1. Zuschüsse des Integrationsrates zu Veranstaltungen und Projekten

V/0559/2021/1
V/0559/2021/1
Öffentliche Beschlussvorlage
Betrifft
1. Zuschüsse des Integrationsrates zu Veranstaltungen und Projekten
2. Finanzielle Beteiligung des Integrationsrates an Kooperationsveranstaltungen
Beratungsfolge
15.09.2021 Integrationsrat Entscheidung
Beschlussvorschlag:
I. Sachentscheidung:
1. Folgende Zuschüsse werden gewährt:
Lfd. Nr. Zuschuss an: Zuschuss /
Beschluss für:
Betra
g in
€:
Eingang des
Antrages bei
der
Geschäftsstelle
des IR am:
(Antrag datiert
vom:)
Anmerkunge
n,
Beantragte
Zuschusshö
he:
10/2021 Mohamed Boulouh Erstellung von
deutsch-
arabischen
Informationsblätt
ern für
Schülerinnen
und Schüler
09.06.2021
(9.06.2021)
beantragt:
2.000 €
11/2021 KulturVerein
Frauenstraße 24
e.V.
Konzertreihe
„Musik der
Völker“
21.06.2021
(21.06.2021)
beantragt:
750 €
12/2021 KulturVerein
Frauenstraße 24
e.V.
Weihnachtskonz
ert
21.06.2021
(21.06.2021)
beantragt:
750 €
Amt für Bürger- und
Ratsservice
15.09.2021
Ihr/e Ansprechpartner/in:
Frau Rischer
T elefon:492-3369
Rischer@stadt-muenster.de

- 2 -
V/0559/2021/1
13/2021 Freygeist e.V. Theateraufführu
ng
„Unvollkommen“
am 21.08.2021
28.07.2021
(26.07.2021)
beantragt:
1.060 €
14/2021 Deutsch-
T amilischerSport-
und
Sprachentwicklung
sverein e.V.
Münster
T amilisches
Familientreffen
und Sportfest
am 11.09.2021
3.08.2021
(2.08.2021)
beantragt:
1.050 €
15/2021 Verein der
Koreaner im
Münsterland e.V.
T anzaufführung
am 14.08.2021
4.08.2021
(4.08.2021)
16/2021 Erik Biembacher Musik Convoy
2021
6.08.2021
(6.08.2021)
beantragt:
400 €
17/2021 BI Lebenswertes
Uppenberg
Lesung
"Strukturen des
Rassismus" am
23.08.2021
16.08.2021
(16.08.2021)
beantragt:
500 €
18/2021 Deutsch-
Bulgarische
Elterninitiative "Jan
Bibijan" e.V.
Veranstaltung
im Rahmen der
Interkulturellen
Wochen 2021
Lesung für
Kinder am
19.09.2021
20.08.2021
(20.08.2021)
beantragt:
145 €
19/2021 Iriba-Brunnen e.V. Veranstaltung
im Rahmen der
Interkulturellen
Wochen 2021
Veranstaltung
„Wertschätzung
kultureller
Vielfalt“ am
30.09.2021
24.08.2021
(24.08.2021)
beantragt:
371 €
20/2021 Internationales
Kinderspielzeugmu
seum
Veranstaltung
im Rahmen der
Interkulturellen
Wochen 2021
„Interkultureller
Kreativ-,
Medien,
Spieleworkshop
am 4.09.2021“
24.08.2021
(24.08.2021)
21/2021 Kaktus Münster
e.V.
Veranstaltung
im Rahmen der
Interkulturellen
Wochen 2021
„Kunst- und
Medienworksho
p vom 6.09.-
3.10.2021“
24.08.2021
(24.08.2021)

- 2 -
V/0559/2021/1
22/2021 Gemeinde aller
Nationen e.V.
Münster
Veranstaltung
im Rahmen der
Interkulturellen
Wochen 2021
„Internationale
Frauenkonferen
z am 9.10.2021“
25.08.2021
(24.08.2021)
beantragt:
390 €
23/2021 Baha’i-Gemeinde
Münster 
Veranstaltung
im Rahmen der
Interkulturellen
Wochen 2021
„Interreligiöse
Andacht am
18.09.2021“
25.08.2021
(25.08.2021)
beantragt:
200 €
24/2021 AFAQ e.V. Veranstaltung
im Rahmen der
Interkulturellen
Wochen 2021
„Internationale
Trachten
gestern und
heute“ am
18.09.2021
26.08.2021
(23.08.2021)
beantragt:
720 €
25/2021 MiAD e.V. Veranstaltung
im Rahmen der
Interkulturellen
Wochen 2021
„Workshop über
Rassismus am
27.08.2021“
30.08.2021
(21.08.2021)
beantragt:
400 €
26/2021 Upla e.V. „Kulinarische
Reise durch
die Anden“ am
6.09.2021
14.09.2021
(28.08.2021)
beantragt:
468 €
Es wird zur Kenntnis genommen, dass Kosten in Höhe von € entstehen.
2. Kooperationsveranstaltungen
2.1 Es wird zur Kenntnis genommen, dass für das Mitmachkonzert der Gruppe „Karibuni“ am
11.09.2021 ein Antrag auf Zuwendung an das NRW Kultursekretariat gerichtet wurde. Der
Integrationsrat trägt den diesbezüglich einzubringenden Eigenanteil in Höhe von 600 €.
2.2 Der Integrationsrat beteiligt sich mit einem Betrag in Höhe von ____ € an den Kosten der
Auftaktveranstaltung der Wochen gegen Rassismus 2021 am 15.03.2021.
2.3 Der Integrationsrat beteiligt sich mit einem Betrag in Höhe von ____ € an den Kosten der
Veranstaltung „Rassismus und Gesundheit“ des Kommunalen Integrationszentrums
Münster am 27.10.2021.
II. Finanzierung/Mittelbereitstellung
Es wird zur Kenntnis genommen:

- 2 -
V/0559/2021/1
Die Gesamtmittel des Integrationsrates für Zuschüsse innerhalb der Produktgruppe 0102 betragen für
das Haushaltsjahr 2021 29.440 €. Im laufenden Haushaltsjahr hat der Integrationsrat bislang
Zuschüsse in Höhe von insgesamt 4.870 € beschlossen. Damit steht noch ein Betrag von 24.570 € für
die vorstehend genannten sowie alle noch in diesem Haushaltsjahr folgenden Zuschussanträge zur
Verfügung. Zur Finanzierung der unter Ziffer 2 genannten sowie allen weiteren Veranstaltungen des
Integrationsrates steht noch ein Betrag in Höhe von 23.468,63 € in diesem Haushaltsjahr zur
Verfügung.
Begründung:
Zu 1.:
Die Verwaltung legt hiermit ergänzend den bei der Geschäftsstelle des Integrationsrates nach der
Erstellung der Hauptvorlage eingegangenen Antrag auf Bezuschussung einer Veranstaltung vor.
Zu 2.1:
Das Konzert der Gruppe Karibuni musste verschoben werden. Ein neuer T erminsteht noch nicht fest.
In Vertretung
gez.
Wolfgang Heuer
Stadtrat