Mandari Insight

4080/2023

Anregung der Bezirksvertretung Porz aus ihrer Sitzung am 30.11.2023, TOP 8.13

Beschlussvorlage Ausschuss 21.12.2023

KI-Zusammenfassung

Klicken Sie, um eine KI-Zusammenfassung dieses Vorgangs zu erstellen.

KI-Analyse läuft...

vergangen

Was passiert gerade?

  • 📄 Dokumente werden analysiert...
  • 🤔 KI denkt nach (Reasoning-Modell)...
  • ✍️ Zusammenfassung wird geschrieben...
  • ⏳ Das dauert etwas länger bei komplexen Dokumenten...

Dieser Vorgang kann 1-3 Minuten dauern. Bitte lassen Sie die Seite geöffnet.

Nächste Beratung: Ausschuss für Soziales, Seniorinnen und Senioren, Sitzung am 18.01.2024, TOP 4.3

Anlage 1

· application/pdf

Ansehen

Beschlussvorlage Ausschuss

· application/pdf

Ansehen

Anlage 1

702 Zeichen

Geschäftsführung  
Bezirksvertretung 7 (Porz) 
Herr Stäuder 
Telefon: (0221) 221-97327 
Fax:  (0221)  
E-Mail: Erik.Staeuder@Stadt-Koeln.de 
Datum: 01.12.2023 
Auszug 
aus dem Beschlussprotokoll der Sitzung der Bezirksvertretung Porz 
vom 30.11.2023 
öffentlich 
8.13 Antrag der Fraktionen CDU und Bündnis 90/Die G rünen "Einrichtung ei- 
ner Verbraucherberatungsstelle im Quartier in Porz" 
AN/2028/2023 
Beschluss: 
Die Bezirksvertretung Porz bittet den Sozialausschuss, die Einrichtung einer Verbrau- 
cherberatungsstelle für Porz ab 2025 zu beschließen und die Verwaltung aufzufor- 
dern, die entsprechenden Mittel in den Haushalten bereit zu stellen. 
Abstimmungsergebnis: 
Einstimmig zugestimmt .

Beschlussvorlage Ausschuss

3245 Zeichen

Dezernat, Dienststelle  
V/503/1 
 
Vorlagen-Nummer 
 4080/2023 
Freigabedatum 21.12.2023 
  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Anregung der Bezirksvertretung Porz aus ihrer Sitzung am 30.11.2023, TOP 8.13 mit der 
Bitte an den Sozialauschuss, eine Verbraucherberatungsstelle im Quartier in Porz ab 
2025 zu beschließen  
Beschlussorgan 
Ausschuss für Soziales, Seniorinnen und Senioren 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Der Ausschuss für Soziales, Seniorinnen und Senioren nimmt den Beschluss der Be-
zirksvertretung Porz aus ihrer Sitzung vom 30.11.2023 zur Kenntnis und beschließt, 
diesen zur Prüfung im Rahmen der anstehenden Vertragsverhandlungen und vorbe-
haltlich der zusätzlich erforderlichen Finanzmittel an die Fachverwaltung weiterzuge-
ben. Der Ausschuss für Soziales, Seniorinnen und Senioren und die Bezirksvertretung 
Porz sind über das Ergebnis der Prüfung in Kenntnis zu setzen. 
 
Ausschuss für Soziales, Seniorinnen und Senioren 18.01.2024

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
Auswirkungen auf den Klimaschutz 
 
  Nein    
  Ja, positiv (Erläuterung siehe Begründung)  
  Ja, negativ (Erläuterung siehe Begründung)  
 
 
Begründung: 
Die Bezirksvertretung Porz bittet den Sozialausschuss gemäß der Anlage 1, die Ein-
richtung einer Verbraucherberatungsstelle für Porz ab 2025 zu beschließen und die 
Verwaltung aufzufordern, die entsprechenden Mittel in den Haushalten bereit zu stel-
len.  
 
Die Einrichtung einer Verbraucherberatungsstelle im Quartier und der Abschluss eines 
Vertrages beruhen auf einem Ratsbeschluss. Der derzeitige Finanzierungsvertrag 
über die Quartiersberatung zwischen Verbraucherzentrale NRW und der Stadt Köln 
hat eine Laufzeit vom 01.01.2020 - 31.12.2024. (Ratsbeschluss vom 09.07.2019 / DS-
Nr. 0051/2019). 
 
Die Verbraucherberatungsstelle Köln bietet „Verbraucherberatung im Quartier“ in drei 
Sozialräumen an:  
- Chorweiler, Blumenberg, Seeberg-Nord 
- Höhenberg, Vingst  
- Kalk, Humboldt-Gremberg 
Neben Porz gibt es noch 11 weitere Sozialräume mit besonderem Unterstützungsbe-
darf im Programm „Lebenswerte Veedel“, in denen es keine Verbraucherberatung im 
Quartier gibt.  
 
Zentrale Zielgruppen der Beratung im Quartier sind Verbraucher*innen, die den Weg 
in die Beratungsstelle der Verbraucherzentrale in der Kölner Innenstadt nur schwer    
oder gar nicht finden und vielfach multiple Problemlagen haben. Hierzu zählen insbe-
sondere Armutsbetroffene, Erwerbslose, Menschen mit geringen Deutschkenntnissen, 
Ältere, Jugendliche oder junge Erwachsene und Menschen mit Beeinträchtigungen. 
 
Aktuelle Informationen zur Verbraucherberatung im Quartier finden sich auf der 
Homepage: Verbraucherberatung im Quartier 
 
Die finanzielle Förderung der Verbraucherberatung im Quartier erfolgt seit 2017 je 
hälftig durch die Stadt Köln und das Land NRW. Die Bereitstellung von Landesmitteln 
für die kommenden fünf Jahre ab 2025 setzt eine 50%ige verbindliche und ausrei-
chende Kofinanzierung durch die Stadt voraus.  
 
Die Verwaltung prüft im Rahmen der anstehenden Vertragsverhandlungen und vorbe-
haltlich der Verfügbarkeit der zusätzlich erforderlichen Finanzmittel die Einrichtung 
von Verbraucherberatung im Quartier in zusätzlichen Sozialräumen.

Beratungsverlauf (1)

18.01.2024 Ausschuss für Soziales, Seniorinnen und Senioren
TOP 4.3 Entscheidung Entscheidung

Beschluss: ungeändert beschlossen

Zur Sitzung

Details

Aktenzeichen
4080/2023
Typ
Beschlussvorlage Ausschuss
Datum
21.12.2023
Erstellt
13.12.2023 09:43