Feststellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts der AWM für das Wirtschaftsjahr 2005

V/0401/2006 
DER OBERBÜRGERMEISTER 
Abfallwirtschaftsbetriebe Münster 
 
 
 
 
 
 
 
 
Betrifft 
 
Feststellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts der AWM für das Wirtschaftsjahr 2005 
 
 
 
Beratungsfolge 
 
 
14.06.2006 Werksausschuss der Abfallwirtschaftsbetriebe Vorberatung 
14.06.2006 Ausschuss für Finanzen, Beteiligungen und Liegenschaften Vorberatung 
21.06.2006 Hauptausschuss Vorberatung 
21.06.2006 Rat Entscheidung
 
 
Beschlussvorschlag: 
Sachentscheidung: 
 
1. Der in der Anlage beigefügte Jahresabschluss der AWM für das Geschäftsjahr 2005 (Bilanz, 
GuV und Anhang) wird festgestellt. 
 
2.   Der Lagebericht (Anlage) wird zur Kenntnis genommen. 
 
3.   Der von den AWM erwirtschaftete Jahresgewinn beträgt 269.761,62 €.  
      Er wird der Allgemeinen Rücklage zugeführt. 
 
4.   Dem Werksausschuss wird für das Wirtschaftsjahr 2005 Entlastung erteilt. 
 
 
 
Begründung: 
 
Die CURACON GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaf t Münster hat im Auftrag der AWM mit Zu-
stimmung der Gemeindeprüfungsanstalt Nordrhein-Westfalen den Jahresabschluss und den La-
gebericht des Wirtschaftsjahres 2005 geprüft. Die geprüften Unterlagen sind gem. § 14 der Be-
triebssatzung dem Werksauschuss und dem Rat vorzulegen. 
 
1.   Jahresabschluss 2005 
 
 Die Bilanzsumme hat sich gegenüber dem Vorjahr um 1.384 T€ verkürzt. 
 
 
 
 
Vorlagen-Nr.: 
V/0401/2006 
Auskunft erteilt: 
Frau Eichwald 
Ruf: 
60 52 42 
E-Mail: 
Eichwald@awm.stadt-muenster.de  
Datum: 
16.05.2006 
Öffentliche Beschlussvorlage

- 2 - 
V/0401/2006 
 Die Umsatzerlöse 2005 betrugen insgesamt rd. 41.120 T€ 
       
      Davon entfielen auf die 
 
 Abfallwirtschaft 
• Abfallabfuhr 27.368 T€ 
• Abfalldeponierung/-verwertung 2.146 T€  
• DSD-Bereich 1.864 T€ 
 
 Stadtreinigung 4.154 T€ 
      Winterdienst                                                                                          1.799 T€ 
          
 Nebengeschäfte 3.789 T€ 
 
 Der Jahresüberschuss von 269.761,62 € resultiert im Wesentlichen aus dem Unterschied zwi-
schen den gesetzlichen Grundlagen der Gebührenkalkulation und den Ansätzen der Handelsbi-
lanz.  
 
 Die Gesamtinvestitionen im Jahre 2005 lagen gem. Anlagennachweis bei 2.384 T€. Davon 
wurden 345 T€ in Anlagen der Straßenreinigung, 1.058 T€ in Anlagen der Abfallwirtschaft und 
112 T€ in Grundstücke mit Betriebs- und anderen Bauten investiert. 27 T€ betreffen immateriel-
le Vermögensgegenstände. Der Rest in Höhe von 842 T€ entfällt auf Betriebs- und Geschäfts-
ausstattung sowie geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau.  
 
      Gemäß § 4 der EigVO wird dem Werksausschuss für das Wirtschaftsjahr 2005 Entlastung  
      erteilt. 
 
 Die Entlastung der Werkleitung erfolgt gemäß § 5 Abs. 5 Satz 2 EigVO vom 16. November 
2004 durch den Werksausschuss. Hiermit wird sich der Werksausschuss in seiner nächsten 
planmäßigen Sitzung befassen. 
 
2. Lagebericht 
 
 Zum Lagebericht wurde seitens der CURACON Gm bH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft festge-
stellt, dass dieser entsprechend § 25 EigVO aufgestellt worden ist, im Einklang mit dem Jah-
resabschluss steht und die sonstigen Angaben im Lagebericht keine falsche Vorstellung von 
der Lage des Eigenbetriebes erwecken. 
 
3.  Prüfungsergebnis 
 
 Die CURACON GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellsc haft erteilt den AWM für das Wirtschaftsjahr 
2005 einen uneingeschränkten Bestätigungsvermerk. 
 
Die weiteren Einzelheiten zum Jahresabschluss 2005 können den beigefügten Unterlagen entnom-
men werden. 
Darüber hinaus werden die Abschlussergebnisse vom Prüfungsleiter der CURACON GmbH Wirt-
schaftsprüfungsgesellschaft in der Werksaussc husssitzung am 14.06.2006 in Rahmen einer Jah-
resabschlussbesprechung im Einzelnen erläutert. 
 
I.V. 
 
gez. 
 
Joksch 
Stadtbaurat

- 3 - 
V/0401/2006

Jahresabschluss | Lagebericht
Geschäftsjahr 2005
Saubere Lösung.

Saubere Lösung.

Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss | 1 
Jahresabschluss | Lagebericht
Geschäftsjahr 2005 
Saubere Lösung.

Saubere Lösung.
2 | Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss
Impressum
Herausgeberin
Stadt Münster
Abfallwirtschaftsbetriebe Münster
Rösnerstraße 10 
48155 Münster
awm@stadt-muenster.de
www.awm.muenster.de
Juni 2006, 500
Konzept
X & Y Design | Münster
Druck
Lechte Medien GmbH & Co. KG
48271 Emsdetten

Jahresabschluss
Seite
Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Inhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  3
Bilanz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 – 5
Gewinn- und Verlustrechnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 – 26
I. Allgemeine Angaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
III. Bilanzerläuterungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
IV. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung . . . . . . . . . . . . . . 10
V. Angaben zum Jahresergebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
VI. Ergänzende Angaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
VII. Anlagen 
Anlagennachweis [Anlage 1] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 – 19
Entwicklung der Rückstellunge [Anlage 2] . . . . . . . . . . . . . . . . 20 – 21
Betriebszweigbezogene GuV [Anlage 3] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Behälterbestände der Abfallabfuhr [Anlage 4]  . . . . . . . . . . . . 23 – 25
Anlieferungsstatistik [Anlage 5] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Lagebericht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 – 30 
I. Allgemeine Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
II. Vermögens- und Finanzlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
III. Risikomanagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
IV. Qualitätspolitik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
V. Vorgänge von besonderer Bedeutung 
nach Schluss des Wirtschaftsjahres, voraussichtliche
Entwicklung des Eigenbetriebes, Ausblick 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Bestätigungsvermerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss | 3 
Inhalt
Saubere Lösung.

4 | Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss
Saubere Lösung.
Aktivseite 31.12.2005 31.12.2004
EUR EUR EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Konzession und Software 59.237,00 114.722,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke mit Betriebs- und anderen Bauten 15.208.078,00 14.221.038,00
2. Anlagen der Stadtreinigung 1.410.256,00 1.474.033,00
3. Anlagen der Abfallwirtschaft 5.752.347,00 6.068.930,00
4. Andere Anlagen, Betriebs- und 
Geschäftsausstattung 431.782,00 508.889,00
5. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau 762.851,00 2.701.849,00
23.565.314,00 24.974.739,00
III. Finanzanlagen
Sonstige Ausleihungen 8.985.799,00 8.985.799,00
32.610.350,00 34.075.260,00
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Hilfs- und Betriebsstoffe 389.038,76 393.628,03
2. Fertige Erzeugnisse und Waren 69.324,52 34.748,37
458.363,28 428.376,40
II. Forderungen und sonstige 
Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 2.427.780,05 1.726.848,35
2. Forderungen an die Stadt 27.521.531,64 29.041.306,49
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr
31.12.2005 : 25.300.008,22 €
[31.12.2004: 27.119.020,83 €]
3. Sonstige Vermögensgegenstände 318.510,81 222.134,61
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr
31.12.2005 : 6.882,24 €
[31.12.2004: 4.504,54 €]
30.267.822,50 30.990.289,45
III. Kassenbestand, Guthaben 18.674.146,37 17.895.530,64
bei Kreditinstituten 49.400.332,15
C. Rechnungsabgrenzungsposten 24.909,01 29.732,91
82.035.591,16 83.419.189,40
Abfallwirtschaftsbetriebe Münster 
Bilanz zum 31.12.2005

Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss | 5
Saubere Lösung.
Passivseite 31.12.2005 31.12.2004
EUR EUR EUR
A. Eigenkapital
I. Stammkapital 500.000,00 500.000,00
II. Rücklagen
Allgemeine Rücklagen 7.006.136,32 6.793.549,57
III. Gewinn
Gewinn des Vorjahres 212.586,75 213.230,72
Verwendung für die Einstellung in die Allgemeine Rücklage 212.586,75 172.422,00
Verwendung für die Zuführung in den Sonderposten
aus DSD-Überschüssen 0,00 40.808,72
0,00 0,00
Jahresgewinn 269.761,62 212.586,75
7.775.897,94 7.506.136,32
B. Sonderposten aus DSD-Überschüssen 720.279,58 725.320,28
C. Sonderposten aus Zuweisungen der Öffentlichen Hand 7.895,00 26.389,00
D. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen 1.480.024,00 1.373.081,00
2. Sonstige Rückstellungen
a] Gebührenüberschüsse 13.526.838,73 15.132.047,10
b] Übrige 49.638.110,89 48.969.652,19
64.644.973,62 65.474.780,29
E. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 6.030.778,83 6.999.798,45
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr
31.12.2005 : 1.033.212,67 € [31.12.2004: 1.046.079,26 €]
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 2.052.326,21 1.480.778,58
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr
31.12.2005 : 2.052.326,21 € [31.12.2004: 1.480.778,58 €]
3. Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt 371.411,49 728.985,09
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr
31.12.2005 : 371.411,49 € [31.12.2004: 728.985,09 €]
4. Sonstige Verbindlichkeiten 432.028,49 477.001,39
a] davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr 
31.12.2005 : 430.123,79 € [31.12.2004: 474.497,27 €]
b] davon aus Steuern 
31.12.2005 : 5.710,37 € [31.12.2004: 15.901,18 €]
c] davon im Rahmen der sozialen Sicherheit
31.12.2005 : 361.096,64 € [31.12.2004: 376.632,20 €]
8.886.545,02 9.686.563,51
82.035.591,16 83.419.189,40

Gewinn- und Verlustrechnung für das Wirtschaftsjahr 2005 2004
vom 1. Januar bis 31. Dezember 2005 EUR EUR EUR EUR
1. Umsatzerlöse 41.120.499,17 41.198.188,25
2. Verminderung [-] | Erhöhung [+] des Bestands an - 9.177,50 + 1.861,00
fertigen Erzeugnissen
3. Andere aktivierte Eigenleistungen 30.778,10 15.664,83
4. Sonstige betriebliche Erträge 2.708.965,94 1.415.033,06
davon Inanspruchnahme der Rückstellungen
für Gebührenüberschüsse
2005 : 1.718.507,30 € [2004: 0,00 €]
5. Erträge aus der Auflösung des Sonderpostens 5.040,70 24.868,96
aus DSD-Überschüssen
43.856.106,41 42.655.616,10
6. Materialaufwand
a] Aufwendungen für Hilfs- und Betriebs-
stoffe und für bezogene Waren 2.832.071,08 2.561.621,81
b] Aufwendungen für bezogene Leistungen 18.169.728,02 14.380.621,61
21.001.799,10 16.942.243,42
7. Personalaufwand
a] Löhne und Gehälter 10.832.051,72 10.497.533,43
b] Soziale Abgaben und Aufwendungen für
Altersversorgung und für Unterstützung 3.345.129,82 3.193.633,21
davon für Altersversorgung: 14.177.181,54 13.691.166,64
2005 : 941.917,05 € [2004: 920.628,91 €]
8. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegen-
stände des Anlagevermögens und Sachanlagen 3.844.885,00 3.857.302,00
9. Erträge aus der Auflösung des Sonderpostens
aus Zuweisungen der öffentlichen Hand 18.494,00 22.076,00
10.Sonstige betriebliche Aufwendungen 4.690.615,98 8.037.718,50
davon Zuführung zu Rückstellungen für 
Gebührenüberschüsse:  
2005 : 113.298,93 € [2004: 3.557.603,23 €]
43.695.987,62 42.506.354,56
11.Erträge aus anderen Wertpapieren und Ausleihungen
des Finanzanlagevermögens 0,00 74.385,00
12.Zinsen und ähnliche Erträge 415.729,42 337.962,44
415.729,42 412.347,44
13.Zinsen und ähnliche Aufwendungen 241.165,11 282.857,44
14.Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit + 334.683,10 + 278.751,54
15.Sonstige Steuern 64.921,48 66.164,79
16.Jahresgewinn 269.761,62 212.586,75
Nachrichtlich:
Behandlung des Jahresgewinns
zur Einstellung in Rücklagen 269.761,62 212.586,75
6 | Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss
Saubere Lösung.

I. Allgemeine Angaben
Der Jahresabschluss wurde gemäß den geltenden Vor-
schriften der Eigenbetriebsverordnung aufgestellt.
Entsprechend § 265 Abs. 5 HGB über die weitere Unter-
gliederung der Posten wurde die Darstellung der Sach-
anlagen auf der Aktivseite um die Posten
- Anlagen der Stadtreinigung
- Anlagen der Abfallwirtschaft
die Passivseite um die Posten
- Sonderposten aus DSD-Überschüssen
- Sonstige Rückstellungen
a) Gebührenüberschüsse
b) Übrige
erweitert.
II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Die immateriellen Vermögensgegenstände und Sach-
anlagen sind grundsätzlich zu Anschaffungs- oder
Herstellungskosten bewertet. Es wurde die lineare
Abschreibungsmethode unter Zugrundelegung der
betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer angewendet.
Geringwertige Wirtschaftsgüter werden im Jahr des
Zugangs voll abgeschrieben.
Die Abschreibungen auf dem 2. und 3. Bauabschnitt
der ZDM II werden auf Basis des ermittelten verblei-
benden Restverfüllvolumens leistungsabhängig vorge-
nommen.
Die Vorräte wurden durch körperliche Bestandsauf-
nahme ermittelt und unter Beachtung des Niederst-
wertprinzipes bewertet.
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind
zum Nominalwert bewertet.
Der Sonderposten aus DSD-Überschüssen enthält die
erwirtschafteten Überschüsse aus Vorjahren. 
Bei den Sonderposten aus Zuweisungen der öffent-
lichen Hand handelt es sich um erhaltene Investitions-
zuschüsse, die entsprechend der Nutzungsdauer der
bezuschussten Vermögensgegenstände ertragswirksam
aufgelöst werden.
Die Rückstellungen für Pensionen sind zum versiche-
rungsmathematisch ermittelten Barwert unter Berück-
sichtigung der Richttafeln von Prof. Dr. K. Heubeck, Köln,
Richttafeln 2005 G, angesetzt; es wurde ein Rechnungs-
zinsfuß von 6 % zugrunde gelegt. 
Die sonstigen Rückstellungen beinhalten alle erkennba-
ren Risiken und sind grundsätzlich mit dem Betrag an-
gesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurtei-
lung notwendig ist.
Die Rückstellungen für Beihilfen wurden nach versiche-
rungsmathematischen Grundsätzen ermittelt; es wurde
ein Rechnungszinsfuß von 5,5 % zugrunde gelegt.
Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss | 7
Anhang für das Wirtschaftsjahr 2005 
Saubere Lösung.

