Baumfällungen Schulbauprojekt Niehler Kirchweg - Information über einen durchgeführten Ortstermin

Anlage 2

42,00
42,25
42,50
42,75
42,00
42,25
42,50
42,75
Kostengrenze RS >< BK
Montageöffnung
Heizölkeller
Kostengrenze RS >< BK
Erhalt von 5 Bestandsbäumen.
Der Tiefhof bleibt in seiner jetzigen
Form erhalten.
Erhalt von 3 Bestandsbäumen.
Verpflanzung der Bäume an eine andere Position.
Erhalt von 1 Bestandsbaum ggf. möglich.
Erfodert Bewertung durch Baumgutachter,
Umplanung im Bereich des Schulhofes
und hohe Schutzmaßnahmen im Bauprozess.
Erhalt von bis zu 11 Bestandsbäumen ggf. möglich.
Erfodert Bewertung durch Baumgutachter,
Umplanung im Bereich der Bolzarena
und des Waldlabors, sowie erhöhte Schutzmaßnahmen
im Bauprozess.
Erhalt von 1 Bestandsbaum ggf. möglich.
Erfodert  Bewertung durch Baumgutachter und 
erhöhte Schutzmaßnahmen im Bauprozess.
Erhalt von 1 Bestandsbaum.
Verpflanzung des Baumes an eine andere Position.
Erhalt von 9 Bestandsbäumen.
Verpflanzung der Bäume an eine andere Position.
BK01
Ac BK02
Aps
BK03
Aps
BK04
Aps
BK05
Aps
BK06
Cm
BK07
Tb
BK08
Tb
BK09
Cbi
BK10
As
BK11
As
BK12
As
BK13
As
BK14
Aps
BK15
Aps
BK16
Apl
BK17
As
BK18
Tc
BK19
As
BK20
Tc
BK21
Ac
BK22
Ah
BK23
Ac
BK24
Ac
BK25
Ac
BK26
Ac
BK27
Ac
BK28
Ac
BK29
Ah
BK30
Tc
BK31
Ac
BK32
Ac
BK33a
Cs
BK33c
Sn
BK33b
Aps
BK33d
Sn
BK34
Aa
BK35
Apl
BK36
Apl
BK37
As
BK38
Pxa
BK39
Ac
BK40
Ao
BK41
Tb
BK42
Tb
BK43
Tb
BK44
Ma
BK45
Pr
BK46
Tb
BK47
Ma
BK48
Ma
As As
Ac
Fs
Ac
As
Cbi
Pa Pa Tb Ac Fs
Cm
Cb
Tca
BK49
Tb
RS01
Apl
RS02
Ac
RS03
QruRS04
Cb
RS05
Tc
RS06
Rp
RS07
Tc
RS08
Tc
RS09
Tc
RS10a
Rp
RS10b
To
RS11
Cm
RS12
Cm
RS13
Aps
RS14
Qro
RS15a
Cm
RS15b
Txe
RS16
Apl
RS17
Cm
RS18
Ah
RS19
Tb RS20
Ac
RS21
Ac RS22
Ac
RS23
Aps
RS24
Apl
RS25
Apl
RS26
Tb
RS27
Tb
RS28
Aps
RS29
Aps
RS30
Aps
RS31
Aps
RS32
ApsRS33
ApsRS34
ApsRS35
Aps RS36
Aps
RS37
Aps
RS38
Aps
RS39
Aps
RS40
Apl
RS41
Vi
RS42
Aps
RS43
Ac
RS44
Ac
RS45
Ac
RS47
Aps
RS46
Aps
RS48
Apl
VORABZUG
N
Die Weitergabe digitaler Planungen und Planinhalte der 
Gebaeudewirtschaft der Stadt Koeln an Dritte, 
insbesondere Ingenieur- und Architekturbueros, bedarf 
auch auszugsweise der schriftlichen Zustimmung des 
