Mandari Insight

V/0186/2009

Haushaltssatzung der Stadt Münster für das Haushaltsjahr 2009

Vorlagen 10.03.2009

KI-Zusammenfassung

Klicken Sie, um eine KI-Zusammenfassung dieses Vorgangs zu erstellen.

KI-Analyse läuft...

vergangen

Was passiert gerade?

  • 📄 Dokumente werden analysiert...
  • 🤔 KI denkt nach (Reasoning-Modell)...
  • ✍️ Zusammenfassung wird geschrieben...
  • ⏳ Das dauert etwas länger bei komplexen Dokumenten...

Dieser Vorgang kann 1-3 Minuten dauern. Bitte lassen Sie die Seite geöffnet.

Nächste Beratung: Rat, Sitzung am 25.03.2009, TOP 8.1

Anlage

· application/pdf

Ansehen

Beschlussvorlage

· application/pdf

Ansehen

Anlage

222492 Zeichen

Anregung Nr. 41/2009 
 
Anlage 1

Anregung Nr. 41/2009

Datum 
Amt Tel.-Nr. 
Amt für Finanzen und Beteiligungen - Finanzservice
Band 2 - Entwurf - Seite: 399
Produktgruppe: Nr. + Bezeichnung
Nr. +  Bezeichnung
Bezirksvertretung:
Ausschuss: (Politik/Bezirksvertetung/Verwaltung)
Alt 2
+-/- 3
Neu
1 = Betr äge sind auf volle 10 € aufzurunden! 2 = We rt lt. Zeile im Terergebnisplan des HP-Entwurfes
Begründung:
Unterschrift
25.220.960
3 = Di e Veränderungen ergeben sich automatisch durch die Eingaben auf der Seite 2 zu den Kostenstellen/Aufträgen.
25. 329.940
2007 2008
26.500
0 25.206.910
2009 2010
25.206.910 25.249.370 25.389.160
50 - Sozialamt
Verä nderungsblatt zum Haushaltsplan-Entwurf 2009 (Teilergebnisplan)
16. 02.2009
5013
0503 - Sicherung besonderer sozialer Bedarfe
ASGAf
Haushaltsansatz (€ 1)  Planung (€ 1)
15 - Transferaufwendungen
BezirksvertretungVeränderung aus:
Zeile:
26.500 26.500
25.247.460 25.356.440
2012
Einbeziehung der "Caritas vor Ort"-Beratungsstelle Gievenbeck in den Zuschuss für Leistungen und Angebote Stadtteil orientierter sozialer Arbeit lt. Beschluss der Bezirksvertretung 
Münster-West vom 12.02.2009.
Ergebnis (€)
25.275.870 25.415.660
2011
26.500
Anlage 2

Datum 
Amt Tel.-Nr. 
Amt für Finanzen und Beteiligungen - Finanzservice
Band 2 - Entwurf - Seite: 436
Produktgruppe: Nr. + Bezeichnung
Nr. +  Bezeichnung
Bezirksvertretung:
Ausschuss:
(Politik/Bezirksvertetung/Verwaltung)
Alt 2
+-/- 3
Neu
1 = Beträge sind auf volle 10 € aufzurunden! 2 = Wert lt. Zeile im Terergebnisplan des HP-Entwurfes
Begründung:
Unterschrift
Ergebnis (€)
2.504.040 2.540.690
2011
23.250
gez. Pohl
Die Bezirksvertretung Münster-West hat in ihrer Sitzung am 12.02.2009 beschlossen, den Etatantrag der Kath. Kirchengemeinde St. Sebastian, Nienberge, aufzugreifen und eine 
volle Stelle für die hauptamtliche Fachkraft in der offenen Kinder- und Jugendarbeit in Münster-Nienberge zu fördern. Die Personalkosten für die volle Fachkraftstelle belaufen sich auf 
47.500 € jährlich, so dass der Mehraufwand gegenüber der bisherigen Regelung 23.750 € beträgt.
S P E R R V E R M E R K (die Entsperrung soll im zuständigen Ausschuss erfolgen, wenn geklärt ist, ob zwei halbe oder eine ganze Stelle gefördert wird).
15 - Transferaufwendungen
BezirksvertretungVeränderung aus:
Zeile:
23.250 23.250
2.558.890 2.577.090
2012
0602 - Kinder- und Jugendarbeit
BV West
AKJF
Haushaltsansatz (€ 
1)  Planung (€ 1)
51 - Amt für Kinder, Jugendliche und Familien
Veränderungsblatt zum Haushaltsplan-Entwurf 2009 (Teilergebnisplan)
13.02.2009
5110
23.250
0 2.276.140
2009 2010
0 2.276.140 2.480.790 2.517.440 2.535.640
3 = Die Veränderungen ergeben sich automatisch durch die Eingaben auf der Seite 2 zu den Kostenstellen/Aufträgen.
2.553.840
2007 2008

Datum 
Amt Tel.-Nr. 
Amt für Finanzen und Beteiligungen - Finanzservice 
Band 2 - Entwurf - Seite: 641 
Produktgruppe: 
Nr. + Bezeichnung 
Nr. +  Bezeichnung 
Bezirksvertretung: 
Ausschuss: 
(Politik/Bezirksvertetung/Verwaltung) 
bisher bereitgestellt bis incl. 
Alt 2
+-/-  3 
Neu 
1 = Beträge sind auf volle 10 € aufzurunden! 2 = Saldo der Maßnahme im Teilfinanzplan des HP-Entwurfes 
Alt 
+-/- 
Neu 
1 = Beträge sind auf volle 10 € aufzurunden! 
Begründung: 
Unterschrift 
Beschluss der BV Südost vom 17.02.2009 (Verpflichtungsermächtigung) 
Verpflichtungsermächtigungen 
auszahlungen 
-2.510.000 
0
-2.510.000 
2011 2012 spätere Jahre 
-100.000 -350.000 -2.010.000 
0 0 0
2007 2008 2009 2010 
0 0 0 -50.000 
0 0
-2.010.000 0 0 0 -50.000 
3 = Die Veränderungen ergeben sich automatisch durch die Eingaben auf der Seite 2 bei den Finanzstellen/-positionen. 
2008 
0
0-100.000 -350.000 
2010 2011 2012 
Gesamtein- und Haushaltsansatz (€
 1 )Ergebnis (€)  Planung (€ 1)
0
0 0 0
66 - Tiefbauamt 
Veränderungsblatt zum Haushaltsplan-Entwurf 2009 (Teilfinanzplan) 
25.02.2009 
6628 
BV Südost 
Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
4140 Albersloher Weg, Angelsachsenweg - Osttor 
Bezirksvertretung 
1201 - Bereitstellung von Verkehrsflächen und -anlagen 
Maßnahme: 
Veränderung aus: 
€ 1 € 1 € 1
50.000 0 0
50.000 0
Rüller

S
tellenplan 
 
 
 
 
 
 
 
 
Anlage 3

Stellenplan der Stadt Münster für das Haushaltsjahr 2009
Teil A: Beamte S tand: 18.03.2009
BesGr Z ahl der 
Stellen 2009
darunter 
ausgesondert
Zahl der 
Stellen 2008
Ist-Besetzung 
am 30.06.2008 Bemerkungen
Wahlbeamte
B10 1,00 1,00 1,00 1,00
B06 2,00 2,00 2,00 2,00
B05 3,00 3,00 3,00 3,00 1 S telleninh. erhält B06 
(§ 2 EingrVO)
Summe 6,00 6,00 6,00 6,00
Höherer Dienst
B02 3,00 3,00 3,00
A16 13,00 2,00 13,00 13,00
A15 35,66 6,76 35,42 34,66 0,2 3 x kw R
A14 3 9,36 5,00 41,36 38,93
A13 16,36 1,86 19,36 19,36 0,34 x kw R
Summe 107,38 15,62 112,14 108,95
Gehobener Dienst
A13Fn11 1,00 1,00 1,00 1,00
A13 43,00 8,00 34,00 33,00 0,1 1 x kw R
A12 1 13,53 22,00 110,03 109,36 0,5 0 x ku A11
2,00 x ku
0,50 x kw R
A11 1 49,94 18,09 147,58 145,07 0,5 0 x kw R
A10 1 48,76 33,11 150,64 146,52            
Summe 456,23 82,20 443,25 434,95
Mittlerer Dienst
A09Fn3 42,00 34,00 42,00 42,00
A09 123,76 93,50 118,34 113,17 1,0 0 x kw 31.12.2010
A08 1 59,41 65,00 156,02 155,22 1,0 0 x ku A07
A07 1 11,43 69,00 114,08 110,08
A06 1,00 1,00 0,75
Summe 437,60 261,50 431,44 421,22
Zusammen 1.007,21 365,32 992,83 971,12

Eigenbetriebsähnliche Einrichtungen
BesGr Z ahl der 
Stellen 2009
darunter 
ausgesondert
Zahl der 
Stellen 2008
Ist-Besetzung 
am 30.06.2008 Bemerkungen
Abfallwirtschaftsbetriebe Münster (Personalkosten im Wirtschaftsplan veranschlagt)
A13gD 1 ,00 1,00
A12 2,00 2,00 2,00 1,73
A11 1,00 1,00
A09mD 1,00 1,00 1,00 1,00
A08 1,00 1,00 1,00 1,00
A07 1,00 1,00 1,00 1,00
Summe 6,00 6,00 6,00 5,73
Städtische Bühnen Münster (Personalkosten im Wirtschaftsplan veranschlagt)
A15 1 ,00 1,00 1,00 1,00
A13gD 1,00
A12 1,00 1,00
A11 2,00 3,00 3,00
A10 1,00
A08 2,00 1,00 1,00
A07 1,00 1,00
Summe 7,00 1,00 7,00 7,00
Citeq (Personalkosten im Wirtschaftsplan veranschlagt)
A16 1 ,00 1,00 1,00 1,00
A15 1,00 1,00
A14 3,00 3,00 4,00 4,00
A13gD 12,00 12,00 12,00 12,00
A12 19,13 19,13 15,63 15,51
A11 7,00 7,00 11,00 10,87
A10 3,00 3,00 2,00 2,00
A09mD 0,86 0,86 1,86 1,86
A08 1,00 1,00 1,00 1,00
Summe 47,99 47,99 48,49 48,24
Münster Marketing (Personalkosten im Wirtschaftsplan veranschlagt)
A15 1 ,00 1,00
A14 0,78 0,55 0,55
A12 2,00 2,00 1,87
A07 0,50 0,50 0,50
Summe 3,28 4,05 3,92
Insgesamt 1.071,48 420,31 1.058,37 1.036,01

Teil B: Tariflich Beschäftigte Stand: 18.03.2009
SV SV 1,00 1,00 1,00
15 Ü V01 3,00 3,00 2,00
15 V01a
V01a/01b 16,00 16,00 16,00
15 V V01a/01b 6,50 6,50 6,50
14 V01b
V01b/02 48,00 43,50 42,84 0,50 x ku
13 V0
 2hD
V02gD              39,30 37,80 37,03 1,00 x kw R
12 V02/03 71,50 73,50 67,32
1,00 x ku G11
1,
00 x ku
1,68 x kw R
11 V0 3/04a
V03 135,80 141,50 128,98
1,00 x ku G10
1,
00 x ku G09
1,00 x ku
4,00 x kw R                        
10 V0 4a/04b
V04a 114,08 116,70 114,62 0,50 x kw R
9 V0 4b
V04b/05b    245,19 244,87 240,79 1,00 kw R
9 V V0 5bgD
V05bmD 67,26 66,30 63,20
1,00 x ku G08
1,
00 x ku G06
3,00 x kw R
8 V0 5c
V05b/05c 235,71 227,86 220,62
1,50 x ku G06
1,
00 x ku G05
4,00 x kw R
7 L06/07a 46,00 47,00 43,76 8,00 x ku G06
6
V0
6b
V06b+Zul
V06b+V06bZul
V05c/06b
Kr04/05a
L05/06a
464,34 462,35 417,53
5,50 x ku G05
2,
00 x ku G03
0,50 x kw R
0,50 x kw
5
V0
6b/07
V07
L04/05a
271,86 296,92 287,15 3,00 x ku G04
2,
00 x ku G03              
4 L03/04a 24,24 25,94 25,08
3
V0
7/08
V09/07
L02/03a
156,55 168,96 156,55 0,50 x kw R
2 L01/01a 78,92 83,37 75,66
SL
SL 0,14 0,14 0,14
Summe 2.025,39 2.063,21 1.946,77
* Stand 01.09.2008 - nach Gründung der eigenbetriebs ä hnlichen Einrichtung Städtische Bühnen
** ohne Mitarbeiter/innen der Städtischen Bühnen
Ist-Besetzung 
30
.06.2008**
Vermerke/ 
ErläuterungenEGr (VerGr/ LohnGr) 
vormals
Zahl der 
Stellen 2009
Zahl der 
Stellen 2008*

Stellenübersicht 2009
Teil A: Aufteilung nach Gliederung
I - Beamte
Produkt-
gruppe Bezeichung B10 B06 B05 B02 A16 A15 A14 A13hD A13gDFn11 A13gD A12 A11 A10 A09mDFn3 A09mD A08 A07 A06 Gesamt B emerkung
0102 Geschäftsführung für politische Gremien, 
S
tädtepartnerschaften 1,00 1 ,00 1,73 0,20 3,93
0103 Obm, Bm und Verwaltungsführung 1,00 2,00 3,00 2,00 1 ,00 1,00 1,00 2,11 13,11 0,50 A12 ku A11
0104 Gleichstellung von Frau und Mann 1,00 1 ,00 0,50 A12 kw R
0106 Wirtschaftlichkeitsprüfung und Revision 1,00 1,00 2 ,75 5,00 9,75
0107 Public Relations 1,00 1,00 2 ,00
0108 Personal- und Organisationsmanagement 1,00 3 ,00 3,00 5,50 10,87 3,50 1,00 5,20 1,00 1,00 35,07
0109 Finanz- und Beteiligungsmanagement 1,00 1,00 2,00 1,00 1 ,00 7,00 5,00 5,73 1,00 4,81 20,43 9,85 59,82 0,50 A08 ku A07
0110 Recht 1,00 1,00 1 ,00 2,00 1,00 1,00 0,50 7,50
0111 Immobilienmanagement 1,00 1 ,00 3,00 1,00 7,00 2,00 1,00 3,75 19,75
0112 Gebäudemanagement 1,00 4 ,00 0,61 5,00 8,50 5,50 1,00 0,73 2,37 28,71
0,23 A15 kw R
0
,11 A13gD kw R
0,50 A11 kw R
0113 Zentrale Dienste 1,00 0 ,50 2,00 3,50
0114 Stiftungsmanagement 1,00 1,00 2 ,00
0116 Migrations- und Integrationsmanagement 0,50 1,00 1 ,50
1,00 2,00 3,00 3,00 3,00 10,00 7,61 2,00 13,00 29,75 41,71 13,43 3,00 12,01 27,41 15,72 187,64
0201 Ordnungsrechtliche Angelegenheiten 1,00 1 ,00 2,00 2,00 6,00
0202 Gewerberechtliche Angelegenheiten 1,00 0,66 2,50 1 ,44 5,60
0203 Straßenverkehrsrechtliche Angelegenheiten 1,00 4 ,00 1,00 6,00 8,28 8,50 14,50 43,28 0,50 A08 ku A07
0204 Bürgerservice 1,00 1,00 4,00 1 ,00 1,50 2,00 3,00 4,47 15,99 3,50 37,46
0205 Standesamtsangelegenheiten 1,00 1 ,00 2,00 4,00 1,00 0,50 9,50
0206 Ausländerangelegenheiten 2,00 1 ,00 1,00 2,50 1,00 3,61 1,00 12,11 1,00 A12 ku
0207 Statistik 1,00 1 ,00 2,00
0209 Brandschutz und feuerwehrtechnische Hilfeleistungen 1,00 2,00 1,00 1 ,00 4,00 12,00 7,00 6,00 33,00 67,00 53,00 33,00 220,00 1,00 A09mD kw 31.12.2010
0210 Rettungsdienst 1,00 24,00 11,00 36,00 7 2,00
0211 Veterinär- und Lebensmittelangelegenheiten 1,00 2,00 0,50 1 ,00 1,50 1,00 7,00
2,00 4,00 9,00 5,50 1,00 5,00 21,50 17,16 26,00 34,00 106,75 95,04 88,00 414,95
0301 Leistungen für Schulen 2,00 1,00 1 ,00 2,00 3,00 4,00 1,50 0,21 14,71
0302 Zentrale Leistungen für am Schulleben Beteiligte 1,00 2,00 1 ,00 4,30 1,00 9,30
3,00 3,00 1,00 3,00 7,30 4,00 2,50 0,21 24,01
0401 Kulturmanagement/ Kulturmanagement 1,00 1 ,00 1,00 3,00
0402 Volkshochschule 1,75 1 ,00 1,00 1,50 0,75 0,50 6,50
0403 Westfälische Schule für Musik 1,00 1 ,00
0404 Stadtbücherei und Stadtteilbüchereien 1,00 2 ,73 3,73
Produktbereich Innere Verwaltung
Produktbereich Sicherheit und Ordnung
Produktbereich Schulträgeraufgaben

Produkt-
gruppe Bezeichung B10 B06 B05 B02 A16 A15 A14 A13hD A13gDFn11 A13gD A12 A11 A10 A09mDFn3 A09mD A08 A07 A06 Gesamt B emerkung
0405 Stadtmuseum 1,00 1,00 0,86 1 ,00 3,86
0406 Stadtarchiv 1,00 0 ,61 1,61
1,00 2,00 2,75 0,86 2,00 2,00 5,34 1,50 1,75 0,50 19,70
0501 Grundsicherung für Arbeitssuchende nach dem SGB II 
(
kommunaler Anteil) 1,00 2,00 2 ,00 6,00 9,75 35,11 0,50 1,50 57,86
0502 Sicherung des Lebensunterhalts (ohne SGB II) 1,00 2 ,00 1,00 3,50 5,00 14,72 1,00 1,00 1,00 30,22
0503 Sicherung besonderer sozialer Bedarfe 1,00 1,00 1 ,00 4,00 2,25 14,25 1,00 4,00 1,00 29,50
0504 Wohngeld 0,50 7 ,11 7,61
0505 Lastenausgleich 1,00 1 ,00 1,00 3,00
1,00 1,00 6,00 1,00 4,00 13,50 17,00 64,58 1,00 2,50 14,61 2,00 128,19
0601 Förderung von Kindern in Tagesbetreuung 1,00 2 ,00 1,00 5,00 1,50 7,72 18,22
0602 Kinder- und Jugendarbeit 3,00 1,01 1 ,00 1,00 6,01
0603 Förderung von benachteiligten jungen Menschen 5,38 0,50 5 ,88
0604 Familienförderung 1,00 1,00 0,67 2 ,67
0605 Erzieherische und wirtschaftliche Hilfen für Familien 1,00 6 ,00 5,00 13,73 18,00 1,00 44,73
1,00 1,00 8,00 10,00 26,12 20,67 1,00 7,72 2,00 77,51
0701 Gesundheitsdienste 1,00 4,66 3,00 2 ,00 2,57 1,00 1,00 15,23
1,00 4,66 3,00 2,00 2,57 1,00 1,00 15,23
0801 Sportentwicklung, Sportanlagen/ -stätten 2,00 0,50 1,00 1 ,00 4,50
0802 Bäder 1,00 1 ,00 1,00 3,00
1,00 2,00 0,50 2,00 2,00 7,50
0901 Stadt- und Regionalentwicklung, Stadtplanung 1,00 3,00 4,00 1,00 4 ,00 1,50 2,00 16,50 0,34 A13hD kw R
0902 Vermessung, Kataster und Geoinformation 1,00 2,00 1,00 3 ,00 8,00 2,00 17,00
2,00 5,00 5,00 1,00 3,00 12,00 3,50 2,00 33,50
1001 Bauaufsicht und baurechtliche Beratung 1,00 3 ,00 4,00 11,65 3,50 1,00 24,15
1003 Wohnen 1,00 1 ,00 1,78 1,59 2,50 4,00 1,00 12,87
1,00 1,00 1,00 3,00 5,78 13,24 6,00 4,00 2,00 37,02
1101 Abwasserbeseitigung 2,00 1 ,00 3,00 1,00 1,38 1,00 1,38 10,76 1,00 A12 ku
2,00 1 ,00 3,00 1,00 1,38 1,00 1,38 10,76
1201 Verkehrsflächen und -anlagen 1,00 1,00 2,00 3,00 2 ,00 6,00 8,00 4,70 1,00 1,00 1,00 30,70
1,00 1,00 2,00 3,00 2,00 6,00 8,00 4,70 1,00 1,00 1,00 30,70
1301 Grün- und Freiflächen 1,00 2 ,00 1,00 1,00 5,00
1302 Friedhöfe 1,00 1 ,00
1303 Natur, Landschaft, Erholung, Wasserschutz 2,00 1 ,00 3,00 2,00 8,00
1305 Wald und Forstwirtschaft 1,00 1 ,00
2,00 1,00 1,00 1,00 5,00 2,00 1,00 2,00 15,00
1401 Umweltschutz: Klima, Lärm, Boden, Abfall 4,00 1 ,00 0,50 5,50
Produktbereich Kultur und Wissenschaft
Produktbereich Soziale Leistungen
Produktbereich Kinder-, Jugend- und Familienhilfe
Produktbereich Gesundheitsdienste
Produktbereich Sportförderung
Produktbereich Natur- und Landschaftspflege
Produktbereich Räumliche Planung und 
Entwicklung, Geoinformation
Produktbereich Bauen und Wohnen
Produktbereich Ver- und Entsorgung
Produktbereich Verkehrsflächen und Anlagen, 
ÖPNV

Produkt-
gruppe Bezeichung B10 B06 B05 B02 A16 A15 A14 A13hD A13gDFn11 A13gD A12 A11 A10 A09mDFn3 A09mD A08 A07 A06 Gesamt B emerkung
4,00 1,00 0,50 5,50
1,00 2,00 3,00 3,00 13,00 35,66 39,36 16,36 1,00 43,00 113,53 149,94 148,76 42,00 123,76 159,41 111,43 1,00 1.007,21
1,00 2,00 1,00 1,00 1,00 6,00
1,00 1,00 2,00 1,00 2,00 7,00
1,00 1,00 3,00 12,00 19,13 7,00 3,00 0,86 1,00 47,99
0,78 2,00 0,50 3,28
1,00 2,00 3,00 3,00 14,00 37,66 43,14 16,36 1,00 57,00 136,66 158,94 152,76 42,00 125,62 163,41 112,93 1,00 1.071,48
Produktbereich Umweltschutz
Gesamt
Zwischensumme
Münster Marketing
citeq
Städtische Bühnen
Abfallwirtschaftsbetriebe

II - Tariflich Beschäftigte
Produkt-
g
ruppe Bezeichung SV 15Ü 15 15V 14 13 12 11 10 09 09V 08 07 06 05 04 03 02 SL Gesamt Bemerkungen
0102 Geschäftsführung für politische Gremien, 
St
ädtepartnerschaften 1,79 4,57 2,54 8, 90
0103 Obm, Bm und Verwaltungsführung 2,00 3,00 1,00 3,00 5,00 2,00 16 ,00
0104 Gleichstellung von Frau und Mann 1,00 1,00 1, 00 3,00 0,50 G12 kw R
0105 Personal- und Schwerbehindertenvertretung 1,00 1,00 1,00 1,00 4, 00
0106 Wirtschaftlichkeitsprüfung und Revision 1,00 2,50 0, 63 4,13
0107 Public Relations 1,00 3,00 3,00 2, 00 9,00
0108 Personal- und Organisationsmanagement 1,00 0,80 1,00 2,86 1,00 5,50 0,50 2,00 1,00 1,50 17 ,16
0109 Finanz- und Beteiligungsmanagement 1,00 1,00 4,00 4,62 4,50 1,00 9,50 4,53 1,65 31 ,80
0110 Recht 0,50  0, 50 0,50 G06 ku G05
0111 Immobilienmanagement 1,00 3, 00 1,00 0,50 1,00 1,50 8,00 0,50 G10 kw R
0112 Gebäudemanagement 1,00 3,00 8,00 15,50 11,50 3,00 2,00 3,00 2,00 8,00 4,13 0,50 78, 70 140,33
1,00 G11 ku
1,
00 G11 kw R
1,00 G06 kw R
0113 Zentrale Dienste 1,00 1,00 1,00 3,00 1,00 5,50 1,00 15,65 2,26 2,99 4,73 39 ,13
0114 Stiftungsmanagement 1,00 0,50 1,10 0,50 1,50 4, 60
0116 Migrations- und Integrationsmanagement 1,00 2, 00 0,95 3,95
1,00 1,00 6,00 10,00 8,80 18,50 27,27 20,00 9,00 7,00 34,67 3,00 35,63 19,21 3,99 6,73 78,70 290,50
0201 Ordnungsrechtliche Angelegenheiten 3,00 2,00 19,70 1,50 0,50 26 ,70 1,00 G08 ku G05
0202 Gewerberechtliche Angelegenheiten 1,56 1,00 1,00 3, 56
0203 Straßenverkehrsrechtliche Angelegenheiten 2,00 1,00 1,00 6,00 15,00 19,00 3,80 47 ,80 1,00 G08 ku G06
0204 Bürgerservice 3,00 15,30 12,50 30 ,80 1,00 G05 ku G03
0205 Standesamtsangelegenheiten 1,00 1,50 2,00 0,50 5, 00 1,00 G09 kw R
0206 Ausländerangelegenheiten 2,50 5,89 1,00 1,50 10 ,89
0207 Statistik 1,00 1,00 1,00 2,00 1,00 6, 00 1,00 G09V kw R
0209 Brandschutz und feuerwehrtechnische Hilfeleistungen 1,00 1,00 1,00 3,00 1,00 1,15 1,00 0,14 9, 29
0210 Rettungsdienst 1,00 1,00 2,00 4, 00
0211 Veterinär- und Lebensmittelangelegenheiten 1,00 1,00 7, 50 0,78 10,28
1,00 1,00 1,00 2,00 3,00 19,00 6,00 50,95 4,00 21,00 38,43 6,80 0,14 154,32
0301 Leistungen für Schulen 2,00 2,00 1,00 1,00 7,50 4,28 7,05 51,83 81,39 8,48 29,96 19 6,49 1,00 G06 ku G05
1,
00 G06 ku G03
0302 Zentrale Leistungen für am Schulleben Beteiligte 2,00 5,00 1,00 1,00 1,50 2,06 5, 39 17,95
4,00 7,00 1,00 2,00 2,50 9,56 4,28 7,05 51,83 86,78 8,48 29,96 214,44
0401 Kulturmanagement/ Kulturmanagement 1,00 2,00 1,00 1,50 1,00 2,00 0,50 1,00 1,00 11 ,00 0,50 G11 kw R
0402 Volkshochschule 1,00 4,25 1,50 0,50 0,75 3,50 0,50 3,25 15 ,25
Produktbereich Innere Verwaltung
Produktbereich Sicherheit und Ordnung
Produktbereich Schulträgeraufgaben

Produkt-
gruppe Bezeichung SV 15Ü 15 15V 14 13 12 11 10 09 09V 08 07 06 05 04 03 02 SL Gesamt Bemerkungen
0403 Westfälische Schule für Musik 1,00 1,00 1,00 2,51 3,42 31,15 1,50 0,50 0,50 42 ,58
0404 Stadtbücherei und Stadtteilbüchereien 1,00 2,00 5,90 7,50 5,04 8,48 4,00 15,66 11,50 61 ,08 1,00 G11 ku G10
1,
00 G06 ku G05
0405 Stadtmuseum 1,00 1,00 1,00 2,14 0,50 1,00 3,24 0,22 10 ,10
0406 Stadtarchiv 2,00 1,39 1,00 1,00 5, 39
0408 Geschichtsort Villa ten Hompel 1,00 1,00 0, 50 1,00 3,50
1,00 2,00 9,25 7,50 1,50 10,41 14,81 41,08 8,98 11,00 1,00 18,66 19,99 1,00 0,50 0,22 148,90
0501 Grundsicherung für Arbeitssuchende nach dem SGB II 
(k
ommunaler Anteil) 1,00 1,00 13,76 1,00 3,50 2,00 22 ,26
0502 Sicherung des Lebensunterhalts (ohne SGB II) 1,00 4,00 3,00 0,50 1,00 9, 50
0503 Sicherung besonderer sozialer Bedarfe 1,00 8,75 9,00 2,50 3,50 2,08 3,00 4,49 1,59 35 ,91 1,00 G09V ku G06
3,
00 G05 ku G04
0504 Wohngeld 1,00 0,50 2,72 4, 22
0505 Lastenausgleich 1,00 1,00 2,00 2,00 1,00 0,50 7, 50
1,00 1,00 4,00 11,75 29,26 2,50 11,22 2,08 7,50 4,49 4,59 79,39
0601 Förderung von Kindern in Tagesbetreuung 1,00 2,00 3,28 47,89 17,79 99,87 1,42 6,28 70,90 25 0,43
0602 Kinder- und Jugendarbeit 1,00 4,00 1,00 7,49 15,87 2,00 45,79 1,28 1,00 79 ,43
0603 Förderung von benachteiligten jungen Menschen 1,00 2,00 5,00 11,12 1, 50 20,62
0604 Familienförderung 3,00 3,67 6, 67
0605 Erzieherische und wirtschaftliche Hilfen für Familien 1 ,00 3,00 4,00 11,25 34,64 1,50 2,50 6,50 0,50 64 ,89 0,50 G08 ku G06
2,00 2,00 7,00 9,00 30,02 113,19 21,29 148,16 10,70 6,28 72,40 4 22,04
0701 Gesundheitsdienste 1,00 5,50 2,25 2,00 1,50 14,60 9,00 0,65 2,50 10,04 49 ,04
1,00 5,50 2,25 2,00 1,50 14,60 9,00 0,65 2,50 10,04 49,04
0801 Sportentwicklung, Sportanlagen/ -stätten 2,00 1,00 1,00 1,00 1,00 2,50 8, 50 1,00 G11 ku G09
0802 Bäder 1,00 2,00 6,00 27,00 1,00 20,00 57 ,00 1,00 G06 ku G03
1,
00 G05 ku G03
2,00 1,00 1,00 1,00 3,00 1,00 6,00 27,00 3,50 20,00 65,50
09
01 Stadt- und Regionalentwicklung, Stadtplanung 1,00 5,50 3,00 4,00 9,50 1,50 6,00 1,00 2,50 0,50 34 ,50
0,50 G14 ku
0,
68 G12 kw R
1,00 G11 kw R
1,00 G09V kw R
0902 Vermessung, Kataster und Geoinformation 1,00 2,00 1,00 7,00 10,00 14,00 2,00 30,03 11,77 5,00 0,50 84
 ,30 3,00 G08 kw R
2,00 7,50 4,00 11,00 19,50 15,50 2,00 6,00 31,03 11,77 7,50 1,00 1 18,80
1001 Bauaufsicht und baurechtliche Beratung 2,00 4,00 3,50 1,00 1,00 8,00 1,00 3,00 23 ,50
1002 Denkmalpflege und Denkmalschutz 2,00 1,50 1,00 4, 50
1003 Wohnen 1,00 1,00 1,50 5,00 0,50 1,50 2,00 0,50 13 ,00
4,00 6,50 5,50 2,50 5,00 1,50 9,50 1,00 5,00 0,50 41,00
1101 Abwasserbeseitigung 1,00 3,50 3,00 14,50 4,00 1,00 11,00 17,00 16,00 50,69 15,75 1,0 0 138,44
1,00 G09V ku G08
2,
00 G07 ku G06
1,00 G06 ku G05
1,00 3,50 3,00 14,50 4,00 1,00 11,00 17,00 16,00 50,69 15,75 1,0 0 138,44
Produktbereich Kultur und Wissenschaft
Produktbereich Soziale Leistungen
Produktbereich Kinder-, Jugend- und Familienhilfe
Produktbereich Gesundheitsdienste
Produktbereich Sportförderung
Produktbereich Räumliche Planung und 
Entwicklung, Geoinformation
Produktbereich Bauen und Wohnen
Produktbereich Ver- und Entsorgung