Für die Rückstellung der Rekultivierung und Nachsorge
der ZDM I und II wurde in 2003 ein neues Gutachten
von der IWA (Ingenieurgesellschaft für Wasser- und
Abfallwirtschaft mbH) erstellt. Dieses Gutachten er-
setzt das den Rückstellungsbewertungen bis dahin
zugrunde gelegte Gutachten von 1999. Für die gebüh-
renrechtliche Refinanzierung der in der Vergangenheit
noch nicht erwirtschafteten Rückstellungsanteile
wurde ein Nutzungszeitraum von 19 Jahren zugrunde
gelegt.
Die Rückstellung aus Gebührenüberschüssen beinhal-
tet gebührenrechtliche Überschüsse aus Vorjahren
sowie die Gebührenüberschüsse für den Bereich Stadt-
reinigung des Berichtsjahres. 
Die Verbindlichkeiten sind zum Rückzahlungsbetrag
ausgewiesen. 
III. Bilanzerläuterungen
Aktivseite
1. Anlagevermögen
Die Entwicklung des Anlagevermögens wird im beige-
fügten Anlagennachweis (Anlage 1 des Anhangs) ge-
zeigt.
2005 wurden insgesamt Anlagen und Gebäude in Höhe
von 1,669 Mio. € beschafft und in Betrieb genommen.
Davon entfallen 1,058 Mio. € auf die Anlagen der Ab-
fallwirtschaft, die in einer Höhe von 0,584 Mio. € aus
Fahrzeugen der Abfallwirtschaft sowie 0,474 Mio. € aus
Betriebseinrichtungen der Abfalleinsammlung resultie-
ren. 
Die Investitionen im Bereich Anlagen der Stadtreini-
gung betrugen 2005 0,345 Mio. €. Der Restbetrag in
Höhe von 0,266 Mio. € betrifft u. a. gemeinsame An-
lagen und Restinvestitionen des Recyclinghofes Gieven-
beck und des 3. BA der ZDM II. 
Zum Bilanzstichtag werden geleistete Anzahlungen und
Anlagen im Bau mit 0,763 Mio. € ausgewiesen. Die Maß-
nahmen werden voraussichtlich 2006 abgeschlossen.
2. Umlaufvermögen
Die Forderungen an die Stadt betreffen mit 535 T€
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen. 26.987 T€
resultieren aus der Einstandsverpflichtung der Stadt in
Höhe des Rückstellungsbedarfs für die Nachsorge der
ZDM I und II, soweit diese bisher nicht über die Gebüh-
renbedarfsberechnung erfasst wurden. 
Passivseite
1. Eigenkapital
Das Eigenkapital erhöhte sich um die Gewinnzufüh-
rung des Jahres 2004. Gemäß Ratsbeschluss vom
29.06.2005 wurde der Jahresgewinn 2004 in Höhe von
212.586,75 € der Allgemeinen Rücklage zugeführt.
8 | Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss
Saubere Lösung.

2. Rückstellungen
Bei den sonstigen Rückstellungen handelt es sich im
Wesentlichen um die Nachsorge/Rekultivierung der
ZDM I und II (47.502 T€), Rückstellungen für Gebüh-
renüberschüsse (13.527 T€) sowie Urlaubs- und Über-
stundenansprüche (560 T€).
Die Entwicklung der Rückstellungen ist der Anlage 2
des Anhangs zu entnehmen.
3. Verbindlichkeiten
Für die Verbindlichkeiten bestehen die folgenden
Restlaufzeiten:
Bei den Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten
handelt es sich um von der Stadt Münster aufgenom-
mene und an den Eigenbetrieb weitergereichte Darlehen.
Die Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt betreffen
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen. 
Besicherungen für Verbindlichkeiten bestehen nicht.
Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss | 9 
Saubere Lösung.
davon mit einer Laufzeit
Gesamt bis 1 Jahr 1 bis 5 Jahre über 5 Jahre
TEUR TEUR TEUR
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 6.031 1.033 3.066 1.932
[31.12.2004] [7.000] [1.046] [3.320] [2634]
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 2.052 2.052 0 0
[31.12.2004] [1.481] [1.481] [0] [0]
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt 371 371 0 0
[31.12.2004] [729] [729] [0] [0]
Sonstige Verbindlichkeiten 432 430 2 0
[31.12.2004] [477] [474] [3] [0]
_____ _____ _____ _____
Gesamt 8.886 3.886 3.068 1.932
[31.12.2004] [9.687] [3.730] [3.323] [2.634]

IV. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung
Die Gewinn- und Verlustrechnungen für jeden Betriebs-
zweig gemäß § 23 Abs. 2 der EigVO wird in der Anlage 3
des Anhangs gezeigt.
1. Umsatzerlöse
Die Umsatzerlöse enthalten Gebühreneinnahmen und
Einnahmen aus privatrechtlichen Entgelten.
Von den Umsatzerlösen entfallen 31.378 T€ auf die
Abfallwirtschaft; davon betreffen 27.368 T€ die Abfall-
abfuhr, 2.092 T€ die Abfalldeponierung, 1.864 T€ den
DSD-Bereich und 54 T€ den Sondermüll. Weitere Um-
satzerlöse entfallen in Höhe von 4.154 T€ auf die
Straßenreinigung sowie 1.799 T€ auf den Winterdienst.
Auf die Nebengeschäfte in allen Betriebsbereichen ent-
fallen Erlöse in Höhe von 3.789 T€.
Abf
allwirtschaft
Abfallabfuhr
Die den Umsatzerlösen zugrunde liegenden Leistungen
im Abfallabfuhrbereich entsprechen der Anzahl der tat-
sächlichen Behälterentleerungen auf der Grundlage der
jeweiligen monatlichen Behälterbestände. (Die Behälter-
bestände der Abfallabfuhr sind der Anlage 4 des An-
hangs zu entnehmen).
Abfalldeponierung/-verwertung
Die den Umsatzerlösen zugrunde liegenden Leistungen
im Abfalldeponierungs/-verwertungsbereich sind aus
den Anlieferungsstatistiken für 2005 (Anlage 5 des
Anhangs) ersichtlich.
Stadtr
einigung
Die den Umsatzerlösen Stadtreinigung zugrunde lie-
genden Leistungen sind der nachfolgenden Leistungs-
übersicht zu entnehmen.
Allgemeine Stadtreinigung
Vollreinigung wöchentlich
2005 : 913.231 Kehrmeter [2004: 913.231 Kehrmeter]
Fahrbahnreinigung wöchentlich
2005 : 253.013 Kehrmeter [2004: 253.013 Kehrmeter]
Fahrbahnreinigung 14-täglich
2005 : 282.609 Kehrmeter [2004: 282.609 Kehrmeter]
Reinigung von ca. 500 Kilometern Radwegen und
36.000 qm Flächenreinigung (Abendreinigung in der
Stadt).
Sonderleistungen
- Karneval, Eurocityfest, Hafenfest, Straßenfest
„Hammer Straße“, Großveranstaltungen auf dem 
Schloß- bzw. Hindenburgplatz und dem Domplatz
- Kanaluferreinigung 
(bei gutem Wetter 2 x wöchentlich)
- Sonderreinigungen für städt. Ämter (Schulamt, Amt
für Liegenschaften, Tiefbauamt, Sportamt, Amt für 
Grünflächen und Naturschutz)
- Reinigung für private und gewerbliche Auftraggeber 
(z. B. Betriebsgelände, Parkplätze)
W
interdienst
Der Winterdienst wurde planmäßig und ohne außerge-
wöhnliche Ereignisse durchgeführt. 2005 waren be-
dingt durch Schneefälle bzw. Glatteis per 31.12.2005 11
große, 5 mittlere, 20 kleinere Einsätze sowie 7
Gefahrenstelleneinsätze erforderlich.
Streugutverbrauch
Streusalz 2005 : ca. 2 450 t [2004: 1 758 t] 
Lava-Granulat 2005 : ca. 660 t [2004: 103 t] 
10 | Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss
Saubere Lösung.

2. Sonstige betriebliche Erträge
Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten u. a. Er-
träge aus dem Bereitschaftsdienst, aus der Werkstatt,
aus dem Abgang von Gegenständen des Anlagevermö-
gens, Pacht- und Mieteinnahmen, Zuschuss für die
RMBA. Die Inanspruchnahme der Rückstellung aus
Gebührenüberschüssen beträgt 1.719 T€. 
3. Personalaufwand
Am 31.12.2005 waren 332 Mitarbeiter einschließlich
Auszubildende bei den Abfallwirtschaftsbetrieben
Münster beschäftigt. Für 2005 ergibt sich folgende Ent-
wicklung:
L
öhne und Gehälter
Grundlage für die Lohn- und Gehaltsabrechnung bis
einschließlich September war der Monatslohntarifver-
trag Nr. 28 zum BMT-G bzw. der Vergütungstarifvertrag
Nr. 35 zum BAT.
Ab dem 01.10.2005 gilt für alle bisherigen Angestellten
und Lohnempfänger eine einheitliche Entgelttabelle
nach dem TVöD.
Beam
tenbesoldung
Grundlage der Bezüge war das Bundesbesoldungsge-
setz in der jeweils gültigen Fassung.
Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss | 11 
Saubere Lösung.
Beschäftigte nachrichtl.
Zeitpunkt [ohne Azubis] Azubis
31.03.2005 326 10
30.06.2005 325 10
30.09.2005 321 11
31.12.2005 321 11
Durchschnitt 2005 323,3 10,5

