Sanierung von Spielplätzen im Stadtbezirk Münster-Mitte im Haushaltsjahr 2019

Sanierung 2019

Hubertistraße

785

Ottostraße

“ Lambertistrags

Alkuinstraße

Bestand (ohne Maßstab)

Morde
a v
£)
[12] &
wa‘, » u
M
ee
7 -
I
a
r
H
€
Fi a
B . °
Alkuitrane
Spiegeräe, New

vorh. Fedenwippen, Fa. Kompaı

'schaukel Typ Dortmund, Fa. FHS|
Wippteller: Fa. FHS, versetzt
Klotter-Balancierpareour, Fa.FHS

Findlingsjruppen.

OOO000000006

© um

Sträucher roden, Boden modelieren
ikeiten (Bänke, Findinge, Baumstämme)

Projektnummer:
Planne: Kae

Amelie

ger. Bruns
Abteilungelener

sPau0r

Fochetellenioter,

gez. 3. Hofmann
Gesndert

peZE Spiepletzsanienung 2019/2020

Omum: 1sora0ı0 AD R
gez K.maner
Geziet
De.
A Spielplatz
ans Ten Hubertistraße

6L02/L290/NX OBelioN Anz obejuy

Anlage zur Vorlage V/0671/2019

6102 Buniamueszyejdisidg

007 JOyY
zyeidisıds

ASYSI[eyyIeN pun JamuN
“UDyIdeyunıy Any JWuy

aaısnnn ||| LAWLS

Neydsy

kidieıdsireg . SOQIqUIeISPUES

Bunssejuisjualueseg

VOYZJeyyDen pun Jam
USYILYUNIY any JUuy

a3ısndn |jj| AWIS

Jsyeqiesg

yeyuj | XSpu]
"Mopueeg

00, :-geisgeiN

\

uuewsJoyy
/okaag/uueunspog

'"zaß
1aUy9I9Z0H

aAdıy/uueunoog
'"zaß

BEER TEST]

6.02'20’E2 :wnyeq
LO622 IN dS

uedwoy 'e4
ızasıan
MENTENEIHETTENEN 9)

neqjaids "ey

voneurgwoyjsids ©

6,02 Bunueid

opuoßo]

uuewyoH 'f
'"zaß
„1oyajusjlajsyseg

IPIOIS
'zoß

BEITEIISHTTENeArZ

sung
'zoß

BESTEIHTTNGG

v/E98 4 -IN Ueld

GgLE :19wwınupjaloId

u O
ans ed

lessnuey-uoJ4d ®
YOauuaımS-yseyaig ®

[oyneyosquoy @®

uedwoy "e4

„wwnug, ofnejaids ©)
joyneyosjsddoq G)

uedwoy "4

pe.uojoyy 1e126.J0Pa4 m)

uedwoy 'e4
oqunf Yeisbuapa 9)
uedwoy 'e4

„JeyosjaboN,. 1e196J0pa- 9)

wessadg 'e4
ahejuy-IqLloy 0)

puejsog

Heydsy

W 1 WIOYBIUy |

eydsy

NIOIAUIOISPUES

I8ÖNYJEISEId

yeydsy

ww g‘Q uneZUaı9)

Aronddunapa Kurz

aan, |

Bon
\ N

N
/ı
 Moysa og hey.
7 neqjaıds

vaymsydoig > fo

00:1 IN Bunueld

Planung M 1:100

STADT || MÜNSTER

Amt für Grünflächen,
Umwelt und Nachhaltigkeit

An den Bleichen

An den Bleichen

riktafeln

‚Mial- und Moto

‚ffexsrad FRS”

Körnerstraße

vorh. Mauer

Glücksrad, FHS Holztechnik

An den Mühlen
Legende
Bestand Planung 2019

Sandbagger Anhari 2
Sancbagd © Betonfächerinnenräume
. bis ca. 1,20m zumauern
___ Sitzkarussell Maltafeln und Glücksrad
. L. 5 F " " ”
. Naturstein-Großpflaster = 2 Nekean Fa HS Holztecnk  oNSrä
Sechsfachreck ; 5
de F Spielgerätekombination
—— a. KäK N. 53136 En KLorss
nl ® Abfalleimer Spielewand "Raupe"
z «D) Fa. Richter Var.5.00010
Pfahlhauskombination Federwippe "Hund" wird versetzt
0 Fa. Spessart Holzgeräte Fa. Kompan
oe: Vogelschar ©) Federwippe "Vogelschar" wird versetzt
. Gupplschnke m Klon. a. Kompan Fa. Kompan
| Du © Sitz- und Liegenetz Dreifachreck
j \. . Fa. FHS Fa. Doehring
i ® Doppelschaukel mit Kleinkindersi
Doppelschaukel, FHS Holztechnik Federtier „oppe schau! einkindersitz
Karussel wird versetz
Bank Fa. K&K 0-43241-001 \
Typ: Amt 67
D) Sandaustausch auf der gesamten Fläche
& Eingang barrierefrei i

