Herstellung einer signalisierten Querungsmöglichkeit über die Mercatorstraße und Wegeverbindung mit Anschluss an die Elbeallee in Köln-Chorweiler

Anlage 1: Luftbild
Mittelpunkt: 351908, 5654861
1:1000
 
Herausgeber:
Stadt Köln - Die Oberbürgermeisterin
Erstellt am: 19.04.2023Seite 1 / 1

T. 
716 
R=2.0 
R=3.0 
3.39 2.52 
2.50 
2.13 0.37 
3.50 1.84 0.66 
1.60 
R=5.2 
R=5.2 
R=3.6 
R=1.8 
R=1.8 
R=27.5 
R=75.0 
7.00 
11.74 
1275 
1277 
RB 15/22, +0 cm 
RB 15/22, +0 cm 
TB 
TB 
TB 
TB 
TB 
TB 
TB 
Geländer versetzen 
Sinkkasten versetzen 
punktueller Wechsel 
N
Amtsleiter/-in (66) 
Datum 
Straßenname/Maßnahme 
Bezirk/Stadtteil 
Abteilungsleiter/-in (664) Sachgebietsleiter/-in 
Plannummer EDV-Projekt/Dateiname 
Planart Sachbearbeiter/ Datum 
Maßstab 
Zeichner/ Datum 
1: 
Änderungen Bearb. Gez. Gepr. Geneh. Datum Pos. 
E
D
C
Übersichtsplan 
B
A
Sicherheitsaudit vom: Sitzung/Gremium: 
x
Auditor/in: Datum: 
NHN 
Vermessungstechnische Grundlage im Höhensystem: Koordinatensystem: 
Gauß-Krüger 
NN UTM/ETSR85 
Sachbearbeiter/-in 
250 
1_Bezirk 6 
821 mm 295 mm 
Querung Mercatorstraße 
und Geh-/ Radweganbindung an die Elbeallee 
Ausführungsplanung 
Bezirk 6 - Köln-Chorweiler Lageplan Ob 28.02.2023 
Ob 28.02.2023 
28.02.2023 LP 02 
664/3 664/3 
x x
gez. Hr. Obal 
17.04.2023 
gez. Hr. Claußen 
17.04.2023 
gez. Hr. Jusen 
17.04.2023 
gez. Hr. Lachmann 
20.04.2023 
Anordnung Nr. 
Anhörungsverfahren für Beschilderung/ Markierung 
gemäß § 45 StVO 
durchgeführt am 
Polizeipräsidium Köln 
Direktion Verkehr/ FüSt 4 
Im Auftrag  
Angeordnet: 
Stadt Köln, Die Oberbürgermeisterin, 
Amt für Verkehrsmanagement 
64         Im Auftrag 4/5 
Dienststelle Art der Abstimmung Unterschrift Datum 
664/5 
642/13 
64/2 
RheinEnergie 
RheinEnergie 
665/32 
67 
682/3 
Beschilderung und Markierung 
LSA-Planung 
Öffentliche Beleuchtung 
Öffentliche Beleuchtung 
Fernwärmetrasse 
Ausbau 
Grünflächen und Bäume 
Radverkehrsführung 
gez. Hr. Specht 
gez. Hr. Malek 
gez. Hr. Kaschmekat 
gez. Hr. Wachsmuth 
gez. Hr. Leitow 
07.03.2023 
13.03.2023 
09.03.2023 
08.03.2023 
09.03.2023 
gez. Fr. Neunerdt 14.04.2023 
gez. Hr. Mavua 28.03.2023 
gez. Hr. Weindel 24.03.2023 
Asphalt 
Gehwegplatten, 30/30/8 
alt Graphit, quer verlegt 
Radwegplatten, 30/30/8 
anthrazit/dunkelgrau, quer verlegt 
Grünfläche 
Taktile Leitelemente 
Rillenplatten 
Taktile Leitelemente 
Noppenplatten 
Böschung 
Muldenentwässerung 
Tiefbord 
8/20 a= +3 cm 
Basamentstein 
16/16/14, weiß 
Rundbord 
15/22, weiß 
Materialwechsel 
gepl. Beleuchtung 
gepl. Verkehrszeichen 
gepl. Lichtsignalanlage 
Legende

Dezernat, Dienststelle  
III/66/664/3 
664 
Vorlagen-Nummer 19.05.2023 
 2271/2022 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Verkehrsausschuss 23.05.2023 
Bezirksvertretung 6 (Chorweiler) 06.06.2023 
 