Die AWM sind als Teil der Stadt Münster Mitglied der
Kommunalen Zusatzversorgungskasse Westfalen-Lippe
(ZKW). Zweck der Anstalt ist es, den Arbeitnehmern im
Wege privatrechtlicher Versicherung eine zusätzliche
Alters- und Hinterbliebenenversorgung zu gewähren.
Die ZKW hat mit der Stadt Münster in einer Beteiligungs-
vereinbarung festgelegt, dass alle Arbeitnehmer zu ver-
sichern sind, die nach dem Tarifvertrag über die Versor-
gung der Arbeitnehmer des Bundes und der Länder
sowie von Arbeitnehmern kommunaler Verwaltungen
und Betriebe zu versichern wären. Der derzeitige Um-
lagesatz beträgt 6,5 %. 
Der Personalaufwand in seinen einzelnen Aufwands-
komponenten geht aus der nachfolgenden Übersicht
hervor:
12 | Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss
Saubere Lösung.
2005 2004 Veränderung Veränderung
zum Vorjahr zum Vorjahr
EUR EUR EUR in Prozent
Beschäftigungsentgelte 10.547.775,96 10.263.933,10 + 283.842,86 + 2,77
Beamtenbezüge 239.169,22 272.060,46 - 32.891,24 - 12,09
Veränderungen Urlaubs- und Überstundenrückstellungen + 45.106,54 - 33.151,46 + 78.258,00 + 236,06
Veränderungen Rückstellung für Altersteilzeit 0,00 - 5.308,67 + 5.308,67 + 100,00
Zwischensumme 10.832.051,72 10.497.533,43 + 334.518,29 + 3,19
Soziale Abgaben und Aufwendungen für 
Altersversorgung und für Unterstützung 3.001.165,80 2.898.274,39 + 102.891,41 + 3,55
davon für Altersversorgung [941.917,05] [920.628,91] + [21.288,14] [+ 2,31]
Veränderungen Urlaubs- und Überstundenrückstellungen + 11.720,25 - 6.883,94 + 18.604,19 + 270,25
Veränderungen Rückstellung für Altersteilzeit 0,00 - 1.635,26 + 1.635,26 + 100,00
Zuführungen Pensionsrückstellung 183.662,21 238.060,01 - 54.397,80 - 22,85
Zuführungen zu Rückstellung für Beihilfen 148.581,56 65.818,01 + 82.763,55 + 125,75
Zwischensumme 3.345.129,82 3.193.633,21 + 151.496,61 + 4,74
14.177.181,54 13.691.166,64 + 486.014,90 + 3,55

4. Sonstige betriebliche Aufwendungen
Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen beinhalten
im Wesentlichen 1.695 T€ Wertberichtigungen zu
Forderungen an die Stadt aus der Rekultivierung und
Nachsorge für die ZDM I und II (soweit diese über die
Gebührenbedarfsberechnung erzielt wurden), 113 T€
Zuführungen zu Rückstellungen für Gebührenüber-
schüsse in dem Bereich Stadtreinigung, 1.078 T€ Auf-
wendungen für Verwaltungsleistungen der Stadt
Münster sowie 1.805 T€ sonstige allgemeine Betriebs-
und Verwaltungsaufwendungen.
V. Angaben zum Jahresergebnis
Der Jahresgewinn in Höhe von 269.761,62 € resul-
tiert mit + 28.278,83 € (Bereich Stadtreinigung) und 
+ 241.482,79 € (Bereich Abfallwirtschaft) aus den
Unterschieden zwischen den gesetzlichen Grundlagen
der Gebührenkalkulation und den Ansätzen der
Handelsbilanz.
Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss | 13 
Saubere Lösung.

VI. Ergänzende Angaben
1. Zusammensetzung der Organe und Aufwendungen
für Organe
Alleiniger Werkleiter ist Herr Diplom-Geograph Patrick
Hasenkamp.
Auf die in § 285 Satz 1 Nr. 9 Buchstabe a verlangten
Angaben über die Gesamtbezüge der dort bezeichne-
ten Personen (Werkleitung) wird unter Anwendung des
§ 286 Abs. 4 verzichtet.
Für die Pensionäre und Hinterbliebenen der früheren
Amtsleitung wurden an Pensionen 26.193,56 € aufge-
wendet. Für sie bestehen Pensionsrückstellungen in
Höhe von 354.598 €.
Der Werksausschuss setzt sich wie folgt zusammen
[Besetzung vor der Neuwahl am 19.01.2005]:
14 | Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss
Saubere Lösung.
Ordentliche Mitglieder Stellvertretende Mitglieder
Ratsmitglieder bzw. Sachkundige Bürger/innen
1. RH Dr. Dietmar Erber 1. RF Ursula Möllers 
Chemiker Wirtschafterin
2. RH Holger Wigger 2. RF Marianne Hopmann 
Techniker für elektr. Büroangestellte
Energietechnik
3. RH Michael Jung 3. Martin Rettig
Historiker Dipl.-Verwaltungswirt
4. RH Jörn Möltgen 4. RF Maria Klein-Schmeink
[stellvertr. Vorsitzender] wissenschaftliche 
Landschaftsökologe Mitarbeiterin
5. RH Hans Varnhagen 5. RH Wolfgang Klein 
[Vorsitzender] Bankkaufmann
Dachdeckermeister
6. RF Hannelore Wiesenack-Hauß 6. RH Gerd K ersting 
Richterin am Polizeibeamter, 
Landessozialgericht i. R. Dipl.-Verwaltungswirt [FH]
Ordentliche Mitglieder Stellvertretende Mitglieder
Beschäftigtenvertreter/innen
7. Hugo Tork 7. Burkhard Lotz
Technischer Angestellter Kontrolleur 
Straßenreinigung
8. Rolf Kuschel 8. Monika Holtmann 
Mitarbeiter Lager / Sachbearbeiterin
Materialwirtschaft
9. Rainer Eisen 9. Karsten Markfort
Werkstattleiter Kraftwagenfahrer, 
Kontrolleur
[RH = Ratsherr | RF = Ratsfrau]

Der Werksausschuss setzt sich wie folgt zusammen
[Besetzung nach der Neuwahl am 19.01.2005]:
Die Mitglieder des Werksausschusses erhalten für ihre
Tätigkeiten im Werksausschuss eine entsprechende
Aufwandspauschale. 
2. Haftungsverhältnisse und sonstige finanzielle
Verpflichtungen
Es bestehen wesentliche langfristige finanzielle Ver-
pflichtungen aus vertraglichen Vereinbarungen für die
Restabfallbehandlung bis zum 31.12.2012. Eine be-
tragsmäßige Angabe dieser finanziellen Verpflich-
tungen ist nicht möglich, da die Höhe auch von den
zukünftig angelieferten Mengen abhängig ist.
Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss | 15 
Saubere Lösung.
Ordentliche Mitglieder Stellvertretende Mitglieder
Ratsmitglieder bzw. Sachkundige Bürger/innen
1. RH Dr. Dietmar Erber 1. RF Ursula Möllers
Chemiker Wirtschafterin
2. RH Frank Baumann 2. RF Magdalene Gefroi 
Online-Designer Büroangestellte
3. RH Holger Wigger 3. RF Marianne Hopmann
Techniker für elektr. Büroangestellte
Energietechnik
4. RH Michael Jung 4. Martin Rettig
Historiker Dipl.-Verwaltungswirt
5. RH Jörn Möltgen 5. RF Maria Klein-Schmeink
[stellvertr. Vorsitzender] Wissenschaftliche 
Landschaftsökologe Mitarbeiterin
6. Thomas Marczinkowski 6. Birgit Edler
Angestellter/selbständig Dipl.-Soz.-Pädagogin
7. RH Hans Varnhagen 7. RH Wolfgang Klein 
[Vorsitzender] Bankkaufmann
Dachdeckermeister
6. RF Hannelore Wiesenack-Hauß 6. RH Gerd K ersting
Richterin am Polizeibeamter
Landessozialgericht i. R. Dipl.-Verwaltungswirt [FH]
Ordentliche Mitglieder Stellvertretende Mitglieder
Beschäftigtenvertreter/innen
9. Hugo Tork 9. Rainer Eisen
Technischer Angestellter Werkstattleiter
10.Rolf Kuschel 10.Monika Holtmann
Mitarbeiter Lager / Sachbearbeiterin
Materialwirtschaft
11.Karsten Markfort 11.Burkhard Lotz
Kraftwagenfahrer, Kontrolleur 
Kontrolleur Straßenreinigung
12.Karl-Heinz Falkhausen 12.Dieter Schunke
Einsatzplaner Kraftw agenfahrer
Abfalltransport
[RH = Ratsherr | RF = Ratsfrau]