Auftraggebers. Bei Verstoss gegen diese Verpflichtung ist 
der Auftraggeber berechtigt, eine Vertragsstrafe bis zu 10% 
des Werklohnes für jeden Einzelfall vom Auftragnehmer zu 
fordern . Weitere Schadensersatzansprueche bleiben 
hiervon unberuehrt.
BLATTGRÖSSE
ZEICHNUNGS-NR. INDEX
PLOT-DATUM
PROJEKT
BAUHERR
LANDSCHAFTS-
ARCHITEKT
ZEICHNUNG
LEISTUNGSPHASE
MASSSTAB
LPH 4 - Genehmigungsphase: Freianlagen
Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, Ottoplatz 1, 50679 Köln,
christianuwe.michelsen@stadt-koeln.de, Tel. 0221 - 221 20819, Fax. 0221 - 221 20865
HDK Dutt & Kist GmbH, Landschaftsarchitekten Stadtplaner, Europaallee 27 b, 66113 Saarbrücken,
nikoe@hdk-sb.de, Tel. 0681 - 985729 - 0, Fax. 0681 - 985729-22, www.hdk-sb.de
Erläuterung Baumfällungen - Erhaltungsmaßnahmen
Barbara-von-Sell-Berufskolleg| Edith-Stein-Realschule | Schulen Niehler Kirchweg | Köln-Nippes 
005
PROJEKT-NR.
NIKÖ
1:250
DIN A0
07.09.2021
07.09.2021
INDEX NAMEABT. DATUM ÄNDERUNGEN / ERGÄNZUNGEN
Gebäudewirtschaft
der Stadt Köln
Bauten - Management - Service
0
bearbeitet/ Stand:  
We-Nr Geb Trakt FB PL Verf PA Inh Pl-Nr Ind Status
21161 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _00 000 LA 5 006 AU 00 005 0 V
3 Längsstellplätze
 im
 Bestand
50,36
2,20
30,14
2,27
20,43
2,27
P
P
P
1,20 2,00 1,20 1,20 2,00 1,20 1,20 2,00 1,202,00
1,50
1,50
1,50
2,00 1,20
2,00
1,50
1,50
1,50
2,50
2,00 1,20
2,00
1,50
1,50
1,50
1,50
1,50
1,50
1,50
2,00
1,20
2,00
1,20
Darstellung Grundriss RS EG: Planung h4a, Stand: 05.05.2021
Darstellung Grundriss BK EG: Planung h4a, Stand: 25.09.2020
OKFFB ±  0,00
NHN +43,21
Strom Planung
Beleuchtungskabel NYY-J 5x10mm² Aa Götterbaum (Ailanthus altissima)
Ac Feld-Ahorn (Acer campestre)
AcE Feld-Ahorn (Acer campestre 'Eljsrik')
Ah Rosskastanie (Aesculus hippocastanum)
Ao Felsenbirne (Amelanchier ovalis)
Apl Spitz-Ahorn (Acer platanoides)
Aps Berg-Ahorn (Acer pseudoplatanus)
As Silber-Ahorn (Acer saccharinum)
Cb Hainbuche (Carpinus betulus)
Cbi Trompetenbaum (Catalpa bignonioides)
Cm Kornelkirsche (Cornus mas)
Cs Roter-Hartriegel (Cornus sanguinea)
Fs Rot-Buche (Fagus sylvatica)
