuelle und vom Rechnungsprüfungsamt geprüfte Kostenmitteilung schließt mit Gesamtbrutto-
kosten inklusive Einrichtung in Höhe von 22,218 Mio. € ab. 
Die Kostenschätzung schließt mit einer Gesamtbaukostensumme von rund 21,216 Mio. € brutto. Bis 
zum Baubeginn ist eine Kostensteigerung von ca. 7,3 % = rund 1,549 Mio. € zu erwarten. Damit er-
geben sich Gesamtbaukosten in Höhe von 22,765 Mio. €. 
 
Das Rechnungsprüfungsamt hat den Vorentwurf und die Kostenschätzung geprüft. Der Planung wird 
im Prüfbericht vom 16.05.2019 (siehe Anlage 4) grundlegend zugestimmt.  
Im Prüfbericht aufgeworfene Anmerkungen werden im weiteren Verfahren berücksichtigt.  
 
Im Prüfbericht der Vorplanung wurde neben der o.g. Gesamtbaukosten von 22,765 Mio. € von der 
Projektsteuerung eine Risikoreserve von mindestens 10 % empfohlen (siehe Anlage 5 Seite 15). 
Hierzu äußert das Rechnungsprüfungsamt im Prüfbericht, dass von dort mit einem Zuschlag von bis 
zu 30 % gerechnet wird.  
Dieser Einschätzung des Rechnungsprüfungsamtes wird gefolgt und dementsprechend dieser Risi-
kozuschlag im Beschlussvorschlag gewählt.  
 
Finanzierung 
Auf Basis des derzeitigen Flächenverrechnungspreises ergäbe sich eine jährliche Spartenmiete inkl. 
Neben- und Reinigungskosten in Höhe von rund 531.000 € (siehe Anlage 1), die voraussichtlich ab 
dem Haushaltsjahr 2022 aus zu veranschlagenden Mitteln im Teilergebnisplan 0301, Schulträgerauf-
gaben in Teilplanzeile 16, sonstiger ordentlicher Aufwand finanziert wird.  
 
Einrichtungskosten 
Gemäß der vorgenommenen Planung wird von Gesamteinrichtungskosten in Höhe von 1.002.800 € 
ausgegangen (siehe Anlage 2).  
Die konsumtiven Einrichtungskosten in Höhe von voraussichtlich 681.800 € sind im Haushaltsjahr 
2022 im Teilergebnisplan 0301, Schulträgeraufgaben in Teilplanzeile 13, Aufwendungen für Sach- 
und Dienstleistungen zu veranschlagen. Die Finanzierung der investiven Einrichtungskosten in Höhe 
von 321.000 € erfolgt aus zu veranschlagenden Mitteln des Teilfinanzplans 0301, Schulträgeraufga-
ben in Teilplanzeile 9, Auszahlung für Erwerb von beweglichem Anlagevermögen im Haushaltsjahr 
2022. 
 
Sachaufwendungen 
Die Finanzierung der bilanziellen Abschreibungen der Einrichtungskosten in Höhe von 21.400 € pro 
Jahr voraussichtlich ab 2023 erfolgt aus zu veranschlagenden Mitteln im Teilergebnisplan 0301, 
Schulträgeraufgaben in Teilplanzeile 14, bilanzielle Abschreibungen.

5 
Personalkosten 
Die Personalkosten für Schulhausmeister/-in und Schulsekretär/-in werden im separat betriebenen 
Schulerrichtungsbeschlussverfahren dargestellt.  
 
Anlagen 
 
Anlage 0 – Begründung der Dringlichkeit 
Anlage 1 – Flächenverrechnungspreis und Nebenkosten 
Anlage 2 – Kosten Einrichtung und Ausstattung 
Anlage 3 – Baubeschreibung 
Anlage 4 – Prüfbericht des Rechnungsprüfungsamtes 
Anlage 5 – Prüfbericht zur Vorplanung 
Anlage 6 – vertiefte Kostenschätzung 
Anlage 7 – Energiecheckliste Schulgebäude 
Anlage 8 – Energiecheckliste Sporthalle 
Anlage 9 – Raumliste 
Anlage 10 – Lageplan Grundstück

Anlage 15 - Ansichten

16134 Zeichen

+12.00OKF Attika
±0.00OKF EG
+14.60OKF TGA Z
M 
Ansicht Grundschule: Nord
Gebäudewirtschaftder Stadt KölnBauten-Management-Service
BLATTGRÖSSEPLOT-DATUMbearbeitet/Stand BAU:
N
bearbeitet/Stand ING.:bearbeitet/Stand FM:
PROJEKTBAUHERRARCHITEKTZEICHNUNGFACHING. TGAZEICHNUNGZEICHNUNGTRAGWERKSPL.LEISTUNGSPHASEVORENTWURF
NHN  + 49.50OKFF ± 0.00
bearbeitet/Stand TGA:Die Weitergabe digitaler Planungen und Planinhalte derGebaeudewirtschaft der Stadt Koeln an Dritte, insbesondereIngenieur- und Architekturbueros, bedarf auch auszugsweiseder schriftlichen Zustimmung des Auftraggebers. BeiVerstoss gegen diese Verpflichtung ist der Auftraggeberberechtigt, eine Vertragsstrafe bis zu 10% des Werklohnesfür jeden Einzelfall vom Auftragnehmer zu fordern. WeitereSchadenersatzansprueche bleiben hiervon unberuehrt.
Neubau Modulbau Grundschule, Gaedestraße, 50968 Marienburg KölnHahn Helten & Assoziierte Architekten GmbH, Schurzelter Str. 27, 52074 Aachen, Telefon 0241-9003990
Grundschule IIISporthalle IB BA
A
C CA B
BA
INDEXDATUMÄNDERUNGEN / ERGÄNZUNGENNAMEABT.
19.12.2018594X420 1:200
Ansicht Nord
PROJEKT-NR.ZEICHN.-NR.INDEX21274_01_000_AR_2_001_AN_ND_001
Name/DatumName/Datum
BauherrBauherrGebäudewirtschaft der Stadt Köln, 261-12Objektcenter Schulen Stadtbezirk 2,Ottoplatz 1, 50679 Köln
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, 26-2Qualitätssicherung Architektur, Ottoplatz 150679 Köln
Vermesser
FreiraumplanungKüchenplanungMensaBrandschutz
Infrastrukturplanung
Bauphysik
StatikBodengutachter
Plan 63Schloddericher Weg 8051469 Berg. GladbachThomas Reifenrath Ingenieur BrandschutzMittelstraße 1652072 Aachen
BauherrStadt Köln, Amt für Schulentwicklung,402-22 Schulbau und -betreuung Team 2,Willy-Brandt-Platz 3, 50679 KölnQualitätssicherungGebäudewirtschaft der Stadt Köln,262-13 Projektmanagement,Ottoplatz 1, 50679 KölnArchitekturTGAHahn Helten & Ass. Architekten GmbHSchurzelter Str. 2752074 AachenKMG Ingenieurgesellschaft mbHWankelstraße 5250996 Köln
0_V
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Ottoplatz 1, 50679 Köln
12-21274-001

+12.00OKF Attika
±0.00OKF EG
+14.60OKF TGA Z
M 
Ansicht Grundschule: Ost
Gebäudewirtschaftder Stadt KölnBauten-Management-Service
BLATTGRÖSSEPLOT-DATUMbearbeitet/Stand BAU:
N
bearbeitet/Stand ING.:bearbeitet/Stand FM:
PROJEKTBAUHERRARCHITEKTZEICHNUNGFACHING. TGAZEICHNUNGZEICHNUNGTRAGWERKSPL.LEISTUNGSPHASEVORENTWURF
NHN  + 49.50OKFF ± 0.00
bearbeitet/Stand TGA:Die Weitergabe digitaler Planungen und Planinhalte derGebaeudewirtschaft der Stadt Koeln an Dritte, insbesondereIngenieur- und Architekturbueros, bedarf auch auszugsweiseder schriftlichen Zustimmung des Auftraggebers. BeiVerstoss gegen diese Verpflichtung ist der Auftraggeberberechtigt, eine Vertragsstrafe bis zu 10% des Werklohnesfür jeden Einzelfall vom Auftragnehmer zu fordern. WeitereSchadenersatzansprueche bleiben hiervon unberuehrt.
Neubau Modulbau Grundschule, Gaedestraße, 50968 Marienburg KölnHahn Helten & Assoziierte Architekten GmbH, Schurzelter Str. 27, 52074 Aachen, Telefon 0241-9003990
Grundschule IIISporthalle IB BA
A
C CA B
BA
INDEXDATUMÄNDERUNGEN / ERGÄNZUNGENNAMEABT.
19.12.2018594X420 1:200
Ansicht Ost
PROJEKT-NR.ZEICHN.-NR.INDEX21274_01_000_AR_2_001_AN_OS_003
Name/DatumName/Datum
BauherrBauherrGebäudewirtschaft der Stadt Köln, 261-12Objektcenter Schulen Stadtbezirk 2,Ottoplatz 1, 50679 Köln
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, 26-2Qualitätssicherung Architektur, Ottoplatz 150679 Köln
Vermesser
FreiraumplanungKüchenplanungMensaBrandschutz
Infrastrukturplanung
Bauphysik
StatikBodengutachter
Plan 63Schloddericher Weg 8051469 Berg. GladbachThomas Reifenrath Ingenieur BrandschutzMittelstraße 1652072 Aachen
BauherrStadt Köln, Amt für Schulentwicklung,402-22 Schulbau und -betreuung Team 2,Willy-Brandt-Platz 3, 50679 KölnQualitätssicherungGebäudewirtschaft der Stadt Köln,262-13 Projektmanagement,Ottoplatz 1, 50679 KölnArchitekturTGAHahn Helten & Ass. Architekten GmbHSchurzelter Str. 2752074 AachenKMG Ingenieurgesellschaft mbHWankelstraße 5250996 Köln
0_V
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Ottoplatz 1, 50679 Köln
12-21274-001

±0.00OKF EG
+12.00OKF Attika+14.60OKF TGA Z
M 
Ansicht Grundschule: Süd
Gebäudewirtschaftder Stadt KölnBauten-Management-Service
BLATTGRÖSSEPLOT-DATUMbearbeitet/Stand BAU:
N
bearbeitet/Stand ING.:bearbeitet/Stand FM:
PROJEKTBAUHERRARCHITEKTZEICHNUNGFACHING. TGAZEICHNUNGZEICHNUNGTRAGWERKSPL.LEISTUNGSPHASEVORENTWURF
NHN  + 49.50OKFF ± 0.00
bearbeitet/Stand TGA:Die Weitergabe digitaler Planungen und Planinhalte derGebaeudewirtschaft der Stadt Koeln an Dritte, insbesondereIngenieur- und Architekturbueros, bedarf auch auszugsweiseder schriftlichen Zustimmung des Auftraggebers. BeiVerstoss gegen diese Verpflichtung ist der Auftraggeberberechtigt, eine Vertragsstrafe bis zu 10% des Werklohnesfür jeden Einzelfall vom Auftragnehmer zu fordern. WeitereSchadenersatzansprueche bleiben hiervon unberuehrt.
Neubau Modulbau Grundschule, Gaedestraße, 50968 Marienburg KölnHahn Helten & Assoziierte Architekten GmbH, Schurzelter Str. 27, 52074 Aachen, Telefon 0241-9003990
Grundschule IIISporthalle IB BA
A
C CA B
BA
INDEXDATUMÄNDERUNGEN / ERGÄNZUNGENNAMEABT.
19.12.2018594X420 1:200
Ansicht Süd
PROJEKT-NR.ZEICHN.-NR.INDEX21274_01_000_AR_2_001_AN_SD_002
Name/DatumName/Datum
BauherrBauherrGebäudewirtschaft der Stadt Köln, 261-12Objektcenter Schulen Stadtbezirk 2,Ottoplatz 1, 50679 Köln
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, 26-2Qualitätssicherung Architektur, Ottoplatz 150679 Köln
Vermesser
FreiraumplanungKüchenplanungMensaBrandschutz
Infrastrukturplanung
Bauphysik
StatikBodengutachter
Plan 63Schloddericher Weg 8051469 Berg. GladbachThomas Reifenrath Ingenieur BrandschutzMittelstraße 1652072 Aachen
BauherrStadt Köln, Amt für Schulentwicklung,402-22 Schulbau und -betreuung Team 2,Willy-Brandt-Platz 3, 50679 KölnQualitätssicherungGebäudewirtschaft der Stadt Köln,262-13 Projektmanagement,Ottoplatz 1, 50679 KölnArchitekturTGAHahn Helten & Ass. Architekten GmbHSchurzelter Str. 2752074 AachenKMG Ingenieurgesellschaft mbHWankelstraße 5250996 Köln
0_V
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Ottoplatz 1, 50679 Köln
12-21274-001

+12.00OKF Attika
±0.00OKF EG
+14.60OKF TGA Z
M 
Ansicht Grundschule: West
Gebäudewirtschaftder Stadt KölnBauten-Management-Service
BLATTGRÖSSEPLOT-DATUMbearbeitet/Stand BAU:
N
bearbeitet/Stand ING.:bearbeitet/Stand FM:
PROJEKTBAUHERRARCHITEKTZEICHNUNGFACHING. TGAZEICHNUNGZEICHNUNGTRAGWERKSPL.LEISTUNGSPHASEVORENTWURF
NHN  + 49.50OKFF ± 0.00
bearbeitet/Stand TGA:Die Weitergabe digitaler Planungen und Planinhalte derGebaeudewirtschaft der Stadt Koeln an Dritte, insbesondereIngenieur- und Architekturbueros, bedarf auch auszugsweiseder schriftlichen Zustimmung des Auftraggebers. BeiVerstoss gegen diese Verpflichtung ist der Auftraggeberberechtigt, eine Vertragsstrafe bis zu 10% des Werklohnesfür jeden Einzelfall vom Auftragnehmer zu fordern. WeitereSchadenersatzansprueche bleiben hiervon unberuehrt.
Neubau Modulbau Grundschule, Gaedestraße, 50968 Marienburg KölnHahn Helten & Assoziierte Architekten GmbH, Schurzelter Str. 27, 52074 Aachen, Telefon 0241-9003990
Grundschule IIISporthalle IB BA
A
C CA B
BA
INDEXDATUMÄNDERUNGEN / ERGÄNZUNGENNAMEABT.
19.12.2018594X420 1:200
Ansicht West
PROJEKT-NR.ZEICHN.-NR.INDEX21274_01_000_AR_2_001_AN_WE_004
Name/DatumName/Datum
BauherrBauherrGebäudewirtschaft der Stadt Köln, 261-12Objektcenter Schulen Stadtbezirk 2,Ottoplatz 1, 50679 Köln
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, 26-2Qualitätssicherung Architektur, Ottoplatz 150679 Köln
Vermesser
FreiraumplanungKüchenplanungMensaBrandschutz
Infrastrukturplanung
Bauphysik
StatikBodengutachter
Plan 63Schloddericher Weg 8051469 Berg. GladbachThomas Reifenrath Ingenieur BrandschutzMittelstraße 1652072 Aachen
BauherrStadt Köln, Amt für Schulentwicklung,402-22 Schulbau und -betreuung Team 2,Willy-Brandt-Platz 3, 50679 KölnQualitätssicherungGebäudewirtschaft der Stadt Köln,262-13 Projektmanagement,Ottoplatz 1, 50679 KölnArchitekturTGAHahn Helten & Ass. Architekten GmbHSchurzelter Str. 2752074 AachenKMG Ingenieurgesellschaft mbHWankelstraße 5250996 Köln
0_V
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Ottoplatz 1, 50679 Köln
12-21274-001

