Mandari Insight

0194/2026

Mitteilung zur Bürgereingabe nach § 24 GO NRW - Geschwindigkeitsreduzierung auf Tempo 30 in der Weißer Straße, Aktenzeichen 171/25

Mitteilung BV 08.04.2026

KI-Zusammenfassung

Klicken Sie, um eine KI-Zusammenfassung dieses Vorgangs zu erstellen.

KI-Analyse läuft...

vergangen

Was passiert gerade?

  • 📄 Dokumente werden analysiert...
  • 🤔 KI denkt nach (Reasoning-Modell)...
  • ✍️ Zusammenfassung wird geschrieben...
  • ⏳ Das dauert etwas länger bei komplexen Dokumenten...

Dieser Vorgang kann 1-3 Minuten dauern. Bitte lassen Sie die Seite geöffnet.

Nächste Beratung: Bezirksvertretung 2 (Rodenkirchen), Sitzung am 27.04.2026, TOP 2.1.1

Mitteilung BV

· application/pdf

Ansehen

Anlage 1 Eingabe

· application/pdf

Ansehen

Analge 3 weiterer Schriftverkehr

· application/pdf

Ansehen

Anlage 2 Antwortschreiben

· application/pdf

Ansehen

Mitteilung BV

947 Zeichen

Dezernat, Dienststelle  
I/02/02-1 
 
Vorlagen-Nummer 
 0194/2026 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Bezirksvertretung 2 (Rodenkirchen) 27.04.2026 
 
Mitteilung zur Bürgereingabe nach § 24 GO NRW - Geschwindigkeitsreduzierung auf 
Tempo 30 in der Weißer Straße, Aktenzeichen 171/25 
Die Bürgereingabe und das Antwortschreiben sowie weiterer Schriftverkehr werden der Be-
zirksvertretung Rodenkirchen hiermit zur Kenntnis gegeben.  
 
Hinweis:  
 
Sofern eine Beschlussvorlage gewünscht wird, kann diese über die Geschäftsführung der Be-
zirksvertretung mit einem entsprechenden Auszug aus der Niederschrift bei der Geschäfts-
stelle für Anregungen und Beschwerden angefordert werden.  
 
Darüber hinaus steht es der Bezirksvertretung selbstverständlich frei – auch ohne Vorliegen 
einer Beschlussvorlage – die Petenten oder die Fachverwaltung zur Sitzung einzuladen und 
einen politischen Beschluss zu fassen.  
 
gez. Dr. Ulrich Höver

Anlage 1 Eingabe

6922 Zeichen

Stadt Köln  
Frau Henriette Reker   
Oberbürgermeisterin der Stadt Köln 
Rathausplatz  
50667 Köln   
Antrag auf Geschwindigkeitsreduzierung auf Tempo 30 in der Weißer 
Straße (Köln-Süd, 50996) 
Sehr geehrte Damen und Herren, 
ich wende mich als Anwohner der Weißer Straße , 50996 Köln , mit dem dringenden 
Anliegen an Sie, die zulässige Höchstgeschwindigkeit auf dem betreffenden Abschnitt 
der Weißer Straße von derzeit 50 km/h auf 30 km/h zu reduzieren. 
1 Begründung: 
1. Nähe zu einer Grundschule/Schwimmbad/Sportstädten
In unmittelbarer Umgebung befindet sich die Grüngürtel Grundschule, die
täglich von vielen Kindern zu Fuß oder mit dem Fahrrad erreicht wird. Die hohe
Verkehrsgeschwindigkeit stellt insbesondere für jüngere Kinder ein erhebliches
Sicherheitsrisiko dar. Siehe Markierung der beiden Eingänge der Grundschule:
 
11.07.2025

Seite 2/3 
2. Neuer Fußgängerüberweg und Kreisverkehr
Gerade steht der neu gebaute 2 fach Fußgängerüberweg mit Zebrastreifen,
sowie ein Kreisverkehr kurz vor Vollendung. Diese baulichen Maßnahmen
deuten bereits auf ein erhöhtes Verkehrsaufkommen und Querungsbedarf hin.
Eine Reduzierung der Geschwindigkeit auf 30 km/h würde hier zu einer
spürbaren Erhöhung der Verkehrssicherheit beitragen.
3. Wohngebiet mit vielen Fußgängern und Radfahrern
Die Weißer Straße ist stark durch Wohnbebauung geprägt. Viele Anwohner,
darunter auch ältere Menschen und Familien mit Kindern, nutzen die Straße zu
Fuß oder mit dem Fahrrad. Eine Reduzierung des Tempos würde nicht nur die
Sicherheit, sondern auch die Lebensqualität und Lärmbelastung deutlich
verbessern.
4. Anknüpfung an bestehende Tempo-30-Zonen
In benachbarten Abschnitten sind bereits Tempo-30-Regelungen in Kraft. Eine
Ausweitung auf diesen Bereich würde zu einer einheitlicheren
Verkehrsführung führen und das Unfallrisiko durch abrupte
Geschwindigkeitswechsel reduzieren.

