Anfrage der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen, betr.: Verkehrsberuhigung Vogelsanger Straße (Helmholtzstraße bis Äußere Kanalstraße)

Herrn Bezirksbürgermeister  
Josef Wirges  
Im Hause 
Frau Oberbürgermeisterin  
Henriette Reker 
Rathaus 
50667 Köln 
 Eingang beim Bezirksbürgermeister:  
AN/1102/2020 
Anfrage gem. § 4 der Geschäftsordnung des Rates 
Gremium Datum der Sitzung 
Bezirksvertretung 4 (Ehrenfeld) 07.09.2020 
Anfrage der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen, betr.: Verkehrsberuhigung Vogelsanger 
Straße (Helmholtzstraße bis Äußere Kanalstraße) 
Sehr geehrter Herr Bezirksbürgermeister, sehr geehrte Frau Oberbürgermeisterin, 
 
beim Bürgerdialog im Bezirksrathaus Ehrenfeld am 2.4.2019 zum Bürgerantrag 
„Verkehrsberuhigung und Verkehrsplanung Vogelsanger Straße (Helmholtzstraße bis 
Äußere Kanalstraße)“ hat die Verwaltung den Bürgerinnen und Bürgern zugesagt, 
dass nach Umsetzung der von der Verwaltung dargelegten Maßnahmen 
(Fahrbahnsanierung, Bushaltestelle, Querungsinsel, Schutzstreifen für den 
Radverkehr, neue Buslinie) in einem zeitlichen Abstand von ca. 6-9 Monaten sowohl 
eine Verkehrszählung als auch eine Geschwindigkeitsmessung erfolgt. Und 
abhängig von den Ergebnissen werde dann geprüft, ob weitergehende Maßnahmen 
erforderlich sind. Da die von der Verwaltung genannten Maßnahmen umgesetzt sind, 
fragen wir nun:  
1. Haben die den Bürgerinnen und Bürgern versprochene Verkehrszählung und 
Geschwindigkeitsmessung stattgefunden? Wenn nein, warum nicht? 
2. Welche Ergebnisse haben die Verkehrszählung und die Geschwindigkeitsmessung 
gebracht? 
3. Welche Schlüsse zieht die Verwaltung aus den erzielten Ergebnissen, und welche 
weiteren Maßnahmen plant sie ggfs. umzusetzen?  
4. Wie bewertet die Verwaltung die aktuelle Verkehrssituation auf diesem Abschnitt 
der Vogelsanger Straße? 
 
Mit freundlichen Grüßen 
 
 
Fraktion Bündnis 90/Die Grünen 
 
Bezirksvertretung Köln-Ehrenfeld 
Ehrenfeld - Neuehrenfeld - Bickendorf/ 
Ossendorf - Bocklemünd-Mengenich - 
Vogelsang 
Bezirksrathaus Ehrenfeld 
Venloer Str. 419-421 
50825 Köln 
Tel./Fax: 0221/22194-309 
Email: gruene-bv4@stadt-koeln.de 
www.gruenekoeln.de/Bezirk4 
  clasen@netcologne.de

- 2 - 
 
Christiane Martin 
Fraktionsvorsitzende