+7.50OKF Attika
±0.00OKF EG
Ansicht Sporthalle : West
1:200
Ansicht West
M 
Gebäudewirtschaftder Stadt KölnBauten-Management-Service
BLATTGRÖSSEPLOT-DATUMbearbeitet/Stand BAU:
N
bearbeitet/Stand ING.:bearbeitet/Stand FM:
PROJEKTBAUHERRARCHITEKTZEICHNUNGFACHING. TGAZEICHNUNGZEICHNUNGTRAGWERKSPL.LEISTUNGSPHASEVORENTWURF
NHN  + 49.50OKFF ± 0.00
bearbeitet/Stand TGA:Die Weitergabe digitaler Planungen und Planinhalte derGebaeudewirtschaft der Stadt Koeln an Dritte, insbesondereIngenieur- und Architekturbueros, bedarf auch auszugsweiseder schriftlichen Zustimmung des Auftraggebers. BeiVerstoss gegen diese Verpflichtung ist der Auftraggeberberechtigt, eine Vertragsstrafe bis zu 10% des Werklohnesfür jeden Einzelfall vom Auftragnehmer zu fordern. WeitereSchadenersatzansprueche bleiben hiervon unberuehrt.
Hahn Helten & Assoziierte Architekten GmbH, Schurzelter Str. 27, 52074 Aachen, Telefon 0241-9003990
Grundschule IIISporthalle IB BA
A
C CA B
BA
INDEXDATUMÄNDERUNGEN / ERGÄNZUNGENNAMEABT.
594X42019.12.2018
Neubau Modulbau Grundschule, Gaedestraße, 50968 Marienburg Köln
PROJEKT-NR.ZEICHN.-NR.INDEX21274_20_000_AR_2_001_AN_WE_004
Name/DatumName/Datum
BauherrBauherrGebäudewirtschaft der Stadt Köln, 261-12Objektcenter Schulen Stadtbezirk 2,Ottoplatz 1, 50679 Köln
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, 26-2Qualitätssicherung Architektur, Ottoplatz 150679 Köln
Vermesser
FreiraumplanungKüchenplanungMensaBrandschutz
Infrastrukturplanung
Bauphysik
StatikBodengutachter
Plan 63Schloddericher Weg 8051469 Berg. GladbachThomas Reifenrath Ingenieur BrandschutzMittelstraße 1652072 Aachen
BauherrStadt Köln, Amt für Schulentwicklung,402-22 Schulbau und -betreuung Team 2,Willy-Brandt-Platz 3, 50679 KölnQualitätssicherungGebäudewirtschaft der Stadt Köln,262-13 Projektmanagement,Ottoplatz 1, 50679 KölnArchitekturTGAHahn Helten & Ass. Architekten GmbHSchurzelter Str. 2752074 AachenKMG Ingenieurgesellschaft mbHWankelstraße 5250996 Köln
0_V
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Ottoplatz 1, 50679 Köln
12-21274-001

+7.50OKF Attika
±0.00OKF EG
Ansicht Sporthalle : Nord
1:200
Ansicht Nord
M 
Gebäudewirtschaftder Stadt KölnBauten-Management-Service
BLATTGRÖSSEPLOT-DATUMbearbeitet/Stand BAU:
N
bearbeitet/Stand ING.:bearbeitet/Stand FM:
PROJEKTBAUHERRARCHITEKTZEICHNUNGFACHING. TGAZEICHNUNGZEICHNUNGTRAGWERKSPL.LEISTUNGSPHASEVORENTWURF
NHN  + 49.50OKFF ± 0.00
bearbeitet/Stand TGA:Die Weitergabe digitaler Planungen und Planinhalte derGebaeudewirtschaft der Stadt Koeln an Dritte, insbesondereIngenieur- und Architekturbueros, bedarf auch auszugsweiseder schriftlichen Zustimmung des Auftraggebers. BeiVerstoss gegen diese Verpflichtung ist der Auftraggeberberechtigt, eine Vertragsstrafe bis zu 10% des Werklohnesfür jeden Einzelfall vom Auftragnehmer zu fordern. WeitereSchadenersatzansprueche bleiben hiervon unberuehrt.
Hahn Helten & Assoziierte Architekten GmbH, Schurzelter Str. 27, 52074 Aachen, Telefon 0241-9003990
Grundschule IIISporthalle IB BA
A
C CA B
BA
INDEXDATUMÄNDERUNGEN / ERGÄNZUNGENNAMEABT.
594X42019.12.2018
Neubau Modulbau Grundschule, Gaedestraße, 50968 Marienburg Köln
PROJEKT-NR.ZEICHN.-NR.INDEX21274_20_000_AR_2_001_AN_ND_001
Name/DatumName/Datum
BauherrBauherrGebäudewirtschaft der Stadt Köln, 261-12Objektcenter Schulen Stadtbezirk 2,Ottoplatz 1, 50679 Köln
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, 26-2Qualitätssicherung Architektur, Ottoplatz 150679 Köln
Vermesser
FreiraumplanungKüchenplanungMensaBrandschutz
Infrastrukturplanung
Bauphysik
StatikBodengutachter
Plan 63Schloddericher Weg 8051469 Berg. GladbachThomas Reifenrath Ingenieur BrandschutzMittelstraße 1652072 Aachen
BauherrStadt Köln, Amt für Schulentwicklung,402-22 Schulbau und -betreuung Team 2,Willy-Brandt-Platz 3, 50679 KölnQualitätssicherungGebäudewirtschaft der Stadt Köln,262-13 Projektmanagement,Ottoplatz 1, 50679 KölnArchitekturTGAHahn Helten & Ass. Architekten GmbHSchurzelter Str. 2752074 AachenKMG Ingenieurgesellschaft mbHWankelstraße 5250996 Köln
0_V
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Ottoplatz 1, 50679 Köln
12-21274-001

+7.50OKF Attika
±0.00OKF EGEingangSporthalle
Ansicht Sporthalle : Ost
1:200
Ansicht Ost
M 
Gebäudewirtschaftder Stadt KölnBauten-Management-Service
BLATTGRÖSSEPLOT-DATUMbearbeitet/Stand BAU:
N
bearbeitet/Stand ING.:bearbeitet/Stand FM:
PROJEKTBAUHERRARCHITEKTZEICHNUNGFACHING. TGAZEICHNUNGZEICHNUNGTRAGWERKSPL.LEISTUNGSPHASEVORENTWURF
NHN  + 49.50OKFF ± 0.00
bearbeitet/Stand TGA:Die Weitergabe digitaler Planungen und Planinhalte derGebaeudewirtschaft der Stadt Koeln an Dritte, insbesondereIngenieur- und Architekturbueros, bedarf auch auszugsweiseder schriftlichen Zustimmung des Auftraggebers. BeiVerstoss gegen diese Verpflichtung ist der Auftraggeberberechtigt, eine Vertragsstrafe bis zu 10% des Werklohnesfür jeden Einzelfall vom Auftragnehmer zu fordern. WeitereSchadenersatzansprueche bleiben hiervon unberuehrt.
Hahn Helten & Assoziierte Architekten GmbH, Schurzelter Str. 27, 52074 Aachen, Telefon 0241-9003990
Grundschule IIISporthalle IB BA
A
C CA B
BA
INDEXDATUMÄNDERUNGEN / ERGÄNZUNGENNAMEABT.
594X42019.12.2018
Neubau Modulbau Grundschule, Gaedestraße, 50968 Marienburg Köln
PROJEKT-NR.ZEICHN.-NR.INDEX21274_20_000_AR_2_001_AN_OS_002
Name/DatumName/Datum
BauherrBauherrGebäudewirtschaft der Stadt Köln, 261-12Objektcenter Schulen Stadtbezirk 2,Ottoplatz 1, 50679 Köln
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, 26-2Qualitätssicherung Architektur, Ottoplatz 150679 Köln
Vermesser
FreiraumplanungKüchenplanungMensaBrandschutz
Infrastrukturplanung
Bauphysik
StatikBodengutachter
Plan 63Schloddericher Weg 8051469 Berg. GladbachThomas Reifenrath Ingenieur BrandschutzMittelstraße 1652072 Aachen
BauherrStadt Köln, Amt für Schulentwicklung,402-22 Schulbau und -betreuung Team 2,Willy-Brandt-Platz 3, 50679 KölnQualitätssicherungGebäudewirtschaft der Stadt Köln,262-13 Projektmanagement,Ottoplatz 1, 50679 KölnArchitekturTGAHahn Helten & Ass. Architekten GmbHSchurzelter Str. 2752074 AachenKMG Ingenieurgesellschaft mbHWankelstraße 5250996 Köln
0_V
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Ottoplatz 1, 50679 Köln
12-21274-001

+7.50OKF Attika
±0.00OKF EG
Ansicht Sporthalle : Süd
1:200
Ansicht Süd
M 
Gebäudewirtschaftder Stadt KölnBauten-Management-Service
BLATTGRÖSSEPLOT-DATUMbearbeitet/Stand BAU:
N
bearbeitet/Stand ING.:bearbeitet/Stand FM:
PROJEKTBAUHERRARCHITEKTZEICHNUNGFACHING. TGAZEICHNUNGZEICHNUNGTRAGWERKSPL.LEISTUNGSPHASEVORENTWURF
NHN  + 49.50OKFF ± 0.00
bearbeitet/Stand TGA:Die Weitergabe digitaler Planungen und Planinhalte derGebaeudewirtschaft der Stadt Koeln an Dritte, insbesondereIngenieur- und Architekturbueros, bedarf auch auszugsweiseder schriftlichen Zustimmung des Auftraggebers. BeiVerstoss gegen diese Verpflichtung ist der Auftraggeberberechtigt, eine Vertragsstrafe bis zu 10% des Werklohnesfür jeden Einzelfall vom Auftragnehmer zu fordern. WeitereSchadenersatzansprueche bleiben hiervon unberuehrt.
Hahn Helten & Assoziierte Architekten GmbH, Schurzelter Str. 27, 52074 Aachen, Telefon 0241-9003990
Grundschule IIISporthalle IB BA
A
C CA B
BA
INDEXDATUMÄNDERUNGEN / ERGÄNZUNGENNAMEABT.
594X42019.12.2018
Neubau Modulbau Grundschule, Gaedestraße, 50968 Marienburg Köln
PROJEKT-NR.ZEICHN.-NR.INDEX21274_20_000_AR_2_001_AN_SD_003
Name/DatumName/Datum
BauherrBauherrGebäudewirtschaft der Stadt Köln, 261-12Objektcenter Schulen Stadtbezirk 2,Ottoplatz 1, 50679 Köln
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, 26-2Qualitätssicherung Architektur, Ottoplatz 150679 Köln
Vermesser
FreiraumplanungKüchenplanungMensaBrandschutz
Infrastrukturplanung
Bauphysik
StatikBodengutachter
Plan 63Schloddericher Weg 8051469 Berg. GladbachThomas Reifenrath Ingenieur BrandschutzMittelstraße 1652072 Aachen
BauherrStadt Köln, Amt für Schulentwicklung,402-22 Schulbau und -betreuung Team 2,Willy-Brandt-Platz 3, 50679 KölnQualitätssicherungGebäudewirtschaft der Stadt Köln,262-13 Projektmanagement,Ottoplatz 1, 50679 KölnArchitekturTGAHahn Helten & Ass. Architekten GmbHSchurzelter Str. 2752074 AachenKMG Ingenieurgesellschaft mbHWankelstraße 5250996 Köln
0_V
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Ottoplatz 1, 50679 Köln
12-21274-001