Seite 3/3 
Siehe auch hierzu den gerade getroffenen Beschluss am 30.06.2025 auf der 
Weißer Straße zwischen dem Kreisverkehr Hammerschmidt Straße und 
Hedwigstraße.   
Fazit: 
Aus Gründen der Verkehrssicherheit, Lärmminderung und Rücksichtnahme auf 
schwächere Verkehrsteilnehmer (Kinder, Senioren, Radfahrer) beantrage ich hiermit 
die Reduzierung der zulässigen Höchstgeschwindigkeit auf 30 km/h im Abschnitt der 
Weißer Straße im Bereich der Hausnummer 94 bis 17. 
Siehe Kartenausschnitt: 
Für unser aller Sicherheit und die unserer Kinder, danke ich Ihnen für Ihre Prüfung und 
stehe für Rückfragen oder eine Ortsbegehung gern zur Verfügung. 
Mit freundlichen Grüßen

Von: strassenbau@stadt-koeln.de <strassenbau@stadt-koeln.de>  
Gesendet: Donnerstag, 24. Juli 2025 10:30 
An:  
Betreff: Ihr Antrag auf Geschwindigkeitsreduzierung auf Tempo 30 in der Weißer Straße 
 
Sehr geehrter Herr   , 
vielen Dank für Ihren Antrag auf Geschwindigkeitsreduzierung auf Tempo 30 in der Weißer 
Straße. 
 
Da uns derzeit eine Vielzahl derartiger Anträge erreicht und jeweils ein aufwendiger und 
langwieriger Bearbeitungsprozess erforderlich ist, kommt es leider zu erheblichen 
Verzögerungen in der Bearbeitung und Beantwortung.  
 
Wann uns ein Ergebnis vorliegen wird, kann derzeit nicht bestimmt werden.  
 
Sobald uns jedoch eines vorliegt, melden wir uns unaufgefordert bei Ihnen.  
 
Vielen Dank für Ihr Verständnis!  
 
Mit freundlichen Grüßen 
Im Auftrag 
Abteilung Straßenbau 
 
 
Stadt Köln - Die Oberbürgermeisterin 
Amt für Straßen und Radwegebau 
Willy-Brandt-Platz 2 
50679 Köln 
 
E-Mail: strassenbau@stadt-koeln.de 
Internet: www.stadt-koeln.de

Stadt Köln  
Herr Torsten Burmester 
Oberbürgermeister der Stadt Köln  
Rathausplatz  
50667 Köln   
Antrag auf Geschwindigkeitsreduzierung auf Tempo 30 in der Weißer 
Straße (Köln-Süd, 50996) 
Sehr geehrter Herr Oberbürgermeister Burmester, 
mit Bezug auf mein ursprüngliches Schreiben und die daraufhin erhaltene Antwort der 
Abteilung Straßenbau möchte ich mit Nachdruck darauf hinweisen, dass sich die 
Verkehrssituation in der Weißer Straße durch die abgeschlossenen 
Umbaumaßnahmen erheblich verändert hat. 
Die Ampelanlage wurde vollständig entfernt – es bestehen nun ausschließlich 
Fußgängerüberwege, und zwar gleich an drei Stellen entlang des betroffenen 
Abschnitts. Durch die neuen, glatten und breiten Fahrbahnen wirkt die Straße 
mittlerweile eher wie eine Rennstrecke. Eine Einhaltung der zulässigen 50 km/h ist 
nach wie vor nicht erkennbar – im Gegenteil, der Verkehrsfluss ist durch den Wegfall 
der Ampel noch beschleunigt worden. 
Angesichts der erhöhten Gefährdungslage für Kinder, Erwachsene, Seniorinnen 
und Senioren, insbesondere auch im Umfeld der nahegelegenen Schule, 
Schwimmbad und Sportstätte, appelliere ich eindringlich an die Stadt Köln, die 
gesamte Weißer Straße in diesem Abschnitt auf Tempo 30 zu reduzieren. Diese 
Maßnahme ist nicht nur sinnvoll, sondern unabdingbar, um die Sicherheit aller 
Verkehrsteilnehmer zu gewährleisten. 
Ich bitte daher darum, den Antrag erneut und prioritär unter Berücksichtigung des 
Schutzes von Leib und Leben zu prüfen und zeitnah eine Entscheidung zu treffen. 
 