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]
Posten des Anlagevermögens Anschaffungs- und Herstellungskosten
Zugänge Abgänge Umbuchungen
01.01.2005 Zugänge Abgänge durch Umgruppierungen AiB 31.12.2005 
+ ./. + ./. + / ./.
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
I. Immaterielle 
Vermögensgegenstände
1. Konzession 266.695,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 266.695,00
2. Software 277.535,00 27.327,00 0,00 0,00 0,00 0,00 304.862,00
544.230,00 27.327,00 0,00 0,00 0,00 0,00 571.557,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke mit Betriebs- 
und anderen Bauten 28.643.303,00 112.193,00 0,00 0,00 0,00 + 2.329.230,00 31.084.726,00
2. Anlagen der Stadtreinigung 4.900.747,00 345.245,00 60.439,00 83.277,00 83.277,00 0,00 5.185.553,00
3. Anlagen der Abfallwirtschaft 17.831.943,00 1.057.881,00 1.280.336,00 0,00 0,00 + 324.659,00 17.934.147,00
4. Andere Anlagen, Betriebs- und
Geschäftsausstattung 2.006.001,00 126.267,00 160.328,00 0,00 0,00 0,00 1.971.940,00
5. Geleistete Anzahlungen,
Anlagen im Bau 2.701.849,00 714.891,00 0,00 0,00 0,00 - 2.653.889,00 762.851,00
56.083.843,00 2.356.477,00 1.501.103,00 83.277,00 83.277,00 0,00 56.939.217,00
III. Finanzanlagen 8.985.799,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 8.985.799,00
Summe 65.613.872,00 2.383.804,00 1.501.103,00 83.277,00 83.277,00 0,00 66.496.573,00
I. Stadtreinigung
1. Konzession 262.027,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 262.027,00
2. Grundstücke mit Betriebs- 
und anderen Bauten 142.101,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 142.101,00
3. Anlagen der Stadtreinigung 4.900.747,00 345.245,00 60.439,00 83.277,00 83.277,00 0,00 5.185.553,00
4. Andere Anlagen, Betriebs- und
Geschäftsausstattung 27.956,00 2.084,00 6.805,00 0,00 0,00 0,00 23.235,00
Summe 5.332.831,00 347.329,00 67.244,00 83.277,00 83.277,00 0,00 5.612.916,00
16 | Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss
Saubere Lösung.
VII. Anlagen
Anlagennachweis
der Abfallwirtschaftsbetriebe Münster zum 31.12.2005 
[Anlage 1]

Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss | 17
Saubere Lösung.
[9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18]
Abschreibungen Restbuchwerte Kennzahlen
Zugänge Abgänge durchschn. durchschn.
01.01.2005 Zugänge Abgänge durch Umgruppierungen 31.12.2005 31.12.2005 01.01.2005 AfA-Satz RBW
Zuschreib.*
+ ./. + ./.
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR v. H. v. H.
252.301,00 12.061,00 0,00 0,00 0,00 264.362,00 2.333,00 14.394,00 4,52 0,87
177.207,00 70.751,00 0,00 0,00 0,00 247.958,00 56.904,00 100.328,00 23,21 18,67
429.508,00 82.812,00 0,00 0,00 0,00 512.320,00 59.237,00 114.722,00 14,49 10,36
14.422.265,00 1.454.383,00 0,00 0,00 0,00 15.876.648,00 15.208.078,00 14.221.038,00 4,68 48,92
3.426.714,00 408.703,00  60.120,00 83.277,00 83.277,00 3.775.297,00 1.410.256,00 1.474.033,00 7,88 27,20
11.763.013,00 1.696.009,00 1.277.222,00 0,00 0,00 12.181.800,00 5.752.347,00 6.068.930,00 9,46 32,07
1.497.112,00 202.978,00 159.932,00 0,00 0,00 1.540.158,00 431.782,00 508.889,00 10,29 21,90
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 762.851,00 2.701.849,00 0,00 100,00
31.109.104,00 3.762.073,00 1.497.274,00 83.277,00 83.277,00 33.373.903,00 23.565.314,00 24.974.739,00 6,61 41,39
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 8.985.799,00 8.985.799,00 0,00 100,00
31.538.612,00 3.844.885,00 1.497.274,00 83.277,00 83.277,00 33.886.223,00 32.610.350,00 34.075.260,00 5,78 49,04
250.433,00 11.594,00 0,00 0,00 0,00 262.027,00 0,00 11.594,00 4,42 0,00
8.912,00 7.199,00 0,00 0,00 0,00 16.111,00 125.990,00 133.189,00 5,07 88,66
3.426.714,00 408.703,00 60.120,00 83.277,00 83.277,00 3.775.297,00 1.410.256,00 1.474.033,00 7,88 27,20
23.817,00 3.977,00 6.805,00 0,00 0,00 20.989,00 2.246,00 4.139,00 17,12 9,67
3.709.876,00 431.473,00 66.925,00 83.277,00 83.277,00 4.074.424,00 1.538.492,00 1.622.955,00 7,69 27,41

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]
Posten des Anlagevermögens Anschaffungs- und Herstellungskosten
Zugänge Abgänge Umbuchungen
01.01.2005 Zugänge Abgänge durch Umgruppierungen AiB 31.12.2005 
+ ./. + ./. + / ./.
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
II. Abfall- und Wertstoffwirtschaft
1. Konzession 4.668,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4.668,00
2. Grundstücke mit Betriebs- 
und anderen Bauten 17.018.423,00 112.193,00 0,00 0,00 0,00 2.329.230,00 19.459.846,00
3. Anlagen der Abfallwirtschaft 17.831.943,00 1.049.881,00 1.280.336,00 0,00 0,00 324.659,00 17.926.147,00
4. Andere Anlagen, Betriebs- und
Geschäftsausstattung 301.578,00 16.306,00 31.442,00 0,00 0,00 0,00 286.442,00
Summe 35.156.612,00 1.178.380,00 1.311.778,00 0,00 0,00 2.653.889,00 37.677.103,00
III.
Allgemeine und Zentrale 
Betriebe
1. Software 277.535,00 27.327,00 0,00 0,00 0,00 0,00 304.862,00
2. Grundstücke mit Betriebs- 
und anderen Bauten 11.482.779,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 11.482.779,00
3. Abfall- und Wertstoffwirtschaft 0,00 8.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 8.000,00
4. Andere Anlagen, Betriebs- und
Geschäftsausstattung 1.676.467,00 107.877,00 122.081,00 0,00 0,00 0,00 1.662.263,00
5. Finanzanlagen 8.985.799,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 8.985.799,00
Summe 22.422.580,00 143.204,00 122.081,00 0,00 0,00 0,00 22.443.703,00
IV. Anlagen im Bau
1. Grundstücke mit Betriebs- 
und anderen Bauten 40.924,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 40.924,00
2. Abfall- und Wertstoffwirtschaft 2.660.925,00 714.891,00 0,00 0,00 0,00 - 2.653.889,00 721.927,00
3. Straßenreinigung und 
Winterdienst 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
4. Allgemeine und zentrale Bereiche 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Summe 2.701.849,00 714.891,00 0,00 0,00 0,00 - 2.653.889,00 762.851,00
18 | Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss
Saubere Lösung.

Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss | 19
Saubere Lösung.
[9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18]
Abschreibungen Restbuchwerte Kennzahlen
Zugänge Abgänge durchschn. durchschn.
01.01.2005 Zugänge Abgänge durch Umgruppierungen 31.12.2005 31.12.2005 01.01.2005 AfA-Satz RBW
Zuschreib.*
+ ./. + ./.
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR v. H. v. H.
1.868,00 467,00 0,00 0,00 0,00 2.335,00 2.333,00 2.800,00 10,00 49,98
11.137.194,00 1.031.092,00 0,00 0,00 0,00 12.168.286,00 7.291.560,00 5.881.229,00 5,30 37,47
11.763.013,00 1.695.409,00 1.277.222,00 0,00 0,00 12.181.200,00 5.744.947,00 6.068.930,00 9,46 32,05
242.007,00 29.068,00 31.442,00 0,00 0,00 239.633,00 46.809,00 59.571,00 10,15 16,34
23.144.082,00 2.756.036,00 1.308.664,00 0,00 0,00 24.591.454,00 13.085.649,00 12.012.530,00 7,31 34,73
177.207,00 70.751,00 0,00 0,00 0,00 247.958,00 56.904,00 100.328,00 23,21 18,67
3.276.159,00 416.092,00 0,00 0,00 0,00 3.692.251,00 7.790.528,00 8.206.620,00 3,62 67,85
0,00 600,00 0,00 0,00 0,00 600,00 7.400,00 0,00 7,50 92,50
1.231.288,00 169.933,00 121.685,00 0,00 0,00 1.279.536,00 382.727,00 445.179,00 10,22 23,02
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 8.985.799,00 8.985.799,00 0,00 100,00
4.684.654,00 657.376,00 121.685,00 0,00 0,00 5.220.345,00 17.223.358,00 17.737.926,00 2,93 76,74
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 40.924,00 40.924,00 0,00 100,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 721.927,00 2.660.925,00 0,00 100,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 762.851,00 2.701.849,00 0,00 100,00