Projektnummer: 3179 SP Nr. 22102

23 STADT || MÜNSTER

Amtsleiter:

Bearbeitet:

Amt für Grünflächen,

gez. gez. Umwelt und Nachhaltigkeit
Bruns Determann/Freye
Abteilungsleiter: Gezeichnet:
gez.
gez. Determann/Freye/

Stoldt Mersmann

Fachstellenleiter:

gen. N\ Spielplatz
J. Hoffmann Maßstab: 1:100

Seanden Körnerstraße

Index | Inhalt Datum | Bearbeiter

BET = zuge.
Dreifachreck, Fa. Doehring

Spielplatzsanierung 2019

61.02/1290/A abepoN Anz abejuy

N

Planung M 1:100
9%

n, v Y ag e 1 % ct ( \ G A % +? IR A, <

Amt für Grünflächen,
Umwelt und Nachhaltigkeit

7 > DB
GR vY em

AB

Legende
Bestand Planung 2019

Korbschaukel

© KK 0.40305-100 © Ballfangzaun erneuert _
® Federwippe ® Hybridrasen neu
® Federwippe ® Tore neu

® Steg mit Breitrutsche
FHS 903999990K + 9022370150

© Zweifach-Reck
Fa. Doehring&Heiming

® Spielkombination Castello
Fa. Proludic J2656Asp

Racer

Fa. Kompan

® Bänke
© Abtalleimer

TS

>

is

[4

or
h
>

Sen Be 2 r 2
ET VGGSE,

Bestand M 1:200

N

N

NER

7,

at 2:

ch der Rasenkeimung

Projektnummer: 3180 SP Nr. 24704

Datum: 23.07.2019

|| MÜNSTER

Amt für Grünflächen,
gez. gez. Umwelt und Nachhaltigkeit

Plan Nr.: K 15/6

7

Amtsleiter: Bearbeitet:

Bruns Determann/Freye
Abteilungsleiter: Gezeichnet:
gez.

gez.
Stoldt
Fachstellenleiter:

iu \ Spielplatz
J. Hoffmann Maßstab: 1:100 N ie n kam p

Determann/Freye/
Mersmann

ca. 220m2

“ul
— Fr In

Geändert:
Index | Inhalt Datum | Bearbeiter

Nr Tr)

Spielplatzsanierung 2019

Regenschutzdach
Uferweg
Spielschiff "Nesse"
Ausstattung, Besetand:
Spielschiff "Nesse" mit EdelstahlrutscheFa. FHS Nr. V01260050S und 9022320175
Schwingboje3 Federgeräte "Surfbrett"
1
2
3
05101520
vorh. Balancierbalken (umsetzen)
4"Martosenschaukel" (Hängemattenschaukel)
5Steganlage2 Federgräte "Schwanenliebe"
1
2
4
5
Plott 680x450
3 Ausstattung, Planung:
6
7
7
6
6
gez.gez.gez.gez.
Projektnummer:Plan Nr.:Datum:Abteilungsleiter:Amtsleiter:BrunsStoldtMaßstab:
Bearbeitet:Fachstellenleiter:J. HoffmannGezeichnet:
IndexGeändert:DatumInhaltBearbeiter
Münstermann1:200MünstermannSanierung 2019SpielplatzMecklenbecker Straße
16.08.2019K 888/4SP Nr. 23102

Anlage A zur V/0671/2019 
Kurzüberblick 
 
Mit dieser Vorlage wird die Sanierung von Spielplätzen im Bezirk Münster Mitte der Bezirksver-
tretung zur Entscheidung vorgelegt. Es sollen die Spielplätze Mecklenbecker Straße, Körner-
straße, Nienkamp, Scharnhorststraße, Elisabeth-Kirchplatz, Fresnostraße, Gottfried-von-
Cappenber-Schule, Alter Zoo, Hoher Hainweg und Hubertistraße saniert werden. Dies betrifft 
vor allem die Erneuerung der Spielgeräte, z.T. aber auch strukturelle Anpassungen des Spiel-
platzes.  
 