 
 
 
15.10.2025

Seite 2/2 
Für Ihre Aufmerksamkeit und Ihr Engagement zum Schutz der Bürgerinnen und Bürger 
danke ich Ihnen im Voraus. 
Mit freundlichen Grüßen

Von:  
Gesendet: Freitag, 7. November 2025 15:26 
An: @stadt-koeln.de> 
Betreff: WG: Ihr Antrag auf Geschwindigkeitsreduzierung auf Tempo 30 in der Weißer Straße 
 
Sehr geehrte Frau   , 
 
gerne möchte ich meinen Antrag auf eine Geschwindigkeitsreduzierung auf Tempo 30 in der Weißer 
Straße in Köln Rodenkirchen bei der Bezirksvertretung einreichen. 
 
Könnten Sie bitte die beiden beigefügten Schriftstücke aufnehmen. 
 
Gerne stehe ich für weiter Informationen und Auskünfte unter der u.s. Telefonnummer sehr gerne zur 
Verfügung.  
 
Vielen Dank und viele Grüße!

Von: @stadt-koeln.de>  
Gesendet: Montag, 10. November 2025 11:57 
An:  
Cc: 02-1/4 Geschäftsstelle Anregungen und Beschwerden <geschaeftsstelle-anregungen-
beschwerden@stadt-koeln.de> 
Betreff: WG: Ihr Antrag auf Geschwindigkeitsreduzierung auf Tempo 30 in der Weißer Straße 
 
Sehr geehrter Herr   , 
 
Danke für Ihr Einreichen Ihres Anliegens. 
 
Ihr Anliegen reiche ich zusätzlich an den Ausschuss für Anregungen und Beschwerden 
weiter. 
 
Von der Geschäftsführung des Ausschusses für Anregungen und Beschwerden wird das 
Fachamt um Stellungnahme gebeten.  
In der Regel wird dann vom Fachamt eine Beschlussvorlage für die Bezirksvertretung zur 
Beschlussfassung gefertigt. Hierzu erhalten Sie dann eine Einladung und ein Rederecht. 
 
Die Bezirksvertretung Rodenkirchen informiere ich ebenfalls. 
 
Für Rückfragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung. 
 
Mit freundlichen Grüßen  
Im Auftrag  
 
 
Stadt Köln - Der Oberbürgermeister 
Bürgeramt Rodenkirchen 
 
 
Industriestraße 161 – Haus 1 
50996 Köln  
www.instagram.com/stadt.koeln  
www.twitter.com/Koeln  
www.youtube.com/user/Koeln  
www.facebook.com/stadt.koeln50