Herstellung einer signalisierten Querungsmöglichkeit über die Mercatorstraße und 
Wegeverbindung mit Anschluss an die Elbeallee in Köln-Chorweiler 
1. Auslöser und Bestandssituation 
Die GAG Immobilien AG sowie die VISTA REIHENHAUS GmbH planen ein Neubauvorhaben 
im Kölner Norden, im Stadtbezirk Köln-Chorweiler. Mit dem geplanten Wohnbauvorhaben 
entstehen auf einer Fläche von ca. 6,3 ha 260 Mietwohnungen und ca. 131 Einfamilienhäuser. 
Hinzu kommt ein Kindertagesstätten-Neubau mit 4 Gruppen. Die Wohnbaufläche grenzt im 
Norden an landwirtschaftliche Flächen, im Osten an die Mercatorstraße, im Süden an die 
Merianstraße und im Westen an den Damiansweg. 
 
Nachfolgend informiert die Verwaltung über die geplante ergänzende Querungshilfe in Höhe 
der Mercatorstraße und über die Verlängerung der Wegeverbindung zu der Elbeallee. 
 
Die westliche Bebauung ist durch die vierspurige anbaufreie Mercatorstraße von dem 
Versorgungszentrum Chorweiler Nord, dem S-Bahn Haltepunkt Chorweiler-Nord und den 
Einzelhandelsversorgern an der Elbeallee abgeschnitten. Dies führt für Fußgänger*innen und 
Radfahrer*innen zu größeren Umwegen. Die Erschließung zu diesen Zielen ist heute wenig 
komfortabel. 
 
2. MaßnahmenbeschreibungKosten und Finanzierung 
Durch eine signalgeregelte Überquerung für Fußgänger*innen und Radfahrer*innen sowie 
eine weiterführende Wegeverbindung zu der Elbeallee wird die Erschließung des neuen 
Wohngebietes in Richtung Osten sichergestellt. Die Flächen für die Wegeverbindung sind 
bereits im Bebauungsplan „Weichselring, Weserpromenade, Werrastraße in Köln-Chorweiler“ 
(Nr. 62549-03-2) als Straßenverkehrsflächen ausgewiesen. Der Ausbau erfolgt in 
Asphaltbauweise mit Entwässerung über Mulden und ist für das Jahr 2024 vorgesehen. Die 
Beleuchtung wird im Rahmen des Ausbaus in Abstimmung mit der RheinEnergie AG 
entsprechend den gültigen DIN-Normen hergestellt. 
 
Die Gesamtkosten für die Herstellung der Querung (117.000 Euro, brutto) und der Wegever-
bindung (93.000 Euro, brutto) belaufen sich auf geschätzt 210.000 Euro (brutto). Diese setzen 
sich zusammen aus Investitionsauszahlungen in Höhe von 196.000 Euro (brutto) und kon-
sumtiven Aufwendungen für die Beleuchtung in Höhe von rd. 17.000 Euro (netto), die der 
Stadt Köln im Rahmen des Straßenbeleuchtungsvertrages seitens der RheinEnergie AG jähr-
lich anteilig über den Zeitraum der Nutzung in Rechnung gestellt werden.

2 
 
Darüber hinaus sind ebenfalls ab Fertigstellung die über den Zeitraum der Nutzung zu zah-
lenden Beleuchtungskosten in entsprechender Höhe zu berücksichtigen. 
 
Der Erschließer und die Stadt Köln haben für die Querung der Mercatorstraße eine 
Kostenteilung vereinbart. Danach tragen der Erschließer 70% und die Stadt 30 % der 
tatsächlich anfallenden Kosten. Die Kosten der planerischen Leistungen für die 
Lichtsignalanlage trägt der Erschließer zu 100 %. Die Kosten der Wegeverbindung trägt die 
Stadt in voller Höhe.  
 
Die Umsetzung dieser Maßnahme löst keine Beitragspflicht der Anlieger*innen nach §127 ff 
Baugesetzbuch (BauGB) oder § 8 Kommunalabgabengesetz für das Land Nordrhein-
Westfalen (KAG NRW) aus. 
 