Anlage 14 - Grundrisse

18570 Zeichen

ELA5.50m²
Windfang12.50m²
Teamstation28.03m²
Lehrerzimmer / Teambereich59.54m²
Schulleitung15.81m²stellv.Schull.15.81m²Sekretariat27.31m²OGS-Büro15.93m²
Copy Box10.51m²Teeküche15.81m²
Sozialarbeit15.81m²
Lehrercafe33.67m²
Teamstation28.03m²
Nebenraum15.81m²
MZR Musik72.84m²MZR Werken66.01m²
PZ / Aula173.73m²
Bibliothek / SLZ70.34m²
Küche / Lager74.15m²
Betreuungs- / Speiseraum191.36m²
Hausmeister / Regie12.24m²MZR Forschen66.01m²
Flur43.80m²
Flexzone61.79m²
Stuhllager22.50m²WC-L D2.65m²WC - Jungen19.42m²
WC - Mächen12.56m²Beh-WC5.87m²
SiBe5.23m²
Nebenraum15.13m²
WC-L H2.65m²DV / TK13.06m²
Nebenraum15.13m²
1.Hilfe + Elt. Bespr.13.39m²
Brennofenraum13.42m²
ELT4.41m²
PM6.56m²
BMA5.50m²
Heiz.6.33m²ELT6.26m²
Flur24.98m²
Schleuse7.83m²TH 130.89m²
Schleuse7.83m²TH 231.05m²
Schleuse5.55m²
Gaedestraße
Warten
NebeneingangLehrer /AnlieferungKüche
HaupteingangSchule Info
Sitzecke
ca.li 75x2.75
ca.li 75x2.75
ca.li1.00x1.50
Kaminca. 55x55
ca.li 75x1.75
ca.li 75x1.75
ca.li 75x1.75
ca.li 75x1.75
ca.li75x2.75
ca.li75x65
ca.li75x65
Rolltor
Exemplarische Möblierungmax. 27 Personen
Exemplarische Möblierungmax. 27 Personen
Exemplarische Möblierungmax. 27 Personen
Exemplarische Möblierungmax. 25 Personen
Exemplarische Möblierungmax. 157 Sitzplätzeinkl. 2 Rollstuhlplätze
Exemplarische Möblierungmax. 136 Sitzplätzeinkl. 2 RollstuhlplätzeA A
B B
A
8
B C D G G´ H I J
A B C C´ D G H
1
8
7
E
E
F
F I J
CC
2
1
65
43
22´
9.004.0011.002.257.502.256.005.004.009.00
8.006.008.005.006.00
9.004.005.006.002.257.502.2511.004.009.00
11.006.002.006.002.006.00
61.00
34.00
34.00
61.0018.00 43.00
11.0023.00
43.00 18.00
11.00 23.00
21274_01_000_AR_2_001_GR_G0_0011:200M 
Grundriss Grundschule: Erdgeschoss
594X420
Gebäudewirtschaftder Stadt KölnBauten-Management-Service
PROJEKT-NR.ZEICHN.-NR.INDEXBLATTGRÖSSEPLOT-DATUMbearbeitet/Stand BAU:
N
bearbeitet/Stand ING.:bearbeitet/Stand FM:
PROJEKTBAUHERRARCHITEKTZEICHNUNGFACHING. TGAZEICHNUNGZEICHNUNGTRAGWERKSPL.LEISTUNGSPHASEVORENTWURF
NHN  + 49.50OKFF ± 0.00
bearbeitet/Stand TGA:Die Weitergabe digitaler Planungen und Planinhalte derGebaeudewirtschaft der Stadt Koeln an Dritte, insbesondereIngenieur- und Architekturbueros, bedarf auch auszugsweiseder schriftlichen Zustimmung des Auftraggebers. BeiVerstoss gegen diese Verpflichtung ist der Auftraggeberberechtigt, eine Vertragsstrafe bis zu 10% des Werklohnesfür jeden Einzelfall vom Auftragnehmer zu fordern. WeitereSchadenersatzansprueche bleiben hiervon unberuehrt.
Neubau Modulbau Grundschule, Gaedestraße, 50968 Marienburg KölnHahn Helten & Assoziierte Architekten GmbH, Schurzelter Str. 27, 52074 Aachen, Telefon 0241-9003990
Grundschule IIISporthalle IB BA
A
C CA B
BA
INDEXDATUMÄNDERUNGEN / ERGÄNZUNGENNAMEABT.
19.12.2018
Grundriss EG
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Ottoplatz 1, 50679 Köln
12-21274-001
Name/DatumName/Datum
BauherrBauherrGebäudewirtschaft der Stadt Köln, 261-12Objektcenter Schulen Stadtbezirk 2,Ottoplatz 1, 50679 Köln
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, 26-2Qualitätssicherung Architektur, Ottoplatz 150679 Köln
Vermesser
FreiraumplanungKüchenplanungMensaBrandschutz
Infrastrukturplanung
Bauphysik
StatikBodengutachter
Plan 63Schloddericher Weg 8051469 Berg. GladbachThomas Reifenrath Ingenieur BrandschutzMittelstraße 1652072 Aachen
BauherrStadt Köln, Amt für Schulentwicklung,402-22 Schulbau und -betreuung Team 2,Willy-Brandt-Platz 3, 50679 KölnQualitätssicherungGebäudewirtschaft der Stadt Köln,262-13 Projektmanagement,Ottoplatz 1, 50679 KölnArchitekturTGAHahn Helten & Ass. Architekten GmbHSchurzelter Str. 2752074 AachenKMG Ingenieurgesellschaft mbHWankelstraße 5250996 Köln
0_V

Flex - Zone98.00m²
Flex - Zone97.68m²
Klasse66.40m²
Klasse66.19m²
Klasse66.37m²
Gruppe33.06m²
Klasse66.19m²
Gruppe41.20m²
Gruppe40.82m²
Gruppe33.06m²Aktionsraum / Ganztag60.64m²
Klasse66.19m²Klasse66.21m²
Abstellraum HM56.18m²
Aktionsraum / Ganztag60.61m²Lehrmittel12.11m²
WC - Jungen9.72m²WC - Mädchen10.50m²Beh-WC5.29m²
Halle156.87m²
WC-Lehrerinnen2.72m²WC-Lehrer3.38m²
Ranzenraum21.45m²
Ranzenraum21.45m²
Lehrmittel12.11m²Schleuse7.83m²TH 130.89m²
Schleuse7.83m²TH 231.05m²
PM4.31m²
ca.li 75x2.75
ca.li 75x2.75
ca.li1.00x1.50
Kaminca. 55x55
ca.li 75x1.75
ca.li 75x1.75
ca.li 75x1.75
ca.li 75x1.75
ca.li75x2.75
ca.li75x65
ca.li75x65
81 Fächer
LuftraumWB + Sitzecke
Kommunikationszone
Kommunikationszone
informeller Lernort
GarderobeGarderobe
Garderobe
GarderobeGarderobe
Garderobe
WB + Sitzecke
UV ca. 50x2.00
informeller Lernort
UV ca. 50x2.00
ELT UV
81 Fächer
GarderobeGarderobe
Exemplarische Möblierungmax. 27 Personen
Exemplarische Möblierungmax. 27 Personen
Exemplarische Möblierungmax. 27 Personen
Exemplarische Möblierungmax. 27 Personen
Exemplarische Möblierungmax. 18 Personen
Exemplarische Möblierungmax. 18 Personen
Exemplarische Möblierungmax. 27 Personen
Exemplarische Möblierungmax. 27 Personen
Exemplarische Möblierungmax. 27 Personen
Exemplarische Möblierungmax. 27 PersonenExemplarische Möblierungmax. 18 Personen
Exemplarische Möblierungmax. 18 Personen
A A
B B
A
8
B C D G G´ H I J
A B C C´ D G H
1
8
7
E
E
F
F I J
CC
2
1
65
43
22´
9.004.0011.002.257.502.256.005.004.009.00
8.006.008.005.006.00
9.004.005.006.002.257.502.2511.004.009.00
11.006.002.006.002.006.00
61.00
34.00
34.00
61.0018.00 43.00
11.0023.00
43.00 18.00
11.00 23.00
21274_01_000_AR_2_001_GR_G1_0021:200M 594X420
Gebäudewirtschaftder Stadt KölnBauten-Management-Service
PROJEKT-NR.ZEICHN.-NR.INDEXBLATTGRÖSSEPLOT-DATUMbearbeitet/Stand BAU:
N
bearbeitet/Stand ING.:bearbeitet/Stand FM:
PROJEKTBAUHERRARCHITEKTZEICHNUNGFACHING. TGAZEICHNUNGZEICHNUNGTRAGWERKSPL.LEISTUNGSPHASEVORENTWURF
NHN  + 49.50OKFF ± 0.00
bearbeitet/Stand TGA:Die Weitergabe digitaler Planungen und Planinhalte derGebaeudewirtschaft der Stadt Koeln an Dritte, insbesondereIngenieur- und Architekturbueros, bedarf auch auszugsweiseder schriftlichen Zustimmung des Auftraggebers. BeiVerstoss gegen diese Verpflichtung ist der Auftraggeberberechtigt, eine Vertragsstrafe bis zu 10% des Werklohnesfür jeden Einzelfall vom Auftragnehmer zu fordern. WeitereSchadenersatzansprueche bleiben hiervon unberuehrt.
Neubau Modulbau Grundschule, Gaedestraße, 50968 Marienburg KölnHahn Helten & Assoziierte Architekten GmbH, Schurzelter Str. 27, 52074 Aachen, Telefon 0241-9003990
Grundschule IIISporthalle IB BA
A
C CA B
BA
INDEXDATUMÄNDERUNGEN / ERGÄNZUNGENNAMEABT.
19.12.2018
Grundriss 1.OG
Grundriss Grundschule: 1. Obergeschoss
Name/DatumName/Datum
BauherrBauherrGebäudewirtschaft der Stadt Köln, 261-12Objektcenter Schulen Stadtbezirk 2,Ottoplatz 1, 50679 Köln
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, 26-2Qualitätssicherung Architektur, Ottoplatz 150679 Köln
Vermesser
FreiraumplanungKüchenplanungMensaBrandschutz
Infrastrukturplanung
Bauphysik
StatikBodengutachter
Plan 63Schloddericher Weg 8051469 Berg. GladbachThomas Reifenrath Ingenieur BrandschutzMittelstraße 1652072 Aachen
BauherrStadt Köln, Amt für Schulentwicklung,402-22 Schulbau und -betreuung Team 2,Willy-Brandt-Platz 3, 50679 KölnQualitätssicherungGebäudewirtschaft der Stadt Köln,262-13 Projektmanagement,Ottoplatz 1, 50679 KölnArchitekturTGAHahn Helten & Ass. Architekten GmbHSchurzelter Str. 2752074 AachenKMG Ingenieurgesellschaft mbHWankelstraße 5250996 Köln
0_V
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Ottoplatz 1, 50679 Köln
12-21274-001

Flex - Zone98.00m²
Flex - Zone97.68m²
Klasse66.40m²
Klasse66.19m²
Klasse66.37m²
Gruppe33.06m²
Klasse66.19m²
Gruppe41.20m²
Gruppe40.82m²
Gruppe33.06m²Aktionsraum / Ganztag60.64m²
Klasse66.19m²Klasse66.21m²
Abstellraum Schule56.18m²
Aktionsraum / Ganztag60.61m²Lehrmittel12.11m²
WC - Jungen9.72m²WC - Mädchen10.50m²Beh-WC5.29m²
Halle156.87m²
WC-Lehrerinnen2.72m²WC-Lehrer3.38m²
Ranzenraum21.45m²
Ranzenraum21.45m²
Lehrmittel12.11m²Schleuse7.83m²TH 130.89m²
Schleuse7.83m²TH 231.05m²
PM4.31m²
ca.li 75x2.75
ca.li 75x2.75
ca.li1.00x1.50
Kaminca. 55x55
ca.li 75x1.75
ca.li 75x1.75
ca.li 75x1.75
ca.li 75x1.75
ca.li75x2.75
ca.li75x65
ca.li75x65
81 Fächer
LuftraumWB + Sitzecke
Kommunikationszone
Kommunikationszone
informeller Lernort
GarderobeGarderobe
Garderobe
GarderobeGarderobe
Garderobe
WB + Sitzecke
UV ca. 50x2.00
informeller Lernort
UV ca. 50x2.00
ELT UV
81 Fächer
GarderobeGarderobe
DD70/120
DD70/120
Exemplarische Möblierungmax. 27 Personen
Exemplarische Möblierungmax. 27 Personen
Exemplarische Möblierungmax. 27 Personen
Exemplarische Möblierungmax. 27 Personen
Exemplarische Möblierungmax. 18 Personen
Exemplarische Möblierungmax. 18 Personen
Exemplarische Möblierungmax. 27 Personen
Exemplarische Möblierungmax. 27 Personen
Exemplarische Möblierungmax. 27 Personen
Exemplarische Möblierungmax. 27 PersonenExemplarische Möblierungmax. 18 Personen
Exemplarische Möblierungmax. 18 Personen
A A
B B
A
8
B C D G G´ H I J
A B C C´ D G H
1
8
7
E
E
F
F I J
CC
2
1
65
43
22´
9.004.0011.002.257.502.256.005.004.009.00
8.006.008.005.006.00
9.004.005.006.002.257.502.2511.004.009.00
11.006.002.006.002.006.00
61.00
34.00
34.00
61.0018.00 43.00
11.0023.00
43.00 18.00
11.00 23.00
21274_01_000_AR_2_001_GR_G2_0031:200M 
Grundriss Grundschule: 2. Obergeschoss
594X420
Gebäudewirtschaftder Stadt KölnBauten-Management-Service
PROJEKT-NR.ZEICHN.-NR.INDEXBLATTGRÖSSEPLOT-DATUMbearbeitet/Stand BAU:
N
bearbeitet/Stand ING.:bearbeitet/Stand FM:
PROJEKTBAUHERRARCHITEKTZEICHNUNGFACHING. TGAZEICHNUNGZEICHNUNGTRAGWERKSPL.LEISTUNGSPHASEVORENTWURF
NHN  + 49.50OKFF ± 0.00
bearbeitet/Stand TGA:Die Weitergabe digitaler Planungen und Planinhalte derGebaeudewirtschaft der Stadt Koeln an Dritte, insbesondereIngenieur- und Architekturbueros, bedarf auch auszugsweiseder schriftlichen Zustimmung des Auftraggebers. BeiVerstoss gegen diese Verpflichtung ist der Auftraggeberberechtigt, eine Vertragsstrafe bis zu 10% des Werklohnesfür jeden Einzelfall vom Auftragnehmer zu fordern. WeitereSchadenersatzansprueche bleiben hiervon unberuehrt.
Neubau Modulbau Grundschule, Gaedestraße, 50968 Marienburg KölnHahn Helten & Assoziierte Architekten GmbH, Schurzelter Str. 27, 52074 Aachen, Telefon 0241-9003990
Grundschule IIISporthalle IB BA
A
C CA B
BA
INDEXDATUMÄNDERUNGEN / ERGÄNZUNGENNAMEABT.
19.12.2018
Grundriss 2.OG
Name/DatumName/Datum
BauherrBauherrGebäudewirtschaft der Stadt Köln, 261-12Objektcenter Schulen Stadtbezirk 2,Ottoplatz 1, 50679 Köln
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, 26-2Qualitätssicherung Architektur, Ottoplatz 150679 Köln
Vermesser
FreiraumplanungKüchenplanungMensaBrandschutz
Infrastrukturplanung
Bauphysik
StatikBodengutachter
Plan 63Schloddericher Weg 8051469 Berg. GladbachThomas Reifenrath Ingenieur BrandschutzMittelstraße 1652072 Aachen
BauherrStadt Köln, Amt für Schulentwicklung,402-22 Schulbau und -betreuung Team 2,Willy-Brandt-Platz 3, 50679 KölnQualitätssicherungGebäudewirtschaft der Stadt Köln,262-13 Projektmanagement,Ottoplatz 1, 50679 KölnArchitekturTGAHahn Helten & Ass. Architekten GmbHSchurzelter Str. 2752074 AachenKMG Ingenieurgesellschaft mbHWankelstraße 5250996 Köln
0_V
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Ottoplatz 1, 50679 Köln
12-21274-001