 
Ziele/Teilziele/Zielerreichung 
 
Mit der Vorlage wird das Ziel „Wir werden Münster zu einer Stadt mit höchster Lebens- und 
Erlebnisqualität weiterentwickeln: mit hoher Umwelt- und Naturqualität, mit breitem Freizeit- und 
Sportangebot, mit hohem Wohnwert, Familienfreundlichkeit und sozialer Balance in der Stadt-
gesellschaft“ verfolgt. Im Teilfinanzplan PG 1301 wird das Ziel weiter definiert: „Die Versorgung 
mit Grünanlagen sowie Grün- und Freiflächen (der Ämter und Einrichtungen) soll unter Berück-
sichtigung des demografischen Wandels zumindest im bisherigen Umfang gewährleistet blei-
ben.“  
Das Teilziel gem. Investitionsmaßnahme 1301 7100 lautet Sanierung von Spielplätzen im Be-
zirk Münster Mitte.  
Die Zielerreichung ist nach Fertigstellung der Sanierungsmaßnahme und Wiederinbetrieb-
nahme der o.g. Spielplätze gekennzeichnet. Die Realisierung ist für das 4. Quartal 2019 und 1. 
Quartal 2020 vorgesehen. Die Sanierungen der Spielplätze können sich aber im Einzelfall auf-
grund der guten Konjunktur im Baugewerbe und den damit verbundenen verlängerten Lieferzei-
ten bei den Herstellern von Spielgeräten verzögern.  
Es ist mit einem finanziellen Bedarf von 208.400,00 € in 2019 zu kalkulieren.  
 
 
Finanzierung 
Produktgruppe: 1301 Grün- und Freiflächen 
Auswirkungen auf den Ergebnisplan  Ja X Nein   
Auswirkungen auf den Finanzplan X Ja  Nein   
Im beschlossenen Haushaltsplan 2019 enthalten? X Ja  Nein   
Belastungen in zukünftigen HH-Jahren? X Ja  Nein   
 
Pflichtigkeitsgrad 
Die Maßnahme/Leistung ist  vollständig 
pflichtig 
X überwiegend 
pflichtig 
 überwiegend 
freiwillig 
 vollständig  
freiwillig 
Die Stadt Münster hat sich mit ihrer Grünordnung verpflichtet entsprechende Grün-, Spiel- und 
Freizeitflächen für die Bevölkerung vorzuhalten. Die regelmäßige Sanierung von Spielplätzen 
dient auch dem Erhalt der Verkehrssicherungspflicht.  
 
 
Unmittelbare, grundsätzliche Relevanz für Querschnittsthemen 
(Demographie, Gleichstellung, Inklusion, Klimaschutz, Migration) 
Öffentliche Grün-, Spiel- und Freizeitflächen sind Treffpunkt für alle Bevölkerungsgruppen Müns-
ters. Sie sind wichtiger Bestandteil einer nachhaltigen und ökologischen Stadtentwicklung. Bei 
der Planung werden integrative Angebote im Sinne des barrierefreien „Design for all“ vorgehal-
ten.

Amt für Grünflächen,
Umwelt und Nachhaltigkeit

Bestand Planung 2019

Korbschaukel
© Korbschauke ® Ballfangzaun erneuert u

@& Federwippe © !yoricrasen neu
® Federwippe ® Tore neu

© Steg mit Breitrutsche

FHS Sn3a9aganK + 8022370150

© Spieikombination Castelo

Fa. Pole JDBSEASP

Racer
Fa Kompan

© Bane
© Ataleimer

nach dem Ei nach der Rasenkeimung
Amt für Grünflächen,
gez. gez. Umwelt und Nachhaltigkeit
gez. Determann/Freye/

Fachstellonloiter:

- \ Spielplatz

Geanden. Nienkamp

Spielplatzsanierung 2019

6T0Z/TZ90/N »beloN Anz abejuy

V/0671/2019 
V/0671/2019 
 
 
Öffentliche Beschlussvorlage 
Betrifft 
 
Sanierung von Spielplätzen im Stadtbezirk Münster-Mitte im Haushaltsjahr 2019 
-Planungs- und Baubeschluss 
 
 
 
Beratungsfolge 
 
   03.09.2019 Bezirksvertretung Münster-Mitte Entscheidung 
 
 
Beschlussvorschlag: 
I. Sachentscheidung: 
 
1. Der außerplanmäßigen Sanierung des Spielplatzes Mecklenbecker Straße (K888/4) wird zuge-
stimmt.  
 
2. Der Sanierung der Spielplätze Körnerstraße (K22/6), Nienkamp (K15/5) und Alter Zoo (K 863/4) 
nach den Entwürfen des Amtes für Grünflächen, Umwelt und Nachhaltigkeit wird zugestimmt. 
 
