Bildung, Integration – Zielperspektive Chancengleichheit

V/0889/2017/1 
DER OBERBÜRGERMEISTER 
Amt für Schule und Weiterbildung 
 
 
 
 
 
 
 
 
Betrifft 
 
Bildung, Integration – Zielperspektive Chancengleichheit 
 
 
 
Beratungsfolge 
 
 
06.12.2017 Haupt- und Finanzausschuss Vorberatung 
13.12.2017 Rat Entscheidung 
 
 
Beschlussvorschlag 
 
I. Sachentscheidung: 
 
1. Der Rat nimmt die Ergebnisse des Workshops Chancengleichheit zur Kenntnis und stimmt 
der Weiterentwicklung der Neukonzeption der Beschulung von neu zugewanderten Kindern 
und Jugendlichen in Regelschulen mit folgenden Maßgaben zu: 
 
1.1 Fortsetzung und Anpassung der vorhandenen additiven Sprachbildungsprogramme und 
Förderangebote für Schülerinnen und Schüler zur Unterstützung einer durchgängigen 
Sprachbildung. 
 
1.2 Prüfung, wie und in welcher Form handlungsorientierte und alltagsbezogene Mi tSprache-
Ferienkurse für Grundschülerinnen und Grundschüler mit Ferienangeboten der Offenen 
Ganztagsschule verzahnt werden können. 
 
1.3 Die befristet bis zum 31.12.2017 über freie Träger eingesetzten Fallscouts für die weiterfüh-
renden Schulen (3,50 VZÄ) werden bis zum Ende des Schuljahres 2018/19 verlängert . 
Mit Beginn des neuen Schuljahres (01.08.2018) ist über den konkreten Aufgabenzuschnitt 
im Kontext der Fortschreibung der für das Frühjahr 2018 vorgesehenen Bedarfsbemessung 
und Umverteilung der Schulsozialarbeit zu entscheiden. Über eine weitere Verlängerung ist 
letztlich im Rahmen der Haushaltsberatungen für das Jahr 2019 ff. zu befinden. 
 
1.4 Zur Unterstützung der Berufskollegs bei der Beschulung von neu zugewanderten Jugendl i-
chen stimmt der Rat dem we iteren Einsatz von sozialpädagogischen Fachkräften im U m-
fang von 4,00 VZÄ über freie Träger zu. Die Maßnahme wird zunächst befristet bis zum 
Ende des Schuljahres 2018/19 ; über eine Verlängerung ist im Zusammenhang mit der 
Fortschreibung der für das Frühjahr 2018 vorgesehenen Bedarfsbemessung und Umvertei-
 
Vorlagen-Nr.: 
  
V/0889/2017/1. Erg. 
Auskunft erteilt: 
Frau Riegel 
Frau Boriesosdiek 
Ruf: 
492-4060 
492-2678 
E-Mail: 
RiegelAud@stadt-muenster.de 
Boriesosdiek@stadt-muenster.de  
Datum: 
30.11.2017 
Öffentliche Beschlussvorlage

- 2 - 
V/0889/2017/1 
lung der Schulsozialarbeit sowie letztlich im Rahmen der Haushaltsberatungen für das Jahr 
2019 ff zu befinden. 
 
1.5 Der Rat nimmt die Aktivitäten des Vereins Mulingula - Multilinguale Leseaktivitäten zur 
Kenntnis und stimmt einer Fortsetzung der Finanzierung der Honorarkräfte im bisherigen 
Rahmen aus vorhandenen Haushaltsmitteln zu. 
 
1.6 Der Rat stimmt der Weiterentwicklung der Bildungsberatung zu, hier insbesondere der 
Beratung im Übergang Schule/Beruf für die Altersgruppe der 15- bis 25-jährigen (insbeson-
dere aus den internationalen Förderklassen der Berufskollegs (IFK’s), in Kooperation mit 
den Berufskollegs, der Bezirksregierung Münster, der Bundesagentur für Arbeit sowie dem 
Jobcenter. 
 
2. Der Rat nimmt die Sprachförderangebote der VHS sowie den Bericht über den Einsatz der 
für die Sprachförderung eingeworbenen Spendenmittel zur Kenntnis. 
 