Gründach ges.864.60m²
TGA Zentrale102.06m²
TGA Zentrale102.06m²
Dachfläche Ingesamt= 1678m²min 50% Dachbegrünung =839m²max 25% Aufbauten = 419,5m²Aufzugüberfahrt ca. 10m²TGA Zentrale: 2x 133m² = 266m²Treppe: ca. 25m²Überfahrt
RWA
RWA
DD 70/120
DD 70/120
VFL freihalten
VFL freihalten
ca.li 75x2.75
ca.li 75x2.75
ca.li1.00x1.50
Kaminca. 55x55
ca.li 75x1.75
ca.li 75x1.75
ca.li 75x1.75
ca.li 75x1.75
ca.li75x2.75
ca.li75x65
ca.li75x65
A A
B B
A
8
B C D G G´ H I J
A B C C´ D G H
1
8
7
E
E
F
F I J
CC
2
1
65
43
22´
9.004.0011.002.257.502.256.005.004.009.00
8.006.008.005.006.00
9.004.005.006.002.257.502.2511.004.009.00
11.006.002.006.002.006.00
61.00
34.00
34.00
61.0018.00 43.00
11.0023.00
43.00 18.00
11.00 23.00
21274_01_000_AR_2_001_GR_G3_0041:200M 
Grundriss Grundschule: 3.Obergeschoss
594X420
Gebäudewirtschaftder Stadt KölnBauten-Management-Service
PROJEKT-NR.ZEICHN.-NR.INDEXBLATTGRÖSSEPLOT-DATUMbearbeitet/Stand BAU:
N
bearbeitet/Stand ING.:bearbeitet/Stand FM:
PROJEKTBAUHERRARCHITEKTZEICHNUNGFACHING. TGAZEICHNUNGZEICHNUNGTRAGWERKSPL.LEISTUNGSPHASEVORENTWURF
NHN  + 49.50OKFF ± 0.00
bearbeitet/Stand TGA:Die Weitergabe digitaler Planungen und Planinhalte derGebaeudewirtschaft der Stadt Koeln an Dritte, insbesondereIngenieur- und Architekturbueros, bedarf auch auszugsweiseder schriftlichen Zustimmung des Auftraggebers. BeiVerstoss gegen diese Verpflichtung ist der Auftraggeberberechtigt, eine Vertragsstrafe bis zu 10% des Werklohnesfür jeden Einzelfall vom Auftragnehmer zu fordern. WeitereSchadenersatzansprueche bleiben hiervon unberuehrt.
Neubau Modulbau Grundschule, Gaedestraße, 50968 Marienburg KölnHahn Helten & Assoziierte Architekten GmbH, Schurzelter Str. 27, 52074 Aachen, Telefon 0241-9003990
Grundschule IIISporthalle IB BA
A
C CA B
BA
INDEXDATUMÄNDERUNGEN / ERGÄNZUNGENNAMEABT.
19.12.2018
Grundriss 3.OG
Name/DatumName/Datum
BauherrBauherrGebäudewirtschaft der Stadt Köln, 261-12Objektcenter Schulen Stadtbezirk 2,Ottoplatz 1, 50679 Köln
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, 26-2Qualitätssicherung Architektur, Ottoplatz 150679 Köln
Vermesser
FreiraumplanungKüchenplanungMensaBrandschutz
Infrastrukturplanung
Bauphysik
StatikBodengutachter
Plan 63Schloddericher Weg 8051469 Berg. GladbachThomas Reifenrath Ingenieur BrandschutzMittelstraße 1652072 Aachen
BauherrStadt Köln, Amt für Schulentwicklung,402-22 Schulbau und -betreuung Team 2,Willy-Brandt-Platz 3, 50679 KölnQualitätssicherungGebäudewirtschaft der Stadt Köln,262-13 Projektmanagement,Ottoplatz 1, 50679 KölnArchitekturTGA KüchenplanungLehrküchen
Hahn Helten & Ass. Architekten GmbHSchurzelter Str. 2752074 AachenKMG Ingenieurgesellschaft mbHWankelstraße 5250996 KölnFachraumplanung
0_V
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Ottoplatz 1, 50679 Köln
12-21274-001

Gaedestraße
WC D6.30m²
BH-Umkleide13.00m²
Geräteraum32.25m²
1-Feld Sporthalle 15x27m437.06m²
WC H6.30m²
Geräteraum47.25m²
Regie8.12m²
Eingang/Foyer/ TH133.77m²
TH 220.25m²
Pumi5.50m²
Außenlager15.00m²
Flur10.12m²
Windfang5.16m²A A
A
A
B
B
C
C
D
D
E
E
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
B B
6 6
16.004.752.252.5026.502.5024.00
29.0014.75 14.25
16.004.752.252.5026.5026.50
29.0029.00
5.006.006.006.005.00
5.006.006.006.005.00
h=3.50m21STG 16,66/29
Einfeldhalle 15 x 27
h=3.50m21STG 16,66/29
EingangSporthalle
Sporthalle Grundriss: Erdgeschoss
1:200
Grundriss EG
M 
Gebäudewirtschaftder Stadt KölnBauten-Management-Service
PROJEKT-NR.ZEICHN.-NR.INDEXBLATTGRÖSSEPLOT-DATUMbearbeitet/Stand BAU:
N
bearbeitet/Stand ING.:bearbeitet/Stand FM:
PROJEKTBAUHERRARCHITEKTZEICHNUNGFACHING. TGAZEICHNUNGZEICHNUNGTRAGWERKSPL.LEISTUNGSPHASEVORENTWURF
NHN  + 49.50OKFF ± 0.00
bearbeitet/Stand TGA:Die Weitergabe digitaler Planungen und Planinhalte derGebaeudewirtschaft der Stadt Koeln an Dritte, insbesondereIngenieur- und Architekturbueros, bedarf auch auszugsweiseder schriftlichen Zustimmung des Auftraggebers. BeiVerstoss gegen diese Verpflichtung ist der Auftraggeberberechtigt, eine Vertragsstrafe bis zu 10% des Werklohnesfür jeden Einzelfall vom Auftragnehmer zu fordern. WeitereSchadenersatzansprueche bleiben hiervon unberuehrt.
Hahn Helten & Assoziierte Architekten GmbH, Schurzelter Str. 27, 52074 Aachen, Telefon 0241-9003990
Grundschule IIISporthalle IB BA
A
C CA B
BA
INDEXDATUMÄNDERUNGEN / ERGÄNZUNGENNAMEABT.
594X42019.12.2018
Neubau Modulbau Grundschule, Gaedestraße, 50968 Marienburg Köln
21274_20_000_AR_2_001_GR_G0_001
Name/DatumName/Datum
BauherrBauherrGebäudewirtschaft der Stadt Köln, 261-12Objektcenter Schulen Stadtbezirk 2,Ottoplatz 1, 50679 Köln
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, 26-2Qualitätssicherung Architektur, Ottoplatz 150679 Köln
Vermesser
FreiraumplanungKüchenplanungMensaBrandschutz
Infrastrukturplanung
Bauphysik
StatikBodengutachter
Plan 63Schloddericher Weg 8051469 Berg. GladbachThomas Reifenrath Ingenieur BrandschutzMittelstraße 1652072 Aachen
BauherrStadt Köln, Amt für Schulentwicklung,402-22 Schulbau und -betreuung Team 2,Willy-Brandt-Platz 3, 50679 KölnQualitätssicherungGebäudewirtschaft der Stadt Köln,262-13 Projektmanagement,Ottoplatz 1, 50679 KölnArchitekturTGAHahn Helten & Ass. Architekten GmbHSchurzelter Str. 2752074 AachenKMG Ingenieurgesellschaft mbHWankelstraße 5250996 Köln
0_V
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Ottoplatz 1, 50679 Köln
12-21274-001

Umkleide Mädchen23.72m²
Umkleide Jungen23.72m²
Technik38.75m²TH 131.00m²
TH 227.75m²
Flur65.43m²
DU L4.95m²Umkleide L5.16m²DU L4.96m²Umkleide L5.17m²Pumi3.57m²
A
A
B
B
C
C
D
D
E
EA A
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
B B
6 6
16.004.752.252.5026.50
29.00
16.004.752.252.5026.50
29.00
5.006.006.006.005.00
5.006.006.006.005.00
Einfeldhalle 15 x 27
h=3.50m21STG 16,66/29
h=3.50m21STG 16,66/29
ca. 7lfmSitzbank14 Sitzplätze
ca. 7lfmSitzbank14 Sitzplätze
Sporthalle Grundriss: 1. Obergeschoss
1:200
Grundriss 1.OG
M 
Gebäudewirtschaftder Stadt KölnBauten-Management-Service
PROJEKT-NR.ZEICHN.-NR.INDEXBLATTGRÖSSEPLOT-DATUMbearbeitet/Stand BAU:
N
bearbeitet/Stand ING.:bearbeitet/Stand FM:
PROJEKTBAUHERRARCHITEKTZEICHNUNGFACHING. TGAZEICHNUNGZEICHNUNGTRAGWERKSPL.LEISTUNGSPHASEVORENTWURF
NHN  + 49.50OKFF ± 0.00
bearbeitet/Stand TGA:Die Weitergabe digitaler Planungen und Planinhalte derGebaeudewirtschaft der Stadt Koeln an Dritte, insbesondereIngenieur- und Architekturbueros, bedarf auch auszugsweiseder schriftlichen Zustimmung des Auftraggebers. BeiVerstoss gegen diese Verpflichtung ist der Auftraggeberberechtigt, eine Vertragsstrafe bis zu 10% des Werklohnesfür jeden Einzelfall vom Auftragnehmer zu fordern. WeitereSchadenersatzansprueche bleiben hiervon unberuehrt.
Hahn Helten & Assoziierte Architekten GmbH, Schurzelter Str. 27, 52074 Aachen, Telefon 0241-9003990
Grundschule IIISporthalle IB BA
A
C CA B
BA
INDEXDATUMÄNDERUNGEN / ERGÄNZUNGENNAMEABT.
594X42019.12.2018
Neubau Modulbau Grundschule, Gaedestraße, 50968 Marienburg Köln
21274_20_000_AR_2_001_GR_G1_002
Name/DatumName/Datum
BauherrBauherrGebäudewirtschaft der Stadt Köln, 261-12Objektcenter Schulen Stadtbezirk 2,Ottoplatz 1, 50679 Köln
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, 26-2Qualitätssicherung Architektur, Ottoplatz 150679 Köln
Vermesser
FreiraumplanungKüchenplanungMensaBrandschutz
Infrastrukturplanung
Bauphysik
StatikBodengutachter
Plan 63Schloddericher Weg 8051469 Berg. GladbachThomas Reifenrath Ingenieur BrandschutzMittelstraße 1652072 Aachen
BauherrStadt Köln, Amt für Schulentwicklung,402-22 Schulbau und -betreuung Team 2,Willy-Brandt-Platz 3, 50679 KölnQualitätssicherungGebäudewirtschaft der Stadt Köln,262-13 Projektmanagement,Ottoplatz 1, 50679 KölnArchitekturTGAHahn Helten & Ass. Architekten GmbHSchurzelter Str. 2752074 AachenKMG Ingenieurgesellschaft mbHWankelstraße 5250996 Köln
0_V
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Ottoplatz 1, 50679 Köln
12-21274-001

Anlage 9 - Raumliste

3046 Zeichen

Raumliste 
Unterrichtsräume inklusive Verkehrs- und sonstigen Nutzflächen
Allgemeiner Bildungbereich
Primärstufe 3-zügig
Nr. Raum-ID Name Anzahl Größe [m²] Summe [m²]
1.1 - 1.12 Klassenäume / AU 12 66,26 795,12
2.1 - 2.8 Gruppen- / Differenzierungsräume 8 37,05 296,36
31. - 3.2 Unterrichtsmittel / Lehrmittelraum 4 33,56 134,24
4.1 - 4.3 Aktionsraum / GT-Aufenthalt 4 60,63 242,50
1468,22
Spezialisierte Lern- und Unterrichtsbereiche 
Mehrzweck/ technisch-musischer Bereich
Nr. Raum-ID Name Anzahl Größe [m²] Summe [m²]
5.1 - 5.3 Mehrzweckraum 3 68,29 204,86
6.1 - 6.3 Nebenraum zum Mehrzweckraum 3 15,36 46,08
7 Brennofenraum 1 13,42 13,42
264,36
Pädagog. Zentrum
Nr. Raum-ID Name Anzahl Größe [m²] Summe [m²]
8 Pädagogisches Zentrum / Forum - Aula 1 173,73 173,73
9 Stuhllager 1 22,50 24,26
10 Bibliothek / Selbstlernzentrum 1 70,34 70,34
268,33
Ganztangsbereich
Ganztangsbereich
Nr. Raum-ID Name Anzahl Größe  [m²] Summe [m²]
11 Küche / Lager / Verwaltung / Personaltoiletten 1 74,15 74,15
12 Betreuungs- und Speiseraum 1 191,36 191,36
13 Betreuungsraum / GT-Aufenthalt 0 0,00 0,00
Flex - Zone 4 90,95 363,80
629,31
Team-, Personal- und Beratungsräume
Verwaltung
Nr. Raum-ID Name Anzahl Größe Summe [m²]
14 Lehrerzimmer / Teambereich 1 59,54 59,54
15.1-15.2 Teamstation 2 28,03 56,06
16 Schulleitung 1 15,81 15,81
17 stellv. Schulleitung 1 15,81 15,81
18 Geschäftszimmer / Sekretariat 1 27,31 27,31
19 Sprechzimmer inkl. 1-Hilfe-Liege 1 13,39 13,39
20 sonstige Verwaltung / seperater Kopierraum 1 10,51 10,51
21 Schulsozialraum 1 15,81 15,81
22 Hausmeister Dienstraum 1 12,24 12,24
23 OGS-Büro 1 15,93 15,93
24 Pausenraum / Lehrercafé 1 33,67 33,67
Teeküche 1 15,81 15,81
291,89
Sonstiges / Technik
Inklusion / individuelle Angebote / Sonstiges
Nr. Raum-ID Name Anzahl Größe [m²] Summe [m²]
25 WC-Anlage SuS 3 24,14 72,42
26 Lehrer-/ in WC-Anlage 3 5,84 17,52
27 Behindertengerechte WC-Anlage 3 5,48 16,44
28 Hausreinigung 0 0,00 0,00
29 Abstellraum Schule 1 56,18 56,18
30 Abstellraum HM 1 56,18 56,18
31 ZBV 4 9,07 36,28
32 Verkehrsfläche 1 382,52 382,52
33 Treppe - Forum 3 18,90 56,70