3. Der Sanierung des Spielplatzes Hubertistraße (K 40/8) nach den Entwürfen des Amtes für Grü n-
flächen, Umwelt und Nachhaltigkeit wird zugestimmt.  
 
4. Die Bezirksvertretung Münster - Mitte nimmt die Sanierung der Spielplätze Scharnhorststraße, 
Elisabeth-Kirchplatz, Fresnostraße, Gottfried -von-Cappenberg-Schule und Hoher Hainweg zur 
Kenntnis. 
 
Amt für Grünflächen, Umwelt 
und Nachhaltigkeit 
 
23.08.2019 
 
Ihr/e Ansprechpartner/in: 
Frau Freye 
Telefon: 492-6860 
freye@stadt-muenster.de

- 2 - 
V/0671/2019 
II. Finanzielle Auswirkungen: 
Die Kosten für die aufgeführten Spielplatzsanierungen betragen im Jahr 2019: 226.400 ,- €. Zudem 
werden für 2020 weitere 135.000,-€ benötigt. Sie verteilen sich wie folgt auf die Sanierungsobjekte: 
 
Außerplanmäßig in 2019 
 
SP Mecklenbecker Straße  40.000,- €  
 
In 2019 
 
SP Körnerstraße     79.300,- € 
SP Nienkamp     65.000,- € 
SP Scharnhorststraße       2.700,- € 
SP Elisabeth-Kirchplatz      2.700,- € 
SP Fresnostraße       3.000,- € 
SP Gottfried-von-Cappenberg-Schule  3.000,- € 
SP Alter Zoo      28.000,- € 
SP Hoher Hainweg      2.700,- € 
 
In 2020 
 
SP Hubertistraße    135.000,-€ 
 
 
Die Folgekosten entsprechen den bisherigen Unterhaltungskosten. 
 
Teilfinanzplan 
 
 Nr. Bezeichnung Haush.- 
jahr 
Betrag 
€ 
Bemerkungen 
 
Produktgruppe 1301 Grün- und Freifläche    
Investitionsmaßnah-
me 
7100 Sanierung von Spielplätzen, 
BV-Mitte 
2019   
Auszahlungen    226.400,- €  
   2020 135.000,- € s.u. 
Summe aller Auszahlungen  361.400,- €  
 
Die zur Finanzierung der Sanierungen im Jahr 2019 erforderlichen Ermächtigungen sind im Hau s-
haltsplan 2019 bei der o.g. Investitionsmaßname teilweise veranschlagt. 
 
Die benötigten zusätzlichen Finanzmittel für die Sanierung des Spielplatzes Mecklenbecker Straße 
in Höhe von 18.000,00€ werden durch das Amt für Grünflächen, Umwelt und Nachhaltigkeit im W e-
ge der flexiblen Haushaltsführung im Teilfinanzplan der Produktgruppe 1301 „Grün- und Freiflächen“ 
aufgefangen. 
 
Die Beschlussausführung der Sanierung des Spielplatzes Hubertistra ße steht unter dem Vorbehalt, 
dass die zur Finanzierung erforderlichen Ermächtigen von 135.000 € im Haushaltsplan 2020 berei t-
gestellt werden. Eine frühzeitige Beschlussfassung der Bezirksvertretung Münster - Mitte ermöglicht 
jedoch eine zeitnahe Ausschreibung und Vergabe zu Jahresbeginn 2020.

- 3 - 
V/0671/2019 
Begründung: 
 
Allgemeine Informationen: 
Die Kinderbeteiligungen für die Spielplätze Körnerstraße und Hubertistrasse wurden vom Amt für 
Kinder, Jugendliche und Familien als Ideenbörse durchgeführt. Die konkreten Ergebnisse sind dem 
Protokoll zu entnehmen. Die Fraktionen der Bezirksvertretung erhalten das Protokoll der Kinderbetei-
ligung im Originaltext.  
Soweit die örtliche Situation, die Sicherheitsbestimmungen und die Haushaltsvorgaben es ermögli-
chen, wurden die Kinderwünsche bei der Planung durch das Amt für Grünflächen, Umwelt und Nach-
haltigkeit berücksichtigt. Die Sanierungsvorschläge erfolgten in Abstimmung mit dem Amt für Kinder, 
Jugendliche und Familien. 
Mit den vorgelegten Sanierungsmaßnahmen wird weiterhin ein umfangreiches Angebot für integrati-
ves Spielen im Sinne des barrierefreien „Design for All“ vorgehalten. 
Die nachstehenden Sanierungsmaßnahmen sollen im IV. Quartal 2019 und I. Quartal 2020 durch-
geführt werden. Die Sanierungen der Spielplätze können sich aber im Einzelfall aufgrund der 
guten Konjunktur im Baugewerbe und den damit verbundenen verlängerten Lieferzeiten bei 
den Herstellern von Spielgeräten verzögern. 
 