Analge 3 weiterer Schriftverkehr

4851 Zeichen

Von:  
Gesendet: Dienstag, 3. Februar 2026 15:30 
An: 64-Amt für Verkehrsmanagement <Verkehrsmanagement@STADT-KOELN.DE>@stadt-koeln.de 
Cc: 665-Straßenbau <strassenbau@stadt-koeln.de>; SPD-Fraktion Poststelle <spd-fraktion@stadt-
koeln.de>; 02-1/4 Geschäftsstelle Anregungen und Beschwerden <geschaeftsstelle-anregungen-
beschwerden@stadt-koeln.de>;@stadt-koeln.de>; @stadt-koeln.de>; @stadt-koeln.de>; @stadt-
koeln.de; @stadt-koeln.de> 
Betreff: WG: Bürgereingabe nach § 24 GO - Geschwindigkeitsreduzierung auf Tempo 30 in der 
Weißer Straße, Aktenzeichen 171/25  
Sehr geehrte Frau   , 
sehr geehrte Frau   , 
sehr geehrte Mitglieder der Bezirksvertretung Rodenkirchen, 
sehr geehrte Damen und Herren, 
nachdem der Antrag auf Anordnung von Tempo 30 auf der Weißer Straße zwischen 
Grimmelshausenstraße und Grüngürtelstraße durch Beschluss der Bezirksvertretung Rodenkirchen 
umgesetzt wurde, danke ich ausdrücklich für die erfolgte verkehrsrechtliche Anordnung.  
Leider zeigt sich in der praktischen Umsetzung, dass die gewünschte verkehrsberuhigende Wirkung 
bislang weitgehend ausbleibt. 
Aktuelle Situation: 
Trotz bestehender Tempo-30-Beschilderung wird auf dem genannten Abschnitt weiterhin regelmäßig 
mit deutlich über 50 km/h gefahren. Dies ist aus meiner täglichen Beobachtung sowie aus 
Rückmeldungen zahlreicher Anwohnerinnen und Anwohner ersichtlich.  
Ursächlich hierfür sind insbesondere: 
• der sehr breite, geradlinige Straßenquerschnitt,
• eine optisch autoorientierte Fahrbahngestaltung,
• eine vergleichsweise geringe Dichte an Tempo-30-Hinweisen,
• sowie das Fehlen baulicher oder gestalterischer Elemente, die tatsächlich zu einer
Geschwindigkeitsreduktion zwingen.
Gerade vor dem Hintergrund des Schul-, Fußgänger- und Querungsverkehrs (Zebrastreifen, Wegfall 
der Ampelanlagen) besteht hier weiterhin eine erhebliche Gefährdungslage, die dem Schutzzweck der 
Tempo-30-Anordnung widerspricht. 
Erforderliche Folgemaßnahmen: 
Nach heutiger verkehrsplanerischer Erkenntnis genügt eine reine Beschilderung bei derart 
ausgebauten Straßen regelmäßig nicht. 
Ich bitte daher ausdrücklich darum, ergänzende verkehrsberuhigende Maßnahmen zu prüfen und 
zeitnah umzusetzen, insbesondere: 
1. Bauliche Maßnahmen
o Mittel- und Seiteninseln zur optischen und tatsächlichen Fahrbahnverengung
o Fahrbahnversätze oder Einengungen im Bereich von Querungen
o punktuelle Aufpflasterungen oder Plateaus
2. Gestalterische Maßnahmen
o optische Verschmälerung der Fahrbahn (Markierungen, Farbkonzepte)
o straßenbegleitende Begrünung bzw. Baumscheiben zur Reduktion der
„Rennstrecken-Wirkung“
3. Geschwindigkeitsüberwachung
o Installation fest installierter Geschwindigkeitsmessanlagen
o ausdrücklich nicht nur mobile oder temporäre Kontrollen, da diese erfahrungsgemäß
lediglich kurzfristige Brems-Effekte erzeugen

Diese Maßnahmen entsprechen dem aktuellen Stand kommunaler Verkehrsberuhigung und werden in 
zahlreichen Städten erfolgreich zur tatsächlichen Durchsetzung von Tempo-30-Zonen eingesetzt. 
Bitte um weiteres Vorgehen: 
Ich bitte das Amt für Verkehrsmanagement daher, 
• die Situation vor Ort kurzfristig erneut zu bewerten,
• konkrete Maßnahmenvorschläge zu entwickeln
• und diese der Bezirksvertretung Rodenkirchen zur Entscheidung vorzulegen.
Gerne stehe ich für einen Austausch oder eine gemeinsame Bewertung der Situation vor Ort zur 
Verfügung. 
Mit freundlichen Grüßen

Von: @STADT-KOELN.DE>  
Gesendet: Mittwoch, 25. März 2026 09:04 
An:  
Betreff: AW: Bürgereingabe nach § 24 GO - Geschwindigkeitsreduzierung auf Tempo 30 in der 
Weißer Straße, Aktenzeichen 171/25  
 
Sehr geehrter Herr    , 
 
ich antworte Ihnen als Mitarbeiter der Planungsabteilung des Amtes für Straßen und 
Radewegebau und würde gerne auf Ihre Vorschläge eingehen. 
 
Aufpflasterungen werden seit einigen Jahren allgemein als kritisch angesehen und 
seitens der Stadt Köln nicht mehr als geschwindigkeitsregulierende Maßnahme 
geplant. Gründe hierfür sind die erhöhte Lärmerzeugung durch punktuelles 
Abbremsen und Beschleunigen vor bzw. hinter der Aufpflasterung, die ungünstigen 
Auswirkungen für Rettungsfahrzeuge und der erhöhte Materialverschleiß bei 
Fahrzeugen aller Art. Alternativen sind die von Ihnen genannten baulichen 
Maßnahmen und Umgestaltungen, die eine umfangreiche Planung erfordern. Diese 
kann aufgrund begrenzter personeller Kapazitäten und daraus folgenden 
Priorisierungen in absehbarer Zeit nicht stattfinden. 
 
