1. Zuschüsse des Integrationsrates zu Veranstaltungen und Projekten

V/0559/2021 
V/0559/2021 
 
 
Öffentliche Beschlussvorlage 
Betrifft 
 
1. Zuschüsse des Integrationsrates zu Veranstaltungen und Projekten 
2. Finanzielle Beteiligung des Integrationsrates an Kooperationsveranstaltungen 
 
 
 
Beratungsfolge 
 
   15.09.2021 Integrationsrat Entscheidung 
 
 
Beschlussvorschlag: 
I. Sachentscheidung: 
 
1. Folgende Zuschüsse werden gewährt: 
 
Lfd. Nr. Zuschuss an: Zuschuss / 
Beschluss für: 
Be-
trag 
in €: 
Eingang des 
Antrages bei 
der Geschäfts-
stelle des IR 
am: 
 
Anmerkun-
gen, 
Beantragte 
Zuschuss-
höhe: 
10/2021 Mohamed Boulouh Erstellung von 
deutsch-
arabischen In-
formationsblät-
tern für Schüle-
rinnen und 
Schüler 
 09.06.2021 beantragt: 
2.000 € 
11/2021 KulturVerein Frau-
enstraße 24 e.V. 
Konzertreihe  
„Musik der Völ-
ker“ 
 21.06.2021 beantragt: 
750 € 
12/2021 KulturVerein Frau-
enstraße 24 e.V. 
Weihnachtskon-
zert 
 21.06.2021 beantragt: 
750 € 
13/2021 Freygeist e.V. Theaterauffüh-
rung „Unvoll-
kommen“ am 
21.08.2021 
 28.07.2021 beantragt: 
1.060 € 
 
Amt für Bürger - und 
Ratsservice 
 
08.09.2021 
 
Ihr/e Ansprechpartner/in:  
Frau Rischer 
Telefon: 492-3369 
Rischer@stadt-muenster.de

- 2 - 
V/0559/2021 
14/2021 Deutsch-
Tamilischer Sport- 
und Sprachent-
wicklungsverein 
e.V. Münster 
Tamilisches 
Familientreffen 
und Sportfest 
am 11.09.2021 
 3.08.2021 beantragt: 
1.050 € 
15/2021 Verein der Korea-
ner im Münsterland 
e.V. 
Tanzaufführung 
am 14.08.2021 
 4.08.2021  
16/2021 Erik Biembacher Musik Convoy 
2021 
 6.08.2021 beantragt: 
400 € 
17/2021 BI Lebenswertes 
Uppenberg 
Lesung "Struk-
turen des Ras-
sismus" am 
23.08.2021 
 16.08.2021 beantragt: 
500 € 
18/2021 Deutsch-
Bulgarische Eltern-
initiative "Jan Bibi-
jan" e.V. 
Veranstaltung 
im Rahmen der 
Interkulturellen 
Wochen 2021 
Lesung für Kin-
der am 
19.09.2021 
 20.08.2021 beantragt: 
145 € 
19/2021 Iriba-Brunnen e.V. Veranstaltung 
im Rahmen der 
Interkulturellen 
Wochen 2021 
Veranstaltung 
„Wertschätzung 
kultureller Viel-
falt“ am 
30.09.2021 
 24.08.2021 beantragt: 
371 € 
20/2021 Internationales 
Kinderspielzeug-
museum 
Veranstaltung 
im Rahmen der 
Interkulturellen 
Wochen 2021 
„Interkultureller 
Kreativ-, Medi-
en, Spiele-
workshop am 
4.09.2021“  
 24.08.2021  
 
21/2021 Kaktus Münster 
e.V. 
Veranstaltung 
im Rahmen der 
Interkulturellen 
Wochen 2021 
„Kunst- und Me-
dienworkshop 
vom 6.09.-
3.10.2021“ 
 24.08.2021

- 3 - 
V/0559/2021 
22/2021 Gemeinde aller 
Nationen e.V. 
Münster 
Veranstaltung 
im Rahmen der 
Interkulturellen 
Wochen 2021 
„Internationale 
Frauenkonfe-
renz am 
9.10.2021“  
 25.08.2021 beantragt: 
390 € 
23/2021 Baha’i-Gemeinde 
Münster  
Veranstaltung 
im Rahmen der 
Interkulturellen 
Wochen 2021 
„Interreligiöse 
Andacht am 
18.09.2021“ 
 25.08.2021 beantragt: 
200 € 
24/2021 AFAQ e.V. Veranstaltung 
im Rahmen der 
Interkulturellen 
Wochen 2021 
„Internationale 
Trachten ges-
tern und heute“ 
am 18.09.2021 
 26.08.2021 beantragt: 
720 € 
25/2021 MiAD e.V. Veranstaltung 
im Rahmen der 
Interkulturellen 
Wochen 2021 
„Workshop über 
Rassismus am 
27.08.2021“  
 30.08.2021 beantragt: 
400 € 
 
Es wird zur Kenntnis genommen, dass Kosten in Höhe von            € entstehen. 
 
2. Kooperationsveranstaltungen 
 
2.1 Es wird zur Kenntnis genommen, dass für das Mitmachkonzert der Gruppe „Karibuni“ am 
11.09.2021 ein Antrag auf Zuwendung an das NRW Kultursekretariat gerichtet wurde. Der 
Integrationsrat trägt den diesbezüglich einzubringenden Eigenanteil in Höhe von 600 €.   
 