Anlagen 
Anlage 1: Luftbild 
Anlage 2: Lageplan – LP01 
Anlage 3: Lageplan – LP02 
 
Gez. Egerer

T. 
716 
R=2.0 
R=3.0 
2.00 4.00 
2.00 4.00 
4.01 
R=2.0 
R=2.0 
3.39 
2.52 2.50 
R=27.5 
R=75.0 
1.00 0.50 4.00 0.50 1.00 
laut Information des KBD 
militärische Anlage 1939-45 
1275 
HB HB 
weiß 
+3 cm 
weiß 
+3 cm 
weiß 
+3 cm 
weiß 
+3 cm 
TB TB 
TB TB 
TB 
TB TB Geländer versetzen 
TB TB 
Sinkkasten versetzen 
weiß 
+0 cm 
weiß 
+0 cm 
weiß 
+0 cm 
weiß 
+0 cm 
DSK Neu 
TB, +0cm 
TB, +0cm 
TB, +3cm 
Rückbau der Platzfläche 
und renaturieren (750 qm) 
Muldenentwässerung 
Muldenentwässerung 
Demontage 
Montage Montage 
Montage 
Montage 
Demontage 
punktueller Wechsel 
X X
AA
B
B
Schutzplanke unterbrechen 
und absenken 
Schutzplanke unterbrechen 
und absenken 
Schutzplanke unterbrechen 
und absenken 
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
XX
X
X
N
 Amtsleiter/-in (66) 
Datum 
Straßenname/Maßnahme 
Bezirk/Stadtteil 
Abteilungsleiter/-in (664) Sachgebietsleiter/-in 
Plannummer EDV-Projekt/Dateiname 
Planart Sachbearbeiter/ Datum 
Maßstab 
Zeichner/ Datum 
1: 
Änderungen Bearb. Gez. Gepr. Geneh. Datum Pos. 
E
D
C
Übersichtsplan 
B
A
Sicherheitsaudit vom: Sitzung/Gremium: 
x
Auditor/in: Datum: 
NHN 
Vermessungstechnische Grundlage im Höhensystem: Koordinatensystem: 
Gauß-Krüger 
NN UTM/ETSR85 
Sachbearbeiter/-in 
250 
1_Bezirk 6 
896 mm 295 mm 
Querung Mercatorstraße 
und Geh-/ Radweganbindung an die Elbeallee 
Ausführungsplanung 
Bezirk 6 - Köln-Chorweiler Lageplan Ob 28.02.2023 
Ob 28.02.2023 
28.02.2023 LP 01 
664/3 664/3 
x x
gez. Hr. Obal 
17.04.2023 
gez. Hr. Claußen 
17.04.2023 
gez. Hr. Jusen 
17.04.2023 
gez. Hr. Lachmann 
20.04.2023 
Anordnung Nr. 
Anhörungsverfahren für Beschilderung/ Markierung 
gemäß § 45 StVO 
durchgeführt am 
Polizeipräsidium Köln 
Direktion Verkehr/ FüSt 4 
Im Auftrag  
Angeordnet: 
Stadt Köln, Die Oberbürgermeisterin, 
Amt für Verkehrsmanagement 
64         Im Auftrag 4/5 
Dienststelle Art der Abstimmung Unterschrift Datum 
644/5 
642/13 LSA-Planung 
Beschilderung und Markierung 
64/2 Öffentliche Beleuchtung 
RheinEnergie 
RheinEnergie 
Öffentliche Beleuchtung 
Fernwärmetrasse 
665/32 Ausbau 
67 
682/3 
Grünflächen und Bäume 
Radverkehrsführung 
gez. Hr. Specht 
gez. Hr. Kaschmekat 
gez. Hr. Wachsmuth 
gez. Hr. Leitow 
07.03.2023 
09.03.2023 
09.03.2023 
08.03.2023 
gez. Hr. Malek 13.03.2023 
gez. Hr. Mavua 28.03.2023 
24.03.2023 gez. Hr. Weindel 
gez. Fr. Neunerdt 14.04.2023 
Asphalt 
Gehwegplatten, 30/30/8 
alt Graphit, quer verlegt 
Radwegplatten, 30/30/8 
anthrazit/dunkelgrau, quer verlegt 
Grünfläche 
Taktile Leitelemente 
Rillenplatten 
Taktile Leitelemente 
Noppenplatten 
Böschung 
Muldenentwässerung 
Tiefbord 
8/20 a= +3 cm 
Basamentstein 
16/16/14, weiß 
Rundbord 
15/22, weiß 
Materialwechsel 
gepl. Beleuchtung 
gepl. Verkehrszeichen 
gepl. Lichtsignalanlage 
Legende