Eine Geschwindigkeitskontrolle und die Prüfung, ob eine feststehende Anlage 
installiert werden kann, werde ich dem zuständigen Amt vorschlagen. 
 
Mit freundlichen Grüßen 
Im Auftrag 
 
 
 
Stadt Köln - Der Oberbürgermeister 
Amt für Straßen und Radwegebau 
Straßenplanung Stadtbezirk Rodenkirchen 
Willy-Brandt-Platz 2 
50679 Köln 
 
Telefon:  0221 221- 
Telefax:  0221 221- 
E-Mail:     
Internet:  stadt.koeln

Anlage 2 Antwortschreiben

2235 Zeichen

Se
ite 1/1 
Stadt Köln, 02-1-4, 50605 Köln 
Bürgeramt Innenstadt 
Anregungen und Beschwerden an Rat und 
Bezirksvertretungen  
Bezirksrathaus Innenstadt 
Ludwigstraße 8, 50667 Köln  
www.stadt.koeln 
Auskunft  
Frau 
T: 0221 221-
geschaeftsstelle-anregungen-beschwerden@stadt-
koeln.de 
Sprechzeiten  
Montag bis Freitag : 08.00 bis 12.00 Uhr 
und nach Vereinbarung 
Ihr Schreiben Mein Zeichen Datum 
1 71/25 12.01.2026 
Bürgereingabe nach § 24 GO – Geschwindigkeitsreduzierung auf Tempo 30 in 
der Weißer Straße, Aktenzeichen 171/25  
Sehr geehrter Herr    , 
vielen Dank für Ihr Schreiben vom 07.11.2025. Das für Ihr Anliegen sachlich zuständige Amt 
für Verkehrsmanagement hat mir mitgeteilt, dass das Thema Ihrer Eingabe in der Sitzung der 
Bezirksvertretung Rodenkirchen am 08.12.2025 beraten wurde aufgrund eines gemeinsamen 
Antrages der Fraktionen Bündnis 90 / Die Grünen, SPD sowie der Vertreterinnen von Die 
Linke und Volt. 
Der Antrag ist aufrufbar unter: SessionNet | Sitzung der Bezirksvertretung Rodenkirchen - 
08.12.2025 - 17:00-20:13 unter dem Tagesordnungspunkt 8.1.1 und der gefasste Beschluss 
unter dem entsprechenden Tagesordnungspunkt in der Niederschrift. 
Demnach wurde beschlossen, dass „die Verwaltung beauftragt wird, Tempo 30 auf der Wei-
ßer Straße in Rodenkirchen auf dem Abschnitt zwischen Grimmelshausenstraße und Grün-
gürtelstraße in beide Fahrtrichtungen anzuordnen.“  
Ihrem Anliegen wurde somit entsprochen und darüber hinaus wurde der Abschnitt für eine An-
ordnung erweitert. 
Sollten Sie noch fachliche Fragen haben, können Sie sich gerne direkt wenden an das Amt 
für Verkehrsmanagement, Frau    , Telefonnummer: 0221/221-   oder per E-Mail: 
verkehrsmanagement@stadt-koeln.de. 
Ihr Schreiben sowie dieses Antwortschreiben werden der Bezirksvertretung Rodenkirchen zur 
Kenntnis weitergegeben. 
Für Ihr bürgerschaftliches Engagement danke ich Ihnen. 
Mit freundlichen Grüßen  
Im Auftrag  
gez. Dr. Ulrich Höver  
Amtsleiter     
Die Ämter und Dienststellen der Stadtverwaltung finden Sie unter www.stadt.koeln. Fragen zu den 
Dienstleistungen der Stadt Köln beantwortet Ihnen montags bis freitags, 7 - 18 Uhr, das Bürgertelefon unter der 
einheitlichen Behördenrufnummer 115 oder 0221/221-0.

Beratungsverlauf (1)

27.04.2026 Bezirksvertretung 2 (Rodenkirchen)
TOP 2.1.1 Kenntnisnahme (Mitteilung) Entscheidung

Beschluss: Kenntnis genommen

Zur Sitzung

Details

Aktenzeichen
0194/2026
Typ
Mitteilung BV
Datum
08.04.2026
Erstellt
21.01.2026 10:47