2.2 Der Integrationsrat beteiligt sich mit einem Betrag in Höhe von ____ € an den Kosten der 
Auftaktveranstaltung der Wochen gegen Rassismus 2021 am 15.03.2021.  
 
2.3 Der Integrationsrat beteiligt sich mit einem Betrag in Höhe von ____ € an den Kosten der 
Veranstaltung „Rassismus und Gesundheit“ des Kommunalen Integrationszentrums Müns-
ter am 27.10.2021.  
 
II. Finanzierung/Mittelbereitstellung 
 
Es wird zur Kenntnis genommen: 
 
Die Gesamtmittel des Integrationsrates für Zuschüsse innerhalb der Produktgruppe 0102 betragen für 
das Haushaltsjahr 20 21 29.440 €. Im laufenden Haushaltsjahr hat der Integrationsrat bislang Zu-
schüsse in Höhe von insgesamt 4.870 € beschlossen. Damit steht noch ein Betrag von 24.570 € für

- 4 - 
V/0559/2021 
die vorstehend genannten sowie alle noch in diesem  Haushaltsjahr folgenden Zuschussanträge zur 
Verfügung. Zur Finanzierung der unter Ziffer 2 genannten sowie allen weiteren Veranstaltungen des 
Integrationsrates steht noch ein Betrag in Höhe von 23.468,63 € in diesem Haushaltsjahr zur Verfü-
gung.     
 
 
 
Begründung: 
 
Zu 1.:  
Die Verwaltung legt hiermit die Auflistung der bei der Geschäftsstelle des Integrationsrates eingegan-
genen Anträge auf Bezuschussung von Veranstaltungen und Projekten vor, über die ein Beschluss 
aussteht. 
 
Zu 2.1.: 
Die Musikgruppe „Karibuni“ veranstaltet im Rahmen der Interkulturellen Wochen 2021 ein Mitmach-
konzert. Zur Finanzierung dieser Veranstaltung wurde ein Antrag auf Zuwendung an das NRW Kul-
tursekretariat Wuppertal gerichtet. Die Antragstellung erfolgte entsprechend der Förde rrichtlinien 
durch die Stadt Münster, Geschäftsstelle des Integrationsrates. Der diesbezüglich einzubringende 
Eigenanteil in Höhe von 600 € ist aus den Mitteln des Integrationsrates zu finanzieren. 
 
Zu 2.1: 
Die Auftaktveranstaltung der Wochen gegen Rassismus 2021 am 15.03.2021 wurde in Kooperation 
mit dem Kommunalen Integrationszentrum Münster durchgeführt. Die Vorsitzende des Integrationsra-
tes hat angeregt, sich wie in den vergangenen Jahren an den entstandenen Kosten der Veranstaltung 
zu beteiligen. 
 
Zu 4.: 
Das Kommunale Integrationszentrum Münster führt am 27.10.2021 die Veranstaltung „Rassismus 
und Gesundheit“ durch. Die Vorsitzende des Integrationsrates hat angeregt, sich als Kooperations-
partner an der Finanzierung dieser Veranstaltung zu beteiligen.    
  
 
 
In Vertretung  
gez. 
 
Wolfgang Heuer 
Stadtrat

Anlage A zur V/0559/2021 
Kurzüberblick 
Die Vorlage enthält die Auflistung der bei der Geschäftsstelle des Integrationsrates eingegange-
nen Anträge auf Bezuschussung von Veranstaltungen und Projekten, über die ein Beschluss 
noch aussteht.  
 
Ziele/Teilziele/Zielerreichung 
Unterstützung von Projekten und Veranstaltungen von Migrantenselbstorganisationen und ande-
ren Institutionen, die der Integration von Menschen mit Migrationsvorgeschichte in die Stadtge-
sellschaft dienen. 
 
Finanzierung 
Produktgruppe: 0102 Geschäftsführung politische Gremien, Städtepartner-
schaften 
Auswirkungen auf den Ergebnisplan X Ja  Nein   
Auswirkungen auf den Finanzplan  Ja X Nein   
Im beschlossenen Haushaltsplan 2021 enthalten? X Ja  Nein  teilw. 
Im Entwurf des Haushaltsplan 2022 enthalten?  Ja  Nein  teilw. 
Belastungen in zukünftigen HH-Jahren?  Ja X Nein   
Bereits veranschlagt? X Ja  Nein   
 
Pflichtigkeitsgrad 
Die Maßnahme/Leistung ist  vollständig 
pflichtig 
 überwiegend 
pflichtig 
 überwiegend 
freiwillig 
X vollständig frei-
willig 
 
Unmittelbare, grundsätzliche Relevanz für Querschnittsthemen 
(Demographie, Gleichstellung, Inklusion, Klimaschutz, Migration) 
Mit den Zuschüssen werden Veranstaltungen und Projekte von Migrantenselbstorganisationen 
und Institutionen unterstützt, die die Integration von Menschen mit Migrationsvorgeschichte för-
dern. 
Eine darüber hinaus gehende grundsätzliche Aussage zum Themenfeld Migration wird mit dieser 
Vorlage nicht getroffen.