Produkt-
gruppe Bezeichung SV 15Ü 15 15V 14 13 12 11 10 09 09V 08 07 06 05 04 03 02 SL Gesamt Bemerkungen
1201 Verkehrsflächen und -anlagen 2,50 5,00 9,00 4,00 6,00 15,00 35,87 2,50 2,53 82 ,40
1,00 G12 ku G11
2,
00 G05 ku G05
1,00 G13 kw R
0,50 G11 kw R
1,00 G08 kw R
1202 Verkehrsplanung 1,00 3,00 1,00 4,00 7,50 2,00 3,00 21
 ,50
0,50 G12 kw R
1,
00 G11 kw R
1,00 G09V kw R
1,00 3,00 3,50 9,00 16,50 4,00 8,00 18,00 35,87 2,50 2,53 103,90
1
301 Grün- und Freiflächen 1,00 1,00 1,00 4,00 7,00 0,50 5,00 6,00 14,00 46,00 42,00 12 7,50 1,00 G12 ku
5,
00 G07 ku G06
1302 Friedhöfe 1,00 1, 00 4,00 9,00 10,50 25,50
1303 Natur, Landschaft, Erholung, Wasserschutz 2,00 3,00 9,00 1,50 1,00 1,50 1,00 0,50 19 ,50
1304 Fließende Gewässer 1,12 1,00 1,00 3, 12
1305 Wald und Forstwirtschaft 1,00 4,00 5, 00
1,00 1,00 4,00 7,00 17,12 1,50 1,50 8,00 11,50 15,00 60,00 52,50 0,50 180,62
1401 Umweltschutz: Klima, Lärm, Boden, Abfall 1,00 4,00 7,00 1,00 1,00 1,50 15 ,50
1,00 4,00 7,00 1,00 1,00 1,50 15,50
1503 Stadthalle Hiltrup 1,00 1,00 1,00 3, 00
1,00 1,00 1,00 3,00
Gesamt 1,00 3,00 16,00 6,50 48,00 39,30 71,50 135,80 114,08 245,19 67,26 235,71 46,00 464,34 271,86 24,24 156,55 78,92 0,14 2.025,39
Produktbereich Natur- und Landschaftspflege
Produktbereich Umweltschutz
Produktbereich Wirtschaft und Tourismus
Produktbereich Verkehrsflächen und Anlagen, 
ÖPNV

Teil B: Dienstkräfte in der Probe- oder Ausbildungszeit
I. Beamte zur Anstellung (Stand 01.01.)
Amtsbezeichnung BesGr
Zahl der 
Beamt. z.A. 
2009
Zahl der 
Beamt. z.A. 
2008
Zahl der Beamt. 
z.A. am 
30.06.2008
Erläuterungen
Räte/-innen z. A. A13
Techn. OI z. A: A10
BrandOI z. A. A10
Inspekt. z. A. A09 2,00 2,00
Brandmeist.  z. A. A07 9,00 10,00 8,00
Sekret. z. A. A06 1,00
Summe 9,00 13,00 10,00
II. Nachwuchskräfte und informatorisch beschäftigte Dienstkräfte
Bezeichnung Art der 
Vergütung
vorgesehen 
für 2009
Ist-
Besetzung 
01.10.2008
Erläuterungen             
Inspektoranw. Anwärterbezüge 12 16 davon 4 Aufstiegsbeamte/-innen
Sekretäranw. Anwärterbezüge 1
Brandmeisteranw. Anwärterbezüge 16 15
Vermessungstechn. Ausbildungsverg. 3 3
Fachangest. f. Medien- u. 
Informationsdienst Ausbildungsverg. 3 4 1 x Umschüler/-in
Fachang. f. Bäderbetr. Ausbildungsverg. 6 8
Kraftfahrzeugmechan. Ausbildungsverg. 4 4 1 x Ausbildungsoffensive2006
Lebensmittelkontroll. Ausbildungsverg. 1 1 Umschüler
Bauzeichner/-in Ausbildungsverg. 1 1
Forstwirt/-in Ausbildungsverg. 1 2
Straßenwärter/-in Ausbildungsverg. 2 2
Fachkraft für 
Abwassertechnik Ausbildungsverg. 2
Auszubildende nach dem 
Coesfelder Modell Ausbildungsverg. 7 6 1 x Ausbildungsoffensive 2006
Studierende FHöV im 
Beschäftigungsverhältnis Ausbildungsverg. 4
Berufsprakt. (51/KiGa) Lt. TV 10 10
Volontär/-in (Amt 45) freie Vereinbarung 1 1
Summe 73 74
 
tatsächlich vorhandene 
Beamte z.A. werden - 
soweit möglich - in freien 
Planstellen geführt
Ste llenübersicht 2009

HHAAUUSSHHAALLTTSSSSAATTZZUUNNGG    DDEERR    SSTTAADDTT    MMÜÜNNSSTTEERR  
FFÜÜRR    DDAASS    HHAAUUSSHHAALLTTSSJJAAHHRR    22000099  
 
Au
fgrund der §§ 78 ff. der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen in der 
Fassung der Bekanntmachung vom 14.07.1994 (GV. NRW. S. 666), zuletzt geändert 
durch Gesetz vom 24.06.2008 (GV. NRW. S. 514), hat der Rat der Stadt Münster mit 
Beschluss vom 25.03.2009 folgende Haushaltssatzung erlassen: 
 
 
§ 1 
 
Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2009, der die für die Erfüllung der Aufgaben 
der Gemeinde voraussichtlich anfallenden Erträge und entstehenden Aufwendungen 
sowie eingehenden Einzahlungen und zu leistenden Auszahlungen und notwendigen 
Verpflichtungsermächtigungen enthält, wird  
 
im Ergebnisplan mit 
 
Gesamtbetrag der Erträge auf             730.635.360 € 
 
Gesamtbetrag der Aufwendungen auf   775.792.410 € 
 
im Finanzplan mit 
 
Gesamtbetrag der Einzahlungen  
aus laufender Verwaltungstätigkeit auf    680.290.570 € 
 
Gesamtbetrag der Auszahlungen 
aus laufender Verwaltungstätigkeit auf  702.094.850 € 
 
Gesamtbetrag der Einzahlungen aus der Investitionstätigkeit 
und der Finanzierungstätigkeit auf   94.233.510 € 
 
Gesamtbetrag der Auszahlungen aus der Investitionstätigkeit 
und der Finanzierungstätigkeit auf   118.104.310 € 
 
 
festgesetzt. 
 
 
§ 2 
 
Der Gesamtbetrag der Kredite, deren Aufnahme im Haushaltsjahr 2009 zur Finanzie-
rung von Investitionen erforderlich ist, wird auf 
 
47.392.600 €
 (ohne Umschuldungen) 
festgesetzt. 
 
 
Die Verwaltung wird ermächtigt, im Rahmen der Kreditfinanzierung im laufenden 
Haushaltsjahr ergänzende Verträge zur Optimierung der Zinsstruktur und zur Be-
grenzung von Zinsänderungsrisiken abzuschließen (z.B. Derivate). Dabei wird das 
Anlage 4

Vertragsvolumen im Bereich der Fremdwährung (Schwei zer Franken) auf 15 % und 
der variablen Abschlüsse - insoweit sie nicht abges ichert sind – auf 30 % des Schul- 
denstandes zum Jahresende begrenzt.   
 
 
§ 3 
 
Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen , der zur Leistung von Inves- 
titionsauszahlungen in künftigen Jahren erforderlich ist, wird auf  
 
          33.023.870 €
  
 
festgesetzt.  
 
 
      § 4 
 
Die Verringerung der Ausgleichsrücklage  zum Ausgleich des Ergebnisplans wird 
auf 
    
          45.157.050 € 
 
 
festgesetzt. 
 
 
§ 5 
 
Der Höchstbetrag der Kredite , die zur Liquiditätssicherung  in Anspruch genommen 
werden dürfen, wird auf  
 
   125.000.000 €
 
festgesetzt. 
 
 
§ 6 
 
Die  Steuersätze  für die Gemeindesteuern für das Haushaltsjahr 2009 werden für die  
 
1. Grundsteuer 
  
1.1 für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe 
  (Grundsteuer A) auf  210 v. H. 
  
1.2 für die Grundstücke 
  (Grundsteuer B) auf       420 v. H. 
 
2. Gewerbesteuer auf        440 v. H. 
 
festgesetzt.

§ 7 
 
(1) Die im Stellenplan ausgewiesenen Stellenvermerke "künftig wegfallend" (kw) oder 
"künftig umzuwandeln" (ku) haben nachstehende Rechtsfolgen: 
 
1. kw-Vermerk 
 
 
1.1 Ist ein an einer Planstelle angebrachter kw-Ver merk mit einem Termin versehen, 
entfällt die Stelle zu dem angegebenen Zeitpunkt. 
 
1.2 Ist ein Termin nicht angegeben, entfällt die St elle mit der Erledigung der Aufgabe 
oder mit dem Ausscheiden des Stelleninhabers. 
 
2. ku-Vermerk 
 
 
2.1 Ist eine Planstelle mit einem ku-Vermerk unter Angabe des künftigen Stellenwertes 
versehen, ändert sich die Bewertung mit dem Zeitpunkt des Freiwerdens der Stelle 
auf diesen Stellenwert. 
 
2.2 Fehlt bei einer mit einem ku-Vermerk versehenen  Stelle die Angabe des künfti- 
gen Stellenwertes, ist der Stellenwert nach Freiwer den der Stelle neu festzu-
setzen. 
 
(2) Ist im Stellenplan bei einer Besoldungsgruppe ein ku-Vermerk gem. § 5 Abs. 1 der 
Verordnung zur Festsetzung besonderer Stellenobergrenzen im kommunalen Bereich 
(Stellenobergrenzenverordnung - StOV-Gem. -) vom 10.05.2005 angebracht, ist jede 
dritte freiwerdende Stelle dieser Besoldungsgruppe in eine Stelle der nächstniedrigeren 
Besoldungsgruppe oder in eine Stelle für tariflich Beschäftigte umzuwandeln. 
 
 
§ 8 
 
Über die Aufhebung der im Haushaltsplan angebrachte n Sperrvermerke entscheidet 
der Ausschuss für Finanzen, Beteiligungen und Liege nschaften nach Vorberatung in 
den betroffenen Bezirksvertretungen und in den Fach ausschüssen, soweit der Rat 
dieses Recht nicht auf diese delegiert hat.   
 
 
§ 9 
 
(1)  Flexible Haushaltsführung 
  
 
1.1 Alle Personal- und Versorgungsaufwendungen werd en zu einem Budget verbun- 
den. Alle Personal- und Versorgungsauszahlungen wer den für deckungsbe-
rechtigt gegenüber allen zahlungswirksamen Personal - und Versorgungsauf- 
wendungen erklärt. 
 
1.2 Alle weiteren Aufwendungen und die Erträge werd en jeweils innerhalb einer 
Produktgruppe zu Budgets verbunden. Sofern einem Am t mehrere Produkt-
gruppen zugeordnet sind, können die in Satz 1 genan nten Aufwendungen und 
Erträge dieser Produktgruppen zu einem Budget zusam mengefasst werden.

Ausgenommen sind Aufwendungen, denen zweckgebundene  Erträge gegen-
überstehen. 
 
1.3 Mehrerträge berechtigen innerhalb der einzelnen  Produktgruppen zu Mehrauf- 
wendungen. 
 
1.4 Alle investiven Ein- und Auszahlungen werden je weils innerhalb einer Produkt- 
gruppe zu Budgets verbunden. Sofern einem Amt mehre re Produktgruppen zu- 
geordnet sind, können die in Satz 1 genannten Ein- und Auszahlungen dieser 
Produktgruppen zu einem Budget zusammengefasst werd en. Ausgenommen 
sind Auszahlungen, denen zweckgebundene Einzahlungen gegenüberstehen. 
 
1.5 Investive Mehreinzahlungen berechtigen innerhal b der einzelnen Produkt-
gruppen zu investiven Mehrauszahlungen.  
 
1.6 Die Bewirtschaftung der Budgets darf nicht zu e iner Verschlechterung des    
Zahlungsmittelsaldos aus laufender Verwaltungstätigkeit führen. 
 
1.7 Alle Verpflichtungsermächtigungen können innerh alb einer Produktgruppe zu 
Verpflichtungsbudgets verbunden werden. Sofern eine m Amt mehrere Produkt- 
gruppen zugeordnet sind, können die in Satz 1 genan nten Verpflichtungs-
ermächtigungen zu einem Verpflichtungsbudget zusammengefasst werden. 
 
1.8 Spezifische Regelungen zur Umsetzung der flexib len Haushaltsführung werden 
durch die Stadtkämmerin festgesetzt. 
 
(2)  Übertragbarkeit 
 
 
Ermächtigungen für Aufwendungen und Auszahlungen können durch Entscheidung 
der Stadtkämmerin übertragen werden. 
 
 
§ 10 
 
Werden Zweckzuweisungen von Bund, Land oder anderen  Gebietskörperschaften 
gegenüber den in den Haushaltsplan der Stadt Münste r eingestellten Ansätzen ver- 
ringert bzw. gestrichen, so reduziert sich in gleic hem Umfang die für den Zuwen- 
dungszweck bestehende Aufwands- und Auszahlungsermä chtigung. Ausnahmen 
bedürfen eines Ratsbeschlusses. 
 
 
 
  
Münster, 25. März 2009  Münster, 25. März 2009 
 
                    
Dr. Tillmann   Kupferschmidt  
Oberbürgermeister Schriftführer

Anlage 5       
 
 
Der Oberbürgermeister                     19. März 2009 
Amt für Finanzen und Beteiligungen  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Gesamtveränderungen  
zum Entwurf des Haushaltsplanes 2009 
 
 
 
Veränderungen aufgrund des Beschlusses des Ausschusses für 
Finanzen, Beteiligungen und Liegenschaften am 18.03.2009

Teilergebnisplan 
1 
Produktgruppe: 0101 - Bezirksvertretungen (frei verfügbare Mittel) 
 
Band 2  Seite:  25   
Zeile:    13 - Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen  
 
Ausschuss:  AFBL 
 
Veränderung aus: Bezirksmittel   BV: Sämtliche BV  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 132.040   0   0   0   0 
+ / -   114.600   0   0   0 
Neu   0 132.040 114.600   0   0   0 
 
 
Aufteilung der frei verfügbaren Mittel der Bezirksvertretungen gem. vorliegender Beschlüsse der 
B
ezirksvertretungen: 
BV Mitte:         1.000 € 
BV Nord:        36.800 € 
BV Ost:          30.550 € 
BV Südost:       4.500 € 
BV Hiltrup:      25.500 € 
BV West:       16.250 € 
 
 
 
2 
Produktgruppe: 0101 - Bezirksvertretungen (frei verfügbare Mittel) 
 
Band 2  Seite:  25   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  AFBL 
 
Veränderung aus: Bezirksmittel   BV: Sämtliche BV  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 146.760   0   0   0   0 
+ / -   174.580   0   0   0 
Neu   0 146.760 174.580   0   0   0 
 
 
Aufteilung der frei verfügbaren Mittel der Bezirksvertretungen gem. vorliegender Beschlüsse der 
B
ezirksvertretungen: 
BV Mitte:         11.000 € 
BV Nord:         18.400 € 
BV Ost:           20.730 € 
BV Südost:      65.410 € 
BV Hiltrup:       20.540 € 
BV West:        38.500 €

Teilergebnisplan 
3 
Produktgruppe: 0101 - Bezirksvertretungen (frei verfügbare Mittel) 
 
Band 2  Seite:  25   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  AFBL 
 
Veränderung aus: Bezirksmittel   BV: Sämtliche BV  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 30.700 646.020 646.020 646.020 646.020 
+ / -   -608.590   0   0   0 
Neu   0 30.700 37.430 646.020 646.020 646.020 
 
 
Aufteilung der frei verfügbaren Mittel der Bezirksvertretungen gem. vorliegender Beschlüsse der 
B
ezirksvertretungen: 
BV Mitte:         20.730 € 
BV Nord:           1.900 € 
BV Ost:            8.300 € 
BV Südost:       2.000 € 
BV Hiltrup:        3.000 € 
BV West:          1.500 € 
 
 
 
4 
Produktgruppe: 0103 - OBM, BM und Verwaltungsführung 
 
Band 2  Seite:  40   
Zeile:    06 - Kostenerstattungen und Kostenumlagen  
 
Ausschuss:  AFBL 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 60.780 102.140 43.500 43.500 43.500 43.500 
+ / -   6.500 6.500 6.500 6.500 
Neu 60.780 102.140 50.000 50.000 50.000 50.000 
 
 
Haushaltsneutrale Umsetzung der Einrichtung der eigenbetriebsähnlichen Einrichtung "Städt. Bühnen" gem. 
B
eschluss des Rates vom 10.12.2008 zur Vorlage V/0969/2008.

Teilergebnisplan 
5 
Produktgruppe: 0103 - OBM, BM und Verwaltungsführung 
 
Band 2  Seite:  40   
Zeile:    11 - Personalaufwendungen  
 
Ausschuss:  AFBL ; APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 2.201.361 2.561.620 2.401.290 2.425.270 2.449.500 2.473.950 
+ / -   -42.290 -42.290 -42.290 -42.290 
Neu 2.201.361 2.561.620 2.359.000 2.382.980 2.407.210 2.431.660 
 
 
Haushaltsneutrale Verlagerung von Personalaufwendungen zur Produktgruppe 0104 "Gleichstellung von Frau 
u
nd Mann". Die im Rahmen der Haushaltsberatungen 2008 beschlossenen und in den Entwurf des 
Haushaltsplanes 2009 aufgenommenen Einsparungen bei den Personalaufwendungen der Produktgruppe 0104 
werden dezernatsintern bei der Produktgruppe 0103 erbracht. Dementsprechend sind die Ansätze anzupassen. 
 
 
 
6 
Produktgruppe: 0104 - Gleichstellung von Frau und Mann 
 
Band 2  Seite:  49   
Zeile:    11 - Personalaufwendungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Gleichstellung ; APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 241.852 247.440 217.680 219.840 222.020 224.230 
+ / -   42.290 42.290 42.290 42.290 
Neu 241.852 247.440 259.970 262.130 264.310 266.520 
 
 
Haushaltsneutrale Verlagerung von Personalaufwendungen von der Produktgruppe 0103 "OBM, BM und 
V
erwaltungsführung". Die im Rahmen der Haushaltsberatungen 2008 beschlossenen und in den Entwurf des 
Haushaltsplanes 2009 aufgenommenen Einsparungen bei den Personalaufwendungen der Produktgruppe 0104 
werden dezernatsintern bei der Produktgruppe 0103 erbracht. Dementsprechend sind die Ansätze anzupassen.

Teilergebnisplan 
7 
Produktgruppe: 0105 - Personal- u. Schwerbehindertenvertretung 
 
Band 2  Seite:  55   
Zeile:    06 - Kostenerstattungen und Kostenumlagen  
 
Ausschuss:  APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 79.700 69.120 73.380 74.110 74.850 75.600 
+ / -   30.000 30.000 30.000 30.000 
Neu 79.700 69.120 103.380 104.110 104.850 105.600 
 
 
Haushaltsneutrale Umsetzung der Einrichtung der eigenbetriebsähnlichen Einrichtung "Städt. Bühnen" gem. 
B
eschluss des Rates vom 10.12.2008 zur Vorlage V/0969/2008. 
 
 
 
8 
Produktgruppe: 0106 - Wirtschaftlichkeitsprüfung und Revision 
 
Band 2  Seite:  59   
Zeile:    06 - Kostenerstattungen und Kostenumlagen  
 
Ausschuss:  AFBL 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 39.000 39.000 39.000 39.000 39.000 
+ / -   25.000 25.000 25.000 25.000 
Neu   0 39.000 64.000 64.000 64.000 64.000 
 
 
Haushaltsneutrale Umsetzung der Einrichtung der eigenbetriebsähnlichen Einrichtung "Städt. Bühnen" gem. 
B
eschluss des Rates vom 10.12.2008 zur Vorlage V/0969/2008.

Teilergebnisplan 
9 
Produktgruppe: 0107 - Public Relations 
 
Band 2  Seite:  65   
Zeile:    06 - Kostenerstattungen und Kostenumlagen  
 
Ausschuss:  AFBL 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 88.696 79.610 75.610 75.610 75.610 75.610 
+ / -   1.200 1.200 1.200 1.200 
Neu 88.696 79.610 76.810 76.810 76.810 76.810 
 
 
Haushaltsneutrale Umsetzung der Einrichtung der eigenbetriebsähnlichen Einrichtung "Städt. Bühnen" gem. 
B
eschluss des Rates vom 10.12.2008 zur Vorlage V/0969/2008. 
 
 
 
10 
Produktgruppe: 0108 - Personal- und Organisationsmanagement 
 
Band 2  Seite:  72   
Zeile:    06 - Kostenerstattungen und Kostenumlagen  
 
Ausschuss:  APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 550.602 623.060 617.370 614.980 617.330 619.710 
+ / -   240.000 240.000 240.000 240.000 
Neu 550.602 623.060 857.370 854.980 857.330 859.710 
 
 
Haushaltsneutrale Umsetzung der Einrichtung der eigenbetriebsähnlichen Einrichtung "Städt. Bühnen" gem. 
B
eschluss des Rates vom 10.12.2008 zur Vorlage V/0969/2008.

Teilergebnisplan 
11 
Produktgruppe: 0108 - Personal- und Organisationsmanagement 
 
Band 2  Seite:  72   
Zeile:    11 - Personalaufwendungen  
 
Ausschuss:  APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 2.913.124 3.556.430 3.524.540 3.524.640 3.531.560 3.566.820 
+ / -   -9.280   0   0   0 
Neu 2.913.124 3.556.430 3.515.260 3.524.640 3.531.560 3.566.820 
 
 
Haushaltsneutrale Verlagerung innerhalb der Produktgruppe 0108 "Personal- und Organisationsmanagement" 
z
u den "Sonstigen ordentlichen Aufwendungen" (Zeile 16) im Zusammenhang mit einer Personalgestellung 
durch die Deutsche Post AG. 
 
 
 
12 
Produktgruppe: 0108 - Personal- und Organisationsmanagement 
 
Band 2  Seite:  72   
Zeile:    13 - Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen  
 
Ausschuss:  APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 351 945.540 603.720 276.840 276.840 276.840 
+ / -   -234.960 -234.960 -234.960 -234.960 
Neu 351 945.540 368.760 41.880 41.880 41.880 
 
 
Haushaltsneutrale Umsetzung der Einrichtung der eigenbetriebsähnlichen Einrichtung "Städt. Bühnen" gem. 
B
eschluss des Rates vom 10.12.2008 zur Vorlage V/0969/2008.

Teilergebnisplan 
13 
Produktgruppe: 0108 - Personal- und Organisationsmanagement 
 
Band 2  Seite:  72   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 756.790 907.570 935.950 936.240 936.530 936.820 
+ / -   9.280   0   0   0 
Neu 756.790 907.570 945.230 936.240 936.530 936.820 
 
 
Haushaltsneutrale Verlagerung innerhalb der Produktgruppe 0108 "Personal- und Organisationsmanagement" 
v
on den "Personalaufwendungen" (Zeile 11) im Zusammenhang mit einer Personalgestellung durch die 
Deutsche Post AG. 
 
 
 
14 
Produktgruppe: 0109 - Finanz- und Beteiligungsmanagement 
 
Band 2  Seite:  82   
Zeile:    06 - Kostenerstattungen und Kostenumlagen  
 
Ausschuss:  AFBL 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 781.690 772.410 776.080 779.780 783.500 
+ / -   -360.700 -360.700 -360.700 -360.700 
Neu   0 781.690 411.710 415.380 419.080 422.800 
 
 
Haushaltsneutrale Umsetzung der Einrichtung der eigenbetriebsähnlichen Einrichtung "Städt. Bühnen" gem. 
B
eschluss des Rates vom 10.12.2008 zur Vorlage V/0969/2008.

Teilergebnisplan 
15 
Produktgruppe: 0109 - Finanz- und Beteiligungsmanagement 
 
Band 2  Seite:  82   
Zeile:    11 - Personalaufwendungen  
 
Ausschuss:  AFBL ; APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 4.796.780 4.947.460 4.957.170 5.000.830 5.050.760 
+ / -   136.900 138.270   0   0 
Neu   0 4.796.780 5.084.360 5.095.440 5.000.830 5.050.760 
 
 
Die Stadt Münster hat zur Erstellung des Gesamtabschlusses ("Konzernabschluß") ein bis zum 31.12.2010 
b
efristetes Projekt aufgelegt. Dafür ist zusätzliches Personal im Umfang von 2,50 "Vollzeitäquivalenten" in den 
Abteilungen Stadtkasse/Zahlungsverkehr und Beteiligungsmanagement erforderlich (Stellenplan-Entwurf 2009, 
Seite 83). Die Personalaufwendungen sind aufgrund eines Eingabefehlers in der Produktgruppe 0209 
"Brandschutz und feuerwehrtechnische Hilfeleistung" veranschlagt, dies wird nun haushaltsneutral korrigiert. 
 
 
16 
Produktgruppe: 0110 - Recht 
 
Band 2  Seite:  86   
Zeile:    10 - Ordentliche Erträge  
 
Ausschuss:  APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 673.506 403.650 954.290 954.290 954.290 954.290 
+ / -   -418.450 -418.450 -418.450 -418.450 
Neu 673.506 403.650 535.840 535.840 535.840 535.840 
 
 
Korrektur einer fehlerhaften Eingabe. Einige Haushaltsdaten wurden versehentlich doppelt erfasst. Die Summe 
t
eilt sich auf die einzelnen Zeilen im Ergebnisplan wie folgt auf:  
- 04: Öffentlich-rechtliche Leistungsentgelte (- 29.100 €)  
- 05: Privatrechtliche Leistungsentgelte (- 11.100 €) 
- 06: Kostenerstattungen und Kostenumlagen (- 378.250 €) 
  
Hinweis: Korrespondierend dazu wurden Aufwendungen in Höhe von 535.280 € doppelt erfasst (siehe 
entsprechendes Veränderungsblatt).

Teilergebnisplan 
17 
Produktgruppe: 0110 - Recht 
 
Band 2  Seite:  86   
Zeile:    11 - Personalaufwendungen  
 
Ausschuss:  APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 1.234.025 848.660 681.220 686.360 691.550 696.780 
+ / -   -8.200    
Neu 1.234.025 848.660 673.020 686.360 691.550 696.780 
 
 
Haushaltsneutrale Verlagerung innerhalb der Produktgruppe 0110 von "Personalaufwendungen" zu den 
"
Sonstigen ordentlichen Aufwendungen". Für einen Mitarbeiter in Elternzeit wird teilweise eine Leiharbeitskraft 
eingestellt. 
 
 
18 
Produktgruppe: 0110 - Recht 
 
Band 2  Seite:  86   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 1.174.009 1.428.670 1.939.130 1.939.130 1.939.130 1.939.130 
+ / -   8.200    
Neu 1.174.009 1.428.670 1.947.330 1.939.130 1.939.130 1.939.130 
 
 
Haushaltsneutrale Verlagerung innerhalb der Produktgruppe 0110 von "Personalaufwendungen" zu den 
"
Sonstigen ordentlichen Aufwendungen". Für einen Mitarbeiter in Elternzeit wird teilweise eine Leiharbeitskraft 
eingestellt.

Teilergebnisplan 
19 
Produktgruppe: 0110 - Recht 
 
Band 2  Seite:  86   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 1.174.009 1.428.670 1.939.130 1.939.130 1.939.130 1.939.130 
+ / -   -535.280 -535.280 -535.280 -535.280 
Neu 1.174.009 1.428.670 1.403.850 1.403.850 1.403.850 1.403.850 
 
 
Korrektur einer fehlerhaften Eingabe. Einige Haushaltsdaten wurden versehentlich doppelt erfasst. 
 