34 Treppenhäuser 6 30,97 185,82
35 Windfang Haupteingang 1 12,00 12,00
Schleuse 7 7,50 52,50
Putzmittelraum 3 5,06 15,18
Technik 1 250,41 250,41
1210,15
Gesamt Schulgebäude in [m²]: 4132,26
Sporthalle
Einfachsporthalle
Nr. Raum-ID Name Anzahl Größe [m²] Summe [m²]
36 Einfachsporthalle 15 x 27 1 437,06 437,06
37 Eingangbereich 1 33,77 33,77
38 Umkleideraum / Wasch- u. Duschraum / Sanitärbereich Mädchen 1 23,72 23,72
39 Umkleideraum / Wasch- u. Duschraum / Sanitärbereich Jungen 1 23,72 23,72
40 WC-Anlage Eingangsbereich 2 6,30 12,60
41 Behinderten-WC 1 13,00 13,00
42 Umkleideraum / Wasch- u. Duschraum / Sanitärbereich Lehrer 2 10,13 20,26
43 Geräteraum 4,5 x 15 x 2,5 2 39,75 79,50
44 Reinigungsgeräte- und Putzmittelraum 2 4,54 9,07
45 Regieraum 1 8,12 8,12
Räume für Technik + Nebenräue 1 38,75 38,75
Außenlager 1 15,00 15,00
Windfang 1 5,16 5,16
Verkehrsfläche 1 75,55 75,55
Treppenhäuser 1 79,00 79,00
874,28
Gesamt Sporthalle in [m²]: 874,28

Anlage 7 - Energiecheckliste Schulgebäude

6340 Zeichen

Energieleitlinien Stadt Köln

Anlage 7
Anlage 2 \ 1/5

| Energie-Checkliste |

Projektangaben

Bezeichnung Projekt: GS Gaedestrasse PSP-Nr: Adresse: Gaedestr., 50968 Köln
WE 21274 - Schulgebäude

ifd.
Nr. \Kap. Thema

liegt vor Anmerkung

4. Hochbau

1 14.1.3 Tageslichtkonzept erarbeitet,
Lichtumlenksysteme berücksichtigt

4.1.5 Sonnenschutz mit Hinterlüftung und
Lichtlenkung

IS}

4.2.1 Neubauten: Passivhausbauteile
U-Werte nach Leitlinien

4.2.2 Wärmebrücken

14.2.3 Gebäudedichtheit

10

14.2.4 Gebäudemodernisierung: U-Werte

nach Leitlinien

4.2.4 Gebäudemodernisierung: alternativ
Primärenergienachweis nach EnEV

5. Heizungstechnik

5.2 Ermittlung der Heizwärme-
leistung nach Rechenverfahren
(ausführlich oder vereinfacht)

5.3 Fernwärmeversorgung möglich
Antwort auf Anschlussanfrage liegt
vor

5.4 Auslegung der Systemtemperaturen
auf max. 60° C Vorlauf

5.6 Aufteilung der Heizkreise nach
unterschiedlichen Raumtemper-
raturen und Nutzungsbereichen _-

5.8 Thermostatventile mit fest
einstellbarer oberer Temperatur-
begrenzung und Frostschutz

13 | 5.9 Einsatz alternativer Heiztechnik mit
Wirtschaftlichkeitsvorbetrachtung

6. Raumlufttechnik
6.2 Wärmerückgewinnungssysteme mit

entsprechender Rückwärmezahl
vorgesehen

ES]

el

UN

<]

Mi]

Begründung in Stichworten eintragen
Tageslichtoriente Aufenthalts- und Unterrichtsräume, Forum mit Dachoberlicht,

ja |innenliegende Lerninseln mit offenen oder verglasten angrenzenden
neinlGruppenräumen. Raffstore mit Tageslichtlenkung

Hinweis IB Schwinn: Umlaufend außenliegender Sonnenschutz als
Planungsvorgabe gemäß 29. Projektbesprechung; Lichtlenkung

wurde noch nicht thematisiert
Raffstore mit Schienenführung in allen Geschossen
(kein Raffstore vor Ausgangstüren im EG)

ja
nei

Hinweis IB Schwinn: Alle opkaken Bauteile erfüllen die Vorgaben
der Eneragieleitlinien. Im Bereich der transparenten Bauteile liegen

Rein] Abweichungen vor.
-> Hinweis Architekt: keine PHPP zertifizierten Bauelemente, Ziel: Anlehnung an
Passivhaus, nicht zwingend 15kWh/a

ja

Hinweis IB Schwinn: Umlaufend geschlossener Dämmverlauf um
die wärmeübertagende Hüllfläche. Wärmebrückentechnische
Detailplanung unter Berücksichtigung der DIN 4108 Beiblatt 2 (AU
< 0.05 Wi/(m?’K)

ja
neii

Hinweis IB-Schwinn: Der Nachweis der geforderten
Gebäudedichtheit (n < 0.6 1/h) erfolgt zu gegener Zeit mittels
nein| Blower Door-Messung

ja |Es handelt sich um einen Neubau.
nein)
ja |Es handelt sich um einen Neubau.
nein)

ja
nein)

ja

ja
nein)
ja

nei

ja
nein)

ja
nein)

Fernwärme steht zur Verfügung. Forderungen der Energieleitlinien

ja

neinjsind somit erfüllt.

ja
nein]

12-21274-Energiecheckliste_GS_Gaedestrasse 2019-05-23.xIsx

Energieleitlinien Stadt Köln Anlage 2 2/5

Projektangaben
Bezeichnung Projekt: GS Gaedestrasse PSP-Nr: Adresse: Gaedestr., 50968 Köln

WE 21274- Scheide | L— |

m
Nr. | Kap. Thema liegt vor Anmerkung

15 | 6.3 Ventilatorleistung gleich oder besser Ai
als SFP3 nach EN 13779 Tabelle 9 D = ein

12-21274-Energiecheckliste_GS_Gaedestrasse 2019-05-23.xIsx

Energieleitlinien Stadt Köln

Anlage 2 3/5

Energie-Checkliste

Projektangaben

Bezeichnung Projekt: GS Gaedestrasse

WE 21274 - Schulgebäude

PSP-Nr:

Adresse: Gaedestr., 50968 Köln

Ifd.

Nr. | Kap. Th

liegt vor Anmerkung

16
17
4

18

ema
6.4 RLT Anlage Regelungskonzept liegt
vor
6.5 Kühlung von Sonderzonen
erforderlich
6.6 Berücksichtigung der freien Kühlung
bei geplanten Kälteanlagen

7. Gebäudeautomation

7.2 Automationsstationen (AS) mit
Optimierungsprogrammen It.

Leitlinien (Anhang Anforderungen
Gebäudeautomation)

7.3 Datenübetragung der AS zur Bedien-
und Managementebene
des Energiemanagement. (Objekte
Sondervermögen G

21 | 7.4 Erweiterung AS Bestand, Angaben
Bestand: Fabrikat, Typ, Alter (ca.)

8. Sanitärtechnik, Trinkwasser

8.2 Einhaltung der Durchfluss-
Mengenbegrenzung bei WC-

Spülung, Waschtischen und
Duschen

23 | 8.2 Selbstschlussarmaturen vorgesehen

8.3 Warmwasserbereitung zentral oder
dezentral gem. Vorgaben

8.5 Versickerungsflächen für Hof- und
Wegentwässerung vorgesehen,
Dachbegrünung geprüft?

9. Elektrotechnik

9.5 Vorlage von Tabelle mit Ziel-
/Planwerte der install.Beleuchtung je
Raumtyp: Ergebnis angeben (Ziel-
IGrenz-/installierter Wert)

9.7 Beschreibung Grundkonzept für die
Steuerung der Beleuchtung
einschließlich Funktionsschema

9.8 werden Präsenzmelder der
Beleuchtung auch für RLT Anlagen
genutzt

Uk

[Il

n Abstimmung bzgl. Lüftung mit Energiemanagement erfolgt (vgl.
"nAktenvermerk KMG AP003)

Raum SAA (bauaufsichtlich gefordert) und Raum DV wegen .
a innerer Wärmelasten

ja
nein]

. |Es handelt sich um einen Neubau.
ja
nei

ja
nein

ja
nein)

mindestens 50% der Dachfläche mit extensiver Dachbegrünung,
Wegeflächen werden überwiegend dem öffentlichen Kanal
zugeleitet, begrünte Teilflächen werden versickert, hiermit wird
auch dem Satzungsbeschluss des Bebauungsplans entsprochen

ja
nein]

Zielwert /installierter Wert / Grenzwert:

/ 72 Wim?

12-21274-Energiecheckliste_GS_Gaedestrasse 2019-05-23.xIsx

Energieleitlinien Stadt Köln Anlage 2 415

Energie-Checkliste |

Projektangaben
Bezeichnung Projekt: GS Gaedestrasse PSP-Nr: Adresse: Gaedestr., 50968 Köln

WE 21274- Schulgebäude | |

29 [9.10 Leistungsmessung für Gesamt- ja
anschlusswert > 30kW nein]

12-21274-Energiecheckliste_GS_Gaedestrasse 2019-05-23.xIsx

Energieleitlinien Stadt Köln Anlage 2 5/5

Energie-Checkliste |

Projektangaben
Bezeichnung Projekt: GS Gaedestrasse PSP-Nr:

WE 21274 - Schulgebäude

Adresse: Gaedestr., 50968 Köln

fd.

10. Photovoltaik
10.1 Ist die Dachfläche für Photovoltaik-

Aufstellung PV auf Dach der Sporthalle. Ertrag aus PV für Schule
und Sporthalle

anlage geeignet? Verschattungsfreie
Flächengröße in m?. Flachdach/
Schrägdach mit Neigungswinkel

10.1 Installation der PV-Anlage durch
Gebäudewirtschaft, Kombination mit
Dachbegrünung?

32 [10.2 Anforderungen Eigenerzeug- \
ungsanlagen werden eingehalten A a „|

11. Konzeption Energiezähler

11.1 Konzeption Energiezähler
It. Leitlinien, Datenfernübertragung
zum Versorgungsnetz gemäß
TAB des EVU

11.2 Konzeption Energiezähler
(Unterzähler) It. Leitlinien, Anschluss
an GA (AS) mit M-Bus

Vorlage für:

[]  Weiterplanungsbeschluss

m Baubeschluss

Planungsstand (Datum):

[v] Vorplanung

18.03.2019

[]  Entwurfsplanung

Sonstiges

12-21274-Energiecheckliste_GS_Gaedestrasse 201 9-05-23.xlsx

Anlage 1 - Flächenverrechnungspreis und Nebenkosten

2457 Zeichen

Anlage 1 
Projektbezeichnung 
1. Planungsauftrag vom 20.04.2015 
genehmigt von Fachausschuss/Rat: vom 24.03.2015 u. 1 5.03.2016 
2. Raumprogramm 
3. Umbauter Raum m³ 
Raummeterpreis €/m³ (Kosten 3. u. 4. von Seite 2,  br utto) 
4. m² 
Quadratmeterpreis 
€/m² (Kosten 3. u. 4. von Seite 2,  brutto) 
Nutzfläche (HNF+NNF+TF) m² 82,4% 
m² 17,6% 
m² 100,0% 
Sparte: Grundschule m2 Reinigungskosten 
€/Jahr 
sonst. Nebenk. 
€/Jahr 
6,75 €/m 2/Monat FVP 2019 Nutzfläche 3.834,36 33.143,16 €              
2,5% Progn. Steigerung FVP 2022 Technikfläche 289,16 2.199,49 €                
6,92 €/m 2/Monat Progn. FVP 2022 Verkehrsfläche 883,02 6.716,67 €                
415.667,98 €/Jahr Progn. Jahresmiete Gesamt 5.006,54 42.059,32 €              73.000,00 €              
FVP + Nebenkosten: 530.727 €
 5.1 Vorgesehener Baubeginn 
Voraussichtliche Fertigstellung 
 5.2 Gesamtmittelbedarf 
6. Planung 
Bauleitung 
7. Rechnungsprüfungsamt 
prüft zur Zeit die Kostenberechnung; das Ergebnis wird in der Sitzung 
bekannt gegeben 
X hat der Kostenschätzung zugestimmt 
Dreizügige Grundschule mit Einfeldsporthalle, im Konzept von Lernclustern 
Neubau Grundschule GS Gaedestr. in Modulbauweise mit Einfeldsporthalle in Köln- 
Marienburg 
4.123,52 
Mietfläche 5.006,54 
Verkehrsfläche 
(VF) 
23.768.000 €
30.520.000 €
883,02 
Flächenverrechnungspreis 
Juni 20 
Dezember 21 
Nebenkosten 
Prognostizierter FVP gem. Angabe 260/21. Ermittlung der Reinigungskosten nach 
geschätzten Kennwerten, Erfahrungswerte liegen 26 nicht vor. Sonstige 
Nebenkosten pauschal gem. Angabe 261/12 aus vergleichbaren Objekt. 
Hahn Helten + Assoziierte Architekten GmbH 
 GU/ Modulbau, Oberbauleitung: Hahn Helten + Assoziierte Architekten GmbH 
Bruttogrundfläche 
26.747,06 
888,62 
5.884,23 
4.039,27

Kosten  (Aufstellung nach DIN 276) 
1. Grundstück --- 
2. Herrichten und Erschließen 273.105,00 €
3. Bauwerk – Baukonstruktion 10.340.294,57 €
4. Bauwerk – Technische Anlagen 4.743.307,59 €
Summe 3. + 4. 15.083.602,16 €
5. Außenanlagen 1.089.098,24 €
6. Ausstattung und Kunstwerke 0,00 €
7. Baunebenkosten 4.769.283,57 €
Gesamtbaukosten gem. KS 21.215.088,97 €
Gesamtbaukosten gem. KS gerundet 21.216.000,00 €
Baupreissteigerung gerundet 7,3% 1.549.000,00 €
Gesamtbaukosten einschl. Baupreissteigerung 22.765.000,00 €
Einrichtungskosten gem. Angabe 40 1.002.800,00 €
Gesamtkosten 23.767.800,00 €
Gesamtkosten inkl. Risikozuschlag 30% gem. Empfehlung RPA (Beschlussvorschlag) 30.520.000,00 €

Anlage 3 - Baubeschreibung

28778 Zeichen

Anlage 3

HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKTEN GMBH ARCHITEKTEN

HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKTEN GMEH SCHURZELTER STR.27 52074 AACHEN

BAUBESCHREIBUNG

Stand 16.01.2019

Bauherr / Projektsteuerung
Bauherr / Nutzer

Architekt

INGENIEURE
PROJEKTENTWICKLER

Neubau einer Grundschule in Modulbauweise mit
Sporthalle Gaedestraße, Köln

Die Baubeschreibung gliedert sich gemäß der Systematik der
Kostenberechnung nach Kostengruppen (KGR).