Informationen zur Kostenreduktion: 
Die Verwaltung hat in den vorliegenden Planungen die Finanzmittel, die im Rahmen der Vorlage 
V/0865/2018, Sanierung von Spielplätzen im Stadtbezirk Münster-Mitte-Festlegung der Reihenfolge 
2019, von der Bezirksvertretung Mitte am 06.11.2018 beschlossen wurden, berücksichtigt und sie an 
die aktuellen Gegebenheiten auf dem jeweiligen Spielplatz angepasst. 
 
Informationen zu den Sanierungsmaßnahmen: 
 
Zu 1. 
 
23102 SP Aasee: Mecklenbecker Straße 
Situation: 
Das Spielschiff auf dem Spielplatz Mecklenbecker Straße musste außerplanmäßig aus Sicherheit s-
gründen zurückgebaut werden. Bei der Wartungskontrolle im Juli 2019 wurde festgestellt, dass das 
Gerät extrem instabil war. Dies wurde auf die starke Trocknung des Holzes der letzten zwei Jahre 
zurückgeführt. Im Sommer 2018 mussten bereits einmal alle konstruktiven Verbind ungen am Spie l-
schiff nachgearbeitet und die Verschraubungen nachgezogen werden. Bei der Prüfung 2019 wurde 
dieser Mangel erneut festgestellt, jedoch ließen sich die Verschraubungen nicht weiter nachziehen. 
Dadurch sind Klemm - und Fangstellen entstanden, di e nicht beseitigt werden konnten. Aus diesem 
Grund musste die Entscheidung des kurzfristigen Rückbaues gefällt werden. 
 
Sanierungsvorschlag des Amtes für Grünflächen, Umwelt und Nachhaltigkeit: 
(Ziffern siehe Plan Nr. K888/4) 
 
Der Spielplatz Mecklenbecker Straße wird aufgrund seiner Lage und Attraktivität sehr stark freque n-
tiert. Daher ist eine Sanierung des Spielplatzes außerhalb der vorgesehenen Sanierungsrangfolge zu 
empfehlen.  
Mit dem Spielschiff „Nesse“ (6) wird das abgebaute Spielschiff „Pinta“ gleichwertig ersetzt. Das Spiel-
schiff „Nesse“ ermöglicht Kindern verschiedene Kletter - und Rollenspielangebote, u.a. bietet es eine 
Hangelleiter, ein Balanciertau, eine Edelstahlrutschstange mit Strickleiter, eine Seilharfe, zwei Net z-
aufstiege, einen gedrehten Edelstahlaufstieg, ein Liegenetz und eine Rutsche (PH 1,7m). Mit dem 
Spielschiff wird das vorhandene Spielangebot auf dem Spielplatz wieder vervollständigt. Der vorha n-
dene Balancierbalken (7) muss für das neue Spielschiff umgesetzt werden. 
Aufgrund der Kur zfristigkeit und des geringen Gestaltungsspielraums wurde auf eine Kinderbeteil i-
gung verzichtet. 
Für die Sanierung entstehen Kosten von 40.000 €. Hierfür stehen bei der Investitionsmaßname „Sa-
nierung von Spielplätzen; Bez. Mitte“ noch 22.000 € zur Verfügung. Die benötigten zusätzlichen

- 4 - 
V/0671/2019 
18.000 € für die Maßnahme werden durch das Amt für Grünflächen, Umwelt und Nachhaltigkeit im 
Wege der flexiblen Haushalsführung im Teilfinanzplan der Produktgruppe 1301 „Grün - und Freizeit-
flächen“ aufgefangen. 
 
Zu 2. 
 
22102 SP Körnerstraße  
Situation: 
Der Spielplatz liegt an der Körnerstraße, etwa 350 Meter vom Aasee entfernt, im Stadtteil Plugge n-
dorf. Er liegt in einem aufgeweiteten Straßenraum und ist von einer meist viergeschossigen Wohnb e-
bauung umgeben. Der rechteckige Spielplatz ist allseitig von Straßenräumen umgeben, die von Autos 
stark zugeparkt werden. 
 
