S-Bahnstation Worringen - Künstlerische Gestaltung durch DB AG

Dezernat, Dienststelle  
III/69/693 
 
Vorlagen-Nummer 
 3072/2023 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Bezirksvertretung 6 (Chorweiler) 19.10.2023 
 
S-Bahnstation Worringen - Künstlerische Gestaltung durch DB AG 
 
Die DB Station und Service AG hat der Stadt Köln ein Konzept zur Gestaltung der Station vor-
gelegt. Vorgesehen ist eine künstlerische Gestaltung durch Graffittikunst unter Federführung 
eines von der DB vorgeschlagenen Künstlers mit Einbindung örtlicher Initiativen. 
 
Die künstlerische Gestaltung soll sich auch auf Teile der Zugangsanlagen (Fußgängerunter-
führung) erstrecken, die im Eigentum der Stadt Köln sind.  
 
Aus Sicht der Verwaltung bestehen keine Bedenken gegen die Ausführung. In Abstimmung 
mit der DB AG ist seitens der Verwaltung eine anteilige Kostenübernahme für die Vorberei-
tung und Gestaltung der städtischen Flächen aus Mitteln der Bauwerksunterhaltung vorgese-
hen. Hierfür hatte der Rat bereits im Haushaltsjahr 2022 Mittel bereitgestellt, die in das aktu-
elle Haushaltsjahr übertragen wurden.  Für die attraktivere Gestaltung von Tunneln und Brü-
cken wurde im politischen Veränderungsnachweis zur Haushaltssatzung 2022 eine Aufwand-
sermächtigung im Teilergebnisplan des Amtes für Brücken, Tunnel und Stadtbahnbau in der 
Produktgruppe 1202, Brücken, Tunnel, Stadtbahn, ÖPNV, in der Teilplanzeile 13, Aufwendun-
gen für Sach- und Dienstleistungen in Höhe von 50.000 € bereitgestellt. Die Aufwandsermäch-
tigung wurde ins Jahr 2023 übertragen. Es erfolgt nun eine zweckentsprechende Verwendung 
der Mittel, die keinem Freigabevorbehalt durch einen Fach- oder Finanzausschuss unterlie-
gen. 
 
Mit dem Künstler wird eine Vereinbarung abgeschlossen, die insbesondere auch den Verzicht 
auf Urheberrechte im Falle von erforderlichen Reparaturen und Instandsetzungen der be-
troffenen städtischen Flächen regelt. 
 
Die Arbeiten sollen nach den Herbstferien 2023 beginnen. Das künstlerische Konzept kann in 
der Sitzung der Bezirksvertretung erläutert werden.