Die durch die Fachplaner bearbeiteten Bereiche sind in separaten
Beschreibungen dargestellt und sind nicht Teil dieser
Beschreibung. Teilweise erfolgen im Text Verweise auf diese
Fachbeschreibungen.

262-46 Gebäudewirtschaft der Stadt Köln
Ottoplatz 1, 50679 Köln

402-23 Amt für Schulentwicklung der Stadt Köln
Willy-Brandt-Platz 2, 50679 Köln

Hahn Helten + Ass. Architekten GmbH
Schurzelter Str. 27, 52074 Aachen

Seite 1 von 19

HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKTEN GMBH ARCHITEKTEN

INGENIEURE
HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKTEN GMBH SCHURZELTERSTR.27 52074 AACHEN PROJEKTENTWICKLER
FACHPLANER
Architekt Hahn Helten + Ass. Architekten GmbH
Schurzelter Str. 27, 52074 Aachen
Bauleitung Hahn Helten + Thiemann Bauleitungs GmbH
Schurzelter Str. 27, 52074 Aachen
Haustechnik - HLS KMG Ingenierugesellschaft für Gebäude- und
Versorgungstechnik mbH
Wankelstr. 52, 50996 Köln
Haustechnik - ELT KMG Ingenierugesellschaft für Gebäude- und
Versorgungstechnik mbH
Wankelstr. 52, 50996 Köln
Brandschutz Ingenieurbüro für Brandschutz und Bauphysik Reifenrath
Mittelstr. 16, 52072 Aachen
Bodengutachten NN
Tragwerksplanung, Beratung NN
Bauphysik u \ NN Bu
Freiraumplaner NN
Küchenplanung Plan93
Schlodderdicher Weg 80, 51469 Berg. Gladbach
Vermesser Stadt Köln - Amt für Liegenschaften, Vermessung und
Kataster
Willy-Brandt-Platz 2, 50679 Köln
Innenarchitektur NN

Seite 2 von 19

HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKTEN GMBH ARCHITEKTEN

HAHN HELTEN + ASS. ART

Projektdaten

Präambel

INGENIEURE

SMB= SCHURZELTERSTR.27 52074 AACHEN PROJEKTENTWICKLER

SCHULE

Bruttoflächen und Bruttorauminhalte (BGF/BRi):

Die Bruttogeschoßfläche (BGF-R-) beträgt ca.: 4.815,36 m?
Der Bruttorauminhalt (BRI-R-) beträgt ca.: 20.713,42 m®
SPORTHALLE

Bruttoflächen und Bruttorauminhalte (BGF/BRi):

Die Bruttogeschoßfläche (BGF-R-) beträgt ca.: 1.068,87 m?
Der Bruttorauminhalt (BRI-R-) beträgt ca.: 6.033,64 m?

Die vorliegende Beschreibung dient als Ergänzung zu den
Entwurfszeichnungen Stand 19.12.2018.

Die Angaben spiegeln den derzeitigen Stand sowie die Ziele
der Planung wieder.

Bei der vorliegenden Baubeschreibung handelt es sich um
einen Vorabzug zum Ende der Leistungsphase 2.

Der Zwischenstand dient der Erstellung einer vorgezogenen
Kostenschätzung. Weitere, ergänzende Festlegungen erfolgen
im Zuge der Bearbeitung der Leistungsphase 3. Hier erfolgen
auch abschließende Farb- und Materialfestlegungen, die bei

Bedarf ggf. anhand ergänzender Übersichtspläne dokumentiert
werden. .

Seite 3 von 19

HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKTEN GMBH ARCHITEKTEN

INGENIEURE

HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKTEN GMBH SCHURZELTERSTR.27 52074 AACHEN PROJEKTENTWICKLER

KGR__ Bezeichnung Beschreibung

100
121

121
126

200
211

212
213

219

220
221

GRUNDSTÜCK

Grundstückswert
Vermessungsgebühren
Wertermittlung/
Untersuchungen

gem. noch austehendem Bodengutachten / kein Ansatz

HERRICHTEN UND ERSCHLIESSEN

Sicherungsmaßnahmen
Abbruchmaßnahmen
Herrichten der
Geländeoberfläche

Herrichten, Sonstiges

Öffentliche Erschließung
Abwasserentsorgung

Annahme: lagenweise Verfüllung vorhandene Baugrube,
verdichten mit Naturmaterial
Bodenpolster 50cm + Flachgründung

Vorbereitende Maßnahmen Freiraum / Infrastruktur gem.

Fachplanung Landschaftsarchitektur

Abwasserentsorgung / Anschluss an öffentlichen Kanal
‚gem. Planung Haustechnik / Infrastrukturplanung.

222

223

224
225

226

227

228

230

240

250

251

252

300

310

Wasserversorgung
Gasversorgung

Fernwärmeanschluss

gem. Planung Haustechnik / Infrastrukturplanung

gem. Planung Haustechnik / Infrastrukturplanung

Stromversorgung Neuer Anschluss gem. Planung Haustechnik
Telekommunikation Telekommunikationszentrale gem. Planung Haustechnik
Verkehrserschließung gem. Planung Freiraum / Landschaftsarchitekt
Abfallentsorgung gem. Planung Freiraum / Landschaftsarchitekt
nicht öffentliche Erschl. gem. Planung Haustechnik / Infrastrukturplanung
Ausgleichsabgaben Kein Ansatz

Übergangsmaßnahmen

Provisorien Kein Ansatz, da nicht erforderlich

Auslagerungen Kein Ansatz, da nicht erforderlich

BAUWERK

Baugrube

Seite 4 von 19

HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKTEN GMBH ARCHITEKTEN

HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKTEN GMBH

311

Baugrubenherstellung

INGENIEURE

SCHURZELTER STR.27 52074 AACHEN PROJEKTENTWICKLER

SCHULE
« Annahme: Aushub für Bodenplatte, Bodenplatte (keine .
Unterkellerung)

SPORTHALLE
e Annahme: Aushub für Bodenplatte, Bodenplatte (keine
Unterkellerung)

312 Baugrubenumschließung « BE-Bauzaun
313 Wasserhaltung «e Annahme: keine Wasserhaltung
320 Gründung
321 Baugrundverbesserung SCHULE
. «e Maßnahmen gem. Bodengutachten und in Abstimmung
mit dem stat. Gründungskonzept
° Annahme: Bettungspolster ca. 80 cm kornabgestufter
Schotter oder Kies-Sand Gemisch unter tragender
Bodenplatte
SPORTHALLE
e Maßnahmen gem. Bodengutachten und in Abstimmung
mit dem stat. Gründungskonzept
* Annahme: Bettungspolster ca. 80 cm kornabgestufter
Schotter oder Kies-Sand Gemisch unter tragender
Bodenplatte
322 Flachgründungen SCHULE + SPORTHALLE
« Annahme: tragende Bodenplatte (d=50cm), mittlere
Bewehrung, gem. Angaben Statik
(ein Gründungskonzept Statik liegt noch nicht vor)
323 Tiefgründungen
324 Unterböden und *® Modulbauboden
Bodenplatten
325 Bodenbeläge ALLGEMEIN:

« KG 325 wird nur besetzt, falls der Modulhersteller die
Treppenräume als Massivkonstruktion erstellt, sonst
siehe KG 352/Deckenbeläge

«e Rutschfestigkeit gem. DIN

> abschließende Materialfestlegungen siehe
Übersichtspläne „Bodenbeläge“ (zum Abschluß der
LP3)

TREPPENRÄUME
Höhe des Bodenaufbaus gem. Planung GU Modulbau
e _schwimmender Estrich auf Trennlage
e _Trittschalldämmung, nach Erfordernis, ca. 20mm
e _Ausgleichsdämmung, nach Erfordernis
e Abdichtung bituminös, diffusionsdicht

SCHULE

Seite 5 von 19

HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKTEN GMBH ARCHITEKTEN

INGENIEURE
HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKTEN GMBH SCHURZELTERSTR.27 52074 AACHEN PROJEKTENTWICKLER

KONSTRUKTIONSBODEN

Schwimmender Estrich auf dem Modulbauboden
BODENBELÄGE

«e _PZ/ Mensa / Bibliothek / Lerninsel EG:
o  Betonwerkstein oder Großformatfliese

+  Flure / Eingangsbereich / Treppen:
o _Betonwerkstein oder Großformatfliese

« Eingangsbereich / Windfang:
o  Sauberlaufmatte
o  Gitterrost oder Sauberlaufmatte im Außenbereich
vor den Eingängen

« Klassen / Mehrzweck- Differenzierungsräume /
Lerninseln OG / Verwaltung:
o  Linoleumboden

« _Sanitärbereiche / PuMii:
o Bodenfliesen mit hochbeständiger Industriefuge

e Küche / Mensa / Spülküche:
o Bodenfliesen mit hochbeständiger Industriefuge

« Technik:
o _Staubbindender Anstrich

SPORTHALLE
Hallenbereich:
«e ca. 15 cm Bodenaufbau:
o  flächenelastischer Schwingboden
o  Ausgleichsdämmung, nach Erfordernis,
ca. 60mm
o Abdichtung bituminös, diffusionsdicht

Umkleidebereich:
° ca. 17 cm Bodenaufbau:
o  schwimmender Estrich
o Trennlage
o Trittschalldämmung, gem. Angabe Bauphysik
o Ausgleichsdämmung, nach Erfordernis, ca.
60mm
Abdichtung bituminös, diffusionsdicht

°

Bodenbeläge:
«e _Sporthallen/ Geräteräume:
o  Sportlinoleum mit Spielfeldmarkierungen

°  Flure / Eingangsbereiche / Treppen
o _Betonwerkstein oder Großformatfliese

Seite 6 von 19

HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKTEN GMBH ARCHITEKTEN

INGENIEURE

HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKTEN GEH SCHURZELTERSTR.27 52074 AACHEN PROJEKTENTWICKLER

+ Eingangsbereich / Windfang:
o Sauberlaufmatte
o  Gitterrost oder Sauberlaufmatte im Außenbereich
vor den Eingängen

e _Umkleide Lehrer/ Sanitärbereich Lehrer/ Pumi:
o Fliesen

e  Technikraum
o  Staubbindender Anstrich

«e _Umkleiden/ Sanitärbereiche Schüler:
o Fliesen, farbig gem. Farbkonzept
(Teilbereiche mit Epoxidharzfuge)

326 Bauwerksabdichtung SCHULE
«e  Bituminöse Abdichtung nach DIN 18533 gegen

nichtdrückendes Wasser
SPORTHALLE
e  Bituminöse Abdichtung nach DIN 18533 gegen
nichtdrückendes Wasser

327 Drainage « Annahme: kein Ansatz (abschließendes Bodengutachten

stehtnochraus)

330 Außenwände SCHULE
ALLGEMEIN:
Aufbau der tragenden und nichttragenden Außenwände gem.
Planung Modulhersteller, Beschreibung gilt daher nur den
funktionalen und optischen Qualitäten.