 
Hinweis: Korrespondierend dazu wurden Erträge in Höhe von 418.450 € doppelt erfasst (siehe entsprechendes 
Veränderungsblatt). 
 
 
 
20 
Produktgruppe: 0111 - Immobilienmanagement 
 
Band 2  Seite:  96   
Zeile:    05 - Privatrechtliche Leistungsentgelte  
 
Ausschuss:  AFBL 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 10.279.88
3
 
9.334.500 9.694.880 10.233.880 10.258.880 10.273.880 
+ / -   1.724.130 1.767.010 1.767.010 1.767.010 
Neu 10.279.88
3
 
9.334.500 11.419.010 12.000.890 12.025.890 12.040.890 
 
 
1. Vorlage/1050/2008 und V/1062/2008: Erträge aus der Vermietung an die Ateliergemeinschaft Schulstr. und an 
d
ie Zukunftswerkstatt Kreuzviertel e.V. (2009: 16.380 €, 2010 ff.: 59.260 €) 
2. Haushaltsneutrale Umsetzung der Einrichtung der eigenbetriebsähnlichen Einrichtung "Städt. Bühnen" gem. 
Beschluss des Rates vom 10.12.2008 zur Vorlage V/0969/2008 (2009 ff.: 1.699.430 €) 
3. Veränderungen gem. Ratsvorlage V / 0155 / 2009 (2009 - 2012: + 8.320 €)

Teilergebnisplan 
21 
Produktgruppe: 0111 - Immobilienmanagement 
 
Band 2  Seite:  96   
Zeile:    13 - Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen  
 
Ausschuss:  AFBL 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 2.808.014 3.749.620 4.715.960 2.633.460 2.634.860 2.634.860 
+ / -   134.660   0   0   0 
Neu 2.808.014 3.749.620 4.850.620 2.633.460 2.634.860 2.634.860 
 
 
Veränderungen gem. Ratsvorlage V / 0155 / 2009 (2009: + 134.660 €) 
 
 
 
22 
Produktgruppe: 0111 - Immobilienmanagement 
 
Band 2  Seite:  96   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  AFBL 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 10.432.27
9
 
10.416.100 16.081.900 12.464.900 12.494.900 12.514.900 
+ / -   208.270 344.310 344.310 344.310 
Neu 10.432.27
9
 
10.416.100 16.290.170 12.809.210 12.839.210 12.859.210 
 
 
1. Vorlage V/1050/2008 und V/1062/2008: Anmietung von Atelier-, Büro-, Gruppen-, Veranstaltungs- und 
N
ebenräumen in dem Gebäude Schulstr. 43, 48149 Münster von der Wohn und Stadtbau GmbH (2009: 37.610 
€, 2010 ff.: 133.650 €) 
2. Die Verwaltung plant, im Stadtteil Hiltrup zum 01.09.2009 eine dritte Feuerwache der Berufsfeuerwehr in 
Betrieb zu nehmen. Die Planungen basieren auf Erkenntnissen aus der Brandschutzbedarfsplanung. Hierzu ist 
eine (Gewerbe-)Immobilie anzumieten und für den Dienstbetrieb einer Feuerwache umzubauen. Da derzeit noch 
keine geeignete Immobilie verfügbar ist, liegt dem Haushaltsansatz eine grobe Schätzung zugrunde. Je nach 
technischer Ausrüstung des Gebäudes muss der Haushaltsansatz ggf. noch nach oben oder unten angepasst 
werden (2009: 80.000 €, 2010 ff.: 120.000 €) 
3. Haushaltsneutrale Umsetzung der Einrichtung der eigenbetriebsähnlichen Einrichtung "Städt. Bühnen" gem. 
Beschluss des Rates vom 10.12.2008 zur Vorlage V/0969/2008 (2009 ff.: 90.660 €)

Teilergebnisplan 
23 
Produktgruppe: 0112 - Gebäudemanagement 
 
Band 2  Seite:  109   
Zeile:    08 - Aktivierte Eigenleistungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0   0   0   0   0   0 
+ / -   250.000 300.000 200.000 150.000 
Neu   0   0 250.000 300.000 200.000 150.000 
 
 
Das umfassende Investitionsprogramm bei den Schulen und die Bädersanierung wird durch eigenes Personal 
v
orgenommen. Für diese Leistungen können aktiverte Eigenleistungen angesetzt werden. 
 
 
 
24 
Produktgruppe: 0112 - Gebäudemanagement 
 
Band 2  Seite:  109   
Zeile:    11 - Personalaufwendungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen ; APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 7.488.015 7.913.240 7.978.430 7.994.120 8.017.870 8.097.640 
+ / -   117.230 118.400 29.430   0 
Neu 7.488.015 7.913.240 8.095.660 8.112.520 8.047.300 8.097.640 
 
 
Notwendige Aufwendungen für zusätzliche befristete Mitarbeiter/innen zur Projektsteuerung und Wahrnehmung 
d
er Bauherrenaufgaben gemäß Ziffer 1.6 der Vorlage V/0940/2008 "Ganztagsoffensive der Landesregierung; 
Ganztagsangebote an Schulen der Sekundarstufe I".

Teilergebnisplan 
25 
Produktgruppe: 0112 - Gebäudemanagement 
 
Band 2  Seite:  109   
Zeile:    13 - Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Konjunkturstützungsprogramm    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 33.518.44
2
 
31.733.780 32.812.180 32.315.180 33.420.360 33.420.360 
+ / -   1.354.940 1.067.940 -211.060 -514.060 
Neu 33.518.44
2
 
31.733.780 34.167.120 33.383.120 33.209.300 32.906.300 
 
 
1. Bei der Sanierung der Außenanlage des Annette-v.-D.-H.-Gymnasiums handelt es sich entgegen der 
u
rsprünglichen Einschätzung um eine Investitionsmaßnahme im Zusammenhang mit der Erweiterung. Der 
Haushaltsansatz in Höhe von 210.000 € wird daher zusätzlich im Teilfinanzplan 0301 "Leistungen für Schulen", 
Maßnahme 4040 "Erweiterung Annette-v.-D.-H.-Gymnasium" veranschlagt (2009: - 210.000 €). 
2. Veränderungen gem. Ratsvorlage V/0020/2009 "Lokales Konjunkturstützungsprogramm für Münster ..." 
(2009: 888.000 €;  2010: 1.191.000 €; 2011: - 888.000 €;  2012: - 1.191.000 €) 
3. Haushaltsneutrale Umsetzung der Einrichtung der eigenbetriebsähnlichen Einrichtung "Städt. Bühnen" gem. 
Beschluss des Rates vom 10.12.2008 zur Vorlage V/0969/2008 (2009 ff.: 676.940 €) 
4. Ansatzbildung gem. Beschlusspunkt 3.4 der Ratsvorlage V/0137/2009 "Zukunftsinvestitionsgesetz - 
Inanspruchnahme der Fördermittel des Bundes in der Stadt Münster". (2010: - 800.000 €) 
 
 
 
 
26 
Produktgruppe: 0112 - Gebäudemanagement 
 
Band 2  Seite:  109   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Konjunkturstützungsprogramm    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 1.169.377 796.750 1.138.570 1.144.110 1.144.150 1.144.190 
+ / -   177.600 238.200   0   0 
Neu 1.169.377 796.750 1.316.170 1.382.310 1.144.150 1.144.190 
 
 
Veränderungen gem. Ratsvorlage V/0020/2009 "Lokales Konjunkturstützungsprogramm für Münster ..."

Teilergebnisplan 
27 
Produktgruppe: 0112 - Gebäudemanagement 
 
Band 2  Seite:  109   
Zeile:    27 - Erträge aus internen Leistungsbeziehungen 
 
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 43.352.64
0
 
60.342.430 44.160.850 44.160.850 44.160.850 44.160.850 
+ / -   6.043.530 6.136.690 6.136.690 6.136.690 
Neu 43.352.64
0
 
60.342.430 50.204.380 50.297.540 50.297.540 50.297.540 
 
 
1. Durch einen Formelfehler in Excel sind die Kosten für Wärme, Strom und Frischwasser bei den PG 0301, 
0
801 und 0802 nicht übernommen worden. Von der Gesamtsumme entfallen 4.113.520,00 € auf die PG 0301, 
1.043.580,00 € auf die PG 0801 und 177.100 € auf die PG 0802 
2. Anmietung Ersatzgebäude Feuerwache 3 ab 2009 = in 2009 ca. 80.000 €, ab 2010 ca. 120.000 € 
3. Durch einen Formelfehler in Excel sind sowohl die Kosten für Wärme, Strom und Frischwasser als auch 
Veränderungen in der Kaltmiete bei den PG 0601, 0602 und 0603 nicht übernommen worden. Von der 
Gesamtsumme entfallen 516.910 € auf die PG 0601, 79.070  € auf die PG 0602 und 12.120 € auf die PG 0603.  
4. Vorlage /1050/2008 und V/1062/2008: Durch die Anmietung und Weitervermietung der Räumlichkeiten in dem 
Gebäude Schulstraße 43, 48149 Münster zu günstigeren Konditionen entsteht ein Zuschussbedarf i. H. v. 
21.230 € in 2009 und 74.390 € für die folgenden Jahre 
 
 
 
28 
Produktgruppe: 0115 - IT-Management (citeq) 
 
Band 2  Seite:  128   
Zeile:    19 - Finanzerträge  
 
Ausschuss:  AFBL 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 1.213.610 729.830 703.060 212.330 152.850 
+ / -   768.440 -33.150 335.530 327.580 
Neu   0 1.213.610 1.498.270 669.910 547.860 480.430 
 
 
Die positive Veränderung in 2009 ergibt sich aus den gegenüber der Wirtschaftsplanung 2008 verbesserten 
J
ahresabschlüssen 2008 in den Bereichen Münster und ÖrV. Die Veränderungen in den Folgejahren resultieren 
aus einer Anpassung der Prognose an die Wirtschaftsplanung 2009 der citeq.

Teilergebnisplan 
29 
Produktgruppe: 0116 - Migrations- und Integrationsmanagement 
 
Band 2  Seite:  137   
Zeile:    13 - Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen  
 
Ausschuss:  ASGAf 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0   0 25.100 25.100 25.100 25.100 
+ / -   3 00 300 300 300 
Neu   0   0 25.400 25.400 25.400 25.400 
 
 
Erhöhter Bedarf bei den Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen infolge der Verlagerung von Stellen des 
A
usländerbeirats zu V/MIA. 
 
 
 
30 
Produktgruppe: 0116 - Migrations- und Integrationsmanagement 
 
Band 2  Seite:  137   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  ASGAf 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0   0 203.330 194.340 137.890 34.340 
+ / -   36.540 33.080 44.490 18.660 
Neu   0   0 239.870 227.420 182.380 53.000 
 
 
Erhöhter Bedarf bei den sonstigen ordentlichen Aufwendungen infolge der Verlagerung von Stellen des 
A
usländerbeirats zu V/MIA.

Teilergebnisplan 
31 
Produktgruppe: 0203 - Straßenverkehrsrechtliche Angelegenheiten 
 
Band 2  Seite:  168   
Zeile:    04 - Öffentlich-rechtliche Leistungsentgelte  
 
Ausschuss:  APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 3.288.558 3.132.240 3.134.740 3.134.740 3.134.740 3.134.740 
+ / -     0 15.000 15.000 15.000 
Neu 3.288.558 3.132.240 3.134.740 3.149.740 3.149.740 3.149.740 
 
 
Bei Umsetzung des Luftreinhalteplanes gem. Vorlage 1072/2008 werden zusätzliche Erträge in genannter Höhe 
d
urch den Verkauf von Ausnahmegenehmigungen erwartet. 
 
 
 
32 
Produktgruppe: 0203 - Straßenverkehrsrechtliche Angelegenheiten 
 
Band 2  Seite:  168   
Zeile:    07 - Sonstige ordentliche Erträge  
 
Ausschuss:  APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 4.430.110 4.764.650 4.764.650 4.764.650 4.764.650 4.764.650 
+ / -   135.250 270.500 270.500 270.500 
Neu 4.430.110 4.764.650 4.899.900 5.035.150 5.035.150 5.035.150 
 
 
Gem.Vorlage 997/2008 "Fortschreibung des Masterplanes Verkehrunfallprävention 2008 und Aufstellung eines 
V
erkehrssicherheitsprogrammes Münster 2009 - 2013" werden zusätzliche Erträge (Verwarnungs- und 
Bußgelder) in vorgenannter Höhe erwartet. 
Hinweis: Diese zusätzlichen Erträge sind abhängig von der Beschaffung eines weiteren 
Geschwindigkeitsüberwachungssytems. Siehe auch entsprechende Veränderung in Höhe von 72.000 € im 
Teilfinanzplan der Produktgruppe 0203. Die dort vorgesehene Beschaffung wurde lt. Beschluss des APRO vom 
12.03.2009 mit einem Sperrvermerk versehen. Insofern ist auch erst nach Aufhebung dieses Sperrvermerks mit 
entsprechenden Mehrerträgen zu rechnen.

Teilergebnisplan 
33 
Produktgruppe: 0203 - Straßenverkehrsrechtliche Angelegenheiten 
 
Band 2  Seite:  168   
Zeile:    11 - Personalaufwendungen  
 
Ausschuss:  APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 3.894.543 3.989.220 4.258.060 4.270.000 4.308.630 4.351.580 
+ / -   213.890 213.890 213.890 213.890 
Neu 3.894.543 3.989.220 4.471.950 4.483.890 4.522.520 4.565.470 
 
 
Gemäß Ratsvorlage V/0997/2008 "Fortschreibung des Masterplanes Verkehrsunfallprävention 2008 und 
A
ufstellung eines Verkehrssicherheitsprogrammes Münster 2009 - 2013" entstehen zusätzliche 
Personalaufwendungen bis 2013 in Höhe von 213.890 Euro jährlich. 
 
 
 
34 
Produktgruppe: 0203 - Straßenverkehrsrechtliche Angelegenheiten 
 
Band 2  Seite:  168   
Zeile:    13 - Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen  
 
Ausschuss:  APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 182.083 852.440 882.790 882.790 882.790 882.790 
+ / -   4.000 8.000 8.000 8.000 
Neu 182.083 852.440 886.790 890.790 890.790 890.790 
 
 
Gem.Vorlage 997/2008 "Fortschreibung des Masterplanes Verkehrunfallprävention 2008 und Aufstellung eines 
V
erkehrssicherheitsprogrammes Münster 2009 - 2013" entstehen zusätzliche Aufwendungen für Sach- und 
Dienstleistungen in vorgenannter Höhe.

Teilergebnisplan 
35 
Produktgruppe: 0203 - Straßenverkehrsrechtliche Angelegenheiten 
 
Band 2  Seite:  168   
Zeile:    14 - Bilanzielle Abschreibungen  
 
Ausschuss:  APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 75.528 81.310 59.160 57.470 47.140 65.050 
+ / -   3.600 7.200 7.200 7.200 
Neu 75.528 81.310 62.760 64.670 54.340 72.250 
 
 
Gem.Vorlage 997/2008 "Fortschreibung des Masterplanes Verkehrunfallprävention 2008 und Aufstellung eines 
V
erkehrssicherheitsprogrammes Münster 2009 - 2013" entstehen für die Beschaffunge eines 2. 
Geschwindigkeitsüberwachungssystems zusätzliche Aufwendungen für bilanzielle Abschreibungen in 
vorgenannter Höhe. 
Hinweis: Diese Aufwendungen sind abhängig von der Beschaffung dieses 
Geschwindigkeitsüberwachnungssystems. Siehe auch entsprechende Veränderung in Höhe von 72.000 € im 
Teilfinanzplan der Produktgruppe 0203. Die dort vorgesehene Beschaffung wurde lt. Beschluss des APRO vom 
12.03.2009 mit einem Sperrvermek versehen. Insofern ist auch erst nach Aufhebung dieses Sperrvermeks mit 
entsprechnenden Mehraufwendungen zu rechnen. 
 
 
 
36 
Produktgruppe: 0203 - Straßenverkehrsrechtliche Angelegenheiten 
 
Band 2  Seite:  168   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 577.669 925.128 873.730 873.750 873.770 873.790 
+ / -   25.000 50.000 50.000 50.000 
Neu 577.669 925.128 898.730 923.750 923.770 923.790 
 
 
Gem.Vorlage 997/2008 "Fortschreibung des Masterplanes Verkehrunfallprävention 2008 und Aufstellung eines 
V
erkehrssicherheitsprogrammes Münster 2009 - 2013" entstehen zusätzliche sonstige ordentliche 
Aufwendungen  (Büromaterial, Porto) in vorgenannter Höhe.

Teilergebnisplan 
37 
Produktgruppe: 0204 - Bürgerangelegenheiten 
 
Band 2  Seite:  181   
Zeile:    04 - Öffentlich-rechtliche Leistungsentgelte  
 
Ausschuss:  APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 1.508.250 1.537.750 1.537.750 1.537.750 1.537.750 
+ / -     0 15.000 15.000 15.000 
Neu   0 1.508.250 1.537.750 1.552.750 1.552.750 1.552.750 
 
 
Bei Umsetzung des Luftreinhalteplanes gem. Vorlage 1072/2008 werden zusätzliche Erträge in genannter Höhe 
d
urch den Verkauf von Ausnahmegenehmigungen erwartet. 
 
 
 
38 
Produktgruppe: 0209 - Brandschutz und feuerwehrtechnische Hilfeleistungen 
 
Band 2  Seite:  221   
Zeile:    06 - Kostenerstattungen und Kostenumlagen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 83.550 151.780 116.830 83.550 83.550 
+ / -   108.500 108.500 108.500 108.500 
Neu   0 83.550 260.280 225.330 192.050 192.050 
 
 
Haushaltsneutrale Umsetzung der Einrichtung der eigenbetriebsähnlichen Einrichtung "Städt. Bühnen" gem. 
B
eschluss des Rates vom 10.12.2008 zur Vorlage V/0969/2008.

Teilergebnisplan 
39 
Produktgruppe: 0209 - Brandschutz und feuerwehrtechnische Hilfeleistungen 
 
Band 2  Seite:  221   
Zeile:    11 - Personalaufwendungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen ; APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 11.293.960 12.118.960 12.204.470 12.153.220 12.274.720 
+ / -   38.400 318.580 401.340 399.780 
Neu   0 11.293.960 12.157.360 12.523.050 12.554.560 12.674.500 
 
 
a) Die Stadt Münster hat zur Erstellung des Gesamtabschlusses ("Konzernabschluß") ein bis zum 31.12.2010 
b
efristetes Projekt aufgelegt. Dafür ist zusätzliches Personal im Umfang von 2,50 "Vollzeitäquivalenten" in den 
Abteilungen Stadtkasse/Zahlungsverkehr und Beteiligungsmanagement erforderlich (Stellenplan-Entwurf 2009, 
Seite 83). Die Personalaufwendungen sind versehentlich in der Produktgruppe 0209 "Brandschutz und 
feuerwehrtechnische Hilfeleistung" veranschlagt. Dies wird nun durch Verlagerung zur Produktgruppe 0109 
"Finanz- und Beteiligungsmanagement" haushaltsneutral korrigiert (2009 = - 136.900 Euro, 2010 = - 138.270 
Euro). 
b) Personalaufwendungen für die Einrichtung von 2,00 Stellen im Bereich der Brandschau (2009 = + 75.560 
Euro, 2010 = + 114.940 Euro, 2011 ff. = + 60.960 Euro; vgl. Stellenplan-Entwurf 2009, Seite 43, 
"Stellenvermehrungen nach Vorschlag der Verwaltung", lfd. Nr. 4). 
c) Personalaufwendungen für die Einrichtung von 11,00 Stellen für die Feuerwache in Hiltrup (2009 = + 252.200 
Euro, 2010 ff. = + 495.890 Euro; vgl. Stellenplan-Entwurf 2009, Seite 44, "Stellenvermehrungen nach Vorschlag 
der Verwaltung", lfd. Nr. 5). 
Zu b) und c): Im Haushaltsplan-Entwurf 2009 sind bereits Personalaufwendungen für die Einrichtung dieser 
Stellen veranschlagt (2009 = 152.460 Euro, 2010 = 153.980 Euro, 2011 = 155.510 Euro, 2012 = 157.070 Euro). 
Gegenstand dieser Veränderung sind die Differenzen zur ursprünglichen Planung.

Teilergebnisplan 
40 
Produktgruppe: 0209 - Brandschutz und feuerwehrtechnische Hilfeleistungen 
 
Band 2  Seite:  221   
Zeile:    28 - Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 1.286.360 975.270 975.270 975.270 975.270 
+ / -   80.000 120.000 120.000 120.000 
Neu   0 1.286.360 1.055.270 1.095.270 1.095.270 1.095.270 
 
 
Die Verwaltung plant, im Stadtteil Hiltrup eine dritte Feuerwache der Berufsfeuerwehr in Betrieb zu nehmen. Die 
P
lanungen basieren auf Erkenntnissen aus der Brandschutzbedarfsplanung, welche für den Stadtteil Hiltrup eine 
höhere Verfügbarkeit an Einsatzkräften geboten erscheinen lässt, um den Anforderungen auch in Zukunft 
entsprechen zu können. Derzeit wird angestrebt, den Dienstbetrieb zum 01.09.2009 aufzunehmen. Hierzu ist 
eine (Gewerbe-)Immobilie anzumieten und für den Dienstbetrieb einer Feuerwache umzubauen. Da derzeit noch 
keine geeignete Immobilie verfügbar ist, liegt dem Haushaltsansatz eine grobe Schätzung zugrunde. Je nach 
technischer Ausrüstung des Gebäudes muss der Haushaltsansatz ggf. noch nach oben oder unten angepasst 
werden. 
 
 
 
41 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  262   
Zeile:    02 - Zuwendungen und allgemeine Umlagen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 2.760.781 2.675.190 2.894.360 3.201.610 3.423.190 3.423.190 
+ / -   421.000 412.700 397.250 386.350 
Neu 2.760.781 2.675.190 3.315.360 3.614.310 3.820.440 3.809.540 
 
 
Anpassung der Landeszuweisung aufgrund der Ausdehnung des Landesprogramms "Geld oder Stellen" für die 
g
anztägige Betreuung auch an weiterführende Schulen (Ausgaben analog dazu: s. Zeile 15 und 16).

Teilergebnisplan 
42 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  262   
Zeile:    02 - Zuwendungen und allgemeine Umlagen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 2.760.781 2.675.190 3.315.360 3.614.310 3.820.440 3.809.540 
+ / -   -2.336.420 -2.643.670 -2.865.250 -2.865.250 
Neu 2.760.781 2.675.190 978.940 970.640 955.190 944.290 
 
 
Veränderung der Ansätze als Konsequenz aus der Umsetzung der Vorlage V/0950/2008: 
A
ufgabenverlagerungen zwischen den Produktgruppen 0301/0302 (Amt 40) und den Produktgruppen 0602/0603 
(Amt 51). 
 
 
 
43 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  262   
Zeile:    05 - Privatrechtliche Leistungsentgelte  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 1.303.651 1.380.720 1.192.990 1.211.170 1.229.650 1.229.650 
+ / -   -1.080.330 -1.098.510 -1.116.990 -1.116.990 
Neu 1.303.651 1.380.720 112.660 112.660 112.660 112.660 
 
 
Veränderung der Ansätze als Konsequenz aus der Umsetzung der Vorlage V/0950/2008: 
A
ufgabenverlagerungen zwischen den Produktgruppen 0301/0302 (Amt 40) und den Produktgruppen 0602/0603 
(Amt 51).

Teilergebnisplan 
44 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  262   
Zeile:    06 - Kostenerstattungen und Kostenumlagen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 83.390 75.200 15.450 15.550 15.660 
+ / -   1.000 1.000 10.000 1.000 
Neu   0 83.390 76.200 16.450 16.550 16.660 
 
 
Haushaltsneutrale Umsetzung der Einrichtung der eigenbetriebsähnlichen Einrichtung "Städt. Bühnen" gem. 
B
eschluss des Rates vom 10.12.2008 zur Vorlage V/0969/2008. 
 
 
 
45 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  262   
Zeile:    07 - Sonstige ordentliche Erträge  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 114.246 4.500 59.450 59.450 59.450 59.450 
+ / -   -55.000 -55.000 -55.000 -55.000 
Neu 114.246 4.500 4.450 4.450 4.450 4.450 
 
 
Die Erstattung von Peronalaufwand für Hausmeisterdienste bzw. Catering erfolgt nicht mehr durch Erstattung 
s
ondern durch Budgetverlagerung zwischen den Ämtern 10 und 40.

Teilergebnisplan 
46 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  262   
Zeile:    11 - Personalaufwendungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung ; APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 13.358.56
6
 
14.302.190 15.361.150 15.464.470 15.605.470 15.760.810 
+ / -   -4.564.120 -4.543.570 -4.589.100 -4.633.230 
Neu 13.358.56
6
 
14.302.190 10.797.030 10.920.900 11.016.370 11.127.580 
 
 
1) Veränderung der Ansätze als Konsequenz aus der Umsetzung der Vorlage V/0950/2008: Aufgabenver- 
la
gerungen zwischen den Produktgruppen 0301/0302 [Amt 40] und den Produktgruppen 0601/0602 [Amt 51], 
(2009 = - 4.505.130 Euro; 2010 = - 4.550.190 Euro; 2011 = - 4.595.720 Euro; 2012 = - 4.641.690 Euro). 
2) Einsparungen bei den Personalaufwendungen für 2009 in Höhe von 61.750 Euro infolge der Vergabe von 
Hausmeistertätigkeiten in den Grundschulen Sprakel, Gelmer und Handorf sowie der Mittagsverpflegung in der 
Geistschule an externe Hausmeister- oder Cateringdienste. 
3) Aufwendungen für zusätzliche Sekretariatsstunden in der Geschwister-Scholl-Realschule und im 
Ratsgymnasium gemäß Ratsbeschluss Nr. V/0940/2008 vom 10.12.2008 "Ganztagsoffensive der 
Landesregierung; Ganztagsangebote in Schulen der Sekundarstufe I" (2009 = + 2.760 Euro; 2010 = + 6.620 
Euro; 2011 = + 6.620 Euro; 2012 = + 8.460 Euro). 
 
 
 
47 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  262   
Zeile:    13 - Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 3.181.144 6.335.900 5.715.220 5.662.400 5.665.490 5.667.710 
+ / -   800.000   0   0   0 
Neu 3.181.144 6.335.900 6.515.220 5.662.400 5.665.490 5.667.710 
 
 
Neu, in der Veränderungsliste vom 18.02.2009 nicht enthalten ! 
A
nsatzbildung gem. Beschlusspunkt 3.4 der Ratsvorlage V/0137/2009 "Zukunftsinvestitionsgesetz - 
Inanspruchnahme der Fördermittel des Bundes in der Stadt Münster".

Teilergebnisplan 
48 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  262   
Zeile:    13 - Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung 
 
Veränderung aus: Politik    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 3.181.144 6.335.900 6.168.290 6.132.090 6.163.770 6.163.290 
+ / -   1.650 4.950 8.030 10.730 
Neu 3.181.144 6.335.900 6.169.940 6.137.040 6.171.800 6.174.020 
 
 
Ratsveschluss Nr. V/0940/2008 vom 10.12.2008 "Ganztagsoffensive der Landesregierung; Ganztagsangebote 
in
 Schulen der Sekundarstufe I". 
 
 
 
49 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  262   
Zeile:    13 - Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 3.181.144 6.335.900 6.169.940 6.137.040 6.171.800 6.174.020 
+ / -   -454.720 -474.640 -506.310 -506.310 
Neu 3.181.144 6.335.900 5.715.220 5.662.400 5.665.490 5.667.710 
 
 
Veränderung der Ansätze als Konsequenz aus der Umsetzung der Vorlage V/0950/2008: 
A
ufgabenverlagerungen zwischen den Produktgruppen 0301/0302 (Amt 40) und den Produktgruppen 0602/0603 
(Amt 51).

Teilergebnisplan 
50 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  262   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 1.228.563 1.362.270 1.174.670 1.201.640 1.342.790 1.356.390 
+ / -   140.340 137.560 132.420 128.780 
Neu 1.228.563 1.362.270 1.315.010 1.339.200 1.475.210 1.485.170 
 
 
Anpassung der Aufwendungen aufgrund der Ausdehnung des Landesprogramms "Geld oder Stellen" für die 
g
anztägige Betreuung auch an weiterführende Schulen (Einnahme analog dazu: s. Zeile 02). 
 
 
 
51 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  262   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 1.228.563 1.362.270 1.177.850 1.161.000 1.151.450 1.155.050 
+ / -   -3.180 40.640 191.340 201.340 
Neu 1.228.563 1.362.270 1.174.670 1.201.640 1.342.790 1.356.390 
 
 
Auf Basis der vertraglichen Regelung mit dem Bistum Münster trägt die Stadt 2/3 der Investitions- und 
S
anierungskosten der Papst-Johannes-Schule. In Anpassung an den Baufortschritt sind die Ansätze neu 
kalkuliert worden.

Teilergebnisplan 
52 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  262   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 1.228.563 1.362.270 1.315.010 1.339.200 1.475.210 1.485.170 
+ / -   -643.800 -713.500 -791.720 -791.720 
Neu 1.228.563 1.362.270 671.210 625.700 683.490 693.450 
 
 
Veränderung der Ansätze als Konsequenz aus der Umsetzung der Vorlage V/0950/2008: 
A
ufgabenverlagerungen zwischen den Produktgruppen 0301/0302 (Amt 40) und den Produktgruppen 0602/0603 
(Amt 51). 
 
 
 
53 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  262   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 4.369.890 2.918.350 3.750.440 3.758.970 3.700.540 3.710.830 
+ / -   280.660 275.140 264.830 257.570 
Neu 4.369.890 2.918.350 4.031.100 4.034.110 3.965.370 3.968.400 
 
 
Anpassung der Aufwendungen aufgrund der Ausdehnung des Landesprogramms "Geld oder Stellen" für die 
g
anztägige Betreuung auch an weiterführende Schulen (Einnahme analog dazu: s. Zeile 02).