3. Der Rat nimmt zur Kenntnis, dass die Laufzeit des Projektes angekommen in deiner Stadt 
Münster am 31.01.2019 endet.  Die Verwaltung wird beauftragt, mit dem Ministerium für 
Schule und Bildung und der Walter Blüchert Stiftung in Verhandlungen zu treten mit dem 
Ziel, eine Verlängerung und ggf. eine konzeptionelle Nachsteuerung zu erwirken. 
 
 
II. Finanzielle Auswirkungen: 
 
Die in der Vorlage aufgeführten Mittel (Beschlussziffern 1.3, 1.4 und 1.5) sind im Etatentwurf  
2018 ff wie folgt eingeplant (für 2019 gilt hier der Wert in der Spalte „2019 alt“): 
 
Produktgruppe 0301 „Leistungen für Schulen" 
Zeile TEP Bezeichnung TEP 2018 2019  
alt 
2019  
Änd. 
2019  
neu 2020 2021 
02 Landeszuw. BuT-
Schulsozialarbeit 0 € 0 € 236.100 € 236.100 € 0 € 0 € 
Erträge gesamt 0 € 0 € 236.100 € 236.100 € 0 € 0 € 
16 Sonst. Ordentliche 
Aufwendungen 50.000 € 50.000 € 0 € 50.000 € 50.000 € 50.000 € 
Aufwand gesamt 50.000 € 50.000 € 0 € 50.000 € 50.000 € 50.000 € 
 
Produktgruppe 0302 „Zentrale Leistungen für SuS / am Schulleben Beteiligte" 
Zeile TEP Bezeichnung TEP 2018 2019  
alt 
2019  
Änd. 
2019  
neu 2020 2021 
13 
Aufwendungen für 
Sach- und Dienstleis-
tungen 
456.810 € 61.240 € 236.100 € 297.340 € 62.470 € 63.720 € 
Aufwand gesamt  456.810 € 61.240 € 236.100 € 297.340 € 62.470 € 63.720 € 
 
Aufgrund der Änderung der Ziffern 1.3 und 1.4 ergeben sich für 2019 die in der Spalte 
„2019 Änd.“ ausgewiesenen Veränderungen, sodass sich für 2019 insgesamt -
vorbehaltlich der Beschlussfassung des Rates im Rahmen der Haushaltssatzung 2018 
(siehe auch Veränderungsblätter zum Etatentwurf 2018) - die in der Spalte „2019 neu“ 
ausgewiesenen Beträge ergeben. Die in den Sp alten „2018, 2019 „alt“, 2020 und 2021 
aufgeführten Mittel sind bereits im Etatentwurf 2018 enthalten.

- 3 - 
V/0889/2017/1 
Begründung 
 
Die Ausschüsse  
 für  Schule und Weiterbildung 
 für Kinder, Jugendliche und Familien und  
 für Soziales, Stiftungen, Gesundheit, Verbraucherschutz und Arbeitsförderung 
haben in ihren Sitzungen am 21.11.2017 bzw. 22.11.2017 zur Vorlage V/0889/2017 „Bildung, I n-
tegration - Zielperspektive Chancengleichheit" beschlossen, die bis zum 31.12.2018 befristete 
Kostenerstattung für Stellen fre ier Träger bis zum Schuljahresende 2018/19 (31.07.2019) zu ve r-
längern, um den Schulen Planungssicherheit zu geben und Umstrukturierungen mitten im Schu l-
jahr möglichst zu vermeiden.  
 
Für die 2,50 Fallscout -Stellen und die 4,00 Stellen Schulsozialarbeit an den Berufskollegs (IFK) 
werden in 2019 zusätzliche Mittel in Höhe von insgesamt 236.100, - € benötigt. Die Refinanzierung 
soll aus der vom Land über Verpflichtungsermächtigungen im Entwurf des Landeshaushalts signa-
lisierten Fortführung der Mittel für die „BuT-Schulsozialarbeit" erfolgen. 
 
 
 
 
 
I.V. 
 
gez. 
 
Thomas Paal 
Stadtdirektor