331 Tragende Außenwände SCHULE:
 _Modulkonstruktion gem. Hersteller.

° Innen GK, gespachtelt Q3

° Anstrich

® ggf. Stahlbetonwände im Bereich der Treppenräume
gem. Statik Modulhersteller, als Betonfertig- oder
Halbfertigteilkonstruktion

« Dämmung innerhalb der Modulkonstruktion,
Wärmedurchgangskoeffizient der Gesamtkonstruktion :
gem. EnEV / PHPP - Nachweis des Herstellers

SPORTHALLE:
*  Stahlbetonwände

332 Nichttragende Außenwände .
333 Außenstützen .
334 Außentüren- und Fenster ALLGEMEIN:
e _U-Werte nach Angabe und in Abstimmung mit
Bauphysik/ EnEV / PHPP - Nachweis
(Annahme: 0,8 - 1,0 W/(m?K)
e Beschläge Edelstahl z.B. FSB, Objektbeschlag

Seite 7 von 19

HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKTEN GMBH ARCHITEKTEN

INGENIEURE
=H SCHURZELTERSTR.27 52074 AACHEN PROJEKTENTWICKLER

an Eingangstüren Griffstangen Edelstahl, z.B. FSB
3-fach Verglasungen, us-Wert gem. Angabe Bauphysik
Farbton DB 703

VSG, ESG, TRAV Verglasung nach Erfordernis
Bedienkräfte (Barrierefreiheit), Offenhaltungen und
Teleskopdruckriegel („Push-Bar") ges. Planung

SCHULE
« Aluminiumtüren, z.B. Fa. Schüco AWS 90
vertikale Griffstange Edelstahl oder Drücker nach
gesonderter Abstimmung Bauherr
«e EG: Aluminiumfenstersystem, z.B. Fa. Schüco AWS 90;
Drehflügel mit Öffnungsbegrenzer entkoppelbar über
Druckknopf Beschlag und 90° Offnungsdämpfer;
Oberlichter als Kipp-Lüftungsflügel zur Fensterlüftung,
motorisch betrieben (MZ- Räume & Mensa);
Fenster die nicht durch die SuS bedient werden, werden
ohne Öffnungsbegrenzer und Druckknopf Beschlag
geplant aber mit 90° Offnungsdämpfer;
Die Oberlichter an diesen Fenstern sind zur
Fensterreinigung manuell zu öffnen
°e  _OG: Aluminiumfenstersystem, z.B. Fa. Schüco AWS 90;
Drehflügel mit Öffnungsbegrenzer entkoppelbar über
Druckknopf Beschlag und-90° Öffnungsdämpfer; —

Oberlichter als Drehflügel für Reinigungszwecke;
Gruppenräume: Oberlichter als Kipp-Lüftungsflügel (nur
zum Reinigen öffnen),

Außen mit Flachstahlgeländer, vertikal <12cm
Lüftungsflügel mittig: z.B. Fa. Schüco „WV-Flügel“
ausgedämmt mit Glattblechverkleidung, Farbe wie
Fenster

Technikzentralen Dach
+ _Stahltüren/ Aluminiumrahmentüren mit Paneelfüllung im
Bereich der Einbringöffnungen der TGA- Zentralen

SPORTHALLE
+ _Aluminiumtüren, z.B. Fa. Schüco AWS 90
vertikale Griffstange Edelstahl oder Drücker nach
gesonderter Abstimmung Bauherr
« EG: Aluminiumfenstersystem, z.B. Fa. Schüco AWS 90

OG: Aluminiumfenstersystem, z.B. Fa. Schüco AWS 90

335 Außenwandbekleidungen SCHULE

°  hinterlüftete HPL-Plattenfassade (z.B. Fa. Trespa),
sichtbar geschraubt, Farbe gem. Angabe Architekt und
Bemusterung,

e umlaufende Aluminiumzarge (Kantteil) mit
Führungsschiene für integrierten Sonnenschutz pro
Fenster

« Wärmedämmung, gem. EnEV / PHPP - Nachweis

e  Technikzentrale: Metallfassade gedämmt

e Abdichtung im Sockelbereich gem. Angabe
Bodengutachten

Seite 8 von 19

HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKTEN GMBH ARCHITEKTEN

INGENIEURE
4. SCHURZELTERSTR.27 52074 AACHEN PROJEKTENTWICKLER

HAHN HELTEN + ASS. A®C

SPORTHALLE

« _hinterlüftete HPL-Plattenfassade (z.B. Fa. Trespa),
sichtbar geschraubt, Farbe gem. Angabe Architekt und
Bemusterung,

«e umlaufende Aluminiumzarge (Kantteil) mit
Führungsschiene für integrierten Sonnenschutz pro
Fenster

e Wärmedämmung, gem. EnEV / PHPP - Nachweis

e Abdichtung im Sockelbereich gem. Angabe
Bodengutachten

336 Außenwandbekleidungen ALLGEMEIN:
innen > abschließende Materialfestlegungen siehe
Übersichtspläne „Wandsysteme“ (zum Abschluß

der LP3)

SCHULE
® Klassen / Gruppenräume / Mehrzweckräume / Mensa /
Verwaltung / Forum / Bibliothek:
Glattputz, Gips Q3 und Dispersionsanstrich
e WC: Wandfliesen, Farbe gem. Angabe Architekt
= 40% -Kontrast'wegen Barrierefreiheit

SPORTHALLE
*® _Nebenräume/ Geräteräume: Glattputz, Gips Q3 und
Dispersionsanstrich
337 Elementierte Außenwände .
338 Sonnenschutz ALLGEMEIN:
e _Fc-Wert nach Angabe und'in Abstimmung mit Bauphysik
/ EnEV Nachweis

> abschließende Materialfestlegungen siehe
Übersichtspläne „Verschattungselemente“
(zum Abschluß der LP3)

SCHULE

Fassade EG:
«e _außenliegender Sonnenschutz als Senkrechtmarkise,
Schienenführung in Fensterlaibung integriert

Fassade OG:

* _Beweglicher außenliegender Sonnenschutz, Raffstore
Alu-Lamelle, 80mm, Flach, Schienenführung in
Fensterlaibung integriert, Farbton DB703

e Vorhänge oder Vertikallamellen als innenliegender
Blendschutz falls im Raumbuch gefordert

SPORTHALLE

Seite 9 von 19

HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKTEN GMBH ARCHITEKTEN

HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKT

INGENIEURE

iBH SCHURZELTERSTR.27 52074 AACHEN PROJEKTENTWICKLER

Umkleidetrakt und Halle:
« _Beweglicher außenliegender Sonnenschutz, Raffstore
Alu-Lamelle, 80mm, Flach, Schienenführung in
Fensterlaibung integriert, Farbton DB703

339 Außenwände, Sonstiges
340 Innenwände
ALLGEMEIN SCHULE:
Aufbau der tragenden und nichttragenden Innenwände gem.
Planung Modulhersteller, Beschreibung gilt daher nur den
funktionalen und optischen Qualitäten.
341 Tragende Innenwände SCHULE
« _Stahlbetonwände gem. Angabe Statik, ggf. im Bereich
der Treppenräume, Anforderung Brandschutz siehe
Brandschutzkonzept. Modulwände mit
Stahltragkonstruktion
SPORTHALLE
+ —Stahlbetonwände--teilweise SB-Hl
342 Nichttragende Innenwände ALLGEMEIN:
« Anforderungen Schallschutz gem. Bauphysik
« Anforderung Brandschutz gem. Brandschutzkonzept
«e In Feuchträumen sind Gipskartonwände in
Feuchtraumqualität einzusetzen.
« In Naßräumen hydrphobierte oder zementgebundene
Trockenbaubekleidung
+  gleitende Deckenanschlüsse nach Erfordernis.
°e _GK Wände, d=ca. 12,5cm bis 20cm, 2-fach beplankt,
gespachtelt Q3
°  GKInstallationswände, d=ca. 15cm bis 40cm, 2-fach
beplankt, gespachtelt Q3
e _Modultrennwände mit getrenntem Aufbau d=ca. 20cm
SCHULE
* Klassen / Fachklassen / Verwaltung / Flure:
GK Wände, 2-fach beplankt, in Nutzbereichen
Hartgipsplatten, gespachtelt Q3
SPORTHALLE
° _Umkleiden/ Sanitärbereiche:
GK Wände, 2-fach beplankt, in Nutzbereichen
Hartgipsplatten, gespachtelt Q3
Technikbereiche:
«  Fugenglattstrich
343 Innenstützen SCHULE

° Nach Planung Modulhersteller, freistehende Innenstützen
mit GK-Bekleidung, 2-fach beplankt, in Nutzbereichen

Seite 10 von 19

HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKTEN GMBH ARCHITEKTEN

INGENIEURE
!BH SCHURZELTERSTA.27 52074 AACHEN PROJEKTENTWICKLER

HAHN HELTEN + ASS, AHCHIT|

Hartgipsplatten, gespachtelt Q3. Stützen sind teilweise
innerhalb der Wandkonstruktionen anzuordnen,
Brandschutzbekleidung, siehe BS-Konzept

344 Innentüren und -fenster ALLGEMEIN:

Beschläge Edelstahl FSB o.glw.

Farbe gem. Angabe Architekt

Schalldämmaße gem. Schallschutznachweis
Brandschutzqualitäten gem. Brandschutzkonzept
Markierungen Barrierefreiheit gem. gesonderter
Abstimmung

abschließende Materialfestlegungen siehe
Übersichtspläne „ Türtechnik“

(zum Abschluß der LP3)

Y

SCHULE

Standardtür in GK- Wand:
+ Türhöhe h = 2,135m
Türblatt Holz, HPL Beschichtung, stumpf einschlagend
e  _Zarge: Stahlumfassungszarge mit Schattennut

Flurtüren / Treppenhaustüren:
«e  Alu-Glas-Türanlagen, z.T. mit Seitenteil / Oberlicht
*  Brandschutzklassifizierung gem. Brandschutzkonzept —

Klassentüren:
+  Türhöhe h = ca. 2,50m (Standardtürblatt 2,135m mit
Oberblende, Holz)
Türblatt Holz, HPL Beschichtung, stumpf einschlagend
®  Zarge: Stahlblockzarge bzw. U-Zarge mit Schattennut

Gruppenraumtüren:
«e Aluminiumglastrennwandsystem, z.B. Fa. Lindner Life,
Türblatt Glas

Sondertüren:
«.  Automatik-Schiebetüren im Windfang, Alu-Glas-Anlage,
mit Fluchtwegsfunktion (Break-Open)

SPORTHALLE

Standardtür in Sichtbeton:
e Türhöhe h = 2,135m
Türblatt Holz, HPL Beschichtung, stumpf einschlagend
«  Zarge: Stahlblockzarge mit Schattennut,
Nassräume mit Aluminiumzarge alt. Edelstahl

Standardtür in GK-Wand:
+ Türhöhe h = 2,135m
Türblatt Holz, HPL Beschichtung, stumpf einschlagend
Zarge: Stahlumfassungszarge mit Schattennut,
Nassräume mit Aluminiumzarge alt. Edelstahl

Sporthalle:

Seite 11 von 19

HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKTEN GMBH ARCHITEKTEN

INGENIEURE
HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKTEN GMEH SCHURZELTERSTR.27 52074 AACHEN PROJEKTENTWICKLER
. * Alurahmentüranlage mit Paneelfüllung mit hallenseitiger
Prallschutzbekleidung,
Brandschutzanforderung gem. Brandschutzkonzept,
hallenseitig Muschelgriffe
®e _Schwingtore Geräteräume mit Prallschutzbekleidung
* Klappen in Prallschutz für Schalter, Taue, Feuerlöscher,
etc.
Innenfenster Halle / Flur OG:
«  Aluminiumglastrennwandsystem, z.B. Fa. Lindner Life
Innenfenster Hallenwart / Regie:
+ _Aluminiumfenstersystem, z.B. Fa. Schüco,
festverglast, Schallschutzanforderung gem. Bauphysik;
Brandschutzanforderung gem. Brandschutzkonzept
345 Innenwandbekleidungen ALLGEMEIN:
«e Raumakustik gem. Bauphysik
« Farbe gem. Angabe Architekt
> abschließende Materialfestlegungen siehe
Übersichtspläne „Wandsysteme“
(zum Abschluß der LP3)
z— SCHULE =
« Klassen / Gruppenräume / Nebenräume:
o Trockenbau: gespachtelt Q3
«e _ Treppenhäuser:
o ggf. Sichtbeton SB3
« Sanitärbereiche / Küche:
o Fliesen
® Windfang: HPL-Plattenfassade (z.B. Fa. Trespa),
sichtbar geschraubt
® Klassen:
o Wandpaneel (akustisch wirksam), gem. Angabe
Bauphysik
SPORTHALLE
« Sporthallen: textiler Prallschutz, akustisch wirksam,
bis ca. 3m Höhe
« _Umkleiden Lehrer:
o Trockenbau: gespachtelt Q3
+ _Flure / Foyer / Sporthallen / Treppenhäuser / Umkleiden:
o ggf. Sichtbeton SB3
o Trockenbau: gespachtelt Q3
e  _Technikräume:
o ggf. Beton, sichtbar belassen
+ _Sanitärbereiche:
o Fliesen
346 Elementierte Innenwände ALLGEMEIN:

«e  Schallschutzanforderung gem. Bauphysik

«e Farbe gem. Angabe Architekt

> abschließende Materialfestlegungen siehe
Übersichtspläne „Wandsysteme“
(zum Abschluß der LP3)

Seite 12 von 19

HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKTEN GMBH _AncHimekren

HAHN HELTEN + ASS. ARCHITE

349

350

Innenwände, Sonstiges

Decken

INGENIEURE
SMBH SCHURZELTERSTA.27 52074 AACHEN PROJEKTENTWICKLER
SCHULE
« Cluster:
In Teilen Aluminiumglastrennwandsystem, z.B. Fa. :
Lindner Life ö

e _WC-Bereiche:
Sanitärtrennwände, wasserfeste HPL-Vollkernplatte 13
mm, Profile pulverbeschichtet, z.B. Kemmlit,
Ausführung gem. Angabe Architekt

SPORTHALLE
e  WC-Bereiche:
Sanitärtrennwände, wasserfeste HPL-Vollkernplatte 13
mm,, Profile pulverbeschichtet, z.B. Kemmlit,
Ausführung gem. Angabe Architekt

SCHULE

ALLGEMEIN:

Aufbau der tragenden und nichttragenden Innenwände gem.
Planung Modulhersteller, Beschreibung gilt daher nur den
funktionalen und optischen Qualitäten.