Teilergebnisplan 
54 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  262   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung 
 
Veränderung aus: Politik    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 4.369.890 2.918.350 3.728.950 3.710.320 3.637.100 3.633.550 
+ / -   14.740 41.900 56.690 70.530 
Neu 4.369.890 2.918.350 3.743.690 3.752.220 3.693.790 3.704.080 
 
 
Ratsveschluss Nr. V/0940/2008 vom 10.12.2008 "Ganztagsoffensive der Landesregierung; Ganztagsangebote 
in
 Schulen der Sekundarstufe I". 
 
 
 
55 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  262   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 4.369.890 2.918.350 3.743.690 3.752.220 3.693.790 3.704.080 
+ / -   6.750 6.750 6.750 6.750 
Neu 4.369.890 2.918.350 3.750.440 3.758.970 3.700.540 3.710.830 
 
 
Mehrbedarf aufgrund der Ausweitung der Hausmeisterdienste aufgrund von Stelleneinsparungen bzw. 
A
npassung beim Catering an Hauptschulen an den Bedarf.

Teilergebnisplan 
56 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  262   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 4.369.890 2.918.350 4.031.100 4.034.110 3.965.370 3.968.400 
+ / -   -161.500 -161.500 -161.500 -161.500 
Neu 4.369.890 2.918.350 3.869.600 3.872.610 3.803.870 3.806.900 
 
 
Veränderung der Ansätze als Konsequenz aus der Umsetzung der Vorlage V/0950/2008: 
A
ufgabenverlagerungen zwischen den Produktgruppen 0301/0302 (Amt 40) und den Produktgruppen 0602/0603 
(Amt 51). 
 
 
 
57 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  262   
Zeile:    28 - Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 28.450.96
0
 
29.332.700 19.557.200 19.557.200 19.557.200 19.557.200 
+ / -   4.113.520 4.113.520 4.113.720 4.113.520 
Neu 28.450.96
0
 
29.332.700 23.670.720 23.670.720 23.670.720 23.670.720 
 
 
Durch einen Formelfehler sind die Kosten für Wärme, Strom und Frischwasser nicht übernommen worden.

Teilergebnisplan 
58 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  262   
Zeile:    28 - Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 28.450.96
0
 
29.332.700 23.670.720 23.670.720 23.670.720 23.670.720 
+ / -   709.380 401.110 298.760 326.840 
Neu 28.450.96
0
 
29.332.700 24.380.100 24.071.830 23.969.480 23.997.560 
 
 
Veränderung der Ansätze als Konsequenz aus der Umsetzung der Vorlage V/0950/2008: 
A
ufgabenverlagerungen zwischen den Produktgruppen 0301/0302 (Amt 40) und den Produktgruppen 0602/0603 
(Amt 51). 
 
 
 
59 
Produktgruppe: 0302 - Zentrale Leistungen für am Schulleben Beteiligte 
 
Band 2  Seite:  282   
Zeile:    02 - Zuwendungen und allgemeine Umlagen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 319.013 230.000 90.000 90.000 90.000 90.000 
+ / -   643.270 643.270 643.270 643.270 
Neu 319.013 230.000 733.270 733.270 733.270 733.270 
 
 
Veränderung der Ansätze als Konsequenz aus der Umsetzung der Vorlage V/0950/2008: 
A
ufgabenverlagerungen zwischen den Produktgruppen 0301/0302 (Amt 40) und den Produktgruppen 0602/0603 
(Amt 51).

Teilergebnisplan 
60 
Produktgruppe: 0302 - Zentrale Leistungen für am Schulleben Beteiligte 
 
Band 2  Seite:  282   
Zeile:    05 - Privatrechtliche Leistungsentgelte  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 72.220 57.720 35.640 35.640 35.640 35.640 
+ / -   5 00 500 500 500 
Neu 72.220 57.720 36.140 36.140 36.140 36.140 
 
 
Veränderung der Ansätze als Konsequenz aus der Umsetzung der Vorlage V/0950/2008: 
A
ufgabenverlagerungen zwischen den Produktgruppen 0301/0302 (Amt 40) und den Produktgruppen 0602/0603 
(Amt 51). 
 
 
 
61 
Produktgruppe: 0302 - Zentrale Leistungen für am Schulleben Beteiligte 
 
Band 2  Seite:  282   
Zeile:    07 - Sonstige ordentliche Erträge  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 7.835 3.000 8.000 8.000 3.000 3.000 
+ / -   10.000 10.000 10.000 10.000 
Neu 7.835 3.000 18.000 18.000 13.000 13.000 
 
 
Veränderung der Ansätze als Konsequenz aus der Umsetzung der Vorlage V/0950/2008: 
A
ufgabenverlagerungen zwischen den Produktgruppen 0301/0302 (Amt 40) und den Produktgruppen 0602/0603 
(Amt 51).

Teilergebnisplan 
62 
Produktgruppe: 0302 - Zentrale Leistungen für am Schulleben Beteiligte 
 
Band 2  Seite:  282   
Zeile:    11 - Personalaufwendungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung ; APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 1.745.369 1.945.100 1.852.200 1.828.530 1.846.770 1.865.210 
+ / -   -28.490 -28.790 -29.090 -29.390 
Neu 1.745.369 1.945.100 1.823.710 1.799.740 1.817.680 1.835.820 
 
 
Veränderung der Ansätze als Konsequenz aus der Umsetzung der Vorlage V/0950/2008: Aufgaben- 
v
erlagerungen zwischen den Produktgruppen 0301/0302 (Amt 40) und den Produktgruppen 0601/0602 (Amt 
51). 
 
 
 
63 
Produktgruppe: 0302 - Zentrale Leistungen für am Schulleben Beteiligte 
 
Band 2  Seite:  282   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 110.863 5.000 5.000 5.000 5.000 5.000 
+ / -   1.107.170 1.107.170 1.107.170 1.107.170 
Neu 110.863 5.000 1.112.170 1.112.170 1.112.170 1.112.170 
 
 
Veränderung der Ansätze als Konsequenz aus der Umsetzung der Vorlage V/0950/2008: 
A
ufgabenverlagerungen zwischen den Produktgruppen 0301/0302 (Amt 40) und den Produktgruppen 0602/0603 
(Amt 51).

Teilergebnisplan 
64 
Produktgruppe: 0302 - Zentrale Leistungen für am Schulleben Beteiligte 
 
Band 2  Seite:  282   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 110.863 5.000 1.112.170 1.112.170 1.112.170 1.112.170 
+ / -   100.000 100.000 100.000 100.000 
Neu 110.863 5.000 1.212.170 1.212.170 1.212.170 1.212.170 
 
 
Beschluss des ASW vom 10.03.2009: Erhöhung der Mittel für den Bereich der AIM Jugend +. Beschluss des 
A
FBL vom 18.03.2009: Sperrvermerk: Eine Entscheidung über die Verwendung dieser Mittel für einzelne 
Module wird erst nach Vorlage eines Berichtes über die Wirksamkeit (Langzeitkontrolle) der bisher 
durchgeführten Maßnahmen (Module) und der Vorstellung der Ergebnisse in den zuständigen Gremien 
getroffen. 
 
 
 
65 
Produktgruppe: 0302 - Zentrale Leistungen für am Schulleben Beteiligte 
 
Band 2  Seite:  282   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 381.174 481.380 617.720 490.850 485.860 485.870 
+ / -   20.820 20.820 20.820 20.820 
Neu 381.174 481.380 638.540 511.670 506.680 506.690 
 
 
Veränderung der Ansätze als Konsequenz aus der Umsetzung der Vorlage V/0950/2008: 
A
ufgabenverlagerungen zwischen den Produktgruppen 0301/0302 (Amt 40) und den Produktgruppen 0602/0603 
(Amt 51).

Teilergebnisplan 
66 
Produktgruppe: 0302 - Zentrale Leistungen für am Schulleben Beteiligte 
 
Band 2  Seite:  282   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 381.174 481.380 638.540 511.670 506.680 506.690 
+ / -   -15.000 -15.000 -15.000 -15.000 
Neu 381.174 481.380 623.540 496.670 491.680 491.690 
 
 
Veränderung der Ansätze als Konsequenz aus der Umsetzung der Vorlage V/0950/2008: 
A
ufgabenverlagerungen zwischen den Produktgruppen 0301/0302 (Amt 40) und den Produktgruppen 0602/0603 
(Amt 51). 
 
 
 
67 
Produktgruppe: 0401 - Kulturmanagement / Kulturförderung 
 
Band 2  Seite:  297   
Zeile:    02 - Zuwendungen und allgemeine Umlagen  
 
Ausschuss:  Kulturausschuss 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 540.779 23.450 44.190 24.310 44.190 24.310 
+ / -   41.990   0   0   0 
Neu 540.779 23.450 86.180 24.310 44.190 24.310 
 
 
Landesprogramm "Kultur und Schule" 2008/2009 - 3 Raten der Zuwendungen sind mit Bescheiden des Landes 
N
RW vom 11.06.2008 und 23.06.2008 zugesichert und werden in 2009 zur Verfügung gestellt.

Teilergebnisplan 
68 
Produktgruppe: 0401 - Kulturmanagement / Kulturförderung 
 
Band 2  Seite:  297   
Zeile:    06 - Kostenerstattungen und Kostenumlagen  
 
Ausschuss:  Kulturausschuss 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 14.820 41.160 23.160 16.490 16.650 
+ / -   1.500 1.500 1.500 1.500 
Neu   0 14.820 42.660 24.660 17.990 18.150 
 
 
Haushaltsneutrale Umsetzung der Einrichtung der eigenbetriebsähnlichen Einrichtung "Städt. Bühnen" gem. 
B
eschluss des Rates vom 10.12.2008 zur Vorlage V/0969/2008. 
 
 
 
69 
Produktgruppe: 0401 - Kulturmanagement / Kulturförderung 
 
Band 2  Seite:  297   
Zeile:    11 - Personalaufwendungen  
 
Ausschuss:  Kulturausschuss ; APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 826.284 781.220 855.040 845.140 846.670 855.130 
+ / -   13.300 13.300 13.300 13.300 
Neu 826.284 781.220 868.340 858.440 859.970 868.430 
 
 
Nach der geänderten Umsetzung der Maßnahme 127 aus dem Gutachten der Firma Rödl & Partner - 
N
euausrichtung Stadtteilkultur - ist es zur Doppelabsetzung bei den Personalaufwendungen gekommen. Dies ist 
nun zu korrigieren.

Teilergebnisplan 
70 
Produktgruppe: 0401 - Kulturmanagement / Kulturförderung 
 
Band 2  Seite:  297   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  Kulturausschuss 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 3.764.147 1.805.500 1.802.000 1.802.000 1.802.000 1.802.000 
+ / -   81.990 40.000 40.000 40.000 
Neu 3.764.147 1.805.500 1.883.990 1.842.000 1.842.000 1.842.000 
 
 
1. Finanzierung des Projektes "Kultur und Schule" -  Weiterleitung der Landesmittel an die beteiligten 
 
   Künstler/innen (2009: 41.990 €). Deckung: Einnahmen aus Landeszuwendungen. 
2. Beschlüsse des Kulturausschusses vom 26.02.2009: 
    - Für das Theater Cactus soll ein jährlicher Zuschuss in Höhe von 30.000 € zur kulturpädagogischen 
      Grundförderung gewährt werden. 
    - Für das Westpreußische Landesmuseum soll ein jährlicher Zuschuss in Höhe von 10.000 € gewährt werden, 
      der allerdings mit einem Sperrvermerk versehen werden soll. Die Verwaltung wurde gebeten, zur Sitzung  
      des Kulturausschusses am 19.03.2009 eine Beratungsvorlage vorzulegen. Der Kulturausschuss soll dann 
      auch über die Freigabe der bereitgestellten Mittel entscheiden. 
 
 
 
71 
Produktgruppe: 0401 - Kulturmanagement / Kulturförderung 
 
Band 2  Seite:  297   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  Kulturausschuss 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 561.564 389.110 412.530 326.500 412.530 326.500 
+ / -   -2.000   0   0   0 
Neu 561.564 389.110 410.530 326.500 412.530 326.500 
 
 
1. Gegen Ende des Jahres 2008 sind noch Sponsoringgelder für das Internationale Jazzfestival in Höhe von 
5
.000 € eingegangen. Die Mittel   wurden im Jahr 2008 vereinnahmt und bisher noch nicht bereitgestellt. Die 
Mittel für das Internationale Jazzfestival 2009 wurden um diese Mehreinnahmen von 5.000 € erhöht. 
2. Das Bürgerhaus Kinderhaus benötigt Materialien für 7.000 €, die investsiven Charakter haben und daher aus 
dem Teilfinanzplan finanziert werden müssen. Für das Bürgerhaus Kinderhaus müssen die Mittel im 
Teilfinanzplan bereitgestellt werden. Eine Deckung erfolgt durch eine Einsparung im Teilergebnisplan in gleicher 
Größenordnung.

Teilergebnisplan 
72 
Produktgruppe: 0401 - Kulturmanagement / Kulturförderung 
 
Band 2  Seite:  297   
Zeile:    28 - Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen  
 
Ausschuss:  Kulturausschuss 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 58.100 105.660 128.450 128.450 128.450 128.450 
+ / -   21.230 74.390 74.390 74.390 
Neu 58.100 105.660 149.680 202.840 202.840 202.840 
 
 
Vorlage /1050/2008 und V/1062/2008: Durch die Anmietung und Weitervermietung der Räumlichkeiten in dem 
G
ebäude Schulstraße 43, 48149 Münster zu günstigeren Konditionen entsteht ein Zuschussbedarf 
 
 
 
73 
Produktgruppe: 0404 - Stadtbücherei und Förderung von Büchereien freier Träger 
 
Band 2  Seite:  329   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  Kulturausschuss 
 
Veränderung aus: Politik    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 197.642 384.770 238.720 236.940 236.560 234.780 
+ / -     0   0   0 40.000 
Neu 197.642 384.770 238.720 236.940 236.560 274.780 
 
 
Entsprechend der Vorlage V/0137/2009 wurde zunächst vorgeschlagen, die Anschaffung eines neuen 
B
ücherbusses aus den Fördermitteln des Bundes im Rahmen des Konjunkturprogramms II zu finanzieren. Das 
derzeit im Einsatz befindliche Fahrzeug ist 22 Jahre alt und muss in absehbarer Zeit ersetzt werden. Der 
Kulturaussschuss hat die Anschaffung des Bücherbusses in den Etatberatungen am 26.02.2009 diskutiert und 
kam laut der Niederschrift zur Etatsitzung überein, zunächst die Vorlage der Verwaltung über die Verwendung 
der Mittel aus dem Konjukturprogramm II des Bundes abzuwarten. Es wurde einstimmig beschlossen: "Für den 
Fall, dass die Anschaffung eines Bücherbusses nicht mit den Mitteln des Konjunkturprogramms sichergestellt 
werden kann, sollen Mittel für Leasingraten ab dem Jahr 2012 in Höhe von 40.000 € bereitgestellt werden."

Teilergebnisplan 
74 
Produktgruppe: 0405 - Stadtmuseum 
 
Band 2  Seite:  339   
Zeile:    02 - Zuwendungen und allgemeine Umlagen  
 
Ausschuss:  Kulturausschuss 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 38.434 273.090 18.090 18.090 18.090 18.090 
+ / -   112.550    
Neu 38.434 273.090 130.640 18.090 18.090 18.090 
 
 
Diverse Zuwendungen und Kostenerstattungen von Dritten (Bezirksregierung Münster, LWL - Museumsamt, 
Fö
rderverein Münster). In gleicher Höhe werden entsprechende Aufwendungen veranschlagt. 
 
 
 
75 
Produktgruppe: 0405 - Stadtmuseum 
 
Band 2  Seite:  339   
Zeile:    13 - Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen  
 
Ausschuss:  Kulturausschuss 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 299.711 569.560 366.960 366.960 366.960 366.960 
+ / -   112.550    
Neu 299.711 569.560 479.510 366.960 366.960 366.960 
 
 
Zusätzliche Aufwendungen für die Restaurierung von Gemälden des Künstlers Jan Baegert, die 
S
chausammlung,  Sonderausstellungen und Aktionen zum 30jährige Bestehen des Stadtmuseums. Die 
zusätzlichen Haushaltsmittel sind komplett durch Zuwendungen Dritter finanziert.

Teilergebnisplan 
76 
Produktgruppe: 0407 - Städtische Bühnen 
 
Band 2  Seite:  356   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  AFBL 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 6.000 16.446.000 16.516.000 16.516.000 16.516.000 
+ / -   2.393.040 2.448.300 2.448.300 2.448.300 
Neu   0 6.000 18.839.040 18.964.300 18.964.300 18.964.300 
 
 
Haushaltsneutrale Umsetzung der Einrichtung der eigenbetriebsähnlichen Einrichtung "Städt. Bühnen" gem. 
B
eschluss des Rates vom 10.12.2008 zur Vorlage V/0969/2008. 
 
 
77 
Produktgruppe: 0408 - Geschichtsort Villa ten Hompel 
 
Band 2  Seite:  365   
Zeile:    02 - Zuwendungen und allgemeine Umlagen  
 
Ausschuss:  Kulturausschuss 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 136.978   0   0   0   0   0 
+ / -   40.000   0   0   0 
Neu 136.978   0 40.000   0   0   0 
 
 
Die Landeszentrale für politische Bildung im Ministerium für Generationen, Familie, Frauen und Integration hat 
a
uch für das Jahr 2009 eine Zuwendung in Höhe von 40.000 € für den Aufbau eines Beratungsnetzwerkes 
gegen Rechtsextremismus samt mobiler Interventionsteams im Regierungsbezirk Münster entsprechend dem 
Antrag der Villa ten Hompel gewährt.

Teilergebnisplan 
78 
Produktgruppe: 0408 - Geschichtsort Villa ten Hompel 
 
Band 2  Seite:  365   
Zeile:    13 - Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen  
 
Ausschuss:  Kulturausschuss 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 85.148 109.510 64.400 64.400 64.400 64.400 
+ / -   40.000   0   0   0 
Neu 85.148 109.510 104.400 64.400 64.400 64.400 
 
 
Die Landeszentrale für politische Bildung im Ministerium für Generationen, Familie, Frauen und Integration hat 
a
uch für das Jahr 2009 eine Zuwendung in Höhe von 40.000 € für den Aufbau eines Beratungsnetzwerkes 
gegen Rechtsextremismus samt mobiler Interventionsteams im Regierungsbezirk Münster entsprechend dem 
Antrag der Villa ten Hompel gewährt. Ein Großteil des Landeszuschusses wird für Personakosten benötigt, die 
an das Personal- und Organisationsamt erstattet werden müssen. 
 
 
 
79 
Produktgruppe: 0408 - Geschichtsort Villa ten Hompel 
 
Band 2  Seite:  365   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  Kulturausschuss 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 191.683 44.640 84.670 84.670 84.670 84.670 
+ / -   9.960   0   0   0 
Neu 191.683 44.640 94.630 84.670 84.670 84.670 
 
 
Unter dem Ausstellungstitel "Sonderzüge in den Tod" erinnerte die Deutsche Bahn AG an das Schicksal von 
D
eportierten, die während der NS-Zeit von der Deutschen Reichbahn in Gettos, Konzentrations- oder 
Vernichtungslager transportiert wurden. Im Sommer 2008 war die Präsentation im Hauptbahnhof Münster zu 
sehen. Der Intitiativkreis "Deportationsausstellung Münster" hat ein zustätzliches Informationsangebot 
ermöglicht, dass die Geschichte der Deportationen aus Münster und dem Münsterland darstellt. Die Villa ten 
Hompel hat Aufwendungen für dieses Programm vorfinanziert. Die Mittel sollen nun wieder der Villa ten Hompel 
bereitgestellt werden.

Teilergebnisplan 
80 
Produktgruppe: 0501 - Grundsicherung für Arbeitssuchende nach dem SGB II 
 
Band 2  Seite:  374   
Zeile:    06 - Kostenerstattungen und Kostenumlagen  
 
Ausschuss:  ASGAf 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  18.254.710 18.526.720 18.580.460 18.634.730 18.689.550 
+ / -   -1.411.050 -1.411.050 -1.411.050 -1.411.050 
Neu  18.254.710 17.115.670 17.169.410 17.223.680 17.278.500 
 
 
Reduzierung infolge der Senkung der Beteiligung des Bundes an den Kosten für Unterkunft und Heizung ab 
d
em Jahr 2009 gem. § 46 Abs. 5 bis 10 SGB II von 28,6 % auf 25,4 %. 
 
 
 
81 
Produktgruppe: 0502 - Sicherung des Lebensunterhalts (ohne SGB II) 
 
Band 2  Seite:  382   
Zeile:    06 - Kostenerstattungen und Kostenumlagen  
 
Ausschuss:  ASGAf 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  1.660.960 927.410 927.410 927.410 927.410 
+ / -   -234.630 -234.630 -234.630 -234.630 
Neu  1.660.960 692.780 692.780 692.780 692.780 
 
 
Reduzierung der vom Land zur Verfügung gestellten Mittel nach dem Flüchtlingsaufnahmegesetz von 48,3 auf 
3
1,3 Mio. €.

Teilergebnisplan 
82 
Produktgruppe: 0503 - Sicherung besonderer sozialer Bedarfe 
 
Band 2  Seite:  399   
Zeile:    02 - Zuwendungen und allgemeine Umlagen  
 
Ausschuss:  ASGAf 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  512.520 495.750 453.760 218.980 218.980 
+ / -   40.150 -12.780   0   0 
Neu  512.520 535.900 440.980 218.980 218.980 
 
 
Neuveranschlagung von nicht gebildeten Ermächtigungsübertragungen für das Programm "Soziale Stadt". 
D
arüber hinaus wurde die Abrechnung bei der Ertragsart "Beteiligung Dritter" von netto auf brutto umgestellt. 
Der Ertrag wurde entsprechend angepasst. Siehe entsprechende Veränderung zu Zeile 15. 
 
 
 
83 
Produktgruppe: 0503 - Sicherung besonderer sozialer Bedarfe 
 
Band 2  Seite:  399   
Zeile:    02 - Zuwendungen und allgemeine Umlagen  
 
Ausschuss:  ASGAf 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  512.520 495.750 453.760 218.980 218.980 
+ / -   30.000 30.000 30.000 30.000 
Neu  512.520 525.750 483.760 248.980 248.980 
 
 
Aufgrund der konkreten Ergebnisse in 2008 werden Erträge i.H.v. 30.000 € von Amt 53 zu Amt 50 
v
erlagert.(Siehe auch entsprechende Veränderung bei PG 0701 (Gesundheitsdienste)

Teilergebnisplan 
84 
Produktgruppe: 0503 - Sicherung besonderer sozialer Bedarfe 
 
Band 2  Seite:  399   
Zeile:    02 - Zuwendungen und allgemeine Umlagen  
 
Ausschuss:  ASGAf 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  512.520 495.760 453.760 218.980 218.980 
+ / -   10.000   0   0   0 
Neu  512.520 505.760 453.760 218.980 218.980 
 
 
Einnahme (Ertrag) im Rahmen des Modellprogramms (Land) "Aktiv im Alter Nordrhein-Westfalen". 
 
 
 
85 
Produktgruppe: 0503 - Sicherung besonderer sozialer Bedarfe 
 
Band 2  Seite:  399   
Zeile:    05 - Privatrechtliche Leistungsentgelte  
 
Ausschuss:  ASGAf 
 
Veränderung aus: Politik    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  51.550 51.250 51.250 51.250 51.250 
+ / -   -18.000 -18.000 -18.000 -18.000 
Neu  51.550 33.250 33.250 33.250 33.250 
 
 
Beschluss des ASGAf vom 04.03.2009. Senkung der Eigenbeteiligung für den Behindetenfahrdienst (Vorlage 
1
30/2009 u. E1) Siehe auch Veränderung zu Zeile 15.

Teilergebnisplan 
86 
Produktgruppe: 0503 - Sicherung besonderer sozialer Bedarfe 
 
Band 2  Seite:  399   
Zeile:    06 - Kostenerstattungen und Kostenumlagen  
 
Ausschuss:  ASGAf 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  475.420 755.480 727.760 730.130 732.520 
+ / -   -11.070 -11.070 -11.070 -11.070 
Neu  475.420 744.410 716.690 719.060 721.450 
 
 
Reduzierung der vom Land zur Verfügung gestellten Mittel nach dem Flüchtlingsaufnahmegesetz von 48,3 auf 
3
1,3 Mio. €. 
 
 
 
87 
Produktgruppe: 0503 - Sicherung besonderer sozialer Bedarfe 
 
Band 2  Seite:  399   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  ASGAf 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  25.206.910 25.249.370 25.389.160 25.220.960 25.329.940 
+ / -   71.200 -12.780   0   0 
Neu  25.206.910 25.320.570 25.376.380 25.220.960 25.329.940 
 
 
Neuveranschlagung von nicht gebildeten Ermächtigungsübertragungen für das Programm "Soziale Stadt". 
D
arüber hinaus wurde die Abrechnung bei der Ertragsart "Beteiligung Dritter" von netto auf brutto umgestellt. 
Der Aufwand wurde entsprechend reduziert. Siehe entsprechende Veränderung zu Zeile 2.

Teilergebnisplan 
88 
Produktgruppe: 0503 - Sicherung besonderer sozialer Bedarfe 
 
Band 2  Seite:  399   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  ASGAf 
 
Veränderung aus: Politik    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  25.206.910 25.249.370 25.389.160 25.220.960 25.329.940 
+ / -   12.000 12.000 12.000 12.000 
Neu  25.206.910 25.261.370 25.401.160 25.232.960 25.341.940 
 
 
Beschluss des ASGAf vom 04.03.2009. Erhöhter Aufwand durch die zu erwartende steigende Inanspruchnahme 
d
es Behindetenfahrdienst (Vorlage 130/2009 u. E1) Siehe auch Veränderung zu Zeile 05. 
 
 
 
89 
Produktgruppe: 0503 - Sicherung besonderer sozialer Bedarfe 
 
Band 2  Seite:  399   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  ASGAf 
 
Veränderung aus: Politik    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  25.206.910 25.249.370 25.389.160 25.220.960 25.329.940 
+ / -   31.500 31.500 31.500 31.500 
Neu  25.206.910 25.280.870 25.420.660 25.252.460 25.361.440 
 
 
Beschlüsse des ASGAf vom 04.03.2009: 
a
) Einbeziehung der "Caritas vor Ort" - Beratungsstelle in Gievenbeck in den Zuschuss für Leistungen und 
Angebote Stadtteil orientierter sozialer Arbeit. Anhebung des Zuschuss an die Wohlfahrtsverbände um 26.500 € 
auf 172.210 € ab 2009. Übernahme des gleichlautenden Beschluss der BV West vom 12.02.2009. 
b) Anhebung des Zuschuss an die Hospizbewegung Münster e.V. um 5.000 € auf 25.450. € ab 2009.

Teilergebnisplan 
90 
Produktgruppe: 0503 - Sicherung besonderer sozialer Bedarfe 
 
Band 2  Seite:  399   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  ASGAf 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  1.738.805 1.419.400 1.419.410 1.419.420 1.419.430 
+ / -   30.000 30.000 30.000 30.000 
Neu  1.738.805 1.449.400 1.449.410 1.449.420 1.449.430 
 
 
Aufgrund der konkreten Ergebnisse in 2008 werden 30.000 € von Amt 53 zu Amt 50 verlagert.(Siehe auch 
e
ntsprechende Veränderung bei PG 0701 (Gesundheitsdienste) 
 
 
 
91 
Produktgruppe: 0503 - Sicherung besonderer sozialer Bedarfe 
 
Band 2  Seite:  399   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  ASGAf 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  1.738.805 1.419.400 1.419.410 1.419.420 1.419.430 
+ / -   10.000   0   0   0 
Neu  1.738.805 1.429.400 1.419.410 1.419.420 1.419.430 
 
 
Aufwendungen im Rahmen des Modellprogramms (Land) "Aktiv im Alter Nordrhein-Westfalen".

Teilergebnisplan 
92 
Produktgruppe: 0601 - Förderung von Kindern in Tagesbetreuung 
 
Band 2  Seite:  421   
Zeile:    11 - Personalaufwendungen  
 
Ausschuss:  AKJF ; APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 11.784.400 13.067.850 13.197.820 13.329.050 13.461.620 
+ / -   92.940 93.890 94.840 95.810 
Neu   0 11.784.400 13.160.790 13.291.710 13.423.890 13.557.430 
 
 
Veränderung der Ansätze als Konsequenz aus der Umsetzung der Vorlage V/0950/2008: Aufgaben- 
v
erlagerungen zwischen den Produktgruppen 0301/0302 (Amt 40) und den Produktgruppen 0601/0602 (Amt 
51). 
 
 
 
93 
Produktgruppe: 0601 - Förderung von Kindern in Tagesbetreuung 
 
Band 2  Seite:  421   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  46.702.250 50.875.470 54.964.070 55.584.020 56.009.630 
+ / -   -18.000 -18.000 -18.000 -18.000 
Neu  46.702.250 50.857.470 54.946.070 55.566.020 55.991.630 
 
 
Mit Vorlage 94/2008 hat der Rat entschieden, den Kinderhort an der Trauttmansdorffstraße in die städt. 
E
inrichtung Lorenz-Süd zu verlagern. Es wird daher erforderlich, eine Mittelverlagerung i.H.v. 18.000 € von der 
PG 0601 zur PG 0602 vorzunehmen.

Teilergebnisplan 
94 
Produktgruppe: 0601 - Förderung von Kindern in Tagesbetreuung 
 
Band 2  Seite:  421   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Politik    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  46.702.250 50.875.470 54.964.070 55.584.020 56.009.630 
+ / -   12.160 12.160 12.160 12.160 
Neu  46.702.250 50.887.630 54.976.230 55.596.180 56.021.790 
 
 
Der AKJF hat am 04.03.2009 beschlossen, den Antrag des Vereins Münsteraner Tageseltern e.V. vom 
2
2.12.2008 aufzugreifen und den städt. Personalkostenzuschuss an den Verein um jährlich 12.160 € zu 
erhöhen. 
 