20 | Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss
Saubere Lösung.
Entwicklung der Rückstellungen zum 31.12.2005 
[Anlage 2]
01.01.2005 Inanspruchnahme Auflösung/ Zuführung/
Verrechnung*
EUR EUR EUR EUR
1. Rückstellungen für Pensionen 1.373.081,00 76.719,21 0,00 183.662,21
3. Sonstige Rückstellungen
Rückstellungen für Beihilfe 127.952,00 18.566,56 0,00 148.581,56
Jahresabschlussprüfung 31.000,00 29.911,84 1.088,16 32.000,00
Interne Aufwendungen 
Jahresabschlusserstellung 24.000,00 24.000,00 0,00 26.000,00
Prüfung durch Amt für 
Wirtschaftlichkeitsprüfung 
und Revision der Stadt Münster 23.420,00 23.420,00 0,00 24.000,00
Ausstehende Rechnungen 810,00 460,00 350,00 697.450,00
Oberflächenabdichtung ZDM I 258.000,00 0,00 0,00 0,00
Nachsorge ZDM I 13.754.672,16 311.082,61 134.846,92* 0,00
Rekultivierung und Nachsorge
ZDM II | 1. und 2. Bauabschnitt 34.246.588,81 52.905,47 0,00 0,00
Rekultivierung und Nachsorge
ZDM II | 3. Bauabschnitt 0,00 0,00 0,00 280.231,91
Rückstellungen für 
Gebührenüberschüsse 15.132.047,10 1.718.507,30 0,00 113.298,93
Urlaubs- und
Überstundenverpflichtungen 503.209,22 503.209,22 0,00 560.036,01
Sonstige Rückstellungen gesamt 64.101.699,29 2.682.063,00 136.285,08 1.881.598,41
Summe 65.474.780,29 2.758.782,21 136.285,08 2.065.260,62

Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss | 21 
Saubere Lösung.
31.12.2005 
EUR
1.480.024,00
257.967,00
32.000,00
26.000,00
24.000,00
697.450,00
258.000,00
13.308.742,63
34.193.683,34
280.231,91
13.526.838,73
560.036,01
63.164.949,62
64.644.973,62

22 | Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss
Saubere Lösung.
Betriebszweigbezogene Gewinn- und Verlustrechnungen für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2005
[Anlage 3]
Stadtreinigung Abfallwirtschaft Gesamtergebnis
EUR EUR EUR
1. Umsatzerlöse 6.227.570,12 34.892.929,05 41.120.499,17 
2. Verminderung [-] | Erhöhung [+] des Bestands an 
fertigen Erzeugnissen 0,00 - 9.177,50 - 9.177,50
3. Andere aktivierte Eigenleistungen 6.155,62 24.622,48 30.778,10 
4. Sonstige betriebliche Erträge 109.991,19 2.598.974,75 2.708.965,94 
5. Erträge aus der Auflösung des Sonderpostens 
aus DSD-Überschüssen 0,00 5.040,70 5.040,70
6.343.716,93 37.512.389,48 43.856.106,41
6. Materialaufwand
a] Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebs-
stoffe und für bezogene Waren 822.779,49 2.009.291,59 2.832.071,08 
b] Aufwendungen für bezogene Leistungen 978.963,86 17.190.764,16 18.169.728,02
1.801.743,35 19.200.055,75 21.001.799,10 
7. Personalaufwand
a] Löhne und Gehälter 2.469.702,29 8.362.349,43 10.832.051,72 
b] Soziale Abgaben und Aufwendungen für
Altersversorgung und für Unterstützung 740.824,91 2.604.304,91 3.345.129,82 
3.210.527,20 10.966.654,34 14.177.181,54 
8. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegen-
stände des Anlagevermögens und Sachanlagen 565.434,09 3.279.450,91 3.844.885,00 
9. Erträge aus der Auflösung des Sonderpostens
aus Zuweisungen der öffentlichen Hand 0,00 18.494,00 18.494,00 
10.Sonstige betriebliche Aufwendungen 743.071,36 3.947.544,62 4.690.615,98 
6.320.776,00 37.375.211,62 43.695.987,62
11.Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 53.277,91 362.451,51 415.729,42 
12.Zinsen und ähnliche Aufwendungen 35.577,75 205.587,36 241.165,11 
13.Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit + 40.641,09 + 294.042,01 + 334.683,10
14.Sonstige Steuern 12.362,26 52.559,22 64.921,48 
15.Jahresgewinn 28.278,83 241.482,79 269.761,62

Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss | 23
Saubere Lösung.
Behälterbestände der Abfallabfuhr 
[Anlage 4]
Gebührenbehälter
Behälter- Kalkulation 1. Quartal 2. Quartal 3. Quartal 4. Quartal Gesamtab- Kalkula tion Gesamtab-
volumen 2005 2005 2005 2005 2005 weichung 2005 weichung 2005 
Bezeichnung Liter Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl EUR EUR
Restmüll 3 5000000 0,00 0,00 
1 x w 6 0666660 1.031,04 0,00 
9 0111110 257,76 0,00 
120 75 77 76 75 77 2 25.776,00 458,24 
240 176 179 175 172 170 - 6 120.996,48 - 630,19 
660 189 190 197 209 204 15 357.300,72 19.062,34 
770 12 13 13 12 12 0 26.467,20 919,00 
1.100 557 589 599 651 597 40 1.755.017,88 160.692,84 
2.286.847,08 180.502,23 
Restmüll 60 0 0 0 14 19 19 0,00 950,35
1 x w | - 20% 1 2 0001844 0,00 526,93
240 0 3 11 17 23 23 0,00 6.462,03 
660 63 102 103 104 100 37 95.278,68 57.847,77 
7 7 0555661 8.822,40 735,20 
1.100 287 387 400 395 386 99 723.446,64 262.575,00 
827.547,72 329.097,28 
Restmüll 35 13041 13194 13208 13250 13266 225 652.571,64 8.940,48 
14-tägl. 60 12854 13042 13073 13128 13147 293 1.104.415,68 19.561,12 
90 4837 4916 4932 4985 4988 151 623.392,56 13.714,98 
120 13367 13288 13246 13174 13147 - 220 2.296.985,28 - 23.155,44 
240 8677 8696 8662 8556 8508 - 169 2.982.111,36 - 19.131,52 
660 646 644 639 635 637 - 9 610.625,04 - 5.513,90 
770 95 92 88 86 86 - 9 104.766,00 - 6.433,00 
1.100 1031 1030 1014 1024 1023 - 8 1.624.196,16 - 1.444,08 
9.999.063,72 - 13.461,36 
Restmüll 3 5000255 0,00 113,56
9 0000366 0,00 180,39
120 0 12 43 96 111 111 0,00 8.919,55 
14-tägl. | - 20% 240 0 30 61 145 170 170 0,00 23.459,84 
660 188 181 187 191 197 9 142.150,56 378,06 
770 16 15 15 15 15 - 1 14.115,84 - 882,24 
1.100 304 369 377 374 363 59 383.149,44 85.179,33 
539.415,84 117.234,93

24 | Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss
Saubere Lösung.
Behälter- Kalkulation 1. Quartal 2. Quartal 3. Quartal 4. Quartal Gesamtab- Kalkula tion Gesamtab-
volumen 2005 2005 2005 2005 2005 weichung 2005 weichung 2005 
Bezeichnung Liter Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl EUR EUR
Restmüll 1 2 022211 - 1 1.374,96 401,03 
2 x w 2 4 055322 - 3 6.874,80 - 2.635,34 
660 26 26 26 19 24 - 2 98.308,08 - 7.877,25 
7 7 033111 - 2 13.233,96 - 6.616,98 
1.100 219 217 169 121 160 - 59 1.380.094,20 - 301.961,25 
1.499.886,00 - 318.689,79 
Restmüll 660 13 15 16 17 16 3 39.322,92 8.318,31 
2 x w | - 20% 7 7 0555550 17.644,80 0,00 
1.100 150 143 143 146 138 - 12 756.216,00 - 31.088,88 
813.183,72 - 21.120,69 
Restmüll 6 6 0111110 5.671,68 0,00 
3 x w 7 7 0000000 0,00 0,00 
1 . 1 0 0999490 85.074,84 - 11.815,95 
90.746,52 - 11.815,95 
Restmüll 6 6 0333330 13.611,96 756,22 
3 x w | - 20% 7 7 0111110 5.293,56 0,00  
1.100 23 24 23 23 23 0 173.932,44 1.890,57 
192.837,96 2.646,79 
Biomüll 35 15638 15965 16045 16181 16291 653 1.221.640,56 34.242,60 
wö. Abfuhr 60 10445 10469 10448 10485 10458 13 1.400.047,80 3.094,09 
90 3357 3352 3343 3342 3334 - 23 674.757,00 -2.613,00 
120 5216 5218 5212 5237 5234 18 1.398.305,28 2.993,56 
240 3070 2991 2990 2924 2896 - 174 1.646.011,20 - 56.609,56 
6.340.761,84 - 18.892,31 
Sonstige 80.310,72 23.630,99
Gebührenbedarf: 22.669.000,00 EUR
Gebühren-Ist: 22.939.733,24 EUR
Überschuss [Differenz zwischen Gebühreneinnahmen und -bedarf]: 270.733,24 EUR

Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss | 25 
Saubere Lösung.
Behälter- Kalk ulation 1. Quartal 2. Quartal 3. Quartal 4. Quartal Gesamtab- Kalkula tion Gesamtab-
volumen 2005 2005 2005 2005 2005 weichung 2005 weichung 2005 
Bezeichnung Liter Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl EUR EUR
Papier Gewerbe 120 296 314 321 335 342 46 24.864,00 2.485,00 
14-tägl. 240 713 720 724 730 725 12 119.784,00 1.722,00 
Entgelt 660 0 13 13 13 13 13 0,00 2.964,00 
770 257 248 254 251 259 2 58.596,00 - 988,00
1.100 190 202 209 213 211 21 54.720,00 5.184,00 
257.964,00 11.367,00
Papier Gewerbe 120 12 13 13 12 12 0 2.016,00 98,00 
1 x w 240 56 58 63 66 64 8 18.816,00 2.044,00  
Entgelt 6 6 0000000 0,00 0,00 
770 120 123 125 123 123 3 54.720,00 1.444,00
1.100 269 284 274 281 283 14 154.944,00 6.192,00 
230.496,00 9.778,00 
Wertstoffgemisch 120 39 38 34 34 34 - 5 7.878,00 - 673,33 
1 x w 240 86 84 83 83 83 - 3 34.744,00 - 1.111,00 
Entgelt 6 6 0333330 3.336,48 0,00 
7 7 044333 - 1 5.190,24 - 756,91 
1.100 21 23 32 32 31 10 38.926,44 12.203,13 
90.075,16 9.661,89 
Wertstoffgemisch 1 2 0777770 707,00 8,42 
14-tägl. 240 24 23 22 19 18 - 6 4.848,00 - 589,17 
Entgelt 6 6 0444440 2.224,32 0,00 
7 7 0000000 0,00 0,00 
1 . 1 0 0222220 1.853,52 0,00 
9.632,84 - 580,75 
Wertstoffgemisch 1 2 021111 - 1 101,04 - 50,52 
28-tägl. 2 4 033222 - 1 303,12 - 75,78 
Entgelt 6 6 0000000 0,00 0,00 
7 7 0000000 0,00 0,00 
1 . 1 0 0111110 463,32 0,00 
867,48 - 126,30 
Sonstige 46.656,00 12.556,38
Entgeltbedarf: 635.700,00 EUR
Entgelt-Ist: 678.347,70 EUR
Überschuss [Differenz zwischen Entgelteinnahmen und -bedarf]: - 42.647,70 EUR
Entgeltbehälter

26 | Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss
Saubere Lösung.
Anlieferungsstatistik ZDM II
[Anlage 5]
Siedlungsabfallanlieferungen Altholz Bioabfälle Grünabfälle E-Schr ott Haus-/ Sperrmüll
nicht verwertbar
Menge in Mg 3.300,34 18.338,74 16.166,21 633,39 48.995,29
Planungsgröße in Mg 3.100,00 18.000,00 14.000,00 280,00 50.000,00
Abweichung in Mg 200,34 338,74 2.166,21 353,39 - 1.004,71
Jahresabschluss in Euro 198.020,40 3.209.279,50 727.479,45 82.340,70 13.637.838,97
Planungsgröße in Euro 180.000,00 3.150.000,00 630.000,00 58.500,00 13.917.725,00
Abweichung in Euro 18.020,40 59.279,50 97.479,45 23.840,70 - 279.886,03
Abweichung in % 10,01 1,88 15,47 40,75 - 2,01
Gesamtsummen [Hausmüll]                    Jahresabschluss 17.854.959,02 EUR
Planungsgröße 17.936.225,00 EUR 
Abweichung - 81.265,98 EUR
Abweichung - 0,45 %

I. Allgemeine Übersicht
Die Abfallwirtschaftsbetriebe Münster sind seit 1996
eine eigenbetriebsähnliche Einrichtung der Stadt
Münster entsprechend den Vorschriften der Gemeinde-
ordnung für das Land Nordrhein-Westfalen. Sie werden
gemäß der Eigenbetriebsverordnung sowie nach den
Bestimmungen der Betriebssatzung für die Abfallwirt-
schaftsbetriebe Münster geführt. Dem Eigenbetrieb
einschl. etwaiger Hilfs- und Nebenbetriebe obliegen die
Stadtreinigung und Abfallwirtschaft (Sammlung, Trans-
port, Verwertung und Entsorgung von Abfällen im Sinne
des Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetzes, Aufstel-
lung und Umsetzung des kommunalen Abfallwirtschafts-
konzeptes) im gesamten Stadtgebiet.
Der Eigenbetrieb orientiert sich umfassend an den vom
Rat der Stadt Münster beschlossenen ökologischen
Zielsetzungen der Abfallwirtschaft sowie gleichermaßen
an den Belangen der Nutzer/Gebührenzahler im Hin-
blick auf die Gestaltung der Kostennutzenrelation des
Leistungsangebotes. Diese Aufgabe konnte im Jahr 2005
erfolgreich erfüllt werden.
Der Werksausschuss wurde 2005 an 7 Terminen in
5 öffentlichen sowie 7 nicht öffentlichen Sitzungen von
der Werkleitung über die Entwicklung der Abfallwirt-
schaftsbetriebe und alle wichtigen Angelegenheiten
unterrichtet. Dabei hat er Entscheidungen im Rahmen
seiner Zuständigkeiten getroffen.
II. Vermögens- und Finanzlage
Das Eigenkapital der AWM (Stammkapital und Rück-
lagen) erhöhte sich gegenüber dem Vorjahr um die
Gewinnzuführung des Jahres 2004 auf 7.506 T€. 
Der Jahresgewinn in Höhe von 269.761,62 € resultiert
mit + 28.278,83 € (Bereich Stadtreinigung) und
+ 241.482,79 € (Bereich Abfallwirtschaft) aus den
Unterschieden zwischen den gesetzlichen Grundlagen
der Gebührenkalkulation und den Ansätzen der
Handelsbilanz.
Die Investitionen lagen im Jahr 2005 bei 2.384 T€.
Davon wurden 345 T€ in Anlagen der Stadtreinigung,
1.058 T€ in Anlagen der Abfallwirtschaft und 112 T€ 
in Grundstücke mit Betriebs- und anderen Bauten in-
vestiert. 27 T€ betreffen immaterielle Vermögensgegen-
stände. Der Rest in Höhe von 842 T€ entfällt auf
Betriebs- und Geschäftsausstattung sowie geleistete
Anzahlungen und Anlagen im Bau. Die vorgenannten
Investitionen wurden aus eigenen Mitteln finanziert.
Für das Jahr 2006 sind Investitionen in Höhe von
4.565 T€ geplant. Von diesen Neu- und Reinvestitionen
entfallen 410 T€ auf die Stadtreinigung und 3.875 T€
auf den Bereich der Abfallwirtschaft. Der Rest in Höhe
von 280 T€ betrifft überwiegend Neuinvestitionen in
gemeinsame Anlagen. Die Finanzierung soll über Ab-
schreibungen und Eigenmittel erfolgen. 
Die vorhandenen Anlagen im Bereich der Stadtreini-
gung und Abfallwirtschaft konnten im Wesentlichen
technisch und wirtschaftlich optimal genutzt werden.
Im Sinne einer sicheren Bewältigung der Aufgaben-
stellung sind sie ausreichend dimensioniert.
Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss | 27 
Lagebericht
Saubere Lösung.

