Stadtklima-/Stadtverschönerungsmittel Bezirk Lindenthal 2023

Dezernat, Dienststelle  
I/02-3/0 
 
Vorlagen-Nummer 
 2651/2023 
Freigabedatum 05.09.2023 
  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Stadtklima-/Stadtverschönerungsmittel Bezirk Lindenthal 2023  
Beschlussorgan 
Bezirksvertretung 3 (Lindenthal) Finanzausschuss 
Gremium Datum 
 
I. Beschluss: 
1. Die Bezirksvertretung Lindenthal beschließt, die vom Rat im Haushaltsplan 
2023/2024 bereitgestellten Mittel in Höhe von 150.000,00 Euro p.a. im Haushalts-
jahr 2023 für Maßnahmen zur Stadtverschönerung nach Maßgabe des vom Fi-
nanzausschuss am 03.04.2017 beschlossenen Kriterienkatalogs wie folgt zu ver-
wenden: 
Nr. Ort Geplante Maßnahme Kostenschätzung 
brutto 
1 K. Widdersdorf Baumpflanzungen und Trimm-Dich-Pfad 
(ca. 6 Geräte) im Bethlehempark 
65.000€ 
2 K. Lindenthal Bügel + artenreiche Wiese in der Straße 
Am Gleueler Bach 
11.000€ 
3 K. Widdersdorf Beetbepflanzung + Schmökerbank 6.000€ 
4 K. Junkersdorf Blumenallee; Herstellung einer artenrei-
chen Wiese und Narzissen einpflanzen 
10.000€ 
5  Pflege Felsengarten 2022/2023 18.000€ 
6 K. Klettenberg Schautafeln im Klettenbergpark 23.000€ 
7 K. Weiden Bepflanzungsmaßnahmen im Bereich 
Bunzlauer Straße 
7.000€ 
8 K. Widdersdorf Grünanlage Am Aspelkreuz Strauch-
pflanzungen durchführen 
10.000€ 
  Summe: 150.000€ 
 
 
2. Der Finanzausschuss beschließt, vorbehaltlich der Beschlussfassung der Bezirks-
vertretung Lindenthal, die Freigabe der Mittel in Höhe von 150.000,00 Euro im Teil-
ergebnisplan des Amtes für Landschaftspflege und Grünflächen in der Produkt-
Bezirksvertretung 3 (Lindenthal) 23.10.2023 
Finanzausschuss 23.10.2023 
Ausschuss Klima, Umwelt und Grün 23.11.2023

2 
gruppe 1301 Öffentliches Grün, Wald- und Forstwirtschaft, Erholungsanlagen, Teil-
planzeile 13 Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen Haushaltsjahr 2023, 
für die von der Bezirksvertretung Lindenthal vorgesehenen Maßnahmen. 
 
II. Kenntnisnahme 
 
Der Ausschuss für Umwelt und Grün nimmt die vorgesehene Maßnahme im Nach-
gang zur Kenntnis.

3 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 Ja, investiv Investitionsauszahlungen         € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  
Ja            % 
 Ja, ergebniswirksam Aufwendungen für die Maßnahme      150.000  € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  
Ja            % 
Jährliche Folgeaufwendungen (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
c) bilanzielle Abschreibungen         € 
Jährliche Folgeerträge (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Erträge          € 
b) Erträge aus der Auflösung Sonderposten         € 
Einsparungen: ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
Beginn, Dauer        
 
Auswirkungen auf den Klimaschutz 
 
  Nein    
  Ja, positiv (Erläuterung siehe Begründung)  
  Ja, negativ (Erläuterung siehe Begründung)  
 
 
Begründung: 
Der Rat hat im Haushaltsplan 2023/2024 für jeden Stadtbezirk Haushaltsmittel in Höhe von 
150.000,00 € p.a. für Stadtklima-/Stadtverschönerungsmaßnahmen beschlossen.  
 
Die Aufwendungen unterliegen dem Freigabevorbehalt durch den Finanzausschuss auf der 
Basis des Kriterienkatalogs, welcher am 03.04.2017 vom Finanzausschuss beschlossen 
wurde. 
 
Die Maßnahmen tragen vor Ort der besonderen Bedeutung lokaler, bezirklicher Strukturen 
Rechnung. Die konkrete Maßnahmenabstimmung erfolgt im Rahmen der Umsetzung der 
Maßnahmen mit dem Amt für Landschaftspflege und Grünflächen.  
 
Die Neupflanzungen von Bäumen etc. haben einen positiven Einfluss auf das Stadtklima.