 
 
95 
Produktgruppe: 0601 - Förderung von Kindern in Tagesbetreuung 
 
Band 2  Seite:  421   
Zeile:    28 - Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen  
 
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 2.219.160 2.203.510 2.203.510 2.203.510 2.203.510 
+ / -   516.910 516.910 516.910 516.910 
Neu   0 2.219.160 2.720.420 2.720.420 2.720.420 2.720.420 
 
 
Durch einen Formelfehler in Excel sind sowohl die Kosten für Wärme, Strom und Frischwasser als auch 
V
eränderungen in der Kaltmiete nicht übernommen worden.

Teilergebnisplan 
96 
Produktgruppe: 0602 - Kinder- und Jugendarbeit 
 
Band 2  Seite:  436   
Zeile:    02 - Zuwendungen und allgemeine Umlagen  
 
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  315.890 346.650 346.650 346.650 346.650 
+ / -   2.336.420 2.643.670 2.865.250 2.865.250 
Neu  315.890 2.683.070 2.990.320 3.211.900 3.211.900 
 
 
Veränderung der Ansätze als Konsequenz aus der Umsetzung der Vorlage V/0950/2008: 
A
ufgabenverlagerungen zwischen den Produktgruppen 0301/0302 (Amt 40) und den Produktgruppen 0602/0603 
(Amt 51). 
 
 
 
97 
Produktgruppe: 0602 - Kinder- und Jugendarbeit 
 
Band 2  Seite:  436   
Zeile:    03 - Sonstige Transfererträge  
 
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  53.000 53.000 53.000 53.000 53.000 
+ / -   8.200 7.400 7.400 7.400 
Neu  53.000 61.200 60.400 60.400 60.400 
 
 
1.) Anpassung der Erträge des Bereichs "Kinderpädagogik" mit dem Ziel der realistischeren Ansatzplanung 
u
nter Berücksichtigung der Vorjahresergebnisse. 
2.) Die Stadt Münster übernimmt die Bildungsarbeit für das FSJ für die Städte Dülmen und Billerbeck. Von 
diesen ist ein entsprechender Kostenbeitrag zu entrichten. Erhöhung der Erträge im Jahr 2009 um 3.200 € und 
ab 2010 um 2.400 €.

Teilergebnisplan 
98 
Produktgruppe: 0602 - Kinder- und Jugendarbeit 
 
Band 2  Seite:  436   
Zeile:    04 - Öffentlich-rechtliche Leistungsentgelte  
 
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt    0   0   0   0   0 
+ / -   1.080.330 1.098.510 1.116.990 1.116.990 
Neu    0 1.080.330 1.098.510 1.116.990 1.116.990 
 
 
Veränderung der Ansätze als Konsequenz aus der Umsetzung der Vorlage V/0950/2008: 
A
ufgabenverlagerungen zwischen den Produktgruppen 0301/0302 (Amt 40) und den Produktgruppen 0602/0603 
(Amt 51). 
 
 
 
99 
Produktgruppe: 0602 - Kinder- und Jugendarbeit 
 
Band 2  Seite:  436   
Zeile:    05 - Privatrechtliche Leistungsentgelte  
 
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  796.090 803.120 803.120 803.120 803.120 
+ / -   118.920 118.920 118.920 118.920 
Neu  796.090 922.040 922.040 922.040 922.040 
 
 
Anpassung der Erträge der Cafes und der pädagogischen Bereiche in den Jugendeinrichtungen mit dem Ziel 
e
iner realistischeren Ansatzplanung unter Berücksichtigung des Vorjahresergebnis.

Teilergebnisplan 
100 
Produktgruppe: 0602 - Kinder- und Jugendarbeit 
 
Band 2  Seite:  436   
Zeile:    11 - Personalaufwendungen  
 
Ausschuss:  AKJF ; APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 2.625.100 2.841.260 2.850.260 2.878.650 2.907.340 
+ / -   4.440.680 4.485.090 4.529.950 4.575.260 
Neu   0 2.625.100 7.281.940 7.335.350 7.408.600 7.482.600 
 
 
Veränderung der Ansätze als Konsequenz aus der Umsetzung der Vorlage V/0950/2008: Aufgaben- 
v
erlagerungen zwischen den Produktgruppen 0301/0302 (Amt 40) und den Produktgruppen 0601/0602 (Amt 
51). 
 
 
 
101 
Produktgruppe: 0602 - Kinder- und Jugendarbeit 
 
Band 2  Seite:  436   
Zeile:    13 - Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen  
 
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  418.640 369.310 369.310 369.310 369.310 
+ / -   388.800 443.200 505.200 505.200 
Neu  418.640 758.110 812.510 874.510 874.510 
 
 
Veränderung der Ansätze als Konsequenz aus der Umsetzung der Vorlage V/0950/2008: 
A
ufgabenverlagerungen zwischen den Produktgruppen 0301/0302 (Amt 40) und den Produktgruppen 0602/0603 
(Amt 51).

Teilergebnisplan 
102 
Produktgruppe: 0602 - Kinder- und Jugendarbeit 
 
Band 2  Seite:  436   
Zeile:    13 - Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen  
 
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  418.640 369.310 369.310 369.310 369.310 
+ / -   108.500 108.500 108.500 108.500 
Neu  418.640 477.810 477.810 477.810 477.810 
 
 
Anpassung der Aufwendungen der Cafes in den Jugendeinrichtungen mit dem Ziel einer realistischeren 
A
nsatzplanung unter Berücksichtigung der Vorjahresergebnisse.Unter Berücksichtigung der gleichermaßen 
erhöhten Erträge, ist diese Steigerung ergebnisneutral. 
 
 
 
 
103 
Produktgruppe: 0602 - Kinder- und Jugendarbeit 
 
Band 2  Seite:  436   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Politik    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  2.276.140 2.480.790 2.517.440 2.535.640 2.553.840 
+ / -   -36.500 -36.500 -36.500 -36.500 
Neu  2.276.140 2.444.290 2.480.940 2.499.140 2.517.340 
 
 
Beschluss des AKJF vom 04.03.2009 den sog. Überbrückungsfond für Konsolidierungmaßnahmen zu streichen.

Teilergebnisplan 
104 
Produktgruppe: 0602 - Kinder- und Jugendarbeit 
 
Band 2  Seite:  436   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Politik    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  2.276.140 2.480.790 2.517.440 2.535.640 2.553.840 
+ / -   23.750 23.750 23.750 23.750 
Neu  2.276.140 2.504.540 2.541.190 2.559.390 2.577.590 
 
 
Der AKJF hat am 04.03.2009 beschlossen, den Antrag der kath. Kirchengemeinde St. Sebastian, Nienberge 
v
om 17.11.2008 sowie den Beschluss der BV Münster-West vom 12.02.2009 aufzugreifen und den städt. 
Zuschuss an die Kirchengemeinde um jährlich 23.750 € für eine halbe Stelle in der offenen Kinder- und 
Jugendarbeit zu erhöhen. 
 
 
 
105 
Produktgruppe: 0602 - Kinder- und Jugendarbeit 
 
Band 2  Seite:  436   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  861.050 916.150 916.160 916.170 916.180 
+ / -   886.220 921.440 969.330 969.330 
Neu  861.050 1.802.370 1.837.600 1.885.500 1.885.510 
 
 
Veränderung der Ansätze als Konsequenz aus der Umsetzung der Vorlage V/0950/2008: 
A
ufgabenverlagerungen zwischen den Produktgruppen 0301/0302 (Amt 40) und den Produktgruppen 0602/0603 
(Amt 51).

Teilergebnisplan 
106 
Produktgruppe: 0602 - Kinder- und Jugendarbeit 
 
Band 2  Seite:  436   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  861.050 916.150 916.160 916.170 916.180 
+ / -   100.000   0   0   0 
Neu  861.050 1.016.150 916.160 916.170 916.180 
 
 
Zusätzlicher Bedarf für 2009 im Bereich OGS. 
 
 
 
107 
Produktgruppe: 0602 - Kinder- und Jugendarbeit 
 
Band 2  Seite:  436   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  861.050 916.150 916.160 916.170 916.180 
+ / -   36.620 36.620 36.620 36.620 
Neu  861.050 952.770 952.780 952.790 952.800 
 
 
1.) Anpassung der Aufwendungen der pädagogischen Bereiche in der Kinder- und Jugendarbeit mit dem Ziel der 
r
ealistischeren Ansatzplanung unter Berücksichtigung der Ergebnisse des Vorjahres sowie der erhöhten Erträge 
bei den Zeilen 03 und 05.  
2.) Mit Vorlage 94/2008 hat der Rat entschieden, den Kinderhort an der Trauttmansdorffstraße in die städt. 
Einrichtung Lorenz-Süd zu verlagern. Es wird daher erfordelich, eine Mittelverlagerung i.H.v. 18.000 € von der 
PG 0601 zur PG 0602 vorzunehmen. 
Beide Veränderungen sind insgesamt ergebnisneutral.

Teilergebnisplan 
108 
Produktgruppe: 0602 - Kinder- und Jugendarbeit 
 
Band 2  Seite:  436   
Zeile:    27 - Erträge aus internen Leistungsbeziehungen 
 
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt    0   0   0   0   0 
+ / -   709.380 401.110 298.760 326.840 
Neu    0 709.380 401.110 298.760 326.840 
 
 
Veränderung der Ansätze als Konsequenz aus der Vorlage 950/2008: Aufgabenverlagerung zwischen den 
P
roduktgruppen 0301/0302 (Amt 40) und den Produktgruppen 0602/0603 (Amt 51) 
 
 
 
109 
Produktgruppe: 0602 - Kinder- und Jugendarbeit 
 
Band 2  Seite:  436   
Zeile:    28 - Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen  
 
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 563.200 577.380 577.380 577.380 577.380 
+ / -   79.070 79.070 79.070 79.070 
Neu   0 563.200 656.450 656.450 656.450 656.450 
 
 
Durch einen Formelfehler in Excel sind sowohl die Kosten für Wärme, Strom und Frischwasser nicht 
ü
bernommen worden.

Teilergebnisplan 
110 
Produktgruppe: 0603 - Förderung von benachteiligten jungen Menschen 
 
Band 2  Seite:  451   
Zeile:    02 - Zuwendungen und allgemeine Umlagen  
 
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  890.420 930.420 930.420 930.420 930.420 
+ / -   20.000   0   0   0 
Neu  890.420 950.420 930.420 930.420 930.420 
 
 
Anpassung der Erträge für die Projekte "Schulverweigerer" und "Voll ist out" . Siehe auch entsprechendes 
V
eränderungsblatt zu Zeile 16. 
 
 
 
111 
Produktgruppe: 0603 - Förderung von benachteiligten jungen Menschen 
 
Band 2  Seite:  451   
Zeile:    02 - Zuwendungen und allgemeine Umlagen  
 
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  890.420 930.420 930.420 930.420 930.420 
+ / -   -643.270 -643.270 -643.270 -643.270 
Neu  890.420 287.150 287.150 287.150 287.150 
 
 
Veränderung der Ansätze als Konsequenz aus der Umsetzung der Vorlage V/0950/2008: 
A
ufgabenverlagerungen zwischen den Produktgruppen 0301/0302 (Amt 40) und den Produktgruppen 0602/0603 
(Amt 51).

Teilergebnisplan 
112 
Produktgruppe: 0603 - Förderung von benachteiligten jungen Menschen 
 
Band 2  Seite:  451   
Zeile:    05 - Privatrechtliche Leistungsentgelte  
 
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  5 00 500 500 500 500 
+ / -   -500 -500 -500 -500 
Neu  5 00   0   0   0   0 
 
 
Veränderung der Ansätze als Konsequenz aus der Umsetzung der Vorlage V/0950/2008: 
A
ufgabenverlagerungen zwischen den Produktgruppen 0301/0302 (Amt 40) und den Produktgruppen 0602/0603 
(Amt 51). 
 
 
 
113 
Produktgruppe: 0603 - Förderung von benachteiligten jungen Menschen 
 
Band 2  Seite:  451   
Zeile:    07 - Sonstige ordentliche Erträge  
 
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  10.510 10.510 10.510 10.510 10.510 
+ / -   -10.000 -10.000 -10.000 -10.000 
Neu  10.510 5 10 510 510 510 
 
 
Veränderung der Ansätze als Konsequenz aus der Umsetzung der Vorlage V/0950/2008: 
A
ufgabenverlagerungen zwischen den Produktgruppen 0301/0302 (Amt 40) und den Produktgruppen 0602/0603 
(Amt 51).

Teilergebnisplan 
114 
Produktgruppe: 0603 - Förderung von benachteiligten jungen Menschen 
 
Band 2  Seite:  451   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  2.122.120 1.898.060 1.898.060 1.898.060 1.898.060 
+ / -   40.000 40.000 40.000 40.000 
Neu  2.122.120 1.938.060 1.938.060 1.938.060 1.938.060 
 
 
Durch Neuausrichtung der aufsuchenden Arbeit und der Angebote für Cliquen sollen Teilbereiche der sozialen 
G
ruppenarbeit nach SGB VIII einbezogen und die Angebote verzahnt sowie optimiert werden. Die hierfür 
benötigten Mittel werden kostenneutral aus der PG 0605 "Erzieherische und wirtschaftliche Hilfen für Familien" 
verlagert. Siehe auch entsprechende Veränderung. 
 
 
 
115 
Produktgruppe: 0603 - Förderung von benachteiligten jungen Menschen 
 
Band 2  Seite:  451   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  2.122.120 1.898.060 1.898.060 1.898.060 1.898.060 
+ / -   -1.107.170 -1.107.170 -1.107.170 -1.107.170 
Neu  2.122.120 790.890 790.890 790.890 790.890 
 
 
Veränderung der Ansätze als Konsequenz aus der Umsetzung der Vorlage V/0950/2008: 
A
ufgabenverlagerungen zwischen den Produktgruppen 0301/0302 (Amt 40) und den Produktgruppen 0602/0603 
(Amt 51).

Teilergebnisplan 
116 
Produktgruppe: 0603 - Förderung von benachteiligten jungen Menschen 
 
Band 2  Seite:  451   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Politik    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  2.122.120 1.898.060 1.898.060 1.898.060 1.898.060 
+ / -   30.000 30.000 30.000 30.000 
Neu  2.122.120 1.928.060 1.928.060 1.928.060 1.928.060 
 
 
Der AKJF hat am 04.03.2009 beschlossen, den Antrag der Beratungsstelle Südviertel e.V. vom 12.12.2008 in 
d
er Form aufzugreifen, dass ein städt. Zuschuss an den Verein von jährlich 30.000 € für ein Präventionsprojekt 
mt Grundschulen gewährt wird. 
 
 
 
117 
Produktgruppe: 0603 - Förderung von benachteiligten jungen Menschen 
 
Band 2  Seite:  451   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  135.490 158.000 158.010 158.020 158.030 
+ / -   20.000   0   0   0 
Neu  135.490 178.000 158.010 158.020 158.030 
 
 
Anpassung der Aufwendungen für die Projekte "Schulverweigerer" und "Voll ist out" durch analoge Mehrerträge. 
S
iehe auch entsprechendesVeränderungsblatt zu Zeile 02.

Teilergebnisplan 
118 
Produktgruppe: 0603 - Förderung von benachteiligten jungen Menschen 
 
Band 2  Seite:  451   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  135.490 158.000 158.010 158.020 158.030 
+ / -   -20.820 -20.820 -20.820 -20.820 
Neu  135.490 137.180 137.190 137.200 137.210 
 
 
Veränderung der Ansätze als Konsequenz aus der Umsetzung der Vorlage V/0950/2008: 
A
ufgabenverlagerungen zwischen den Produktgruppen 0301/0302 (Amt 40) und den Produktgruppen 0602/0603 
(Amt 51). 
 
 
 
119 
Produktgruppe: 0603 - Förderung von benachteiligten jungen Menschen 
 
Band 2  Seite:  451   
Zeile:    28 - Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen  
 
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 159.410 190.500 190.500 190.500 190.500 
+ / -   12.120 12.120 12.120 12.120 
Neu   0 159.410 202.620 202.620 202.620 202.620 
 
 
Durch einen Formelfehler in Excel sind sowohl die Kosten für Wärme, Strom und Frischwasser nicht 
ü
bernommen worden.

Teilergebnisplan 
120 
Produktgruppe: 0604 - Familienförderung 
 
Band 2  Seite:  462   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Politik    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  1.574.270 1.721.270 1.721.270 1.721.270 1.721.270 
+ / -   14.660 14.660 14.660 14.660 
Neu  1.574.270 1.735.930 1.735.930 1.735.930 1.735.930 
 
 
Der AKJF hat am 04.03.2009 beschlossen, den Antrag der pro familia Beratungsstelle Münster vom 27.11.2008 
a
ufzugreifen und den städt. Zuschuss an die Beratungsstelle um jährlich 14.660 € zu erhöhen. 
 
 
 
121 
Produktgruppe: 0604 - Familienförderung 
 
Band 2  Seite:  462   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Politik    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  1.574.270 1.721.270 1.721.270 1.721.270 1.721.270 
+ / -   48.000 48.000 48.000 48.000 
Neu  1.574.270 1.769.270 1.769.270 1.769.270 1.769.270 
 
 
Der AKJF hat am 04.03.2009 beschlossen, den Antrag der Familienbildungsstätten in Münster vom 19.12.2008 
in
 der Form aufzugreifen, dass im Zuge der Besuche von Familien von Neugeborenen dem Begrüßungspaket 
ein Gutschein in Höhe von 20 € für ein Beratungs- bzw. Kursangebot in einer der vier Familienbildungsstätten 
beigefügt wird. Abhängig von den Geburtenzahlen und der Einlösungsquote der Gutscheine entstehen Kosten 
von geschätzt 48.000 €.

Teilergebnisplan 
122 
Produktgruppe: 0605 - Erzieherische und wirtschaftliche Hilfen für Familien 
 
Band 2  Seite:  479   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  28.943.850 28.746.970 28.750.540 28.749.220 28.749.220 
+ / -   -40.000 -40.000 -40.000 -40.000 
Neu  28.943.850 28.706.970 28.710.540 28.709.220 28.709.220 
 
 
Durch Neuausrichtung der aufsuchenden Arbeit und der Angebote für Cliquen sollen Teilbereiche der sozialen 
G
ruppenarbeit nach SGB VIII einbezogen und die Angebote verzahnt sowie optimiert werden. Die hierfür 
benötigten Mittel werden kostenneutral zur PG 0603 "Förderung von benachteiligten jungen Menschen" 
verlagert. Siehe auch entsprechende Veränderung. 
 
 
 
123 
Produktgruppe: 0701 - Gesundheitsdienste 
 
Band 2  Seite:  497   
Zeile:    02 - Zuwendungen und allgemeine Umlagen  
 
Ausschuss:  ASGAf 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 584.330 591.650 424.600 414.240 414.460 
+ / -   -30.000 -30.000 -30.000 -30.000 
Neu   0 584.330 561.650 394.600 384.240 384.460 
 
 
Ab 2009 stehen dem Gesundheitsamt jährliche Landeszuweisungen i.H.v. 212.960 € für Aufgaben des 
Fe
ststellungsverfahrens nach dem Schwerbehindertenrecht zur Verfügung. Dieser Betrag wurde auf Grundlage 
der Vorjahreszahlen um 30.000 € verringert. Korrespondierend dazu wurden auch die Aufwendungen in gleicher 
Höhe vermindert. [S. analog dazu auch Vbl. Amt 50, PG 0503 - Sicherung besonderer sozialer Bedarfe; hier: 
neutrale Ergebnisverlagerung]

Teilergebnisplan 
124 
Produktgruppe: 0701 - Gesundheitsdienste 
 
Band 2  Seite:  497   
Zeile:    06 - Kostenerstattungen und Kostenumlagen  
 
Ausschuss:  ASGAf 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 312.190 319.690 230.880 231.600 232.340 
+ / -   1.500 1.500 1.500 1.500 
Neu   0 312.190 321.190 232.380 233.100 233.840 
 
 
Haushaltsneutrale Umsetzung der Einrichtung der eigenbetriebsähnlichen Einrichtung "Städt. Bühnen" gem. 
B
eschluss des Rates vom 10.12.2008 zur Vorlage V/0969/2008. 
 
 
 
125 
Produktgruppe: 0701 - Gesundheitsdienste 
 
Band 2  Seite:  497   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  ASGAf ; AFBL 
 
Veränderung aus: Politik    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 4.274.950 4.066.910 4.073.240 4.073.240 4.073.240 
+ / -   30.000 5.000 5.000 5.000 
Neu   0 4.274.950 4.096.910 4.078.240 4.078.240 4.078.240 
 
 
1. Beschluss des Ausschusses für Soziales, Gesundheit und Arbeitsförderung (ASGAf) vom 04.03.09 über den 
A
ntrag einer zusätzlichen Sachkostenbezuschussung an den Krisenhilfe Münster e.V. 
2. Nach Beratung im ASGAF am 04.03.09 soll der Beschluss über den Zuschuss  an den Kinderneurologie-Hilfe 
e.V. für das Jahr 2009 im AFBL getroffen werden. Die Deckung erfolgt durch eine Kürzung bei den 
Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen (Pos. 13 im Teilergebnisplan) der Produktgruppe 1201 
"Bereitstellung von Verkehrsflächen und -anlagen" um 25.000 € auf dann 24.345.260 € (vgl. Veränderungsblatt 
des Tiefbauamtes).

Teilergebnisplan 
126 
Produktgruppe: 0701 - Gesundheitsdienste 
 
Band 2  Seite:  497   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  ASGAf 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 558.280 765.600 584.300 573.960 574.200 
+ / -   -30.000 -30.000 -30.000 -30.000 
Neu   0 558.280 735.600 554.300 543.960 544.200 
 
 
Ab 2009 hat das Gesundheitsamt jährlich 149.820 € für Aufgaben des Feststellungsverfahrens nach dem 
S
chwerbehindertenrecht angesetzt. Dieser Betrag wurde auf Grundlage der Vorjahreszahlen um 30.000 € 
verringert. Korrespondierend dazu wurden auch die Erträge in gleicher Höhe vermindert. [S. analog dazu auch 
Vbl. Amt 50, PG 0503 - Sicherung besonderer sozialer Bedarfe; hier: neutrale Ergebnisverlagerung] 
 
 
 
127 
Produktgruppe: 0801 - Sportentwicklung, Sportanlagen und -stätten 
 
Band 2  Seite:  512   
Zeile:    13 - Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen  
 
Ausschuss:  Sportausschuss 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 325.779 327.480 327.480 327.480 327.480 327.480 
+ / -   379.970   0   0   0 
Neu 325.779 327.480 707.450 327.480 327.480 327.480 
 
 
Mittelverlagerung innerhalb des "2 Mio € - Bautopfes" aus haushaltstechnischen Gründen (vom Teilfinanzplan 
0
801, Maßnahme 0400).

Teilergebnisplan 
128 
Produktgruppe: 0801 - Sportentwicklung, Sportanlagen und -stätten 
 
Band 2  Seite:  512   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  Sportausschuss 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 2.978.503 4.275.190 3.073.350 3.655.350 3.655.350 3.655.350 
+ / -   405.550   0   0   0 
Neu 2.978.503 4.275.190 3.478.900 3.655.350 3.655.350 3.655.350 
 
 
Wiederbereitstellung im Rahmen des Jahresabschlusses 2008 untergegangener Mittel zur Finanzierung bereits 
d
urch den Sportausschuss bewilligter Baukostenzuschüssse an Vereine. 
 
 
 
129 
Produktgruppe: 0801 - Sportentwicklung, Sportanlagen und -stätten 
 
Band 2  Seite:  512   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  Sportausschuss 
 
Veränderung aus: Politik    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 2.978.503 4.275.190 3.478.900 3.655.350 3.655.350 3.655.350 
+ / -   16.670 40.000 40.000 40.000 
Neu 2.978.503 4.275.190 3.495.570 3.695.350 3.695.350 3.695.350 
 
 
Ratsbeschluss Nr. V/0812/2008 vom 05.11.2008 "NRW-Sportschule -Bau und Betrieb des Sportinternates" 
(
Betriebskostenzuschuss an den Trägerverein)

Teilergebnisplan 
130 
Produktgruppe: 0801 - Sportentwicklung, Sportanlagen und -stätten 
 
Band 2  Seite:  512   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  Sportausschuss 
 
Veränderung aus: Politik    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 2.978.503 4.275.190 3.495.570 3.695.350 3.695.350 3.695.350 
+ / -   10.000 10.000 10.000 10.000 
Neu 2.978.503 4.275.190 3.505.570 3.705.350 3.705.350 3.705.350 
 
 
Beschluss des Sportausschusses vom 11.03.2009. 
 
 
 
131 
Produktgruppe: 0801 - Sportentwicklung, Sportanlagen und -stätten 
 
Band 2  Seite:  512   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  AFBL 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 2.978.503 4.275.190 3.505.570 3.705.350 3.705.350 3.705.350 
+ / -   -138.810 -138.810 -138.810 -138.810 
Neu 2.978.503 4.275.190 3.366.760 3.566.540 3.566.540 3.566.540 
 
 
Haushaltstechnische Verlagerung der Betriebskostenzuschüsse für Bäder von der Produktgruppe 0801 
"
Sportentwicklung, Sportanlagen und -stätten" in die sachlich zuständige Produktgruppe 0802 "Bäder".

Teilergebnisplan 
132 
Produktgruppe: 0801 - Sportentwicklung, Sportanlagen und -stätten 
 
Band 2  Seite:  512   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  Sportausschuss 
 
Veränderung aus: Politik    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 2.978.503 4.275.190 3.366.760 3.566.540 3.566.540 3.566.540 
+ / -   200.000   0   0   0 
Neu 2.978.503 4.275.190 3.566.760 3.566.540 3.566.540 3.566.540 
 
 
Beschluss des AFBL vom 18.03.2009: Zahlung an des USC mit Sperrvermerk. 
 
 
 
133 
Produktgruppe: 0801 - Sportentwicklung, Sportanlagen und -stätten 
 
Band 2  Seite:  512   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  Sportausschuss 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 392.403 402.740 386.240 386.240 386.240 386.240 
+ / -   44.120   0   0   0 
Neu 392.403 402.740 430.360 386.240 386.240 386.240 
 
 
Mehrbedarf im Bereich der Veranstaltungen aufgrund der teilweise erforderlichen Reduzierung des 
V
orsteuerabzuges von 19% auf 9.5%.

Teilergebnisplan 
134 
Produktgruppe: 0801 - Sportentwicklung, Sportanlagen und -stätten 
 
Band 2  Seite:  512   
Zeile:    28 - Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen  
 
Ausschuss:  Sportausschuss 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 6.034.320 7.807.510 6.129.910 6.129.910 6.129.910 6.129.910 
+ / -   1.043.580 1.043.580 1.043.580 1.043.580 
Neu 6.034.320 7.807.510 7.173.490 7.173.490 7.173.490 7.173.490 
 
 
Durch einen Formelfehler sind die Kosten für Wärme, Strom und Frischwasser nicht übernommen worden. 
 
 
 
135 
Produktgruppe: 0802 - Bäder 
 
Band 2  Seite:  523   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  AFBL 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0   0 306.600 166.600 142.600 142.600 
+ / -   138.810 138.810 138.810 138.810 
Neu   0   0 445.410 305.410 281.410 281.410 
 
 
Haushaltstechnische Verlagerung der Betriebskostenzuschüsse für Bäder von der Produktgruppe 0801 
"
Sportentwicklung, Sportanlagen und -stätten" in die sachlich zuständige Produktgruppe 0802 "Bäder".

Teilergebnisplan 
136 
Produktgruppe: 0802 - Bäder 
 
Band 2  Seite:  523   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  Sportausschuss 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 106.677 32.200 35.230 36.250 35.840 35.860 
+ / -   63.000   0   0   0 
Neu 106.677 32.200 98.230 36.250 35.840 35.860 
 
 
Wiederbereitstellung im Rahmen des Jahresabschlusses 2008 in der Produktgruppe 0802 "Bäder" 
u
ntergegangener Mittel für die Erstellung einer 'Bürgerinformation Bäder' für die neugestaltete Bäderlandschaft 
in Münster (inkl. "Dachmarke", Internetauftritt, Tarif- und Öffnungszeitenstruktur, etc.). 
 
 
 
137 
Produktgruppe: 0802 - Bäder 
 
Band 2  Seite:  523   
Zeile:    28 - Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen  
 
Ausschuss:  Sportausschuss 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 2.591.350 2.873.660 1.358.120 1.358.120 1.358.120 1.358.120 
+ / -   177.100 177.100 177.100 177.100 
Neu 2.591.350 2.873.660 1.535.220 1.535.220 1.535.220 1.535.220 
 
 
Durch einen Formelfehler sind die Kosten für Wärme, Strom und Frischwasser nicht übernommen worden.

Teilergebnisplan 
138 
Produktgruppe: 0901 - Stadt- u.Regionalentwickl., Stadtplanung 
 
Band 2  Seite:  540   
Zeile:    02 - Zuwendungen und allgemeine Umlagen  
 
Ausschuss:  ASSVW 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 176.700 145.000 115.910   0   0 
+ / -   26.900 100.000   0   0 
Neu   0 176.700 171.900 215.910   0   0 
 
 
Umsetzung der Einnahmekalkulation der öffentlichen Beschlussvorlage V/0946/2008 (Lichtkonzept 
B
ahnhofsviertel der Immobilien- und Standortgemeinschaft Bahnhofsviertel Münster e.V.) in Verbindung mit dem 
Zuwendungsbescheid Nr. 06/12/08 der Bezirksregierung Münster vom 26.09.08 (inkl. ISG-Anschluss-
Förderung). 
 
 
 
139 
Produktgruppe: 0901 - Stadt- u.Regionalentwickl., Stadtplanung 
 
Band 2  Seite:  540   
Zeile:    11 - Personalaufwendungen  
 
Ausschuss:  ASSVW ; APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 3.063.207 3.156.350 3.364.610 3.398.160 3.432.050 3.466.260 
+ / -   -31.420 -31.740 -32.060 -32.390 
Neu 3.063.207 3.156.350 3.333.190 3.366.420 3.399.990 3.433.870 
 
 
Haushaltsneutrale Verlagerung der Personalaufwendungen zur Durchführung von Verkehrszählungen zur 
P
roduktgruppe 1202 "Verkehrsplanung".