III. Risikomanagement
Um bestehenden und möglichen Risiken für das Unter-
nehmen frühzeitig und wirksam begegnen zu können,
haben die Abfallwirtschaftsbetriebe Münster im Jahr
2001 ein Risikomanagementsystem eingeführt. Dieses
entspricht den Maßgaben des am 01. Mai 1998 inkraft-
getretenen Gesetzes zur Kontrolle und Transparenz im
Unternehmensbereich (KonTraG) sowie dem § 10 der mit
Wirkung vom 24.11.2004 inkraftgetretenen EigVO NRW.
Das Risikomanagement bei den AWM vollzieht sich in
drei aufeinander aufbauenden Abschnitten, der Risiko-
inventur, der Risikobewertung und der Risikofrüherken-
nung und -handhabung.
Zur Risikofrüherkennung wurden Kennzahlen definiert
und Toleranzgrenzen festgelegt. Eine Schwellenwert-
überschreitung steht in allen Fällen zurzeit nicht zu
befürchten. Um mögliche aus den Risiken resultierende
Schäden zu vermeiden, zu verringern oder zu kompen-
sieren, sind geeignete Vorsorgemaßnahmen getroffen
worden. Alle erkannten Risiken für das Unternehmen
werden kontinuierlich beobachtet und bewertet. Der
Risikobericht 2005/2006 wird erstellt.
IV. Qualitätspolitik
Ausgangspunkt einer systematischen Beschäftigung
mit dem Thema Qualität in der Leistungserbringung
war 1997 die erstmalig durchgeführte Zertifizierung
nach der Entsorgungsfachbetriebsverordnung. In 2002
kam die Zertifizierung nach dem Qualitätsmanagement-
system DIN EN ISO 9001:2000 hinzu. 2005 wurde des
Weiteren die Zertifizierung nach dem Umweltmanage-
mentsystem DIN EN ISO 14001:2004 vorgenommen.
Durch diese Zertifizierungssysteme werden die Unter-
nehmensprozesse der AWM mit der Zielsetzung einer
hohen qualitativen Leistungserbringung kontinuierlich
einer objektiven Prüfung unterzogen.
Als vorerst letzten Baustein des integrierten Manage-
mentsystems wird zur Zeit ein Arbeitsschutzmanage-
ment implementiert. Dazu wurde bei den AWM im
Jahr 2005 u. a. das Vorhaben zur Einführung einer
rechtssicheren Organisation ins Leben gerufen. Hinter-
grund ist, dass im Schadensfall einem Unternehmen
ein Organisationsverschulden zu Last gelegt werden
kann, wenn das Unternehmen nicht nachweisen kann,
dass die einschlägigen Rechtsnormen eingehalten und
alle zur Schadensvermeidung erforderlichen organisa-
torischen Maßnahmen ergriffen wurden.
Für die Bereiche Qualität, Umwelt und Entsorgung
wurde dies durch die bereits bestehenden Zertifikate
nachgewiesen. Der Bereich der Arbeitssicherheit und
des Gesundheitsschutzes und die damit verbundenen
haftungsrelevanten Sachverhalte sind noch abzuarbei-
ten. 
Um den Arbeits- und Gesundheitsrisiken dauerhaft ent-
gegen zu wirken sowie die Leistungen auf dem Gebiet
der Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutzes konti-
nuierlich zu verbessern und auch rechtssicher zu doku-
mentieren, wird das Arbeitsschutzmanagementsystem
gemäß EN ISO 18001 eingeführt.
28 | Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss
Saubere Lösung.

V. Vorgänge von besonderer Bedeutung nach Schluss
des Wirtschaftsjahres, voraussichtliche Entwicklung des
Eigenbetriebes, Ausblick 2006
1. 
Die mechanich-biologische Restabfallbehandlungs-
anlage (MBRA) der Stadt Münster konnte zum gesetz-
lich festgelegten Termin 01. Juni 2005 ihren Vollbetrieb
aufnehmen. Seit dieser Zeit verarbeitet die Anlage
sämtliche in Münster anfallenden und der Anlage
angedienten Restabfälle ordnungsgemäß. Monatlich
werden somit ca. 5.000 – 5.500 Mg Restabfälle aufbe-
reitet. Mit der Aufnahme des Gesamtbetriebes der
Anlage zum 01. Juni 2005 werden auch die in Münster
anfallenden Straßenkehrrichtmengen, insbesondere im
biologischen Behandlungsteil, verarbeitet. 
Was zunächst im Rahmen eines Versuches erprobt
wurde, soll ab dem 2. Halbjahr 2006 als geregelte
Maßnahme durchgeführt werden. Für die Ablagerung
der aus der MBRA Münster anfallenden Reste, die so
genannte Feinfraktion < 50 mm, werden die AWM, in
Abstimmung mit dem Staatlichen Umweltamt
Münster (StUA MS), ein umfangreiches Versuchspro-
gramm im neuen Abschnitt der Zentraldeponie II der
Stadt Münster, im 3. Bauabschnitt, durchführen.
Hierbei sollen geotechnische Untersuchungen insbe-
sondere zur Standsicherheit des Materials beantwortet
werden. Der Untersuchungszeitraum wird in den
Monaten Mai – Oktober 2006 liegen.
2. 
Das Ministerium für Umwelt und Naturschutz,
Landwirtschaft und Verbraucherschutz des Landes
Nordrhein-Westfalen (MUNLV NRW) hat in den Jahren
2004/2005 ein Untersuchungsvorhaben zur gemeinsa-
men Erfassung von Leichtverpackungen und Restabfall
durchgeführt.
Aufgrund der Ergebnisse des Untersuchungsberichtes
sollen in NRW zur Absicherung und Erweiterung der
bisherigen Erkenntnisse entsprechende Großversuche
stattfinden. Die AWM beabsichtigen aufgrund der
aktuellen Sachlage gemeinsam mit dem Betreiber der
MBRA Münster, der Firma Remondis, an dem geplanten
Großversuch, ggfs. noch im 2. Halbjahr 2006, teilzuneh-
men. 
3. 
Mit Datum vom 16.02.2005 wurde die Plangenehmi-
gung zur Rekultivierung der Rekultivierungsabschnitte I
und II auf der ZDM II erteilt. Nunmehr sind die Aus-
führungsplanung sowie die Ausschreibung und Ver-
gabe der Baumaßnahme durchzuführen. Da gemäß
Kostenschätzung für die erforderlichen Ingenieurleis-
tungen mit einem Auftragsvolumen von über 200.000
Euro zu rechnen war, wurden diese Ingenieurleistungen
europaweit in Form eines Verhandlungsverfahrens mit
vorheriger Bekanntmachung ausgeschrieben. 
Die Ausführungsplanung und die Erstellung des
Leistungsverzeichnisses für die Rekultivierungsmaß-
nahmen erfolgt in 2006. Der Baubeginn ist für das
Frühjahr 2007 geplant.
4. 
Der Vertrag zum Betrieb der Sickerwasserreinigungs-
anlage mit der Gesellschaft zur Abreinigung von
Sickerwasser GmbH wurde von der AWM zum
01.06.2006 gekündigt. In Kooperation mit dem
Tiefbauamt der Münster soll der Weiterbetrieb der
Sickerwasserreinigungsanlage sichergestellt werden.
Durch diese Kooperation zwischen den AWM und dem
Tiefbauamt können erhebliche Synergien gewonnen
werden. 
Die Refinanzierung der Gesamtkosten erfolgt über die
Abfallgebühren und führt gegenüber der bisherigen
vertraglichen Regelung zu einer Entlastung des Ge-
bührenhaushaltes um insgesamt 3,7 % in 2007.
Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss | 29 
Saubere Lösung.

5. 
Um die betrieblichen Prozesse der AWM sicherzustellen
erfolgt der Einsatz der neuen integrierten Software
Branchenlösung „enwis“ auf Basis von Microsoft
Business Solutions Navision zum 01.01.2006.
6. 
Im Rahmen des aufgaben-/produktkritischen Konsolidie-
rungsprozesses der Stadt Münster wird in 2006 das
Konsolidierungspotential der AWM ermittelt. Prüfungs-
aufträge ergeben sich betriebsübergreifend im Hinblick
auf die Rechtsformänderung in eine AöR. Weitere
Prüfaufträge bestehen bezüglich der Optimierung
betrieblicher Prozesse und Schnittstellen. Des Weiteren
werden sämtliche Einnahmepotentiale der
Abfallwirtschaftsbetriebe geprüft.
Münster, den 30.03.2006
Abfallwirtschaftsbetriebe Münster
Christian Wedding
30 | Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss
Saubere Lösung.

Bestätigungsvermerk 
Die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft CURACON GmbH,
Münster, hat nach erfolgter Prüfung den Jahresabschluss
zum 31. Dezember 2005 und den Lagebericht der Abfall-
wirtschaftsbetriebe Münster mit Datum vom 12. Mai
2006 mit einem uneingeschränkten Bestätigungsvermerk
versehen.
Geschäftsbericht 2005 | Jahresabschluss | 31 
Saubere Lösung.

Saubere Lösung.
Abfallwirtschaftsbetriebe Münster
Rösnerstraße 10 
48155 Münster
Telefon: 0251/6052 - 0
Telefax: 0251/6052 - 48
awm@stadt-muenster.de
www.awm.muenster.de 
Recyclingpapier aus 100 % Altpapier
X&Y Design | Münster