Ergebnis der Kinderbeteiligung: 
Der Spielplatz wird vorwiegend von Eltern mit kleineren Kindern besucht. Sie loben das ausgeglich e-
ne Verhältnis von sonnigen und  schattigen Bereichen. Sie sind mit der Grundstruktur des Platzes 
zufrieden, wobei der Sand insgesamt erneuert werden sollte.  
An Spielangeboten wurden ein multifunktionales Spiel- und Kletterangebot für jüngere Kinder mit ver-
schiedenen (gesicherten) Ebene n, unterschiedlichen Auf - und Abgängen, Sandspielmöglichkeiten  
und Rutsche gewünscht. Eine Kletter- oder Boulderwand, Rollenspielangebote, eine Nestschaukel, 
eine Kleinkindschaukel, ein Zweifachreck und ein Feuerwehrauto wurden ebenfalls angeregt.  
 
Sanierungsvorschlag des Amtes für Grünflächen, Umwelt und Nachhaltigkeit: 
(Ziffern siehe Plan Nr. K22/6) 
Der Spielplatz wird so gestaltet, dass er der Zielgruppe der kleineren Kinder entspricht.  
Die Holz-Spielwand „Raupe“ (Nr. 4) ist besonders für Kleinkinder geeignet. Entlang der Durchbrüche 
sind verschiedenste Sandspiel -Möglichkeiten angeordnet. Sie ist mit Schaufel, Kipper, Sieb, Dre h-
teller, Backtisch und Sandrinne sowie Durchstiegen und Gucklöchern ausgestattet. 
 
Die Spielgerätekombination „Floor“ (Nr. 3) bietet vielfältigen Spielmöglichkeiten. Der Raum unter 
dem 1,5 m hohen Podest hat eine kleine Sitzbank und kann als Hütte für Rollenspiele genutzt we r-
den. Das Podest ist über eine Treppe, einen Schrägaufstieg und eine Kletterwand zu erreichen. Die 
Aufstiege bieten Herausforderungen für unterschiedliche Altersstufen. Als Abgänge stehen zusät z-
lich eine Rutsche und eine Feuerwehrstange zur Verfügung. 
 
Auf dem 400  m entfernte SP Scharnhorststraße steht bereits eine Korbschaukel. Daher wird hier 
eine Doppelschaukel (Nr. 8) aufgestellt, die es ermöglicht einen normalen Sitz und einen Kleinkin d-
sitz nebeneinander zu verwenden.  
 
Das marode Sechsfachreck wird durch ein neues Dreistufenreck ersetzt (Nr. 7). 
 
An der bestehenden Wandscheibe wird ein „Glücksrad“ (Nr.  2) montiert. Es dient als Anreiz für we i-
tere improvisierte Spiele. 
 
Die Bestandsgeräte Federwippe (Nr.  6), Schaukelhund (Nr.  5) und Sitzkarussell (Nr.  9) verbleiben 
auf dem Spielplatz. Sie werden jedoch so umgesetzt, dass sie in die neuen Spielabläufe passen. 
 
In den baulichen Rahmen des Spielplatzes wird möglichst wenig eingegriffen. Die charakteristischen 
kassettenförmigen Mauerelemente werden bis ca. 1,2  m Höhe mit braunem  Klinkern ausgemauert 
(Nr. 1). So soll ein beklettern unterbunden werden und gleichzeitig eine Transparenz erhalten ble i-
ben.  
Der gesamte Sand auf dem Spielplatz muss ausgetauscht werden (Nr.  10). In Teilbereichen ist die 
Sandschicht auf die erforderlichen 40 cm zu erhöhen.

- 5 - 
V/0671/2019 
24704 SP Nienkamp   
Situation: 
Der öffentliche Spielplatz liegt innerhalb eines Wohnquartiers zwischen dem Nienkamp und dem 
Sandfortskamp. Neben dem klassischen Spielplatz, der in recht gutem Zustand ist, liegt ein stark b e-
anspruchtes Ballspielfeld. Sowohl die Spielfläche als auch der Ballfangzaun sind sanierungsbedürftig. 
 
Sanierungsvorschlag des Amtes für Grünflächen, Umwelt und Nachhaltigkeit: 
(Ziffern siehe Plan Nr. K 15/5) 
Der vorhandene Ballfangzaun wird  abgebaut und durch einen neuen, geräuscharmen Zaun in gle i-
cher Höhe ersetzt(Nr.  1). Im Zuge der Sanierung wird der vorhandene Belag durch Hybridrasen 
(Nr. 2) ersetzt. Dieser Belag hält starken Beanspruchungen stand und kombiniert natürlichen Rasen 
(75 %) mit Kunstfaseranteilen (25  %). Die vorhandenen Tore werden ebenfalls durch neue ersetzt 
(Nr. 3). 
 