Pa Vogelkirsche (Prunus avium)
Pr Kirsche (Prunus)
Pxa Platane (Platanus acerifolia)
Qro Stiel-Eiche (Quercus robur)
Qru Am. Rot-Eiche (Quercus rubra)
Rp Schein-Akazie (Robinia pseudoacacia)
Tb Eibe (Taxus baccata)
Tc Winterlinde (Tilia cordata)
Txe Linde (Tilia x euchlora)
To Lebensbaum (Thuja occidentalis)
Vi Schneeball (Viburnum)
Baumarten
Legende
Laub-/ Nadelbaum Erhalt
Gattung/ Art siehe Plan
28 Stück
Hochstamm Planung
StU 20-25 (Ersatzpflanzung)
38 Stück
Schirmgehölz Planung
Höhe 300-350
2 Stück
Aufmerksamkeitsfeld 60x60cm
Natursteinpflaster 9/11
Vegetation
Bodendecker Efeu 
Hedera helix
30-40, Tb., 5 Stck/m²
Stauden- und Gräserpflanzung
Formschnitthecke Hainbuche 
Carpinus betulus 150-175, 2xv. m.B.
1-reihig, 3 Stck/m
Wiesenansaat
RSM 7.1.2 bzw. 7.4
Wildhecke H 150-175cm
Mischung heimischer Gehölze
Betonsteinplatten ca. 30/30cm
Bestand Gehweg
Rasenliner 40/40/12cm
Reihenverb., betongrau, BK1,0
Formschnitthecke Hainbuche 
Carpinus betulus 150-175, 2xv. m.B.
1-reihig, 3 Stck/m
Solitärsträucher Planung H 125-150
Mischung von Blütensträuchern
Schirmgehölz Planung H 300-350
Gattung/ Art s. Plan
Durchwurzelbarer Raum 12m³
Solitätsträucher H 125-150
Mischung von Blütensträuchern
Laub-/ Nadelbaum Erhalt ohne
Einschränkung
5 Stück
Baum Rodung
Begründung: Steht im Konflikt mit
geplantem Gebäude
Gattung/ Art siehe Plan
29 Stück
Baum Rodung
Begründung: Steht im Konflikt mit
der Baustellenzufahrt, -einrichtung oder
Baugrube oder grenzt unmittelbar an
Gattung/ Art siehe Plan
36 Stück
Baum Rodung
Begründung: Steht im Konflikt mit
den geforderten/ geplanten Nutzungen
in den Außenanlagen
Gattung/ Art siehe Plan
6 Stück
Gebäude
Bestehend oder geplant
Laub-/ Nadelbaum Erhalt mit erhöhten
Schutzmaßnahmen in der Bauphase
bis zu 1 Stück
Laub-/ Nadelbaum Erhalt mit Um-
planung und erhöhten Schutz-
maßnahmen in der Bauphase
bis zu 12 Stück
Laub-/ Nadelbaum Erhalt durch Verpflanzung
zu verpflanzen/ verpflanzt, neuer Standort
bis zu 13 Stück
Zusätzlicher Hochstamm Planung
StU 20-25 (Ersatzpflanzung)
1 StückFlächeninanspruchnahme Gebäude und Baustelle
siehe Erläuterungsplan Baumfällungen
Befestigte Fläche
geplant
Anlage 1

