Schwer-in-Ordnung-Ausweis

SPD-Fraktion im Rat der Stadt Köln 
Fraktion DIE LINKE im Rat der Stadt Köln 
Gruppe BUNT im Rat der Stadt Köln 
 
 
An die Oberbürgermeisterin  
Henriette Reker 
 
An den Ausschussvorsitzenden 
Michael Paetzold 
 
 
 
Eingang beim Büro der Oberbürgermeisterin: 26.11.2018 
 
AN/1700/2018 
 
Antrag gem. § 3 der Geschäftsordnung des Rates 
Gremium Datum der Sitzung 
Ausschuss Soziales und Senioren 06.12.2018 
 
Schwer-in-Ordnung-Ausweis: Kostenfreie Bereitstellung von Hüllen für den 
Schwerbehindertenausweis durch die Stadt Köln 
Sehr geehrte Frau Reker, 
sehr geehrter Herr Paetzold, 
die Antragsteller bitten Sie, folgenden Antrag auf die Tagesordnung der kommenden Sitzung 
des Ausschusses für Soziales und Senioren zu setzen. 
 
Beschluss: 
Die Stadt stellt Hüllen für den Schwerbehindertenausweis mit der Aufschrift „Schwer-in-
Ordnung-Ausweis“ in ausreichender Stückzahl zur Verfügung. Sie werden als städtisches 
Werbematerial kostenlos Menschen angeboten, die einen Schwerbehindertenausweis bean-
tragen oder verlängern.  
 
Begründung: 
Die Bezeichnung „Schwerbehindertenausweis“ empfinden nicht wenig Betroffene als Stigma. 
Sie erleben tagtäglich, dass ihre Persönlichkeit von der Außenwelt oft auf ihre Behinderung 
reduziert wird. Die Ersetzung der Aufschrift „Schwerbehindert“ durch „Schwer-in-Ordnung“ 
dagegen suggeriert, dass die Behinderung eine Facette einer breitgefächerten, sympathi-
schen Persönlichkeit ist. Damit steht der „Schwer-in-Ordnung-Ausweis“ auch für das neue 
Leitbild Diversity, das sich auch die Stadt Köln auf ihre Fahnen geschrieben hat.  
Sowohl die Städte Berlin und Hamburg als auch Rheinland-Pfalz, Niedersachsen und Bran-
denburg haben die Idee der Schülerin Hannah Kiesbye aufgegriffen. Dort können Betroffene

- 2 - 
 
diese Ausweishülle bereits kostenlos erhalten. Auch der Landschaftsverband Rheinland hat 
das Thema bereits beraten. 
 
Mit freundlichen Grüßen 
 
gez.  
Dr. Barbara Lübbecke 
SPD-Fraktionsgeschäfts-
führerin 
gez. 
Michael Weisenstein 
Fraktionsgeschäftsführer DIE 
LINKE 
gez. 
Thomas Hegenbarth 
Sprecher Ratsgruppe BUNT