Gewährung eines Zuschusses an den Partnerschaftsverein e.V. Köln-Porz im Jahr 2020

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
I/02-7/0 
 
Vorlagen-Nummer 
 3413/2020 
Freigabedatum 
  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Gewährung eines Zuschusses an den Partnerschaftsverein e.V. Köln-Porz im Jahr 2020 
Beschlussorgan 
Bezirksvertretung 7 (Porz) 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Die Bezirksvertretung Porz beschließt, dem Partnerschaftsverein Köln-Porz e.V. für das Jahr 2020 
einen Zuschuss in Höhe von 1.112,00 € zu gewähren.  
 
Mittel stehen bei Haushaltsstelle 0200.574.2900.1- Städtefreundschaftsmaßnahmen – zur Verfügung.  
 
Dem Bürgeramt Porz ist ein Verwendungsnachweis bis zum 31.03.2021 vorzulegen und der Bezirks-
vertretung Porz ein Sachbericht über die Verwendung der Mittel. 
 
Bezirksvertretung 7 (Porz)

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 Ja, investiv Investitionsauszahlungen         € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            % 
 Ja, ergebniswirksam Aufwendungen für die Maßnahme  1.112,00 € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            % 
Jährliche Folgeaufwendungen (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
c) bilanzielle Abschreibungen         € 
Jährliche Folgeerträge (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Erträge          € 
b) Erträge aus der Auflösung Sonderposten         € 
Einsparungen: ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
Beginn, Dauer        
 
 
Auswirkungen auf den Klimaschutz 
 
  Nein    
  Ja, positiv (Erläuterung siehe Begründung)  
  Ja, negativ (Erläuterung siehe Begründung)  
 
 
Begründung:  
Die Bezirksvertretung Porz hat sich 1997 dafür ausgesprochen, dass für die Städtefreund-
schaftsmaßnahmen dem Partnerschaftsverein e.V. Köln-Porz Haushaltsmittel zur Verfügung 
gestellt werden. Mit diesen Mitteln führt der Partnerschaftsverein die Städtepartnerschaft wei-
ter und erfüllt sie mit Leben.  
Der Partnerschaftsverein e.V. Köln-Porz belegt die Verwendung mit entsprechenden Belegen 
und stellt der Bezirksvertretung jährlich einen Sachbericht zur Verfügung. 
Mit Mail vom 01.11.2020 beantragt der stellvertretende Vorsitzende des Partnerschaftsverein 
die Auszahlung des städtischen Zuschusses für das Jahr 2020. 
Unter der Finanzposition 02005742900 stehen Mittel in Höhe von 1.112,00 € zur Verfügung.