Baubeschluss für die Umgestaltung der Kreuzung Neusser Straße/Kempener Straße/Auerstraße zu einem Kreisverkehr, Sitzung des Verkehrsausschusses vom 22.08.2023, TOP 4.5 (Vorlagennummer 0515/2023)

Dezernat, Dienststelle  
III/66/664/3 
 
Vorlagen-Nummer 12.12.2024 
 2909/2024 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Verkehrsausschuss 28.01.2025 
Bezirksvertretung 5 (Nippes) 06.02.2025 
 
Baubeschluss für die Umgestaltung der Kreuzung Neusser Straße/Kempener 
Straße/Auerstraße zu einem Kreisverkehr, Sitzung des Verkehrsausschusses vom 
22.08.2023, TOP 4.5 (Vorlagennummer 0515/2023) 
hier: Verlängerung des geplanten Radfahrstreifens auf der Kempener Straße in 
stadtauswärtiger Fahrtrichtung um ca. 50 m bis zur Cranachstraße 
Am geplanten Kreisverkehr Neusser Straße/Kempener Straße/Auerstraße ist auf der 
Kempener Straße ein Radfahrstreifen geplant, welcher unmittelbar nach dem Kreis-
verkehr auf den bestehenden Radweg auf der Nebenanlage führt. Der anschließende 
bestehende getrennte Geh- und Radweg bis zur Cranachstraße hat eine Breite von 
1,80 m für den Gehweg bzw. 1,50 m für den Radweg. 
 
Auf der Grundlage des Baubeschlusses (Vorlagennummer 0515/2023) für den Kreis-
verkehr Neusser Straße/Kempener Straße/Auerstraße bearbeitet die Verwaltung der-
zeit die Ausführungsplanung. Dabei hat die Verwaltung die bisherige Planung auf der 
Kempener Straße im Abschnitt von der Neusser Straße bis zur Cranachstraße in 
stadtauswärtiger Fahrtrichtung für den Fuß- und Radverkehr weiter optimiert. Dabei 
wird der bisher geplante Radfahrstreifen auf der Kempener Straße im Anschluss an 
den Kreisverkehr bis zum Knoten Kempener Straße/Cranachstraße verlängert. 
Dadurch wird zum einen dem Radverkehr eine durchgängige Verkehrsführung gege-
ben. Zum anderen erhält der Fußverkehr einen deutlich breiteren Gehweg mit einer 
Breite von 3,30 m bis zur Cranachstraße. Im o. g. Straßenabschnitt wird der heutige 
Rechtsabbiegestreifen als Radfahrstreifen umgewandelt. Ab der Cranachstraße wird 
der Radverkehr in stadtauswärtiger Richtung wieder auf den weiterverlaufenden bauli-
chen Radweg geführt. Der linke Fahrstreifen wird im o. g. Straßenabschnitt als kombi-
nierter Geradeaus- und Rechtsabbiegerstreifen ausgewiesen. Im Zuge der Umgestal-
tung der Radverkehrsführung ist es erforderlich, die Signalplanung an der Lichtsignal-
anlage 5117 (Kempener Straße/Cranachstraße/Christinastraße) anzupassen. 
 
Der Mitteilung liegt als Anlage ein Planausschnitt zu dem überarbeiteten Straßenbe-
reich bei. 
 
Gez. Egerer

Anlage Öffentlichkeitsbeteiligung 
Die Anlage Öffentlichkeitsbeteiligung ist allen Beschlussvorlagen der Verwaltung für Gremien, auf die die 
Leitlinien Öffentlichkeitsbeteiligung Anwendung finden, beizufügen. Kreuzen Sie bitte eine der folgenden drei 
Varianten an und machen Sie entsprechende Angaben dazu. 
 
Eine freiwillige Öffentlichkeitsbeteiligung wird nicht vorgeschlagen. 
Warum wird keine Öffentlichkeitsbeteiligung vorgeschlagen? 
- Der Gestaltungsspielraum ist nicht ausreichend. 
Bitte begründen Sie Ihre Entscheidung (Begründung zwingend erforderlich): 
Auf der Grundlage des Baubeschlusses für den Kreisverkehr Neusser Straße/Kempener 
Straße/Auerstraße bearbeitet die Verwaltung derzeit die Ausführungsplanung. Dabei hat die 
Verwaltung die bisherige Planung auf der Kempener Straße im Abschnitt von der Neusser 
Straße bis zur Cranachstraße in stadtauswärtiger Fahrtrichtung für den Fuß- und Radverkehr 
weiter optimiert. Im Rahmen der zukünftigen Planung für die Kempener Straße erfolgt hierzu zu 
gegebener Zeit eine Öffentlichkeitsbeteiligung. 
 
 
Kontakt 
OB/2 Referat für Strategische Steuerung 
Büro für Öffentlichkeitsbeteiligung 
Brückenstraße 5-11 
50667 Köln 
Telefon: 0221 – 221 25044 
E-Mail: oeffentlichkeitsbeteiligung@stadt-koeln.de 
Intranetauftritt: Systematische Öffentlichkeitsbeteiligung

3.25 2.32 
PAut 
PAut 
A
PAut 
Christinastr. 
Cranachstraße
727 
2371/84 
463 
2901/82 
2370/84 
2372/84 
2600/84 
464 
2933/81 
538 
638 2971/82 
+/-0 
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
Fortführung des Radfahrstreifens bis an den 
Knoten Kempener Straße/Cranachstraße 
Verbreiterung des Gehweges 
Anpassung der Fahrstreifen am Knoten 
N
Amtsleiter/-in (66) 
Datum 
Straßenname/Massnahme 
Bezirk/Stadtteil 
Abteilungsleiter/-in (664) Gruppenleiter/-in Sachbearbeiter/-in 
Plannummer EDV-Projekt/Dateiname 
Planart Sachbearbeiter/ Datum 
Maßstab 
Zeichner/ Datum 
1: 
Änderungen Bearb. Gez. Gepr. Geneh. Datum 
Dienststelle Art der Abstimmung Unterschrift Datum 
Pos. 
A
B
C
Übersichtsplan 
Vermessungtechnische Grundlage im Höhensystem: Koordinatensystem:
NHN NN Gauß-Krüger UTM/ ETSR85
x
250 
007   
3_Bezirk 4 +5 
570 mm 297 mm
13.09.2024 
Ob, 13.09.2024 
Ob, 13.09.2024 
Lageplan 
Entwurf 
5 - Nippes 
Neusser Str. - Kreisverkehr Neusser Str./Kempener Str. 
Erweiterung Radverkehrsführung Kempener Str. 
in Fahrtrichtung Nord bis Cranachstr. 
x x
664/3
642/11 Lichtsignalanlagen gez. Hr. Richartz 25.01.2024 
682/3 Radverkehr gez. Hr. Leitow 18.01.2024 
644/52 StVO-Anordnungen ortsfest gez. Fr. Dück 02.09.2024 
/
gez. i. V. Hr. Obal 
19.09.2024 
gez. Hr. Zwiener 
19.09.2024 
gez. Hr. Lachmann 
19.09.2024 
geplante Markierung 
geplantes Ausbauende 
geplante Fahrbahnsanierung 
Roteinfärbung Radfurt 
Fahrrad Piktogramm 
Legende