Teilergebnisplan 
140 
Produktgruppe: 0901 - Stadt- u.Regionalentwickl., Stadtplanung 
 
Band 2  Seite:  540   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  ASSVW 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 20.642 129.200 5.145.000 115.910   0   0 
+ / -   30.520 100.000   0   0 
Neu 20.642 129.200 5.175.520 215.910   0   0 
 
 
Umsetzung der Ausgabekalkulation der öffentlichen Beschlussvorlage V/0946/2008 (Lichtkonzept 
B
ahnhofsviertel der Immobilien- und Standortgemeinschaft Bahnhofsviertel Münster e.V.) in Verbindung mit dem 
Zuwendungsbescheid Nr. 06/12/08 der Bezirksregierung Münster vom 26.09.08 (inkl. ISG-Anschluss-
Förderung). Die Maßnahme wird refinanziert durch Landeszuwendungen (Einnahmen in Zeile 02). Das 
Einnahmedefizit i.H.v. 3.620 € wird durch eine bereits realisierte Mehreinnahme in 2008 kompensiert. 
 
 
 
141 
Produktgruppe: 0901 - Stadt- u.Regionalentwickl., Stadtplanung 
 
Band 2  Seite:  540   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  ASSVW 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 161.317 267.780 199.330 191.840 176.360 180.580 
+ / -   10.000 20.000   0   0 
Neu 161.317 267.780 209.330 211.840 176.360 180.580 
 
 
Im Rahmen der Realisierung des Bahnhofsprojektes wurde mit der Sozietät Wolter-Hoppenberg GbR in 2008 
e
in Beratervertrag zur rechtlichen und soweit erforderlich steuerrechtlichen Beratung des Projektes auf 
Stundenhonorarbasis abgeschlossen. In 2008 wurden die Kosten aus Mitteln des Dezernates I (Zentrales 
Justiziariat) getragen. Für 2009 wurden 10.000 € zusätzlich im Haushalt (Produktgruppe 09.01) bereitgestellt. 
Zwischenzeitlich wurde anhand vorliegender Rechnungen für 2008 festgestellt, dass nun mit einem jährlichen 
Aufwand von mindestens 20.000 € zu rechnen ist.

Teilergebnisplan 
142 
Produktgruppe: 0902 - Vermessung, Kataster und Geoinformation 
 
Band 2  Seite:  556   
Zeile:    06 - Kostenerstattungen und Kostenumlagen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 18.900 6.900 6.900 6.900 6.900 
+ / -   25.000 25.000 25.000 25.000 
Neu   0 18.900 31.900 31.900 31.900 31.900 
 
 
Haushaltsneutrale Umsetzung der Einrichtung der eigenbetriebsähnlichen Einrichtung "Städt. Bühnen" gem. 
B
eschluss des Rates vom 10.12.2008 zur Vorlage V/0969/2008. 
 
 
 
143 
Produktgruppe: 1002 - Denkmalschutz und Denkmalpflege 
 
Band 2  Seite:  573   
Zeile:    02 - Zuwendungen und allgemeine Umlagen  
 
Ausschuss:  ASSVW 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 96.697 45.000 47.000 47.000 47.000 47.000 
+ / -   24.500   0   0   0 
Neu 96.697 45.000 71.500 47.000 47.000 47.000 
 
 
Vorbehaltlich der Genehmigung des Landeshaushaltes werden für das Jahr 2009 aus dem 
Fö
rdermittelprogramm Denkmalpflege für die wissenschaftliche Aufbereitung diverser Stadtkerngrabungen in 
Münster zusätzlich zu den bereits veranschlagten Pauschalmitteln 24.500 € bewilligt.

Teilergebnisplan 
144 
Produktgruppe: 1002 - Denkmalschutz und Denkmalpflege 
 
Band 2  Seite:  573   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  ASSVW 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 62.608 84.880 46.800 37.800 37.800 39.800 
+ / -   24.500   0   0   0 
Neu 62.608 84.880 71.300 37.800 37.800 39.800 
 
 
Vorbehaltlich der Genehmigung des Landeshaushaltes werden für die wissenschaftliche Aufarbeitung diverser 
S
tadtkerngrabungen zusätzliche Fördermittel i.H.v. 24.500 € das Jahr 2009 bewilligt. Die Ausgabe wird zu 100% 
aus Landesmitteln refinanziert (siehe Einnahme zu Zeile 02). 
 
 
 
145 
Produktgruppe: 1003 - Wohnen 
 
Band 2  Seite:  581   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  ASGAf 
 
Veränderung aus: Politik    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 209.320 151.400 39.670 41.680 69.590 
+ / -   6.500 2.500 2.500 2.500 
Neu   0 209.320 157.900 42.170 44.180 72.090 
 
 
Weiterführung des Modellprojektes "Wohnen für Hilfe"; Antrag der CDU- und FDP-Fraktion an den Rat - Nr. A-
R
/0055/2008 vom 28.10.2008; siehe Ratsvorlage V/0118/2009 vom 09.02.2009; Die Mittel müssen zusätzlich 
bereit gestellt werden.

Teilergebnisplan 
146 
Produktgruppe: 1201 - Bereitstellung von Verkehrsflächen und -anlagen 
 
Band 2  Seite:  615   
Zeile:    11 - Personalaufwendungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen ; APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 5.817.140 5.999.140 5.976.360 5.975.730 5.978.150 
+ / -   133.420 133.420 133.420 133.420 
Neu   0 5.817.140 6.132.560 6.109.780 6.109.150 6.111.570 
 
 
Gemäß Ratsvorlage V/0997/2008 "Fortschreibung des Masterplanes Verkehrsunfallprävention 2008 und 
A
ufstellung eines Verkehrssicherheitsprogrammes Münster 2009 - 2013" entstehen zusätzliche 
Personalaufwendungen bis 2013 in Höhe von 133.420 Euro jährlich. 
 
 
 
147 
Produktgruppe: 1201 - Bereitstellung von Verkehrsflächen und -anlagen 
 
Band 2  Seite:  615   
Zeile:    13 - Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen ; AFBL 
 
Veränderung aus: Politik    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 21.671.230 24.320.260 24.486.750 24.669.030 24.861.290 
+ / -   25.000   0   0   0 
Neu   0 21.671.230 24.345.260 24.486.750 24.669.030 24.861.290 
 
 
1. Gemäß Beschlussvorlage an den Rat V/1072/2008 werden im Jahr 2009 zusätzlich 50.000 € für die 
B
eschilderung der Umweltzone benötigt. 
2. Deckung für einen Zuschuss des Gesundheitsamtes i.H.v. 25.000 € an den Kinderneurologie-Hilfe Münster 
e.V.  Der Verein betreut u.a. Kinder mit einem Schädelhirntrauma, das durch einen Verkehrsunfall verursacht 
wurde. 
(vgl. Veränderungsblatt des Gesundheitsamtes zur Produktgruppe 0701 - Gesundheitsdienste, Zeile 15 - 
Transferaufwendungen: Nach Beratung im ASGAf am 04.03.09 soll der Beschluss über den Zuschuss an den 
Kinderneurologie-Hilfe Münster e.V. für das Jahr 2009 im AFBL getroffen werden.)

Teilergebnisplan 
148 
Produktgruppe: 1201 - Bereitstellung von Verkehrsflächen und -anlagen 
 
Band 2  Seite:  615   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 904.970 490.600 69.600 69.600 69.600 
+ / -   521.000   0   0   0 
Neu   0 904.970 1.011.600 69.600 69.600 69.600 
 
 
Wiederbereitstellung im Rahmen des Jahresabschlusses 2008 untergegangener Haushaltsmittel: 
z
u SK 530700 "Zuschüsse an private Unternehmen":  
Die Abrechnungen für die Bahnsicherungsanlagen (DB) an der Warendorfer Str. und am Schifffahrter Damm 
haben sich verzögert. 
zu SK 530800 "Zuschüsse an übrige Bereiche":  
a) Die privatrechtlichen Vereinbarungen zur Lärmvorsorge konnten 2008 wegen mangelnder Beteiligung der 
Grundstückseigentümer nicht abgeschlossen werden. 
b) Die Vereinseintragungen der Bürgerinitiativen für den innovativen Radwegebau sind in 2008 nicht erfolgt. Die 
geplanten Zuschüsse können erst nach Vorliegen der Vereinseintragungen gezahlt werden. 
 
 
 
149 
Produktgruppe: 1202 - Verkehrsplanung 
 
Band 2  Seite:  653   
Zeile:    11 - Personalaufwendungen  
 
Ausschuss:  ASSVW ; APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 1.127.180 1.145.330 1.232.010 1.244.260 1.256.630 1.269.120 
+ / -   164.840 165.160 165.480 165.810 
Neu 1.127.180 1.145.330 1.396.850 1.409.420 1.422.110 1.434.930 
 
 
a) Gemäß Ratsvorlage V/0997/2008 "Fortschreibung des Masterplanes Verkehrsunfallprävention 2008 und 
A
ufstellung eines Verkehrssicherheitsprogrammes Münster 2009 - 2013" entstehen zusätzliche 
Personalaufwendungen bis 2013 in Höhe von 133.420 Euro jährlich. 
b) Haushaltsneutrale Verlagerung der Personalaufwendungen zur Durchführung von Verkehrszählungen von 
Produktgruppe 0901 "Stadt- und Regionalentwicklung, Stadtplanung" (2009 = + 31.420 Euro, 2010 = + 31.740 
Euro, 2011 = + 32.060 Euro, 2012 = + 32.390 Euro).

Teilergebnisplan 
150 
Produktgruppe: 1202 - Verkehrsplanung 
 
Band 2  Seite:  653   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  ASSVW 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 93.873 503.650 257.350 257.360 257.360 260.380 
+ / -   279.100 170.000 170.000 95.000 
Neu 93.873 503.650 536.450 427.360 427.360 355.380 
 
 
a) Vorlage V/0997/2008 
U
msetzung der Ausgabenkalkulation der öffentlichen Beschlussvorlage V/0997/2008 (Fortschreibung des 
Masterplanes Verkehrsunfallprävention 2008 und Aufstellung eines Verkehrssicherheitsprogrammes Münster 
2009 - 2013)  
Veränderungen: 2009 = + 185.000 €, 2010 = + 170.000 €, 2011 = + 170.000 €, 2012 = + 95.000 € 
b) Vorlage V/0885/2007 
Mit der Vorlage 885/2007 wurde die Auftragsvergabe für signaltechnische Planungsarbeiten Achse B "Steinfurter 
Straße/Weseler Str." an die PTV AG mit einem Ausgaberahmen von 233.980 € beschlossen. Bisher erfolgte 
eine Auftragsvergabe an die PTV für Grundpositionen und Feuerwehrbeeinflussung in Höhe von 184.000 €. Der 
Baustein Feuerwehrbeeinflussung (21.658 €) wird direkt von der Feuerwehr aus den Produktgruppen 02.09 und 
02.10 gezahlt. Für Amt 61 sind aus diesem Auftrag noch 44.112 € zu zahlen, wenn die vertraglichen Leistungen 
von der PTV erbracht wurden. Die weiteren Auftragsvergaben für "MX-Parametriesierung" und "Integrationstest" 
mit einem Auftragsvolumen von 49.980 € (damit wäre der Gesamtrahmen von 233.980 € ausgeschöpft) sollen 
voraussichtlich noch in diesem Jahr erfolgen. Der Haushaltsansatz von 70.000 € für das Jahr 2009 wird 
vollständig als Sockelbetrag in die Kostenplanung für die ab 2009 zu realisierende Fortschreibung Masterplan 
Verkehrsunfallprävention und Aufstellung eines Verkehrssicherheitsprogrammes Münster 2009 - 2013 
eingesetzt (siehe Vorlage V/0997/2008). Veränderung in 2009 = + 94.100 €

Teilergebnisplan 
151 
Produktgruppe: 1304 - Fließende Gewässer 
 
Band 2  Seite:  694   
Zeile:    04 - Öffentlich-rechtliche Leistungsentgelte  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 446.200 441.650 443.430 443.430 443.430 
+ / -   -25.000   0   0   0 
Neu   0 446.200 416.650 443.430 443.430 443.430 
 
 
Anpassung an Gebührenkalkulation 
 
 
 
152 
Produktgruppe: 1401 - Übergreifender Umweltschutz, Klima, Lärm, Boden, Abfall 
 
Band 2  Seite:  717   
Zeile:    02 - Zuwendungen und allgemeine Umlagen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 35.077 4.230 10.050  50  50  50 
+ / -   70.200   0   0   0 
Neu 35.077 4.230 80.250  50  50  50 
 
 
Die Erhöhung des Einnahmeansatzes ist begründet durch die Auszahlung der Fördermittel des 
B
undesumweltministeriums im Rahmen der Klimaschutzinitiative des Bundes zur Erstellung des 
Klimaschutzkonzeptes der Stadt Münster im Jahr 2009 (siehe Veränderungsblatt zu Produktgruppe 1401, Zeile 
13).

Teilergebnisplan 
153 
Produktgruppe: 1401 - Übergreifender Umweltschutz, Klima, Lärm, Boden, Abfall 
 
Band 2  Seite:  718   
Zeile:    13 - Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 284.646 329.830 244.650 235.650 235.650 235.650 
+ / -   70.200   0   0   0 
Neu 284.646 329.830 314.850 235.650 235.650 235.650 
 
 
Die im Jahr 2009 einzunehmenden Fördermittel des Bundesumweltministeriums (BMU) zur Erstellung des 
K
limaschutzkonzeptes der Stadt Münster (siehe Veränderungsblatt zu Produktgruppe 1401, Zeile 02) müssen  
gem. Vorlage V/0616/2008 an den AUB für weitere Klimaschutzaktivitäten verausgabt werden, da im Rahmen 
der Auftragsvergabe für die Erstellung des Klimaschutzkonzeptes im Jahr 2008 die notwendigen 
Gesamtausgabemittel bereits von der Stadt Münster  zur Verfügung gestellt worden waren.  Zur Erläuterung: Im 
Rahmen der Förderantragstellung beim BMU wurde dem Amt für Grünflächen und Umweltschutz Ende 
September 2008 mitgeteilt, dass die Verfügbarkeit der Haushaltsmittel bei der Stadt Münster in Höhe von 80.000 
€ für die Erstellung des Klimaschutzkonzeptes (Vorlage V/0853/2008) Ausschlusskriterium für die Förderung sei. 
Auf der Grundlage der Berichtsvorlage V/0616/2008 an den AUB, die dem BMU am 01.10.2008 zugesandt 
wurde, konnte dieser Eindruck der Verfügbarkeit der beantragten Haushaltsmittel revidiert werden. In den 
Zuwendungsbescheid des BMU vom 29.10.2008 ist dieser Punkt formal als Ergänzung aufgenommen worden. 
Die Verwendung der durch die Projektförderung frei gewordenen  
Haushaltsmittel im Rahmen weiterer Klimaschutzaktivitäten ist somit Fördervoraussetzung für das BMU. Bei 
Nichteinhaltung droht die  
Rückzahlung der Fördermittel. Mit den Haushaltsmittel sollen zusätzliche Fördermittel des BMU im Rahmen der 
Klimaschutzinitiative des Bundes  
in Höhe von rd. 200.000 € zum Aufbau eines Netzwerkes für Klimaschutz in Münster akquiriert werden.

Teilergebnisplan 
154 
Produktgruppe: 1401 - Übergreifender Umweltschutz, Klima, Lärm, Boden, Abfall 
 
Band 2  Seite:  717   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Politik    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 155.858 158.200 158.200 103.600 103.600 103.600 
+ / -     0 59.000 59.000 59.000 
Neu 155.858 158.200 158.200 162.600 162.600 162.600 
 
 
Vertrag Energieberatung von 2010 - 2014; Beschluss des Ausschusses für Umweltschutz und Bauwesen vom 
0
3.03.2009 
 
 
 
155 
Produktgruppe: 1401 - Übergreifender Umweltschutz, Klima, Lärm, Boden, Abfall 
 
Band 2  Seite:  717   
Zeile:    16 - Sonstige ordentliche Aufwendungen  
 
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 181.906 110.430 122.550 99.560 101.570 101.580 
+ / -   50.000   0   0   0 
Neu 181.906 110.430 172.550 99.560 101.570 101.580 
 
 
Gemäß Beschlussvorlage an den Rat V/1072/2008 werden im Jahr 2009 zusätzlich 50.000 € für die begleitende 
Ö
ffentlichkeitsarbeit zur Umsetzung des Luftreinhalteplans benötigt.

Teilergebnisplan 
156 
Produktgruppe: 1501 - Anteile an Unternehmen 
 
Band 2  Seite:  734   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  AFBL 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 5.043.000 6.395.000 6.590.000 6.590.000 6.590.000 
+ / -   1.690.000   0   0   0 
Neu   0 5.043.000 8.085.000 6.590.000 6.590.000 6.590.000 
 
 
1. Mit Ratsbeschluss vom 02.06.2005 (Vorlage V/0500/2005) wurde zugesagt, dass aufgrund von 
Me
hrergebnissen im Rahmen einer Umsatzsteuersonderprüfung bei der Zoo GmbH der Zuschuss an die Zoo 
GmbH erhöht wird. Lt. Mitteilung der Geschäftsleitung der Zoo GmbH wird eine Nachzahlung i.H.v. ca. 190.000 
€ über Umsatzsteuer Ende Januar 2009 fällig. Der Betriebsprüfungsbericht des Finanzamtes liegt dem Amt für 
Finanzen und Beteiligungen bereits vor. Die Bescheide über die zu erwartende Umsatzsteuernachzahlung 
werden voraussichtlich Ende Januar 2009 bei der Zoo GmbH eingehen. 
2. Bereitstellung eines Zuschusses der Stadt Münster i.H.v. 1.500.000 € in 2009 zur Gründung einer 
Projektgesellschaft als Tochter der WFM GmbH gem. Ratsbeschluss vom 11.02.2009 (Vorlage V/0066/2009). 
 
 
 
157 
Produktgruppe: 1503 - Stadthalle Hiltrup 
 
Band 2  Seite:  744   
Zeile:    05 - Privatrechtliche Leistungsentgelte  
 
Ausschuss:  APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 164.100 164.100 164.100 164.100 164.000 
+ / -   -25.000 -25.000 -25.000 -25.000 
Neu   0 164.100 139.100 139.100 139.100 139.000 
 
 
Aufgrund der öffentlichen Diskussion über Privatisierungsmöglichkeiten der Stadthalle Hiltrup im Rahmen des 
G
utachtens der Firma Rödl und Partner haben einige langjährige Mieter der Einrichtung Abstand von einer 
weiteren Anmietung von Räumlichkeiten der Stadthalle Hiltrup genommen. Diese Kunden nutzen inzwischen 
andere Einrichtungen. Darüber hinaus wurde rechtlich geklärt, dass die Mieteinnahmen für die Stadthalle als 
"Betrieb gewerblicher Art" der Umsatzsteuer unterliegen, so dass von den tatsächlichen Einnahmen 19 % 
abzuführen sind.

Teilergebnisplan 
158 
Produktgruppe: 1601 - Allgemeine Finanzwirtschaft 
 
Band 2  Seite:  761   
Zeile:    02 - Zuwendungen und allgemeine Umlagen  
 
Ausschuss:  AFBL 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 4.864.940 18.564.940 4.864.940 9.864.940 9.864.940 
+ / -   2.400.000   0   0   0 
Neu   0 4.864.940 20.964.940 4.864.940 9.864.940 9.864.940 
 
 
Erhöhung der Schlüsselzuweisungen für 2009 um 2,4 Mio. Euro auf 16,1 Mio. Euro aufgrund der 2. 
Mo
dellrechnung des Innenministeriums NRW. 
 
 
 
159 
Produktgruppe: 1601 - Allgemeine Finanzwirtschaft 
 
Band 2  Seite:  761   
Zeile:    15 - Transferaufwendungen  
 
Ausschuss:  AFBL 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 89.200.000 94.300.000 96.300.000 97.700.000 100.100.00
0
 
+ / -   2.000.000 1.000.000 600.000 300.000 
Neu   0 89.200.000 96.300.000 97.300.000 98.300.000 100.400.00
0
 
 
 
1. Wegen der Erhöhung des Hebesatzes der Landschaftsumlage um 0,6 Prozentpunkte auf 15,2 % sind die 
A
nsätze der Landschaftsumlage für 2009 um 2,6 Mio. Euro auf 55,8 Mio. Euro, für 2010 um 1,0 Mio. Euro auf 
56,5 Mio. Euro, für 2011 um 0,6 Mio. Euro auf 57,5 Mio. Euro und für 2012 um 0,3 Mio. Euro auf 58,0 Mio. Euro 
anzupassen. 
2. Bei der Finanzierungsbeteiligung Fonds Deutsche Einheit wurde der Vervielfältiger für 2009 um einen 
Prozentpunkt gesenkt. Dadurch reduziert sich der Ansatz für 2009 um 0,6 Mio. Euro auf 20,9 Mio. Euro.

Teilergebnisplan 
160 
Produktgruppe: 1601 - Allgemeine Finanzwirtschaft 
 
Band 2  Seite:  761   
Zeile:    20 - Zinsen und sonstige Finanzaufwendungen  
 
Ausschuss:  AFBL 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 31.996.000 34.512.500 35.055.000 34.904.000 33.904.000 
+ / -   -2.000.000 -2.000.000 -2.000.000 -2.000.000 
Neu   0 31.996.000 32.512.500 33.055.000 32.904.000 31.904.000 
 
 
Anpassung an den Bedarf. 
 
 
 
161 
Produktgruppe: 1701 - Rechtlich unselbständige Stiftungen 
 
Band 2  Seite:  777   
Zeile:    07 - Sonstige ordentliche Erträge  
 
Ausschuss:  AFBL 
 
Veränderung aus: Politik    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  75.480 75.480 75.480 75.480 75.480 
+ / -   40.750 40.750 40.750 40.750 
Neu  75.480 116.230 116.230 116.230 116.230 
 
 
Gem. Vorlage an den Rat Nr. 967/2008 "Wirtschaftspläne der Stiftungen für das Jahr 2009". Dargestellt wird hier 
d
er Saldo aus den Erträgen und Aufwendungen gem. jeweiligem Erfolgsplan der rechtlich unselbständigen 
Stiftungen.

Teilfinanzplan 
162 
Produktgruppe: 0111 - Immobilienmanagement 
 
Band 2  Seite:  100 
 
Maßnahmenziffer: 0000 - An- und Verkauf von Grundvermögen  
  
Ausschuss:  AFBL 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 30.566.42
9
 
12.000.000 10.000.000 13.750.000 10.000.000 10.000.000 
+ / -   269.510   0   0   0 
Neu 30.566.42
9
 
12.000.000 10.269.510 13.750.000 10.000.000 10.000.000 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Veränderungen gem. Ratsvorlage V / 0155 / 2009 (2009: + 269.510 €) 
 
 
163 
Produktgruppe: 0113 - Zentrale Dienste 
 
Band 2  Seite:  121 
 
Maßnahmenziffer: 0000 - An- und Verkauf von beweglichem Anlagevermögen  
  
Ausschuss:  APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt -212.158 -250.500 -178.750 -178.750 -228.750 -178.750 
+ / -   -25.000 -35.000 -35.000   0 
Neu -212.158 -250.500 -203.750 -213.750 -263.750 -178.750 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Durch die Beschaffung von Rollregalanlagen für die Lagerräume in der Winterbourne-Kaserne können die 
L
agerflächen für den Bereich Archäologie besonders wirtschaftlich genutzt werden (60 % - 80 % mehr 
Lagerkapazität im Vergleich zu üblichen Regalen). Zudem werden Einsparungen hinsichtlich nicht zu 
beschaffender Regale für den Bereich Modellbau erzielt.

Teilfinanzplan 
164 
Produktgruppe: 0203 - Straßenverkehrsrechtliche Angelegenheiten 
 
Band 2  Seite:  170 
 
Maßnahmenziffer: 0010 - Beschaffungen Straßenverkehrsrecht  
  
Ausschuss:  APRO 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt -5.282 -11.700 -47.500 -47.500 -11.700 -154.700 
+ / -   -72.000   0   0   0 
Neu -5.282 -11.700 -119.500 -47.500 -11.700 -154.700 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Gem.Vorlage 997/2008 "Fortschreibung des Masterplanes Verkehrunfallprävention 2008 und Aufstellung eines 
V
erkehrssicherheitsprogrammes Münster 2009 - 2013" entstehen für die Beschaffunge eines 2. 
Geschwindigkeitsüberwachungssystems zusätzliche Kosten i.H.v. 72.000 €. 
 
 
165 
Produktgruppe: 0209 - Brandschutz und feuerwehrtechnische Hilfeleistungen 
 
Band 2  Seite:  227 
 
Maßnahmenziffer: 4330 - Grundsanierung Gerätehaus Kinderhaus  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Konjunkturstützungsprogramm   BV: Nord  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt     0 -50.000 -550.000   0 
+ / -   -50.000 -500.000 550.000   0 
Neu   -50.000 -550.000   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0    0  -600.000 
+ / -    0     0 
Neu    0    0  -600.000 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Veränderungen gem. Ratsvorlage V/0020/2009 "Lokales Konjunkturstützungsprogramm für Münster"

Teilfinanzplan 
166 
Produktgruppe: 0211 - Veterinär- und Lebensmittelangelegenheiten 
 
Band 2  Seite:  245 
 
Maßnahmenziffer: 0010 - Anteile Chemisches und Veterinäruntersuchungsamt  
  
Ausschuss:  ASGAf 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 -7.500 -7.500 -7.500 -7.500 -7.500 
+ / -   -16.000   0   0   0 
Neu   0 -7.500 -23.500 -7.500 -7.500 -7.500 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Dem Rat der Stadt Münster wird in seiner Sitzung am 25.03.2009 die Vorlage V/0088/2009 vorgelegt, in der 
v
orgeschlagen wird, dass die Stadt Münster in die Trägerschaft der öffentlich rechtlichen Anstalt "Chemisches 
und Veterinäruntersuchungsamt Münsterland-Emscher-Lippt" eintritt. Zur Finanzierung der AöR ist für die Stadt 
Münster ein Anteil am Stammkapital in Höhe von 16.000 EUR vorgesehen. 
 
 
167 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  266 
 
Maßnahmenziffer: 0030 - Besch.Lehrm.i.R. investiver Maßnahmen  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt -5.449 -1.004.420 -400.000 -360.000   0   0 
+ / -   -400.000   0   0   0 
Neu -5.449 -1.004.420 -800.000 -360.000   0   0 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Wiederbereitstellung im Rahmen des Jahresabschlusses 2008 untergegangener Mittel.

Teilfinanzplan 
168 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  268 
 
Maßnahmenziffer: 4000 - Erweiterung Schulzentrum Wolbeck  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung ; Ausschuss für Umweltschutz und 
Ba
uwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung   BV: Südost  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 -1.620.530   0   0   0   0 
+ / -   -100.230   0   0   0 
Neu   0 -1.620.530 -100.230   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0  -1.620.530  -1.620.530 
+ / -    0   -100.230 
Neu    0  -1.620.530  -1.720.760 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Wiederbereitstellung im Rahmen des Jahresabschlusses 2008 untergegangener Mittel. 
 
 
169 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  268 
 
Maßnahmenziffer: 4010 - IuK Verkabelung/Netzkomponeten f. Schulen  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung ; Ausschuss für Umweltschutz und 
Ba
uwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung   BV: Sämtliche BV  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0   0   0   0   0   0 
+ / -   -23.410   0   0   0 
Neu   0   0 -23.410   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0    0    0 
+ / -    0   -23.410 
Neu    0    0  -23.410 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Wiederbereitstellung im Rahmen des Jahresabschlusses 2008 untergegangener Mittel.

Teilfinanzplan 
170 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  268 
 
Maßnahmenziffer: 4020 - Bauk.Einricht.erweiterte Ganztagsschulen  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung ; Ausschuss für Umweltschutz und 
Ba
uwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung   BV: Sämtliche BV  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt -36.085 -385.420 390.000   0   0   0 
+ / -   -272.950   0   0   0 
Neu -36.085 -385.420 117.050   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0  -421.505  -31.505 
+ / -    0   -272.950 
Neu    0  -421.505  -304.455 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Wiederbereitstellung im Rahmen des Jahresabschlusses 2008 untergegangener Mittel. 
 
 
171 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  269 
 
Maßnahmenziffer: 4030 - Übermittagbetr. weiterführende Schulen  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung ; Ausschuss für Umweltschutz und 
Ba
uwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung   BV: Sämtliche BV  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 -420.000 -2.682.800   0   0   0 
+ / -     0   0   0   0 
Neu   0 -420.000 -2.682.800   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0  -420.000  -3.102.800 
+ / -    0     0 
Neu    0  -420.000  -3.102.800 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Aufgrund der entfallenden Landeszuweisung in Höhe von 530.000 € wird auch die Auszahlungsermächtigung im 
H
aushaltsplan 2009 um 530.000 € reduziert. Die Finanzierung erfolgt in dieser Höhe außerplanmäßig durch die 
Fördermittel aus dem zweiten Konjunkturprogramm des Bundes (Ratsvorlage Nr. V/0137/2009).

Teilfinanzplan 
172 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  269 
 
Maßnahmenziffer: 4030 - Übermittagbetr. weiterführende Schulen  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung ; Ausschuss für Umweltschutz und 
Ba
uwesen 
 
Veränderung aus: Konjunkturstützungsprogramm   BV: Sämtliche BV  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 -420.000 -300.000   0   0   0 
+ / -   -2.382.800   0   0   0 
Neu   0 -420.000 -2.682.800   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0  -420.000  -720.000 
+ / -    0   -2.382.800 
Neu    0  -420.000  -3.102.800 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Ratsbeschluss Nr. V/0940/2008 vom 10.12.2008 "Ganztagsoffensive der Landesregierung; Ganztagsangebote 
in
 Schulen der Sekundarstufe I". 
Veränderungen gem. Ratsvorlage V/0020/2009 "Lokales Konjunkturstützungsprogramm für Münster". 
 