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
VI/26 
 
Vorlagen-Nummer 08.09.2021 
 3245/2021 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Bezirksvertretung 5 (Nippes) 09.09.2021 
Ausschuss Bürgerbeteiligung, Anregungen und Beschwerden 08.11.2021 
 
Baumfällungen Schulbauprojekt Niehler Kirchweg - Information über einen durchgeführten 
Ortstermin 
Am 2. September 2021 traf sich die Verwaltung auf Wunsch der Bezirksbürgermeisterin mit  
Vertreter*innen der Bezirksvertretung im BK am Niehler Kirchweg, um vor Ort über die geplanten 
Baumfällungen zu beraten. 
Die Verwaltung bedankt sich ausdrücklich bei der Bezirksbürgermeisterin den Bezirksvertreter*innen 
aus Nippes für den konstruktiven Dialog und nimmt hiermit Stellung zu der besprochenen Thematik: 
 
Zur Historie 
Der Rat der Stadt Köln hat die Verwaltung mit der Umsetzung eines beschleunigten Schulbaumaß-
nahmenpakets mit besonderen Vergabeverfahren mit General- und Totalunternehmer*innen (GU/TU) 
beauftragt (Beschluss-Nummer 0864/2017, fortgeschrieben durch Beschluss 1503/2019).  
Der Standort Niehler Kirchweg nimmt dabei einen wichtigen und großen Teil ein mit der Erweiterung 
des Berufskollegs sowie der Generalsanierung und Erweiterung der Realschule. Zusätzlich sollte im 
benachbarten Toni-Steingass-Park eine dauerhafte 3-fach Turnhalle entstehen. 
Der Beschluss 1503/2019 erweitert den Projektumfang um die zusätzliche Interimsmaßnahme im 
Toni-Steingass-Park für die Auslagerung der beiden Schulen während der Bauzeit. Der Inte-
rimsstandort soll planmäßig gegen Ende des 4. Quartals 2021 bereits in Betrieb gehen. 
Abweichend vom ursprünglichen Beschluss 0864/2017 darf aus planungsrechtlichen Gründen im  
Toni-Steingass-Park keine dauerhafte Turnhalle gebaut werden. Daher ergab sich die Notwendigkeit, 
diese Halle am Hauptstandort zu berücksichtigen. Weiterhin konnte die ursprüngliche Annahme der 
Verortung notwendiger Stellplätze unter der benachbarten Hochbahn aufgrund der mittel- und lang-
fristigen Planung eines Grünzugs in diesem Bereich nicht planerisch weiterverfolgt werden. In der 
Konsequenz müssen die baurechtlich erforderlichen Stellplätze ebenfalls auf dem Grundstück bereit-
gestellt werden.  
Die Baumaßnahme am Hauptstandort ist in drei Teile gegliedert. Mit Bezug des Interims  
voraussichtlich im November 2021 soll der Abbruch und Neubau des Berufskollegs beginnen.  
Zeitversetzt folgen der Abbruch der jetzigen Turnhalle, der Abbruch der Aula der Realschule und die 
Erstellung der Baugrube, sowie der anschließende Neubau und Sanierung des bestehenden Gebäu-
deriegels der Realschule. 
 
Die Verwaltung wollte im Rahmen der Besprechung die Planung des Schulbaus mit den

2 
 
gegebenen Randbedingungen erläutern und mit den Erörterungen aus dem Besprechungsgremium 
Kompensationsmöglichkeiten ermitteln, die sowohl dem notwendigen Schulbau gerecht werden als 
auch im Konsens mit dem Klimaschutz stehen. 
Das beauftragte Ingenieur-Büro (Ökologische Baubegleitung) stellt die Situation tabellarisch dar: 
 
Kriterien Berufskolleg Realschule Gesamt 
    
zu fällende Bäume 52 St. 50 St. 102 St. 
    
Baumgröße:    
Bäume mit Stammumfang (STU) 
deutlich kleiner als 1m (max. 0,75m) 
16 St. 25 St. 41 St. 
Bäume mit STU größer 0,75m/ 1m 36 St. 25 St. 61 St. 
Baumvitalität:    
Bäume mit Schädigung (gering / 
mittel bis stark) 
18 St. 20 St. 38 St. 
Bäume ohne Schädigung / vital 34 St. 30 St. 64 St. 
    
Aufteilung vitale Bäume    
Bäume mit STU deutlich kleiner als 
1m (max. 0,75m) 
  18 St 
Bäume mit STU größer 0,75m/ 1m 27 St 19 St 46 St 
Erhaltbare Bäume  
(vital + leichte Schäden) 
   
Alle Durchmesser            6 St           15 St        21 St 
Umpflanzungen  
(vital + leichte Schäden) 
Junge Bäume 
                    
           
  
       13 St 
 
 
Es müssen 102 Bäume auf dem gesamten Schulstandort gefällt werden. Alle Bäume (egal welche 
Qualität oder Größe) unterliegen dem Schutzstatus und der Antragspflicht nach der Baumschutzsat-
zung Köln (BSchS), da es sich nach § 2 Absatz 4 Pkt. a) bei allen zur Fällung beantragten Bäumen 
um solche handelt, die mit öffentlichen Mitteln gepflanzt wurden. 
(Hinweis: Grundsätzlich unterliegen bei Vorhaben im Innenbereich alle Bäume nach § 2 Absatz 2 
BSchS dem Schutzstatus der Baumschutzsatzung, „die einen Stammumfang von mehr als 100cm in 
1m Höhe über dem Erdboden haben“.) 
 
