Finanzielle Unterstützung der Sozialbüros im Stadtbezirk Münster-Ost für Unwetterbetroffene

= CD U münsfRderungssantrag zu A-0/0018/2014

CDU-Fraktion in der BV Münster-Ost

Änderungsantrag zum SPD Antrag A-0/0018/2014
(Finanzielle Unterstützung der Sozialbüros im Stadtbezirk Münster-Ost für
Unwetterbetroffene)

Die Bezirksvertretung Münster Ost möge beschließen:

dem Sozialbüro Münster-Ost und dem Sozialbüro für Handorf, Gelmer,
Mariendorf und Sudmühle wird eine einmalige finanzielle Unterstützung von je
1.000,-€ aus BV-Mitteln zur freien Verfügung gewährt.

Begründung:

Der o.a. SPD-Antrag stellt einzig und allein auf die Unterstützung von Betroffenen
des Unwetters vom 28.07.2014 ab.

Nach Rücksprache mit Verantwortlichen beider Sozialbüros (Frau von Schierstaed
und Herrn Wiltink) wurde bestätigt, dass die Sozialbüros speziell für die vom
Unwetter geschädigten auf den städtischen "Hilfstopf" zugreifen können. Hierzu
erfolgt auch eine seperate Abrechnung. Eine Verwendung von BV-Mitteln einzig für
diese spezifische Besuchergruppe ist nur sehr schwer möglich.

Wir halten eine Unterstützung der Sozialbüros für sinnvoll, aber nur dann, wenn die
Sozialbüros die Mittel frei verwenden können. Aus diesen Gründen wollen wir beide
Sozialbüros mit je 1.000,-€ unterstützen.

Für die Fraktion

A
E+2,.7

[9

DO

CDU-Kreisverband Münster e.V.
Mauritzstraße 4-6 * 48143 Münster
Telefon (02 51) 4 18 42-0 - Telefax (02 51) 4 18 42-44
post@cdu-muenster.de * www.cdu-muenster.de
CDU-SPENDENKONTO: Nr. 13 13 18 » BLZ 400 501 50 - Sparkasse Münsterland Ost

E Ly

A-0/0018/2014

SPD-Fraktion in der BV Münster-Ost 16.9.2014

Antrag an die BV
Betr.: Finanzielle Unterstützung der Sozialbüros im Stadtbezirk Münster-Ost für
Unwetterbetroffene
Die Bezirksvertretung Münster Ost möge beschließen:
Dem Sozialbüro Münster-Ost und dem Sozialbüro für Handorf, Gelmer, Mariendorf,

Sudmühle wird eine einmalige finanzielle Unterstützung für die Betroffenen des Unwetters
Ende Juli in Höhe von je 2000 € aus BV-Mitteln gewährt.

Begründung:
Nach dem Unwetter sind viele Menschen unvorhergesehen in Not geraten. Die Sozialbüros
bieten nach Prüfung schnell Unterstützung und Hilfe an.

Für die Fraktion:

4 Fra

N. Shuck