 
173 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  269 
 
Maßnahmenziffer: 4040 - Erweiterung Annette-v.D.-H. Gymnasium  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung ; Ausschuss für Umweltschutz und 
Ba
uwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung   BV: Mitte  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt -67.400 -2.802.400 -1.380.000   0   0   0 
+ / -   -926.260   0   0   0 
Neu -67.400 -2.802.400 -2.306.260   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0  -2.869.800  -4.249.800 
+ / -    0   -926.260 
Neu    0  -2.869.800  -5.176.060 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Wiederbereitstellung im Rahmen des Jahresabschlusses 2008 untergegangener Mittel in Höhe von 716.260 €. 
E
rneuerung der Asphaltdecke auf dem Schulhof in Höhe von 210.000 €. (Verlagerung von Mitteln des 
Teilergebnisplanes der Produktgruppe 0112, Zeile 13: Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen 
(Bauunterhaltung)).

Teilfinanzplan 
 
 
174 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  269 
 
Maßnahmenziffer: 4050 - Neubau Gievenbeck-Südwest  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung ; Ausschuss für Umweltschutz und 
Ba
uwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung   BV: West  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt -1.244 -1.800.840 -806.640   0   0   0 
+ / -   -150.870   0   0   0 
Neu -1.244 -1.800.840 -957.510   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0  -1.802.084  -2.608.724 
+ / -    0   -150.870 
Neu    0  -1.802.084  -2.759.594 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Wiederbereitstellung im Rahmen des Jahresabschlusses 2008 untergegangener Mittel. 
 
 
175 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  270 
 
Maßnahmenziffer: 4070 - Erweiterung Augustin-Wibbelt-Schule  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung ; Ausschuss für Umweltschutz und 
Ba
uwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung   BV: West  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt -405.442 -2.662.500 -1.000.000   0   0   0 
+ / -   -227.800   0   0   0 
Neu -405.442 -2.662.500 -1.227.800   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0  -3.067.942  -4.067.942 
+ / -    0   -227.800 
Neu    0  -3.067.942  -4.295.742 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Wiederbereitstellung im Rahmen des Jahresabschlusses 2008 untergegangener Mittel.

Teilfinanzplan 
176 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  270 
 
Maßnahmenziffer: 4080 - Erweiterung Uppenbergschule  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung ; Ausschuss für Umweltschutz und 
Ba
uwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung   BV: Nord  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 -1.097.500 -507.500   0   0   0 
+ / -   -190.830   0   0   0 
Neu   0 -1.097.500 -698.330   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0  -1.097.500  -1.605.000 
+ / -    0   -190.830 
Neu    0  -1.097.500  -1.795.830 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Wiederbereitstellung im Rahmen des Jahresabschlusses 2008 untergegangener Mittel. 
 
 
177 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  271 
 
Maßnahmenziffer: 4150 - Erweiterung Theresienschule  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung ; Ausschuss für Umweltschutz und 
Ba
uwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung   BV: West  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 -157.500   0   0   0   0 
+ / -   -44.970   0   0   0 
Neu   0 -157.500 -44.970   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0  -157.500  -157.500 
+ / -    0   -44.970 
Neu    0  -157.500  -202.470 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Wiederbereitstellung im Rahmen des Jahresabschlusses 2008 untergegangener Mittel.

Teilfinanzplan 
178 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  271 
 
Maßnahmenziffer: 4160 - Erweiterung Albert-Schweitzer-Schule  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung ; Ausschuss für Umweltschutz und 
Ba
uwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung   BV: Mitte  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 -940.000 -1.329.000   0   0   0 
+ / -   -103.790   0   0   0 
Neu   0 -940.000 -1.432.790   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0  -940.000  -2.269.000 
+ / -    0   -103.790 
Neu    0  -940.000  -2.372.790 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Wiederbereitstellung im Rahmen des Jahresabschlusses 2008 untergegangener Mittel. 
 
 
179 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  271 
 
Maßnahmenziffer: 4210 - L.-Erhard-Berufskolleg Ern. Verw. Bereich  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung ; Ausschuss für Umweltschutz und 
Ba
uwesen 
 
Veränderung aus: Konjunkturstützungsprogramm   BV: Mitte  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0   0   0 -276.000   0   0 
+ / -   -276.000 276.000   0   0 
Neu   0   0 -276.000   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0    0  -276.000 
+ / -    0     0 
Neu     0  -276.000 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Veränderungen gem. Ratsvorlage V/0020/2009 "Lokales Konjunkturstützungsprogramm für Münster".

Teilfinanzplan 
180 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  272 
 
Maßnahmenziffer: 4220 - H.-Böckler-Berufskolleg Ern. Verw. Bereich  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung ; Ausschuss für Umweltschutz und 
Ba
uwesen 
 
Veränderung aus: Konjunkturstützungsprogramm   BV: Mitte  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0   0   0 -210.000   0   0 
+ / -   -210.000 210.000   0   0 
Neu   0   0 -210.000   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0    0  -210.000 
+ / -    0     0 
Neu    0    0  -210.000 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Veränderungen gem. Ratsvorlage V/0020/2009 "Lokales Konjunkturstützungsprogramm für Münster". 
 
 
181 
Produktgruppe: 0301 - Leistungen für Schulen 
 
Band 2  Seite:  272 
 
Maßnahmenziffer: 4250 - Strukturrelevante Investitionsmaßnahmen  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Schule und Weiterbildung ; Ausschuss für Umweltschutz und 
Ba
uwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung   BV: Sämtliche BV  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0   0   0   0   0   0 
+ / -     0   0 -4.000.000 -4.000.000 
Neu   0   0   0   0 -4.000.000 -4.000.000 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0    0    0 
+ / -    0   -8.000.000 
Neu    0    0  -8.000.000 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Ansatzbildung gem. Beschlusspunkt 4 der Ratsvorlage V/0137/2009 "Zukunftsinvestitionsgesetz - 
I
nanspruchnahme der Fördermittel des Bundes in der Stadt Münster".

Teilfinanzplan 
182 
Produktgruppe: 0401 - Kulturmanagement / Kulturförderung 
 
Band 2  Seite:  300 
 
Maßnahmenziffer: . - Investitionsmaßn. unterhalb d. festgesetzten Wertgrenzen  
  
Ausschuss:  Kulturausschuss 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt -14.459 -3.660 -187.310 -12.310 -12.310 -12.310 
+ / -   -7.000   0   0   0 
Neu -14.459 -3.660 -194.310 -12.310 -12.310 -12.310 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Das Bürgerhaus Kinderhaus benötigt Materialien für 7.000 €, die investiven Charakter haben und daher aus dem 
Te
ilfinanzplan finanziert werden müssen. Für das Bürgerhaus Kinderhaus müssen die Mittel im Teilfinanzplan 
bereitgestellt werden. Eine Deckung erfolgt durch eine Einsparung im Teilergebnisplan in gleicher 
Größenordnung. 
 
 
183 
Produktgruppe: 0405 - Stadtmuseum 
 
Band 2  Seite:  343 
 
Maßnahmenziffer: 4100 - Erneuerung der Beleuchtung im Stadtmuseum  
  
Ausschuss:  Kulturausschuss 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   -457.000 -271.000   0   0 
+ / -   457.000 271.000   0   0 
Neu     0   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt     0  -728.000 
+ / -    728.000 
Neu     0    0 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Die erforderlichen Auszahlungsermächtigungen werden außerplanmäßig bereitgestellt. Die Finanzierung erfolgt 
d
urch die Fördermittel aus dem zweiten Konjunkturpaket des Bundes (Ratsvorlage 137/2009).

Teilfinanzplan 
184 
Produktgruppe: 0407 - Städtische Bühnen 
 
Band 2  Seite:  359 
 
Maßnahmenziffer: 0000 - Beschaffungen für das Theater und Orchester  
  
Ausschuss:  Kulturausschuss 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 -294.740 -190.100 -230.100 -190.100 -190.100 
+ / -   190.100 230.100 190.100 190.100 
Neu   0 -294.740   0   0   0   0 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Haushaltsneutrale Umsetzung der Einrichtung der eigenbetriebsähnlichen Einrichtung "Städt. Bühnen" gem. 
B
eschluss des Rates vom 10.12.2008 zur Vorlage V/0969/2008. 
 
 
185 
Produktgruppe: 0407 - Städtische Bühnen 
 
Band 2  Seite:  359 
 
Maßnahmenziffer: 4011 - Erneuerung des Orchestergrabens 
  
Ausschuss:  Kulturausschuss ; Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0   0 -55.000 -770.000   0   0 
+ / -   55.000 770.000   0   0 
Neu   0   0   0   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0    0  -825.000 
+ / -    0   825.000 
Neu    0    0    0 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Haushaltsneutrale Umsetzung der Einrichtung der eigenbetriebsähnlichen Einrichtung "Städt. Bühnen" gem. 
B
eschluss des Rates vom 10.12.2008 zur Vorlage V/0969/2008.

Teilfinanzplan 
186 
Produktgruppe: 0407 - Städtische Bühnen 
 
Band 2  Seite:  359 
 
Maßnahmenziffer: 4020 - Verbesserung der Raumakustik (GH)  
  
Ausschuss:  Kulturausschuss ; Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0   0   0 -52.000   0 -971.000 
+ / -     0 52.000   0 971.000 
Neu   0   0   0   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0    0  -1.023.000 
+ / -    0   1.023.000 
Neu    0    0    0 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Haushaltsneutrale Umsetzung der Einrichtung der eigenbetriebsähnlichen Einrichtung "Städt. Bühnen" gem. 
B
eschluss des Rates vom 10.12.2008 zur Vorlage V/0969/2008. 
 
 
187 
Produktgruppe: 0407 - Städtische Bühnen 
 
Band 2  Seite:  360 
 
Maßnahmenziffer: . - Investitionsmaßn. unterhalb d. festgesetzten Wertgrenzen  
  
Ausschuss:  Kulturausschuss ; Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 -42.140 -210.000 -110.000 -247.000   0 
+ / -   160.000 110.000 247.000   0 
Neu   0 -42.140 -50.000   0   0   0 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Haushaltsneutrale Umsetzung der Einrichtung der eigenbetriebsähnlichen Einrichtung "Städt. Bühnen" gem. 
B
eschluss des Rates vom 10.12.2008 zur Vorlage V/0969/2008.

Teilfinanzplan 
188 
Produktgruppe: 0601 - Förderung von Kindern in Tagesbetreuung 
 
Band 2  Seite:  423 
 
Maßnahmenziffer: 0100 - Besch. f. städt. Kindertageseinrichtungen  
  
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  -180.120 -244.920 -248.650 -253.900 -253.900 
+ / -   100.000   0   0   0 
Neu  -180.120 -144.920 -248.650 -253.900 -253.900 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Im Rahmen des Ausbaus von Plätzen für Kinder unter 3 Jahren sind beim Land Mittel aus dem u3-Programm 
z
ur Förderung von Investitionen in Kindertageseinrichtungen und Kindertagespflege für Maßnahmen in 2009 
beantragt und bewilligt worden. 
 
 
189 
Produktgruppe: 0601 - Förderung von Kindern in Tagesbetreuung 
 
Band 2  Seite:  423 
 
Maßnahmenziffer: 0210 - Zusch. z. Ausbau KiTa-Betr. (u3) freier Träger  
  
Ausschuss:  AKJF 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  -1.716.440 -750.000 -800.000 -800.000 -800.000 
+ / -   700.000   0   0   0 
Neu  -1.716.440 -50.000 -800.000 -800.000 -800.000 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Im Rahmen des Ausbaus von Plätzen für Kinder unter 3 Jahren sind beim Land Mittel aus dem u3-Programm 
z
ur Förderung von Investitionen in Kindertageseinrichtungen und Kindertagespflege für Maßnahmen in 2009 
beantragt und bewilligt worden.

Teilfinanzplan 
190 
Produktgruppe: 0601 - Förderung von Kindern in Tagesbetreuung 
 
Band 2  Seite:  427 
 
Maßnahmenziffer: 4120 - Neubau KiTa Wolbeck  
  
Ausschuss:  AKJF ; Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt     0   0   0   0 
+ / -   -25.000   0   0   0 
Neu   -25.000   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    
+ / -    
Neu    
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Wiederbereitstellung im Rahmen des Jahresabschlusses 2008 untergegangener Mittel. 
 
 
191 
Produktgruppe: 0601 - Förderung von Kindern in Tagesbetreuung 
 
Band 2  Seite:  423 
 
Maßnahmenziffer: 4200 - Umbau städt. KiTas i.R. des u3-Programms  
  
Ausschuss:  AKJF ; Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt  -380.000 -200.000 -200.000 -200.000 -200.000 
+ / -   200.000   0   0   0 
Neu  -380.000   0 -200.000 -200.000 -200.000 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt   -380.000  -1.180.000 
+ / -    200.000 
Neu   -380.000  -980.000 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Im Rahmen des Ausbaus von Plätzen für Kinder unter 3 Jahren sind beim Land Mittel aus dem u3-Programm 
z
ur Förderung von Investitionen in Kindertageseinrichtungen und Kindertagespflege für Maßnahmen in 2009 
beantragt und bewilligt worden.

Teilfinanzplan 
192 
Produktgruppe: 0601 - Förderung von Kindern in Tagesbetreuung 
 
Band 2  Seite:  427 
 
Maßnahmenziffer: 4210 - KiTa am Edelbach  
  
Ausschuss:  AKJF ; Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt     0   0   0   0 
+ / -   -64.000   0   0   0 
Neu   -64.000   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    
+ / -    
Neu    
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Wiederbereitstellung im Rahmen des Jahresabschlusses 2008 untergegangener Mittel. 
 
 
193 
Produktgruppe: 0601 - Förderung von Kindern in Tagesbetreuung 
 
Band 2  Seite:  427 
 
Maßnahmenziffer: 4220 - KiTa Im Sonnetau  
  
Ausschuss:  AKJF ; Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt     0   0   0   0 
+ / -   -2.000   0   0   0 
Neu   -2.000   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    
+ / -    
Neu    
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Wiederbereitstellung im Rahmen des Jahresabschlusses 2008 untergegangener Mittel.

Teilfinanzplan 
194 
Produktgruppe: 0601 - Förderung von Kindern in Tagesbetreuung 
 
Band 2  Seite:  427 
 
Maßnahmenziffer: 4230 - KiTa am Juffernbach  
  
Ausschuss:  AKJF ; Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt     0   0   0   0 
+ / -   -25.000   0   0   0 
Neu   -25.000   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    
+ / -    
Neu    
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Wiederbereitstellung im Rahmen des Jahresabschlusses 2008 untergegangener Mittel. 
 
 
195 
Produktgruppe: 0801 - Sportentwicklung, Sportanlagen und -stätten 
 
Band 2  Seite:  515 
 
Maßnahmenziffer: 0100 - Beschaffungen für Sporteinrichtungen  
  
Ausschuss:  Sportausschuss 
 
Veränderung aus: Politik   BV: Sämtliche BV  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt -50.324 -90.820 -90.820 -90.820 -90.820 -90.820 
+ / -   -6.250 -15.000 -15.000 -15.000 
Neu -50.324 -90.820 -97.070 -105.820 -105.820 -105.820 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Zusätzliche Mittelbereitstellung für die NRW-Sportschule gem. Ratsbeschluss Nr. V/0159/2008 vom 12.03.2008

Teilfinanzplan 
196 
Produktgruppe: 0801 - Sportentwicklung, Sportanlagen und -stätten 
 
Band 2  Seite:  515 
 
Maßnahmenziffer: 0400 - Bauk. Städt. Sportanlagen 
  
Ausschuss:  Sportausschuss 
 
Veränderung aus: Verwaltung   BV: Sämtliche BV  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt -262.399 -2.362.010 -1.432.000 -850.000 -850.000 -850.000 
+ / -   379.970   0   0   0 
Neu -262.399 -2.362.010 -1.052.030 -850.000 -850.000 -850.000 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Mittelverlagerung innerhalb des "2 Mio € - Bautopfes" aus haushaltstechnischen Gründen (zum Teilergebnisplan 
0
801, Zeile 13). 
Beschluss des Sportausschusses vom 11.03.2009: Veranschlagung einer VE in 2009 für 2010 in Höhe von 
210.000 €. 
 
 
197 
Produktgruppe: 0801 - Sportentwicklung, Sportanlagen und -stätten 
 
Band 2  Seite:  516 
 
Maßnahmenziffer: 4050 - Hermannschule Ern. Sportboden 
  
Ausschuss:  Sportausschuss; Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Konjunkturstützungsprogramm   BV: Mitte  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0   0   0 -60.000   0   0 
+ / -   -60.000 60.000   0   0 
Neu   0   0 -60.000   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0    0  -60.000 
+ / -    0     0 
Neu    0    0  -60.000 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Veränderungen gem. Ratsvorlage V/0020/2009 "Lokales Konjunkturstützungsprogramm für Münster".

Teilfinanzplan 
198 
Produktgruppe: 0801 - Sportentwicklung, Sportanlagen und -stätten 
 
Band 2  Seite:  516 
 
Maßnahmenziffer: 4121 - Bauk. Anbau Sporthalle Pascalgymnasium  
  
Ausschuss:  Sportausschuss; Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Politik   BV: Mitte  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 -50.000 -400.500   0   0   0 
+ / -   113.360   0   0   0 
Neu   0 -50.000 -287.140   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0  -50.000  -450.500 
+ / -    0   113.360 
Neu    0  -50.000  -337.140 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Beschluss des Hauptausschusses Nr. V/0478/2008/1.Erg. vom 10.12.2008 "Weiterentwicklung der Sporthalle 
a
m Pascal-Gymnasium" (Keine Mittel für geplante Mehrkosten). 
 
 
199 
Produktgruppe: 0801 - Sportentwicklung, Sportanlagen und -stätten 
 
Band 2  Seite:  517 
 
Maßnahmenziffer: 4140 - Annette-v.-D.-H.-Gym. Ern. Sporthallenboden  
  
Ausschuss:  Sportausschuss; Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Konjunkturstützungsprogramm   BV: Mitte  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0   0   0 -22.000   0   0 
+ / -   -22.000 22.000   0   0 
Neu   0   0 -22.000   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0    0  -22.000 
+ / -    0     0 
Neu    0    0  -22.000 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Veränderungen gem. Ratsvorlage V/0020/2009 "Lokales Konjunkturstützungsprogramm für Münster".

Teilfinanzplan 
200 
Produktgruppe: 0801 - Sportentwicklung, Sportanlagen und -stätten 
 
Band 2  Seite:  517 
 
Maßnahmenziffer: 4150 - Grundschule Sprakel Ern. Sporthallenboden  
  
Ausschuss:  Sportausschuss; Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Konjunkturstützungsprogramm   BV: Nord  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0   0   0 -50.000   0   0 
+ / -   -50.000 50.000   0   0 
Neu   0   0 -50.000   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0    0  -50.000 
+ / -    0     0 
Neu    0    0  -50.000 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Veränderungen gem. Ratsvorlage V/0020/2009 "Lokales Konjunkturstützungsprogramm für Münster". 
 
 
201 
Produktgruppe: 0801 - Sportentwicklung, Sportanlagen und -stätten 
 
Band 2  Seite:  517 
 
Maßnahmenziffer: 4180 - Erweiterung Skaterpark Berg Fidel  
  
Ausschuss:  Sportausschuss; Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Konjunkturstützungsprogramm   BV: Hiltrup  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0   0   0   0 -120.000   0 
+ / -   -120.000   0 120.000   0 
Neu   0   0 -120.000   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0    0  -120.000 
+ / -    0     0 
Neu    0    0  -120.000 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Veränderungen gem. Ratsvorlage V/0020/2009 "Lokales Konjunkturstützungsprogramm für Münster".

Teilfinanzplan 
202 
Produktgruppe: 0801 - Sportentwicklung, Sportanlagen und -stätten 
 
Band 2  Seite:  517 
 
Maßnahmenziffer: 4210 - Funktionsgebäude SpA Im Draum  
  
Ausschuss:  Sportausschuss; Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung   BV: Nord  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0   0   0   0   0   0 
+ / -   -370.220   0   0   0 
Neu   0   0 -370.220   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0    0    0 
+ / -    0   -370.220 
Neu    0    0  -370.220 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Wiederaufbau des Funktionsgebäudes nach dem Brandschaden vom 02.11.2008.  
H
inweis: Die Versicherungsleistung aus der Feuerversicherung wird im TEP der Produktgruppe 0112 
"Gebäudemanagement" vereinnahmt. 
(Die genaue Schadenshöhe ist derzeit noch nicht bekannt.) 
 
 
203 
Produktgruppe: 0802 - Bäder 
 
Band 2  Seite:  526 
 
Maßnahmenziffer: 4000 - Modernisierung Freibad Hiltrup  
  
Ausschuss:  Sportausschuss; Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung   BV: Hiltrup  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt -1.836.303 -2.800.000 -385.000   0   0   0 
+ / -   -185.470   0   0   0 
Neu -1.836.303 -2.800.000 -570.470   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0  -4.636.303  -5.021.303 
+ / -    0   -185.470 
Neu    0  -4.636.303  -5.206.773 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Wiederbereitstellung im Rahmen des Jahresabschlusses 2008 untergegangener Mittel.

Teilfinanzplan 
204 
Produktgruppe: 0802 - Bäder 
 
Band 2  Seite:  526 
 
Maßnahmenziffer: 4020 - Modernisierung Hallenbad Wolbeck  
  
Ausschuss:  Sportausschuss; Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung   BV: Südost  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 -835.000   0   0   0   0 
+ / -   -760   0   0   0 
Neu   0 -835.000 -760   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0  -835.000  -835.000 
+ / -    0   -760 
Neu    0  -835.000  -835.760 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Wiederbereitstellung im Rahmen des Jahresabschlusses 2008 untergegangener Mittel. 
 
 
205 
Produktgruppe: 0802 - Bäder 
 
Band 2  Seite:  526 
 
Maßnahmenziffer: 4030 - Modernisierung Hallenbad Roxel  
  
Ausschuss:  Sportausschuss; Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung   BV: West  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0   0   0   0   0   0 
+ / -   -37.810   0   0   0 
Neu   0   0 -37.810   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0    0    0 
+ / -    0   -37.810 
Neu    0    0  -37.810 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Wiederbereitstellung im Rahmen des Jahresabschlusses 2008 untergegangener Mittel.

Teilfinanzplan 
206 
Produktgruppe: 0802 - Bäder 
 
Band 2  Seite:  526 
 
Maßnahmenziffer: 4040 - Modernisierung Freibad Stapelskotten 
  
Ausschuss:  Sportausschuss; Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung   BV: Ost  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt -27.966 -3.250.000 -985.000   0   0   0 
+ / -   -1.668.410   0   0   0 
Neu -27.966 -3.250.000 -2.653.410   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0  -3.277.966  -4.262.966 
+ / -    0   -1.668.410 
Neu    0  -3.277.966  -5.931.376 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Wiederbereitstellung im Rahmen des Jahresabschlusses 2008 untergegangener Mittel. 
 
 
207 
Produktgruppe: 0802 - Bäder 
 
Band 2  Seite:  527 
 
Maßnahmenziffer: 4050 - Modernisierung Hallenbad Ost  
  
Ausschuss:  Sportausschuss; Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung   BV: Mitte  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt -38.377 -3.359.350 -2.120.000   0   0   0 
+ / -   -1.638.730   0   0   0 
Neu -38.377 -3.359.350 -3.758.730   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0  -3.397.727  -5.517.727 
+ / -    0   -1.638.730 
Neu    0  -3.397.727  -7.156.457 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Wiederbereitstellung im Rahmen des Jahresabschlusses 2008 untergegangener Mittel.

Teilfinanzplan 
208 
Produktgruppe: 0802 - Bäder 
 
Band 2  Seite:  527 
 
Maßnahmenziffer: 4060 - Modernisierung Hallenbad Hiltrup  
  
Ausschuss:  Sportausschuss; Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung   BV: Hiltrup  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt -6.723 -2.060.000 -500.000   0   0   0 
+ / -   -1.135.160   0   0   0 
Neu -6.723 -2.060.000 -1.635.160   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0  -2.066.723  -2.566.723 
+ / -    0   -1.135.160 
Neu    0  -2.066.723  -3.701.883 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Wiederbereitstellung im Rahmen des Jahresabschlusses 2008 untergegangener Mittel. 
 
 
209 
Produktgruppe: 0802 - Bäder 
 
Band 2  Seite:  527 
 
Maßnahmenziffer: 4080 - Modernisierung Freibad Coburg  
  
Ausschuss:  Sportausschuss 
 
Veränderung aus: Verwaltung   BV: Mitte  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 -2.425.000 -2.600.000   0   0   0 
+ / -   -315.000   0   0   0 
Neu   0 -2.425.000 -2.915.000   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0  -2.425.000  -5.025.000 
+ / -    0   -315.000 
Neu    0  -2.425.000  -5.340.000 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Wiederbereitstellung im Rahmen des Jahresabschlusses 2008 untergegangener Mittel.

Teilfinanzplan 
210 
Produktgruppe: 0902 - Vermessung, Kataster und Geoinformation 
 
Band 2  Seite:  558 
 
Maßnahmenziffer: 0000 - Umlegungsverfahren  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt 397.018 -178.850 -120.000 1.465.000 443.000 606.000 
+ / -   120.000 -1.465.000 -443.000 -606.000 
Neu 397.018 -178.850   0   0   0   0 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Die Ein- und Auszahlungen für das Umlegungsverfahren werden als "Fremde Finanzmittel" abgewickelt. Die im 
Te
ilfinanzplan veranschlagten Ein- und Auszahlungen können abgesetzt werden. 
 