In der Baumbewertung werden 2 Kriterien angewendet.  
Die ‚Baumgröße‘ beurteilt die Bäume nach ihrer Baumholz-Qualität. Dies wird mit Hilfe der unter-
schiedlichen Kreisdurchmesser im Plan (siehe Anlage) dargestellt: großer Kreis (starkes Baumholz),

3 
 
mittlerer Kreis (mittleres Baumholz) und kleiner Kreis (geringes Baumholz).  
Die Abstufung von geringem Baumholz für Bäume mit einem STU von max. 0,75m resultiert nicht aus 
der Baumschutzsatzung, sondern ist eine frei gewählte Größe nach örtlicher Einschätzung der Bäu-
me durch den Gutachter, welche sich an die Biotopbewertung nach dem Sporbeck-Verfahren anlehnt. 
 
Das Kriterium ‚Baumvitalität‘ sagt etwas über mögliche Schäden beziehungsweise den Grad der 
Schädigung des jeweiligen Baumes aus und ist im Plan als farbiger Kreis um den zu fällenden Baum 
vermerkt: dunkelgrüner Kreis (ohne Schädigung), hellgrüner Kreis (geringe Schädigung), gelber Kreis 
(mittlere Schädigung) und magenta farbener Kreis (starke Schädigung / absterbend). Mögliche  
Schädigungen sind zum Beispiel Rindenschäden, Totholz, Schiefstellung, einseitiger Kronenwuchs, 
Rußrindenkrankeit, Zwiesel et cetera.  
Im Ergebnis bedeutet dies, dass von den 102 zu fällenden Bäumen 38 Stück Schädigungen  
aufweisen. Somit verbleiben 64 Stück mit guter Qualität, die sich aufteilen in 18 Stück mit einem 
Stammdurchmesser < 0,75 cm und 46 Stück > 0,75cm. 
 
Die Landschaftsarchitekten haben im nächsten Schritt ermittelt, welche der vitalen Bäume entweder 
erhalten, umgepflanzt und möglicherweise durch besondere Schutzmaßnahmen beziehungsweise 
Änderungen der Nutzung des Außenbereichs erhalten werden können. 
 
Baumumpflanzungen 
Das Umpflanzen von großen vitalen Bäumen ist grundsätzlich möglich, für diese Baumaßnahme aber 
nicht mehr leistbar. Hier hätte es eines Vorlaufs von 5 bis 6 Jahren mit einer entsprechenden Vorbe-
reitung der Bäume im Wurzel- und Kronenbereich bedurft (Verschulung durch fachgerechte Rück-
schnitte und Zulassen von Wachstumsphasen zur Entwicklung von Feinwurzeln et cetera). 
Deshalb hält die Verwaltung bei dieser Maßnahme eher die Umpflanzung von kleineren und jüngeren 
Bäumen für sinnvoll. Die entsprechenden Vorschläge von 13 Bäumen, welche für diese Maßnahme 
geeignet erscheinen sind im Plan mit einem lilafarbenen Punkt markiert.  
Diese umzupflanzenden Bäume könnten entlang der östlichen und südlichen Grundstücksgrenze zum 
Toni-Steingass-Park auf dem Schulgrundstück verteilt und untergebracht werden. Dies erfolgt immer 
unter Berücksichtigung der bereits vorhandenen Baumkulisse im Toni-Steingass Park sowie der Bau-
grube und der geplanten Freianlagenplanung. 
Die im Freianlagenplan vorgesehenen Baumneupflanzungen könnten somit weitestgehend als  
anrechenbare Ersatzbäume eingeplant werden und damit auf die Pflanzung von sogenannten 
Schirmbäumen zu Gunsten anerkannter klimawirksamer Ersatzbäume verzichtet werden.  
 
Erhaltbare vitale Bäume durch Umplanung und Schutzmaßnahmen 
Die 5 Bestandsgehölze im Bereich des Tiefhofes vom Berufskolleg können erhalten bleiben.  
1 Bestandsbaum in der nordöstlichen Grundstücksecke der Realschule könnte mit erhöhten 
Schutzmaßnahmen im Bauprozess, zum Beispiel Wurzelvorhang, erhalten werden. 
Im Bereich des Schulhofes des Berufskollegs wurde der 1 Feldahorn als zu erhalten markiert.  
Hierdurch ergibt sich eine Umplanung und Nutzungsänderungen der Schulhoffläche, von der der  
Parkoursbereich betroffen ist. Eine Integration des Baumes in den Entwurf führt zu einer Änderung 
der Parkoursfläche mit kleineren Einschränkungen. 
Im Bereich der Bolzarena Realschule, Nähe Müllstandort könnten bis zu 14 Bäume erhalten werden. 
Dies bringt einige Umplanungen und Nutzungsanpassungen mit sich. Dies erscheint vorbehaltlich der 
Nutzer*innenabstimmung als vertretbar. Die Wegeführung im Waldlabor muss in diesem Zuge eben-