351

352

Deckenkonstruktion

Deckenbeläge

ALLGEMEIN:
Decken teilweise als sichtbar belassene Betonoberfläche im
Bereich der Treppenräume.
> abschließende Materialfestlegungen siehe
Übersichtspläne „Deckensysteme“
(zum Abschluß der LP3)

SCHULE
°e _Modulkonstruktion gem. Hersteller

SPORTHALLE
+ _Stb.-Ortbetondecke, d=gem. Statik,
« _Großflächenschalung oder vorelementiert
« In Teilbereichen ohne Abhangdecke Sichtbeton SB3
e _Nebenräume ohne Abhangdecke Beton sichtbar
belassen

ALLGEMEIN:
* _Rutschfestigkeit gem. DIN/ GUV
> abschließende Materialfestlegungen siehe
Übersichtspläne „Bodenbeläge“
(zum Abschluß der LP3)

SCHULE

ca. 16 cm Bodenaufbau OG:
e  Schwimmender Estrich,
e  Trennlage
e  Trittschalldämmung, nach Angabe Bauphysik, ca. 20mm
e  Ausgleichsdämmung, nach Erfordernis, ca. 40mm

Seite 13 von 19

HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKTEN GMBH ARCHITEKTEN

INGENIEURE
54 SCHURZELTERSTA.27 52074 AACHEN PROJEKTENTWICKLER

HAHN HELTEN + ASS. Ar“

Deckenbeläge:
+ _Abstellräume / Lager:
o Bodenbeschichtung mit staubbindendem
Anstrich s.o. Lino
«  Flure/ Forum / Treppen:
o _ Betonwerkstein oder Großformatfliese
«e Klassen / Cluster incl. Flure:
o  Linoleumboden
« _Sanitärbereiche / PuMi:
o Bodenfliesen (Teilbereiche mit Epoxidharzfuge
oder hochbeständiger Industriefuge)
e Technik:
o _staubbindender Anstrich
e  Lüftungszentrale:
o Estrich, staubbindender Anstrich

SPORTHALLE
15 cm Bodenaufbau:
e _Schwimmender Estrich
+  Trennlage
e  Trittschalldämmung, nach Angabe Bauphysik, ca. 20mm
«e  _Ausgleichsdämmung, nach Erfordernis, ca. 30-50mm

Deckenbeläge:
*  Flure/ Eingangsbereiche / Treppen / Besucher-WC:
o _Betonwerkstein oder Großformatfliese

« Eingangsbereich / Windfang:
o  Sauberlaufmatte

+  _Sanitärbereiche Lehrer/ Pumi / Technikräume / Umkl.
Lehrer:
o Fliesen

e _Umkleiden/ Sanitärbereiche Schüler:
o Fliesen, farbig gem. Farbkonzept
(Teilbereiche mit Epoxidharzfuge)

«  Lüftungszentrale/ Technik OG:
o Bodenbeschichtung mit staubbindendem
Anstrich

353 Deckenbekleidungen ALLGEMEIN:
«e _Raumakustische Qualitäten gem. Angabe Bauphysik

> abschließende Materialfestlegungen siehe
Übersichtspläne „Deckensysteme“
(zum Abschluß der LP3)

SCHULE
e Klassen / Verwaltung / Mensa / Bibliothek:
Gipskartonabhangdecke, gelocht, bzw. akustisch
wirksam, Deckenfries umlaufend geschlossen

e  Flure/Mensa/PZ:

Seite 14 von 19

HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKTEN GMBH ARCHITEKTEN

HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKT

INGENIEURE

BH SCHURZELTERSTR.27 52074 AACHEN PROJEKTENTWICKLER

Streckmetalldecke mit schwarzer Vliesauflage und
folierter Mineralwollauflage (akustisch wirksam), gem.
Angabe Bauphysik
« _WC-Bereiche:
Gipskartonabhangdecke, glatt, feuchtraumgeeignet
e  Mensaküche:
Gipskartonabhangdecke, glatt, feuchtraumgeeignet,
hygienegeeignet, abwaschbar
« _Nebenräume:
Gipskartonabhangdecke, glatt, geschlossen
« _Lerninseln / Lehrerzimmer:
Baffeldecke, einlagige Holzwolleplatte, z.B. Heradesign
Basic superfine, gem. Angabe Bauphysik

SPORTHALLE

«  _Umkleiden:
Gipskartonabhangdecke, gelocht bzw. akustisch
wirksam, Deckenfries umlaufend geschlossen

«  Flure: Streckmetalldecke mit schwarzer Vliesauflage,
gem. Angabe Bauphysik

« Foyer:
Streckmetalldecke mit schwarzer Vliesauflage und
folierter Mineralwollauflage (akustisch wirksam),
gem. Angabe Bauphysik

*WC-Bereiche:

359

360
361

Decken, Sonstiges

Dächer
Dachkonstruktion

Gipskartonabhangdecke, glatt, feuchtraumgeeignet
e Duschen:

Gipskartonabhangdecke (imprägniert), glatt,

nassraumgeeignet

SCHULE
* Leuchten (s.TGA Fachbaubeschreibung)
« Treppengeländer Flachstahlkonstruktion, Farbton. DB 703
mit Handlauf Edelstahl, rund

SPORTHALLE
e Leuchten (s.TGA Fachbaubeschreibung)
° _Treppengeländer Flachstahlkonstruktion, Farbton DB 703
mit Handlauf Edelstahl, rund

SCHULE
«  ImBereich der Treppenräume: ggf. Stb.-Ortbetondecke,
d=gem. Statik, ca. 28cm, Großflächenschalung,sonst
wie Flure: GK, weiss.
e Sonst. Decken als Modulkonstruktion

e  Technikzentrale
o  Modulkonstruktion, alt.Stahltragwerk mit
Trapezblech

SPORTHALLE

e  Hallenräume:
o  StB-FT-Binder, gem. Statik, alt. Holzbinder

Seite 15 von 19

364 ——-Bachbekleidungen ——————e—-Siehe-Deckenbekleidungen

HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKTEN GMBH ARCHITEKTEN

INGENIEURE
!84 SCHURZELTERSTR.27 52074 AACHEN " PROJEKTENTWICKLER

HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKT

o  gelochtes Trapezblech, mit foliertem MW-
Sickenfüller, raumakustisch wirksam, Farbe gem.
Angabe Architekt

362 Dachfenster, SCHULE
Dachöffnungen «e Dachausstieg mit Aluminium- oder Stahltreppe als
Einschubtreppe, lichtes Maß 900 x 2400 mm,
wärmegedämmt, Absturzsicherung, 2-seitig auf der
Dachfläche

363 Dachbeläge
« Flachdachabdichtung gem. Flachdachrichtlinien, in

Anlehnung an Kategorie K2

« Gefälle 3%, harte Bedachung, mehrlagige, bituminöse
Abdichtung aus Elastomerbitumen-Schweißbahn

°  Gefälledämmplatten, EPS WLS 035, i.M. ca. 30cm, gem.
EnEV-Nachweis / Angabe Bauphysik

« _Dampfsperre gem. DIN 18164, z.B. Elastomerbitumen-
Schweißbahn, mechanische Sogsicherung

e _Wartungswege aus Betonplatten

e _Dachbegrünung als Extensivbegrünung,
Kiesrandstreifen, harte Bedachtung.

369 Dächer, Sonstiges SCHULE
«e _Hauptentwässerungsrohre werden vor der

Fassadenkonstruktion sichtbar verlegt.

« _Notentwässerung verrohrt, werden innerhalb der
Fassadenkonstruktion nicht sichtbar verlegt mit freiem
Auslauf auf das Gelände über Froschluken in der
Fassadenbekleidung

* _Sekuranten gem. DIN/ DGUV und SiGeKo

e _Wartungswege gem. Erfordernis aus
Betongehwegplatten

SPORTHALLE

e _Hauptentwässerungsrohre werden vor der
Fassadenkonstruktion sichtbar verlegt.

e _Notentwässerung verrohrt, werden innerhalb der
Fassadenkonstruktion nicht sichtbar verlegt mit freiem
Auslauf auf das Gelände über Froschluken in der
Fassadenbekleidung

e _Sekuranten gem. DIN/ DGUV und SiGeKo

e _Wartungswege gem. Erfordernis aus

Betongehwegplatten
370 Baukonstruktive
Einbauten
371 Allgemeine Einbauten e _Nutzerspezifisch, siehe auch 600
372 Besondere Einbauten ALLGEMEIN

« _Nutzerspezifisch, siehe auch 600

Seite 16 von 19

HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKTEN GMBH ARCHITEKTEN

HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKTEN

INGENIEURE

:MEH SCHURZELTERSTA.27 52074 AACHEN PROJEKTENTWICKLER

> Aufteilung siehe Übersichtspläne „feste
Möblierung“ und „lose Möblierung“

(zum Abschluß der LP3)
379 Baukonstruktive Einbauten, .
Sonstiges
390 Sonstige Maßnahmen für
Baukonstruktion
391 Baustelleneinrichtung «e gem. Erfordernis und DIN sowie Angabe SiGeKo
e  Zwischen- und Endreinigung
392 Gerüste e Annahme: Fassadengerüst über Dach
393 Sicherungsmaßnahmen « Annahme: Sekuranten / Seilsicherung
394 Abbruchmaßnahmen
396 Recycling, .
Zwischendeponierung und
Entsorgung
397 Schlechtwetterbau
398 Zusätzliche Maßnahmen * _Gebäudeendreinigung
399 Sonstige Maßnahmen ° _Schließanlage nutzerspezifisch - pauschaler Ansatz für
Assa Abloy VersoCliq (mechatronische Schließanlage) in
sämtlichen Profilzylindern (innen + außen)
400 BAUWERK - TECHNISCHE ANLAGEN
Siehe gesonderte Erläuterung Haustechnik
500 AUSSENANLAGEN
Siehe gesonderte Erläuterung Außenanlagen
600 AUSSTATTUNG UND KUNSTWERKE
610 Ausstattung
611 Allgemeine Ausstattung SCHULE

* lose Möblierung Klassen, Bibliothek, Speiseraum Mensa,
PZ, Mehrzweckraum gem. Schulverwaltungsamt
(kein Kostenansatz)

* Feste Einbauten (Verwaltung, Möbel Lehrerzimmer,
Bibliothek, Mensa, Lernflure) gem. ges. Planung

e _Mensaküche gem. Planung Küchenplaner

> Übersichtspläne „lose Möblierung“
(zum Abschluß der LP3)

SPORTHALLE
° lose Möblierung gem. Schulverwaltungsamt
° Feste Einbauten (Möblierung Umkleiden, Vitrine Foyer,
Bänke) gem. ges. Planung

Seite 17 von 19

HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKTEN GMBH ARCHITEKTEN
INGENIEURE

HAHN HELTEN + ASS. A H SCHURZELTERSTR.27 52074 AACHEN PROJEKTENTWICKLER

> Übersichtspläne „lose Möblierung“
(zum Abschluß der LP3)

612 Besondere Ausstattung SPORTHALLE
® kein Ansatz für lose Sportgeräte (Schulverwaltungsamt)

619 Ausstattung, Sonstiges *  Leitsystem (Hinweisschilder, Orientierungstafeln),

620
621
622

623

629

700
He——
711

712

713

719

730

731
732
733
734

735
736
739

Kunstwerke
Kunstobjekte
Künstlerische gestaltete
Bauteile des Bauwerkes
Künstlerisch gestaltete
Bauteile der Außenanlagen
Kunstwerke, Sonstiges

BAUNEBENKOSTEN

Bauherrenaufgaben
Projektleitung
Projektsteuerung
Betriebs- und
Organisationsberatung
Bauherrenaufgaben,
Sonstiges

Vorbereitung der
Objektplanung
Untersuchungen
Wertermittlungen
Städtebäuliche Leistungen
Landschaftsplanerische
Leistungen

Wettbewerb

Vorbereitung der Objekt-
planung, Sonstiges

Architekten- und
Ingenieurleistungen
Gebäude

Freianlagen
Raumbildende Ausbauten
Ingenieurbauwerke
und Verkehrsanlagen
Tragwerksplanung
Technische Ausrüstung
Architekten- und
Ingenieurleistungen,
Sonstiges

0° — Kein Ansatz

.

Raumbeschilderung (pauschaler Ansatz)

Maßnahmen Barrierefreiheit (Glasbeklebung,
Bodenleitsystem Flure + TH, taktile Ausstattung
Handläufe) Detailausbildung nach gesonderter
Abstimmung (aktuell pauschaler mittlerer Kostenansatz).

Kein Ansatz

Kein Ansatz

gem. Angabe Bauherr

S.0.
S.0.
S.0.
S.0.

S.0.

S.o.
S.o.

Seite 18 von 19

HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKTEN GMBH

HAHN HELTEN + ASS. ARCHITEKTEN GMBH

740
741

742
743

744
745

749
750
751
759
760
761
762
769
770 —
771
772
773
774

779

790

Gutachten und Beratung

Thermische Bauphysik
Schallschutz und Raum-
akustik

Bodenmechanik,

Erd- und Grundbau
Vermessung
Lichttechnik,
Tageslichttechnik
Gutachten und Beratung,
Sonstiges

Kunst
Kunstwettbewerb
Honorare

Kunst, Sonstiges

Finanzierung
Finanzierungskosten
Zinsen vor Nutzungs-
beginn

Finanzierungen, Sonstiges

SCHURZELTER STR.27 52074 AACHEN

gem. Angabe Bauherr
S.0.

S.o.

S.0.
S.0o.

S.0.

Kein Ansatz

Kein Ansatz

ARCHITEKTEN
INGENIEURE
PROJEKTENTWICKLER

Allgemeine Bauneben-
kosten
Prüfungen,

Genehmigungen, Abnahme

Bewirtschaftungskosten
Bemusterungskosten
Betriebskosten während
der Bauzeit

Allgemeine Bauneben-
kosten, Sonstiges

Sonstige
Baunebenkosten

Genehmigungsgebühren
kein Ansatz
kein Ansatz
kein Ansatz

kein Ansatz

Seite'19 von 19

Anlage 10 - Lageplan Grundstück

420 Zeichen

40m302010 0 Mittelpunkt: [356704,5640574]   1:1000
Grundstück GS Gaedestr.
Herausgeber: Amt für Liegenschaften, Vermessung und Kataster
Die Geoinformationen sind gesetzlich geschützt und nur für den Dienstgebrauch zu verwenden. Für die Richtigkeit und Vollständig
keit sind die jeweiligen Herausgeber verantwortlich. Diese sind auch für die Genehmigung weitergehender
Nutzung zuständig.
Erstellt am: 06.08.2019
Anlage 10

Beratungsverlauf (6)

07.10.2019 Ausschuss Schule und Weiterbildung
TOP 4.1 Vorberatung (Fachausschuss) Entscheidung

Beschluss: ungeändert beschlossen

Zur Sitzung
07.10.2019 Bezirksvertretung 2 (Rodenkirchen)
TOP 9.2.4 Anhörung (BV) Entscheidung

Beschluss: ungeändert empfohlen

Zur Sitzung
10.10.2019 Sportausschuss
TOP 4.1 Vorberatung (Fachausschuss) Entscheidung

Beschluss: ungeändert beschlossen

Zur Sitzung
28.10.2019 Betriebsausschuss Gebäudewirtschaft
TOP 5.2 Vorberatung (Fachausschuss) Entscheidung

Beschluss: ohne Votum in nachfolgende Gremien

Zur Sitzung
04.11.2019 Finanzausschuss
TOP 10.3 Vorberatung (Fachausschuss) Entscheidung

Beschluss: ohne Votum in nachfolgende Gremien

Zur Sitzung
07.11.2019 Rat
TOP 10.12 Entscheidung Entscheidung

Beschluss: ungeändert beschlossen

Zur Sitzung

Details

Aktenzeichen
2135/2019
Typ
Beschlussvorlage Rat bzw. Hauptausschuss
Datum
31.10.2019
Erstellt
13.06.2019 15:38