22901 SP Alter Zoo 
Situation: 
Der Spielplatz auf dem Gelände des ehemaligen Zoos ist insgesamt in gutem Zustand. Er ist mit vie l-
fältigen Spielgeräten für alle Altersklassen ausgestatte t. Die einzige Spielkombination, ein Gerät  mit 
zwei Türmen und Rutsche ist jedoch abgängig. Durch die Grünflächenunterhaltung musste bereits ein 
Teil des Gerätes demontiert werden. Ein Ersatz ist dringend erforderlich. 
In der Nachbarschaft, im Bereich Hüf ferstraße / Gerichtsstraße wird eine neue Kita errichtet. Es ist 
davon auszugehen, dass Kitagruppen auch den Spielplatz „Alter Zoo“ intensiv nutzen werden.  
 
Sanierungsvorschlag des Amtes für Grünflächen, Umwelt und Nachhaltigkeit: 
(Ziffern siehe Plan Nr. K 863/4) 
Als Ersatz für das abgängige Gerät wird die Spielkombination „Beeskow“ (Nr.  1) aufgestellt. Sie hat 
zwei Türme mit 1,5 und 2  m Podesthöhe, die mit einer Tampenbrücke verbunden sind. Die Türme 
sind mit einer Strickleiter, einer Hühnerleiter, einem Kletternetz und einer Kletterwand erklimmbar. 
Der Abstieg ist über einen Hangelbogen, eine Kastenrutsche, eine Rohrrutsche und eine Feuerweh r-
stange möglich. Durch die Vielseitigkeit des Gerätes können zahlreiche Kinder gleichzeitig darauf 
spielen.  
Die Höhe des Gerätes wird durch die im „Mikado -Design“ lackierten verlängerten Pfosten betont. Es 
bildet so gestalterisch einen optischen Schwerpunkt auf den Spielplatz. 
Zwei Federwippgeräte werden versetzt und fügen sich dadurch in den neuen Spielablauf ein. 
 
Zu 3. 
24401 SP Hubertistraße 
Situation: 
Der Spielplatz Hubertistraße liegt inmitten der recht engen und mehrgeschossigen Wohnbebauung 
zwischen der Wolbeckerstraße, dem Kanal und der Schillerstraße. 
Der Spielplatz wird von den Straßen Lambertistraße, Alkuinstraße, Hubertistraße und Ottostraße b e-
grenzt. Auf Grund seiner Lage und Ausdehnung kann der Spielplatz Hubertistraße als Quartiersplatz 
gelten.  
Der Spielplatz lässt sich in zwei Bereiche unterteilen. Nördlich befindet sich eine Bolzplatzwiese mit 
zwei Bügeltoren (Nr.  10) und einem Basketballkorb (Nr.  9) und südlich ein großer Sandspielbereich. 
Der Sandspielbereich besteht aus einem hohen 3 -fach Reck (Nr. 1), einer Doppelwippe (Nr. 2), einer 
Margeriten-Wippe (Nr. 3), einem Abenteuerhaus mit Kleinkind errutsche (Nr. 4), zwei Federwippgerä-
ten (Nr. 5), einer Wippboje (Nr.  6), drei Wipptellern (Nr. 7) und dem Spielschiff Dschunke (Nr.  8). Die 
Spielgeräte bieten vor allem Kleinkindern und Kindern im Grundschulalter Spielmöglichkeiten.  
Die Sandfläche ist im Osten und Süden von einer Pflasterfläche mit Sitzgelegenheiten und im Westen 
und Norden von dichter Bepflanzung umgeben. Im Norden schließt sich zusätzlich ein hoher bewach-
sener Ballfangzaun an, der ist als grüne Wand wahrgenommen wird. Zum einen trennt d er Ballfang-
zaun die beiden Spielbereich voneinander und zum anderen engt dieser den Sandspielbereich sehr 
ein. Erschlossen werden die Spielbereiche von der Ottostraße, der Lambertistraße und von der H u-
bertistraße.