4 
 
falls angepasst werden. Zusätzliche Schutzmaßnahmen während der Bauzeit sind hier erforderlich 
 
Der Tabelle ist somit zu entnehmen, dass durch diese Maßnahmen 34 von 64 vitalen und 38  
geschädigten Bäumen erhalten bleiben können, was insgesamt circa einem Drittel entspricht. Für 
11 darin enthaltene geschädigte Bäumen erscheint bei entsprechender Pflege eine Erholung möglich. 
 
Weitere Kompensationsmöglichkeiten:  
 
Gründächer/Photovoltaik/“Insektenhotels“ 
Die bereits geplanten Gründächer mit extensiver Begrünung und Photovoltaik können mit  
zusätzlichen Strukturen wie Totholzhaufen und Lavakrotzenhaufen als lebensraumfördernde Maß-
nahmen für Insekten, Fledermäuse und Vögel ausgestattet werden. Zusätzlich könnten auch flache 
Sammelgefäße für Regenwasser als Tränken für die oben genannten Tiere eingebaut werden. 
 
Fassadenbegrünung 
Die Planung sieht bereits in einigen Bereichen des Berufskollegs eine Fassadenbegrünung vor.  
Im Zuge des Projektverlaufs können weitere Flächen für eine Begrünung geprüft und nach Eignung 
umgesetzt werden. 
 
Zusätzliche Pflanzungen über die bauaufsichtlichen Auflagen hinaus 
Im Rahmen der Besprechung wurden seitens der Verwaltung zusätzliche Pflanzungen über das bau-
aufsichtlich geforderte Maß hinaus in Aussicht gestellt. Hierzu war nach ersten Erkenntnissen ein 
Potential von 5 bis 10 neuen Bäumen ermittelt worden. Die Zahl ist jedoch nicht beschränkt, so-
wohl nach oben als auch nach unten. Da zu engmaschige Pflanzungen dem Wachstum abträglich 
sind muss dies nochmals geprüft werden. Zudem müssen Verkehrswege und die Nutzung der Außen-
fläche auch ordnungsgemäß funktionieren. 
 
Prüfung Entfall Parkplätze  
Im Bereich des Berufskollegs wird im weiteren Projektverlauf geprüft, ob auf einige Außenparkplätze 
verzichtet werden kann und durch Ablösung oder standortnahe Parkmöglichkeiten hier zusätzliche 
Grünflächen geschaffen werden können. Dies kann jedoch erst nach Verabschiedung einer neuen 
Stellplatzsatzung geschehen. 
 
Renaturierung Toni-Steingass-Park 
Nach Abschluss der Interimsmaßnahme bietet die Verwaltung an, eine professionell begleitete  
Bürger*innenbeteiligung für die Renaturierung des Toni-Steingass-Parks durchzuführen, die über die 
obligatorische Beteiligung der Bezirksvertretung hinaus geht und insbesondere für die Bürgerinitiati-
ven interessant sein könnte. 
 
Ökologische Baubegleitung / Baumsachverständige 
Die Baumaßnahme wird über den kompletten Verlauf eine ökologische Baubegleitung sowie die  
Begleitung eines Baumsachverständigen erhalten. 
 
Die Verwaltung bittet um Zustimmung zum Fällantrag und geht davon aus, mit den beschriebenen

5 
 
Maßnahmen einen annehmbaren Konsens zwischen notwendigem Schulbau und Klimaschutz  
erzielen zu können. An einem engen Dialog zwischen den Beteiligten auch während der Bauausfüh-
rung ist die Verwaltung auch weiterhin interessiert. 
 
Anlagen 
Anlage 1 – Potential Baumerhalt 
Anlage 2 – Fällantrag Lageplan Vitalität