Schulische Integration von zugewanderten Kindern und Jugendlichen in Regelschulen

V/0090/2014/1 
DER OBERBÜRGERMEISTER 
Amt für Schule und Weiterbildung 
 
 
 
 
 
 
 
 
Betrifft 
 
Schulische Integration von zugewanderten Kindern und Jugendlichen in Regelschulen 
 
 
 
Beratungsfolge 
 
 
02.04.2014 Hauptausschuss Vorberatung 
02.04.2014 Rat Entscheidung 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
1. Der Rat der Stadt Münster nimmt die Eckpunkte des zukünftigen Handlungskonzeptes zur 
schulischen Integration von zugewanderten Kindern und Jugendlichen in Regelschulen zur 
Kenntnis (vgl. Ziffer 4 „Neukonzeption der Beschulung“). 
 
2. Die Verwaltung wird beauftragt, Gespräche mit der Bezirksregierung und ggf. dem Minister i-
um für Schule und Weiterbildung, dem Ministerium für Arbeit, Integration und Soziales des 
Landes Nordrhein-Westfalen und dem Ministerium für Familie, Kinder, Jugend,  Kultur und 
Sport zur Entwicklung des Handlungskonzeptes zur Beschulung von zugewanderten Kindern 
und Jugendlichen in Regelschulen zu führen . Dabei werden die n otwendigen Ressourcen 
ermittelt.  
 
3. Angesichts aktuell steigender Zuwanderungszahlen und in Erwar tung einer steigenden Au f-
nahme von Kindern von Flüchtlingen wird die Verwaltung zeitnah und in enger Abstimmung 
zwischen dem Amt für Schule und Weiterbildung, dem Amt für Kinder, Jugendliche und F a-
milien, dem Sozialamt, dem Gesundheitsamt und dem Kommunale n Integrationszentrum ein 
„Basispaket Seiteneinsteiger“ zur sofortigen Unterstützung der aufnehmenden Schulen en t-
wickeln. Bestandteile des Basispakets sind: 
- Mobile Sprach- und Kulturmittler zur Unterstützung des pädagogischen Fachpersonals 
bei der Kommunikation mit neu zugewanderten Kindern und Jugendlichen und deren El-
tern/Erziehungsberechtigten (Schwerpunkt Kindertageseinrichtungen/Grundschulen), 
- Qualifizierung des nicht -lehrenden pädagogischen Personals (Schwe rpunkt OGS -
Bereich), Vor -Ort-Unterstützung be i der Gestaltung der Förderstunden (Schwerpunkt 
Grundschulen), 
- Anpassung der Anzahl additiver (Sprach)Bildungsprogramme und Förderangebote zur 
Unterstützung einer durchgängigen Sprachbildung. 
 
Vorlagen-Nr.: 
  
V/0090/2014/1. Erg. 
Auskunft erteilt: 
Herr Ehling 
Frau Riegel 
Ruf: 
492 40 00 
492 40 60 
E-Mail: 
Ehling@stadt-muenster.de  
RiegelAud@stadt-muenster.de 
Datum: 
27.03.2014 
Öffentliche Beschlussvorlage

- 2 - 
V/0090/2014/1 
 
4. Die Schulverwaltung richtet für das Jahr 2014 einen Arbeitskreis „Neukonzeption der 
Beschulung von zugewanderten Kindern und Jugendlichen in Münster“ ein. 
 Besetzt wird dieser AK mit Vertreterinnen und Vertretern 
 
- der Verwaltung (Amt für Schule und Weiterbildung, Amt für Kinder Jugendliche 
und Familien, Kommunales Integrationszentrum, Sozialamt) 
- der Schulformen 
- der unteren und oberen Schulaufsicht 
- der VHS 
- der Ratsfraktionen 
- des Integrationsrates 
 
 Beratend können WissenschaftlerInnen aus Uni und FH sowie Vertreter/Innen der 
freien Träger zu bestimmten Sachgebieten hinzugezogen werden. 
 
Finanzielle Auswirkungen 
Die Finanzierung des „Basispaket Seiteneinsteiger“ ist bis zum 31.12.2014 kostenneutral aus 
dem Budget des Amtes für Schule und Weiterbildung (PG 0301 „Leistungen für Schu len“) ge-
währleistet. Es ist mit einem Betrag in Höhe von ca. 130.000,00 € zu rechnen.  
Zur Fortführung ab 2015 werden die Kosten detailliert ermittelt, um über die Bereitstellung der 
Mittel im Rahmen der Etatberatungen 2015 ff zu befinden (siehe Beschlusspunkt 2). 
 
 
Begründung: 
 
Die Verwaltung übernimmt die abweichenden Beschlüsse, die in den vorberatenden Gremien (Amt 
für Schule und Weiterbildung, Integrationsrat, Ausschuss für Kinder, Jugendliche und Familien, 
Ausschuss für Soziales, Gesundheit und Arbeitsförderung) beschlossen wurden.  
 
 
 
I. V. 
 
gez. 
 
Dr. Hanke 
Stadträtin