 
211 
Produktgruppe: 1101 - Abwasserbeseitigung 
 
Band 2  Seite:  594 
 
Maßnahmenziffer: 0012 - Verbesserung von Kanälen/ Hausanschlüssen  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Konjunkturstützungsprogramm    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 -3.383.460 -3.380.000 -2.455.000 -2.500.000 2.500.000 
+ / -   -817.000 570.000 300.000   0 
Neu   0 -3.383.460 -4.197.000 -1.885.000 -2.200.000 2.500.000 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
1. Wiederbereitstellung im Rahmen des Jahresabschlusses 2008 untergegangener Haushaltsmittel (2009: - 
2
47.210 €) 
2. Veränderungen gem. Ratsvorlage V/0020/2009 "Lokales Konjunkturstützungsprogramm für Münster ..." 
(2009: - 870.000 €, Vorziehen aus 2010/11) 
3. Beschluss des AFBL vom 18.03.2009 (2009: + 300.000 €, Finanzierung der Maßnahmen 4153 "Asche/Alter 
Steinweg" u. 4154 "Julius-Voos-Gasse" in der PG1201)

Teilfinanzplan 
212 
Produktgruppe: 1101 - Abwasserbeseitigung 
 
Band 2  Seite:  599 
 
Maßnahmenziffer: 4122 - Kanalsanierung Ostviertel  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Konjunkturstützungsprogramm    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 -879.570 -350.000 -300.000 200.000 500.000 
+ / -   -300.000 300.000   0   0 
Neu   0 -879.570 -650.000   0 200.000 500.000 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0  -879.570  -2.229.570 
+ / -    0     0 
Neu    0  -879.570  -2.229.570 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Veränderungen gem. Ratsvorlage V/0020/2009 "Lokales Konjunkturstützungsprogramm für Münster ..." (VE 
2
010: -300.000 €) 
 
 
213 
Produktgruppe: 1201 - Bereitstellung von Verkehrsflächen und -anlagen 
 
Band 2  Seite:  619 
 
Maßnahmenziffer: 0007 - Verkehrsflächen, Neubau und Erneuerung  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Politik    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 -1.818.850 -1.231.320 -1.265.630 -1.265.000 -1.210.000 
+ / -   -32.000   0   0   0 
Neu   0 -1.818.850 -1.263.320 -1.265.630 -1.265.000 -1.210.000 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Beschluss des Ausschusses für Umweltschutz und Bauwesen vom 03.03.2009 und der BV West vom 
1
2.02.2009

Teilfinanzplan 
214 
Produktgruppe: 1201 - Bereitstellung von Verkehrsflächen und -anlagen 
 
Band 2  Seite:  620 
 
Maßnahmenziffer: 0008 - Verkehrsanlagen, Neubau und Erneuerung  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 -1.170.590 -1.186.800 -725.000 -675.000 -175.000 
+ / -   -91.570   0   0   0 
Neu   0 -1.170.590 -1.278.370 -725.000 -675.000 -175.000 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Wiederbereitstellung im Rahmen des Jahresabschlusses 2008 untergegangener Haushaltsmittel 
(
Ermächtigungsübertragung über 500.000 €) 
 
 
215 
Produktgruppe: 1201 - Bereitstellung von Verkehrsflächen und -anlagen 
 
Band 2  Seite:  623 
 
Maßnahmenziffer: 4019 - Kanalstraße, Nevinghoff bis Bröderichweg  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Konjunkturstützungsprogramm   BV: Mitte ; Nord 
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 -60.500   0 -700.000 -150.000 300.000 
+ / -   -850.000 350.000 500.000   0 
Neu   0 -60.500 -850.000 -350.000 350.000 300.000 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt  92.900  -60.500  -517.600 
+ / -    0     0 
Neu  92.900  -60.500  -517.600 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Veränderungen gem. Ratsvorlage V/0020/2009 "Lokales Konjunkturstützungsprogramm für Münster ..." (VE 
2
010:  500.000 €)

Teilfinanzplan 
216 
Produktgruppe: 1201 - Bereitstellung von Verkehrsflächen und -anlagen 
 
Band 2  Seite:  625 
 
Maßnahmenziffer: 4034 - Hobbeltstraße, Verlängerung  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 -1.309.900 240.000 500.000 500.000 345.000 
+ / -   -115.700   0   0   0 
Neu   0 -1.309.900 124.300 500.000 500.000 345.000 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0  -1.309.900  276.000 
+ / -  231.400   115.700 
Neu  231.400  -1.309.900  391.700 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Wiederbereitstellung im Rahmen des Jahresabschlusses 2008 untergegangener Haushaltsmittel 
(
Ermächtigungsübertragung über 500.000 €) 
 
 
217 
Produktgruppe: 1201 - Bereitstellung von Verkehrsflächen und -anlagen 
 
Band 2  Seite:  638 
 
Maßnahmenziffer: 4125 - Koburger Weg, Radweg bis HP Zentrum Nord  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Politik    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0   0   0 -30.000   0   0 
+ / -     0   0   0   0 
Neu   0   0   0 -30.000   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt  -579.700    0  -609.700 
+ / -  579.700   579.700 
Neu    0    0  -30.000 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Beschluss des Ausschusses für Umweltschutz und Bauwesen vom 03.03.2009

Teilfinanzplan 
218 
Produktgruppe: 1201 - Bereitstellung von Verkehrsflächen und -anlagen 
 
Band 2  Seite:  643 
 
Maßnahmenziffer: 4153 - Asche/Alter Steinweg  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Konjunkturstützungsprogramm   BV: Mitte  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0   0   0   0   0   0 
+ / -     0 -200.000   0   0 
Neu   0   0   0 -200.000   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0    0    0 
+ / -    0   -200.000 
Neu    0    0  -200.000 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Beschluss des AFBL vom 18.03.2009 (Finanzierung aus PG1201, Investitionsmaßnahme 0012 und 
H
erauslösung aus dem Konjunkturprogramm des Bundes) 
 
 
219 
Produktgruppe: 1201 - Bereitstellung von Verkehrsflächen und -anlagen 
 
Band 2  Seite:  644   
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Konjunkturstützungsprogramm   BV: Mitte  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0   0   0   0   0   0 
+ / -     0 -100.000   0   0 
Neu   0   0   0 -100.000   0   0 
 
 
Beschluss des AFBL vom 18.03.2009 (Finanzierung aus PG1201, Investitionsmaßnahme 0012 und 
H
erauslösung aus dem Konjunkturprogramm des Bundes)

Teilfinanzplan 
220 
Produktgruppe: 1301 - Grün- und Freiflächen 
 
Band 2  Seite:  666 
 
Maßnahmenziffer: 4150 - KSP / ÖG Weseler Str./Kleihorststr. Bp.457  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Konjunkturstützungsprogramm   BV: Mitte  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 -10.000 -100.000 -100.000   0 -100.000 
+ / -     0   0   0   0 
Neu   0 -10.000 -100.000 -100.000   0 -100.000 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt  -230.000  -10.000  -540.000 
+ / -      0 
Neu   -10.000  -540.000 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Veränderungen gem. Ratsvorlage V/0020/2009 "Lokales Konjunkturstützungsprogramm für Münster ..." (VE 
2
010:  100.000 €) 
 
 
221 
Produktgruppe: 1301 - Grün- und Freiflächen 
 
Band 2  Seite:  667 
 
Maßnahmenziffer: 4520 - ÖG / KSP Angelm., östl. Twenhövenweg, Bp. 474  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Konjunkturstützungsprogramm   BV: Südost  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0   0   0 -50.000 -100.000 -100.000 
+ / -   -50.000 -50.000   0 100.000 
Neu   0   0 -50.000 -100.000 -100.000   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt  -195.000    0  -445.000 
+ / -    0     0 
Neu  -195.000    0  -445.000 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Veränderungen gem. Ratsvorlage V/0020/2009 "Lokales Konjunkturstützungsprogramm für Münster ..." (VE 
2
010:  100.000 €)

Teilfinanzplan 
222 
Produktgruppe: 1301 - Grün- und Freiflächen 
 
Band 2  Seite:  670 
 
Maßnahmenziffer: 4540 - KSP Bp. 465, Hiltrup-Meesenstiege/südl. Sternkamp  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Konjunkturstützungsprogramm   BV: Hiltrup  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0   0   0 -64.000   0   0 
+ / -   -64.000 64.000   0   0 
Neu   0   0 -64.000   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0    0  -64.000 
+ / -    0     0 
Neu    0    0  -64.000 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Veränderungen gem. Ratsvorlage V/0020/2009 "Lokales Konjunkturstützungsprogramm für Münster ..." (VE 
2
010:  - 64.000 €) 
 
 
223 
Produktgruppe: 1301 - Grün- und Freiflächen 
 
Band 2  Seite:  668 
 
Maßnahmenziffer: 4550 - KSP/ÖG Roxel Nord II, Bp 488  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0   0 -100.000 -100.000   0 -165.000 
+ / -     0   0   0   0 
Neu   0   0 -100.000 -100.000   0 -165.000 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt  -200.000    0  -565.000 
+ / -    0     0 
Neu  -200.000    0  -565.000 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Veranschlagung einer Verpflichtungsermächtigung in Höhe von 100.000 € zu Lasten des Haushaltsjahres 2010

Teilfinanzplan 
224 
Produktgruppe: 1301 - Grün- und Freiflächen 
 
Band 2  Seite:  670 
 
Maßnahmenziffer: 4610 - ÖG, SP Bp. 405, Heidestr./Höftestr.  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Konjunkturstützungsprogramm    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0   0   0   0 -110.000   0 
+ / -     0   0   0   0 
Neu   0   0   0   0 -110.000   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    
+ / -    
Neu    
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
1. Gem. Ratsvorlage V/0020/2009 "Lokales Konjunkturstützungsprogramm für Münster" wird die Maßnahme von 
2
011 nach 2009 vorgezogen. 
2. Nach dem Beschluss des Ausschusses für Umweltschutz und Bauwesen am 03.03.2009 wird die Maßnahme 
erst in 2011 durchgeführt und nicht vorgezogen. 
 
 
225 
Produktgruppe: 1301 - Grün- und Freiflächen 
 
Band 2  Seite:  670 
 
Maßnahmenziffer: 4620 - Fuß-/Radweg Vennheide  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Konjunkturstützungsprogramm   BV: Hiltrup  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0   0   0   0 -10.000 -63.000 
+ / -     0 -73.000 10.000 63.000 
Neu   0   0   0 -73.000   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0    0  -73.000 
+ / -    0     0 
Neu    0    0  -73.000 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Veränderungen gem. Ratsvorlage V/0020/2009 "Lokales Konjunkturstützungsprogramm für Münster ..."

Teilfinanzplan 
226 
Produktgruppe: 1301 - Grün- und Freiflächen 
 
Band 2  Seite:  670 
 
Maßnahmenziffer: 6030 - Radwanderweg Werde, nördl. Havichhorster Mühle  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0   0   0 -60.000   0   0 
+ / -     0   0   0   0 
Neu   0   0   0 -60.000   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0    0  -60.000 
+ / -    0     0 
Neu    0    0  -60.000 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Veranschlagung einer Verpflichtungsermächtigung in Höhe von 60.000 € zu Lasten des Haushaltsjahres 2010 
 
 
227 
Produktgruppe: 1301 - Grün- und Freiflächen 
 
Band 2  Seite:  670 
 
Maßnahmenziffer: 6040 - Weg zw. Bp 507 u. Bp 276 Nienberge  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0   0   0 -5.000   0   0 
+ / -     0   0   0   0 
Neu   0   0   0 -5.000   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0    0  -5.000 
+ / -    0     0 
Neu    0    0  -5.000 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Veranschlagung einer Verpflichtungsermächtigung in Höhe von 5.000 € zu Lasten des Haushaltsjahres 2010

Teilfinanzplan 
228 
Produktgruppe: 1301 - Grün- und Freiflächen 
 
Band 2  Seite:  669 
 
Maßnahmenziffer: 7100 - Sanierung von Spielplätzen; Bez. Mitte  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Bezirksmittel   BV: Mitte  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 -171.090   0   0   0   0 
+ / -   -191.000 -50.000   0   0 
Neu   0 -171.090 -191.000 -50.000   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt   -171.090  -171.090 
+ / -    -241.000 
Neu   -171.090  -412.090 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
a) Aufteilung der frei verfügbaren Mittel der Bezirksvertretung Münster-Mitte gem. Beschluss vom 10.02.2009 
(
141.000 €). 
b) Beschluss des AFBL vom 18.03.2009: Für für die Sanierung von Kinderspielplätzen im Stadtbezirk Mitte 
werden die Mittel für die Bezirksvertretung Münster-Mitte in den Jahren 2009 und 2010 um jeweils 50.000 € 
erhöht. 
 
 
229 
Produktgruppe: 1301 - Grün- und Freiflächen 
 
Band 2  Seite:  669 
 
Maßnahmenziffer: 7200 - Sanierung von Spielplätzen; Bez. Nord  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Bezirksmittel   BV: Nord  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 -32.060   0   0   0   0 
+ / -   -29.000   0   0   0 
Neu   0 -32.060 -29.000   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt   -32.060  -32.060 
+ / -    -29.000 
Neu   -32.060  -61.060 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Aufteilung der frei verfügbaren Mittel der Bezirksvertretung Münster-Nord gem. Beschluss vom 10.02.2009.

Teilfinanzplan 
230 
Produktgruppe: 1301 - Grün- und Freiflächen 
 
Band 2  Seite:  669 
 
Maßnahmenziffer: 7300 - Sanierung von Spielplätzen; Bez. Ost  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Bezirksmittel   BV: Ost  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 -33.030   0   0   0   0 
+ / -   -12.770   0   0   0 
Neu   0 -33.030 -12.770   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt   -33.030  -33.030 
+ / -    -12.940 
Neu   -33.030  -45.970 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Aufteilung der frei verfügbaren Mittel der Bezirksvertretung Münster-Ost gem. Beschluss vom 12.02.2009. 
 
 
231 
Produktgruppe: 1301 - Grün- und Freiflächen 
 
Band 2  Seite:  669 
 
Maßnahmenziffer: 7400 - Sanierung von Spielplätzen; Bez. Südost  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Bezirksmittel   BV: Südost  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 -43.980   0   0   0   0 
+ / -   -7.510   0   0   0 
Neu   0 -43.980 -7.510   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt   -43.980  -43.980 
+ / -    -7 .510 
Neu   -43.980  -51.490 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Aufteilung der frei verfügbaren Mittel der Bezirksvertretung Münster-Südost gem. Beschluss vom 17.02.2009.

Teilfinanzplan 
232 
Produktgruppe: 1301 - Grün- und Freiflächen 
 
Band 2  Seite:  670 
 
Maßnahmenziffer: 7500 - Sanierung von Spielplätzen; Bez. Hiltrup  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Bezirksmittel   BV: Hiltrup  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 -55.230   0   0   0   0 
+ / -   -52.130   0   0   0 
Neu   0 -55.230 -52.130   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt   -55.230  -55.230 
+ / -    -52.130 
Neu   -55.230  -107.360 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Aufteilung der frei verfügbaren Mittel der Bezirksvertretung Münster-Hilturp gem. Beschluss vom 18.02.2009. 
 
 
233 
Produktgruppe: 1301 - Grün- und Freiflächen 
 
Band 2  Seite:  670 
 
Maßnahmenziffer: 7600 - Sanierung von Spielplätzen; Bez. West  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Bezirksmittel   BV: West  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 -103.070   0   0   0   0 
+ / -   -77.000   0   0   0 
Neu   0 -103.070 -77.000   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt   -103.070  -103.070 
+ / -    -77.000 
Neu   -103.070  -180.070 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Aufteilung der frei verfügbaren Mittel der Bezirksvertretung Münster-West gem. Beschluss vom 12.02.2009.

Teilfinanzplan 
234 
Produktgruppe: 1303 - Natur, Landschaft, Erholung,Wasserschutz 
 
Band 2  Seite:  691 
 
Maßnahmenziffer: 4520 - Ausgl. Bp. 474 Angelm., östl. Twenhövenweg  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Konjunkturstützungsprogramm   BV: Südost  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0   0   0 -116.000   0   0 
+ / -     0   0   0   0 
Neu   0   0   0 -116.000   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0    0  -116.000 
+ / -    0     0 
Neu    0    0  -116.000 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Veränderungen gem. Ratsvorlage V/0020/2009 "Lokales Konjunkturstützungsprogramm für Münster ..." (VE 
2
010:  116.000 €) 
 
 
235 
Produktgruppe: 1303 - Natur, Landschaft, Erholung,Wasserschutz 
 
Band 2  Seite:  691 
 
Maßnahmenziffer: 4630 - Ausgl. Thierstr. F. Bp. 273 II Roxel  
  
Ausschuss:  Ausschuss für Umweltschutz und Bauwesen 
 
Veränderung aus: Konjunkturstützungsprogramm   BV: Hiltrup  
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0   0   0   0 -50.000   0 
+ / -     0 -50.000 50.000   0 
Neu   0   0   0 -50.000   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0    0  -50.000 
+ / -    0     0 
Neu    0    0  -50.000 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Veränderungen gem. Ratsvorlage V/0020/2009 "Lokales Konjunkturstützungsprogramm für Münster ..."

Teilfinanzplan 
236 
Produktgruppe: 1501 - Anteile an Unternehmen 
 
Band 2  Seite:  737 
 
Maßnahmenziffer: 1000 - ICB Institut für Chemo- / Biosensorik GmbH  
  
Ausschuss:  AFBL 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0   0   0   0   0   0 
+ / -   2.500   0   0   0 
Neu   0   0 2.500   0   0   0 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    0    0    0 
+ / -    0   2.500 
Neu    0    0  2.500 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Mit Beschluss des Rates zur Vorlage V/0064/2009 wurde entschieden, dass der städtische Geschäftsanteil an 
d
er ICB Institut für Chemo- / Biosensorik GmbH zum Nennwert von 2.500 € an das Universitätsklinikum Münster 
verkauft werden soll. 
 
 
237 
Produktgruppe: 1601 - Allgemeine Finanzwirtschaft 
 
Band 2  Seite:  766 
 
Maßnahmenziffer: 0010 - Schulpauschale / Bildungspauschale  
  
Ausschuss:  AFBL 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0 4.383.000 4.590.000 4.500.000 4.500.000 4.500.000 
+ / -   1.000.000 1.000.000 1.000.000 1.000.000 
Neu   0 4.383.000 5.590.000 5.500.000 5.500.000 5.500.000 
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Nach der 2. Modellrechnung des Innenministeriums NRW erhöht sich die Schulpauschale / Bildungspauschale 
f
ür 2009 um 1,0 Mio. Euro auf knapp 10,1 Mio. Euro. In den Folgejahren wird mit einem ungefähr 
gleichbleibenden Niveau gerechnet. 
Der für konsumtive Zwecke (z. B. Unterhaltung von Schulgebäuden) vorgesehene Teil der Schulpauschale / 
Bildungspauschale i. H. v. 4,5 Mio. Euro ist unmittelbar ertragswirksam in Teilergebnisplan (Zeile 02 
"Zuwendungen und allgemeine Umlagen") der Produktgruppe 1601 "Allgemeine Finanzwirtschaft" veranschlagt 
(Band 2, Seite 761).

Teilfinanzplan 
238 
Produktgruppe: 1601 - Allgemeine Finanzwirtschaft 
 
Band 2  Seite:  768 
 
Maßnahmenziffer: 9000 - Kredite für Investitionen 
  
Ausschuss:  AFBL 
 
Veränderung aus: Verwaltung    
 
 
 Ergebnis 
2
007 
Ansatz 
2008 
Ansatz 
2009 
Planung 
2010 
Planung 
2011 
Planung 
2012 
Alt   0   0 26.356.490 14.967.470 -13.755.610 -26.535.800 
+ / -   -2.834.690 -25.586.610 -11.980.190 786.270 
Neu   0   0 23.521.800 -10.619.140 -25.735.800 -25.749.530 
 
 s pätere Jahre bisher bereitgestellt bis 
inkl. 2008  
Gesamtein- und 
auszahlungen 
Alt    
+ / -    
Neu    
Sämtliche Daten beziehen sich auf den Saldo der Investitionsmaßnahme im Teilfinanzplan des Haushaltsplanentwurfs.  
 
Anpassung an den Bedarf.

Amt 20 Datum 17.03.2009
Amt für Finanzen und Beteiligungen - Finanzservice -
Band 2 - Entwurf - Seite: Zeile 2:
Produktgruppe 2:
Finanzposition 1: Veränderung aus 2:
Finanzstelle 1: (Politik/Bezirksv ertretung/Verwaltung/Konsolidierung)
Bezirksvertretung 2:
Fachausschuss2:
Haushaltsansatz (€)
2009
Alt 109.867.250 
+/- 2.297.200 
Neu 112.164.450 
Begründung:
gez. Winter
Unterschrift
12 Auszahlungen für Sach- und Dienstleistungen
AFBL
10
Verwaltung
108.368.320 
Planung (€)
2012
107.759.860 
-1.387.200 
109.147.060 
2011
1. Veränderungen gem. Ratsvorlage V/0020/2009 "Lokales Konjunkturstützungsprogramm für Münster ..." (2009: +1.887.200 €, 
2010: +1.202.800 €, 2011: -1.387.200 €, 2012: -1.702.800 €)
2. Veränderungen gem. Ratsvorlage V/0137/2009/1 "Zukunftsinvestitionsgesetz - Inanspruchnahme der Fördermittel des Bundes ...", 
Ziffer 3.3 -Tlw. Vorziehen der Maßnahme "Bodelschwinghschule" aus 2010 (2009: +410.000 €, 2010: -410.000 €)
Veränderungsblatt zum Haushaltsplan-Entwurf 2009 (Finanzplan)
792.800 
108.246.200 
-1.702.800 
106.665.520 
2010
107.453.400 
 1 = Nummer, 2 = Bezeichnung

Amt 20 Datum 10.03.2009
Tel.-Nr. 2016
Amt für Finanzen und Beteiligungen - Finanzservice -
Band 2 - Entwurf - Seite: Zeile 2:
Produktgruppe 2:
Finanzposition 1: Veränderung aus 2:
Finanzstelle 1: (Politik/Bezirksv ertretung/Verwaltung/Konsolidierung)
Bezi
rksvertretung2:
Fachausschuss2:
Haushaltsansatz (€)
2009
Alt 48.798.820 
+/- 436.000 
Neu 49.234.820 
Begründung:
gez. Winter
Unterschrift
Veränderungen gem. Vorlage V/0092/2009 "Altlastensanierung Mecklenbecker Straße 252 / Reiner-Klimke-Weg 1 (Haus Kump)", 
Inanspruchnahme der Rückstellung
Veränderungsblatt zum Haushaltsplan-Entwurf 2009 (Finanzplan)
0 
44.329.110 
0 
43.339.990 
2010
44.329.110 43.339.990 
Planung (€)
2012
43.482.410 
0 
43.482.410 
2011
15 Sonstige Auszahlungen
AFBL
10
Verwaltung
 1 = Nummer, 2 = Bezeichnung

Veränderungen der Kennzahlen und Leistungsdaten
Art der Bezeichnung
Kennzahl alt +/- neu alt +/- neu alt +/- neu alt +/- neu
Zie
lkennzahl
Der
 Anteil der Beratungen nach §§ 16 - 
18 SGB VIII in den 
Erziehungsberatungsstellen soll 
erhalten bleiben (in %) 0 35 35 0 35 35 0 35 35 0 35 35
Zielkennzahl
Das Angebot "Elternkompetenztraining" 
der freien Träger der Familienbildung u. 
-beratung soll erhalten bleiben (Anzahl 
finanzierter Kurse) 0 11 11 0 11 11 0 11 11 0 11 11
Zielkennzahl
Der Anteil der Väter, die Elterngeld 
erhalten soll gesteigert werden (in %) 0 25 25 0 28 28 0 30 30 0 30 30
Leistungsdaten
Anzahl der TeilnehmerInnen pro BEEG-
Vortrag 20 0 20 20 20 40 20 20 40 20 20 40
Zielkennzahl
Anzahl der Unternehmen und 
Institutionen, die für die Schaffung von 
betrieblichen Formen d. 
Kindertagesbetreuung beraten werden 5 -1 4 5 -1 4 5 -1 4 5 -1 4
Leistungsdaten
Anzahl der Teilnehmer/-innen pro 
Veranstaltung / Maßnahme / Projekt 500 3.500 4.000 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Leistungsdaten
Anzahl der Ratsuchenden bzw. 
Besucherinnen im Familienbüro pro 
Jahr 4.000 1.000 5.000 4.500 500 5.000 4.500 500 5.000 4.500 500 5.000
Begründung:
Planung 2012
Nach fortgesetzter Auseinandersetzung mit o.g. Thematik sind die dargestellten, präzisierenden Veränderungen bei Zielkennzahlen und Leistungsdaten vorzunehmen. Darüber 
hin
aus wurden die drei alten Ziele bei der Produktgruppe 0604 (Seite 457 des Hpl-Entwurfs) durch ein neues Ziel sowie neue Zielkennzahlen (siehe Anlage) ersetzt.
Produktgruppe 0604
Fami
lienförderung
Veränderungen auf Ebene der Produktgruppe 0604 
Ver
änderungen auf Ebene des Produkts 060401
Veränderungen auf Ebene des Produkts 060402
Ansatz 2009 Pla nung 2010 Planung 2011

Veränderungen der Kennzahlen und Leistungsdaten
Art der Bezeichnung
Kennzahl alt +/- neu alt +/- neu alt +/- neu alt +/- neu
0 0 0 0
0 0 0 0
Zielke
nnzahl
Anzahl max. verbrauchter 
Stundenkontingente 79.000 3.000 82.000 79.000 3.000 82.000 79.000 3.000 82.000 79.000 3.000 82.000
Leistungsdaten Jahresstundenkontingent SPFH (max.) 49.000 3.000 52.000 49.000 3.000 52.000 49.000 3.000 52.000 49.000 3.000 52.000
0 0 0 0
0 0 0 0
Begründung:
Planung 2012
Im Zuge der Ausweitung des Anteils der ambulanten Leistungen am Gesamtvolumen der Hilfen zu Erziehung wird auch die Anpassung der Stundenkontingente in diesem Bereich - 
hie
r der Sozialpädagogischen Familienhilfe (SPFH) - erforderlich.
Produktgruppe 0605
Erzi
eherische und wirtschaftliche Hilfen für Familien
Veränderungen auf Ebene der Produktgruppe 0605
Ver
änderungen auf Ebene des Produkts 060501
Veränderungen auf Ebene des Produkts
Ansatz 2009 Planung 2010 Planung 2011

Beschlussvorlage

4892 Zeichen

V/0186/2009 
DER OBERBÜRGERMEISTER 
Amt für Finanzen und Beteiligungen 
 
 
 
 
 
 
 
 
Betrifft 
 
Haushaltssatzung der Stadt Münster für das Haushaltsjahr 2009 
 
 
 
Beratungsfolge 
 
 
25.03.2009 Hauptausschuss Vorberatung 
25.03.2009 Rat Entscheidung
 
 
Beschlussvorschlag: 
Sachentscheidung: 
 
1. Anregungen gemäß § 24 Gemeindeordnung (GO) NW 
 
Die als Anlage 1 beigefügte Anregung hat nicht in den Fachausschüssen vorgelegen und 
konnte daher bisher nicht beraten werden. 
 
Mit der Beschlussfassung über diese Vorlage sind alle etatrelevanten Anregungen nach § 24 
GO NW, die im Rahmen der Etatberatung vorgelegen haben und nicht oder nur teilweise auf-
gegriffen worden sind, erledigt. 
 
 
2. Anregungen der Bezirksvertretungen 
 
Die in der Anlage beigefügten Anregungen der Bezirksvertretungen sind im Rahmen der Etat-
beratungen der Fachausschüsse nicht bzw. nicht vollständig aufgegriffen worden. Mit der Be-
schlussfassung über diese Vorlage gelten sie insoweit abschließend als nicht aufgegriffen. 
 
3. Stellenplan  
 
Der Stellenplan der Stadt Münster für das Haushaltsjahr 2009 wird in der Fassung der Be-
schlüsse des Ausschusses für Finanzen, Beteiligungen und Liegenschaften vom 18.03.2009 
beschlossen. 
 
4. Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2009  
 
Die Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2009 mit ihren Anlagen (einschließlich der in der 
Veränderungsliste dargestellten Anpassungen gegenüber dem Haushaltsplanentwurf) wird 
beschlossen. 
 
Vorlagen-Nr.: 
V/0186/2009 
Auskunft erteilt: 
Herr Winter 
Ruf: 
492 20 30 
E-Mail: 
WinterF@stadt-muenster.de  
Datum: 
19.03.2009 
Öffentliche Beschlussvorlage

- 2 - 
V/0186/2009 
 
 
Begründung: 
 
 
Zu 1. Anregungen nach § 24 GO NW 
 
Alle in den 
Fachausschüssen vorgelegten etatrelevanten Anregungen nach § 24 GO NW wurden 
behandelt. Soweit ihnen nicht oder nur teilweise entsprochen wurde, sind sie mit dem Beschluss 
des Rates über die Haushaltssatzung 2009 erledigt. 
 
 
Zu 2. Anregungen der Bezirksvertretungen 
 
Alle vorliegenden Anregungen der Bezirksvertretungen wurden in de
n Fachausschüssen behan-
delt. Soweit ihnen nicht oder nur teilweise entsprochen wurde, sind sie mit dem Beschluss des 
Rates über die Haushaltssatzung 2009 erledigt.  
 
 
Zu 3. Stellenplan 
 
Der Entwurf
 des Stellenplanes 2009 wurde dem Rat im Rahmen der Etateinbringung zur Kenntnis 
gegeben. Der Ausschuss für Personal, Recht und Ordnung hat den Stellenplan in seiner Sitzung 
am 12.03.2009 beraten.  
 
 
Zu 4. Haushaltssatzung 
 
Der Rat hat den mit de
r Vorlage V/1009/2008 zugeleiteten Entwurf der Haushaltssatzung 2009 
nebst ihren Anlagen am 10.12.2008 zur Kenntnis genommen und den Bezirksvertretungen und 
den Fachausschüssen zur Beratung überwiesen.  
 
Nach Abschluss der Beratungen in den Bezirksvertretungen und den Fachausschüssen ergeben 
sich nach dem Stand vom 19.03.2009 folgende Gesamtveränderungen gegenüber dem Entwurf: 
 
 
Zu § 1 der Haushaltssatzung 
 
Ergebnispla
n  
 
Gesamtbetrag der Erträge lt. Etat-Entwurf 726.513.080 € 
Änderungen +   4.122.280 €
 
Gesamtbetrag der Erträge lt. beigefügtem Satzungsentwurf 730.635.360 € 
 
Gesamtbetrag der Aufwendungen lt. Etat-Entwurf  765.913.350 € 
Änderungen +    9.879.060 €
 
Gesamtbetrag der Aufwendungen lt. beigefügter Satzung 775.792.410 € 
 
 
Finanzplan
 
 
Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit lt. Etat-Entwurf 676.459.040 € 
Änderungen +    3.831.530 €
 
Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit lt. beigefügter Satzung 680.290.570 €

- 3 - 
V/0186/2009 
Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit lt. Etat-Entwurf 689.561.900 € 
Änderungen +  12.532.950 € 
Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit lt. beigefügter Satzung 702.094.850 € 
 
Einzahlungen aus Investitions- und Finanzierungstätigkeit lt. Etat-Entwurf  93.719.280 € 
Änderungen  +        514.230 €
 
Einzahlungen aus Investitions- und Finanzierungstätigkeit 94.233.510 € 
lt. beigefügter Satzung 
 
Auszahlungen aus Investitions- und Finanzierungstätigkeit lt. Etat-Entwurf 104.487.220 € 
Änderungen +  13.617.090 €
 
Auszahlungen aus Investitions- und Finanzierungstätigkeit 118.104.310 € 
lt. beigefügter Satzung 
 
Zu § 2 der Haushaltssatzung 
 
Der Gesamt
betrag der Kredite zur Finanzierung von Investitionen wird von  50.227.290 € 
 um -      2.834.690 €  
 auf 47.392.600 € 
verändert. 
 
 
Zu § 3 der Haushaltssatzung 
 
Der Gesamt
betrag der Verpflichtungsermächtigungen wird von 32.467.870 € 
 um  +       556.000 € 
 auf 33.023.870 €  
verändert. 
 
 
Zu § 4 der Haushaltssatzung 
 
Die Inanspr
uchnahme der Ausgleichsrücklage 
zum Ausgleich des Ergebnisplans wird  von 39.400.450 € 
 um +     5.756.600 € 
 auf       45.157.050 € 
verändert. 
 
 
gez. Dr. Tillmann 
Oberbürgermeister 
 
Anlagen: 
1. Anregung nach § 24 GO NW  
2. Anregungen der Bezirksvertretungen  
3. Stellenplan  
4. Haushaltssatzung 2009 
5. Veränderungsliste

Beratungsverlauf (2)

25.03.2009 Hauptausschuss
TOP 6.1 Vorberatung Entscheidung

Beschluss: ohne Beschlussfassung geschoben

Zur Sitzung
25.03.2009 Rat
TOP 8.1 Entscheidung Entscheidung

Beschluss: mehrheitlich geändert beschlossen

Zur Sitzung

Orte (31)

  • Schulstraße 43
  • Trauttmansdorffstraße
  • Warendorfer Straße
  • Julius-Voos-Gasse
  • Kanalstraße
  • Hobbeltstraße
  • Weseler Straße
  • Heidestraße
  • Thierstraße
  • Albersloher Weg
  • Angelsachsenweg
  • Schifffahrter Damm
  • Bröderichweg
  • Koburger Weg
  • Twenhövenweg
  • Sternkamp
  • Reiner-Klimke-Weg 1
  • Steinfurter Straße
  • Havichhorster Mühle
  • Mecklenbecker Straße 252
  • Am Juffernbach
  • Alter Steinweg
  • Kleihorststraße
  • Meesenstiege
  • Höftestraße
  • Kinderhaus
  • Edelbach
  • Nevinghoff
  • Osttor
  • Im Draum
  • Asche

Ortsbezüge werden automatisch aus den Dokumenten ermittelt und können unvollständig sein.

Details

Vorlagen-Nr.
V/0186/2009
Typ
Vorlagen
Datum
10.03.2009
Erstellt
06.10.2020 14:37