Integrationslots*innen-Projekt – Verteilung der Finanzmittel im Haushaltsjahr 2025/2026

Dezernat, Dienststelle  
OB/16/162/3 
 
Vorlagen-Nummer 
 0413/2025 
Freigabedatum 
06.05.2025  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Integrationslots*innen-Projekt – Verteilung der Finanzmittel im Haushaltsjahr 2025/2026
  
Beschlussorgan 
Ausschuss für Soziales, Seniorinnen und Senioren 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Der Ausschuss für Soziales, Seniorinnen und Senioren beschließt, die Mittel für das Integrati-
onslots*innen-Projekt für die Jahre 2025 und 2026 von jährlich insgesamt 33.000 € zu jeweils 
6.600 € jährlich auf folgende Träger aufzuteilen:  
 
Arbeiterwohlfahrt Bezirksverband Mittelrhein e.V.,  
Caritasverband für die Stadt Köln e.V.,  
Synagogen-Gemeinde Köln,  
Bürgerzentrum Vingst/Vingster Treff e.V. und  
Integrationsagentur in Haus e.V.:  
 
Die zur Finanzierung der Maßnahme benötigte Aufwandsermächtigung ist im Haushaltsplan 
2025/2026 im Teilergebnisplan des Amtes für Integration und Vielfalt in der Produktgruppe 
0504 – Freiwillige Sozialleistungen und Diversity in der Teilplanzeile 15 Transferaufwendun-
gen in den Haushaltsjahren 2025 und 2026 veranschlagt. 
 
 
Integrationsrat 06.05.2025 
Ausschuss für Soziales, Seniorinnen und Senioren 08.05.2025

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 Ja, investiv Investitionsauszahlungen         € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            
% 
 Ja, ergebniswirksam Aufwendungen für die Maßnahme  2025/2026 
33.000 p.a. € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            
% 
Jährliche Folgeaufwendungen (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
c) bilanzielle Abschreibungen         € 
Jährliche Folgeerträge (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Erträge          € 
b) Erträge aus der Auflösung Sonderposten         € 
Einsparungen: ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
Beginn, Dauer        
 
Auswirkungen auf den Klimaschutz 
 
  Nein    
  Ja, positiv (Erläuterung siehe Begründung)  
  Ja, negativ (Erläuterung siehe Begründung)  
 
 
Zusammenfassung in einfacher Sprache: 
Die Stadt Köln hat für das Integrationslots*innen-Projekt auch für die Jahre 2025 und 2026 
wieder Geld eingeplant. Integrationslots*innen unterstützen geflüchtete Menschen und Men-
schen, die zugewandert sind, bei alltäglichen Fragestellungen und geben hilfreiche Informatio-
nen und Kontakte weiter. Mit dem Geld sollen Maßnahmen bezahlt werden, die der Unterstüt-
zung geflüchteter Menschen in Köln zugutekommen. Diese Maßnahmen werden von ver-
schiedenen Trägern für die Stadt Köln umgesetzt. Hierfür sollen in 2025 insgesamt 33.000 € 
und für 2026 insgesamt 33.000 € ausgegeben und an die Kooperationspartner*innen gezahlt 
werden. 
 
Begründung:

3 
Seit 2009 fördert die Stadt Köln das Projekt "Integrationslots*innen" mit der Zielsetzung, ins-
besondere neu zugewanderten Menschen mit geringen Deutschkenntnissen durch Informa-
tion und Begleitung aktiv zu unterstützen. Die meisten Integrationslots*innen kommen selbst 
aus einer Familie mit internationaler Familiengeschichte und alle sprechen neben der deut-
schen noch mindestens eine andere Sprache. Begleitung zu Ärzten, Verwaltungen, Behörden 
oder Schulen, zu Banken und Versicherungen, Hausaufgabenhilfe, Hilfe beim Schriftverkehr 
und beim Ausfüllen von Formularen, Vermitteln von Informationen über soziale und kulturelle 
Aktivitäten im Stadtteil, sind nur Beispiele für das breite Spektrum der Einsätze, die aktuell in 
insgesamt 17 Sprachen durchgeführt werden. 
Die fachliche und soziale Kompetenz der Lots*innen wird kontinuierlich durch professionelle 
Schulung und Begleitung durch die Integrationsagenturen in Form von Gruppentreffen, Ge-
sprächen und Fortbildungen, zum Beispiel zu den Themen interkulturelle Kompetenz, Ge-
sundheitsprävention und Ausländerrecht, gestärkt.  
 
Die Fördersumme von jeweils 33.000 Euro je Haushaltsjahr entspricht der Fördersumme des 
Vorjahres. Der Betrag wird anteilig zu jeweils 6.600 Euro an die Träger Arbeiterwohlfahrt Be-
zirksverband Mittelrhein e.V., Caritasverband für die Stadt Köln e.V., Synagogen-Gemeinde 
Köln, Bürgerzentrum Vingst/Vingster Treff e.V. und Integrationsagentur in Haus e.V. aufgeteilt. 
Zur Fortführung und Umsetzung des im Jahr 2008 gestarteten Projektes wurden die Träger 
aufgefordert, das ressortübergreifende Konzept seit dem Jahr 2009 umzusetzen (Vorlage 
2167/2009). 
 
Finanzierung: 
 
Die erforderlichen Mittel in Höhe von jährlich 33.000 € für die Jahre 2025 und 2026 sind im 
Haushaltsplan 2025/2026 im Teilergebnisplan des Amtes für Integration und Vielfalt in der 
Produktgruppe 0504 – Freiwillige Sozialleistungen und Diversity, bei Teilplanzeile 15 – veran-
schlagt. 
 
Dringlichkeitsbegründung: 
 
Zur Herstellung der Planungssicherheit der Träger und deren Personal ist eine zeitnahe Be-
schlussfassung erforderlich. Aufgrund der Vielzahl der Verwaltungsabstimmungen in Vorberei-
tung der Vorlage kann diese nur verfristet eingebracht werden.