- 6 - 
V/0671/2019 
Der Spielplatz ist insgesamt von Sträucher n und einem hohem Baumbestand (Ahorne, Linden und 
Buchen) eingerahmt und von seiner Umgebung abgeschottet.  Westlich des Spielplatzes schließt sich 
eine befestigte Fläche an, auf der zweimal wöchentlich Marktstände anzutreffen sind. Die restliche 
Zeit ist dieser Bereich wiederrechtlich mit Autos zugeparkt. 
Der Spielplatz wurde 1963 errichtet. Die letzte Sanierung wurde im Jahr 1995 durchgeführt. 
Das 3-fach Reck (Nr.  1) und das große Spielschiff Dschunke (Nr.  8) sind abgängig und sollen durch 
Geräte auch für ältere Kinder ersetzt werden. Ferner soll die Möglichkeit ergriffen werden, den Spie l-
platz zu überplanen und den Charakter eines Quartiersspielplatzes herauszuarbeiten. 
 
Ergebnis der Kinderbeteiligung: 
Am 22.05.2019 wurde vom Amt für Kinder, Jugendliche un d Familien und dem Amt für Grünflächen, 
Umwelt und Nachhaltigkeit eine gut besuchte Ideenbörse unter dem Motto „Grünfläche Hubertistr a-
ße - ein Spielplatz im Quartier“ durchgeführt. Die Wünsche und Vorschläge für die Gestaltung des 
Spielplatzes Hubertistraße sind vielfältig. Der Spielplatz wird vor allem von jüngeren Kindern genutzt, 
da es an Spielmöglichkeiten für ältere Kinder mangelt. Deshalb wurde als Ersatz für das Spielschiff 
(Nr. 8) ein Kletterangebot mit verschiedenen Spiel- und Bewegungsmöglichkeiten für ältere Kinder mit 
dem Motte “Dschungel“ gewünscht.  
Erfreut waren die Beteiligten über den Erhalt einzelner Federgeräte (Nr. 2 und 3) und des sehr belieb-
ten Abenteuerhauses (Nr.  4). Als Ergänzung wünschten sich alle Beteiligten eine Schaukel, eine 
Tischtennisplatte, einen Basketballkorb mit festem Untergrund und Bolzplatztore mit Rückwand. Aber 
auch ein Trampolin, ein Stehkarussell und Kunststoffrasen wurden genannt. 
Den Eltern waren besonders die sicheren Eingänge wichtig, die mit Toren und Umlaufspe rren nach-
gerüstet werden sollten. Der Vorschlag vom Amt für Grünflächen, Umwelt und Nachhaltigkeit die 
Bolzplatzwiese zu Gunsten einer erweiterten Sandspielfläche für größere Kinder zu verkleinern, wu r-
de von allen Beteiligten positiv bewertet. Die neue Bol zplatzwiese sollte allerdings so gestaltet sein, 
dass die Kinder nicht durch Bälle gefährdet werden. Eine zusätzliche Wegeverbindung in ost -
westlicher Richtung in Verbindung mit zusätzlichen Sitzgelegenheiten wurde begrüßt. Wenn neue 
Wegeverbindungen geschaffen werden, sollten diese auch als Rundweg gestaltet sein, damit diese 
mit Inliner und Laufrädern befahren werden können. 
Als Problem wurde von allen Beteiligten die Verunreinigung der Rasenfläche mit Hundekot beschri e-
ben.  
 
Sanierungsvorschlag des Amtes für Grünflächen, Umwelt und Nachhaltigkeit: 
(siehe Plan K 40/8) 
Insgesamt sollen die Spielflächen transparenter gestaltet, mit Spielangeboten auch für ältere Kinder 
erweitert, Wege als zusätzliche soziale Kontrolle ergänzt und der Platz als Quartiersplatz  wahrge-
nommen werden. 
 
Als wichtigste Maßnahmen gelten sowohl die Entfernung des Basketballkorbes und des südlichen 
Ballfangzaunes, der als trennende grüne Wand wahrgenommen wird, als auch die Rodung der dort 
angrenzenden Bepflanzung in Teilbereichen (Nr.  25). Diese Maßnahmen ermöglichen die Schaffung 
neuer und erweiterter Spielräume und die Aufteilung der Spielbereiche nach Altersgruppen bei 
gleichzeitiger Vernetzung der Spielbereiche untereinander. So soll ein Spielbereich für Kleinkinder im 
Osten, ein Sp ielbereich für jüngere Kinder im Westen und ein Spielbereich für ältere Kinder und J u-
gendliche im Norden entstehen. Vernetzt werden die Spielbereiche durch die Überleitung mit Spielge-
räten, Bodenmodellierungen, neue Wegebeziehungen und die Verbindung der S andflächen unterei-
nander. 
 
Die vorhandene Sandspielfläche wird in einen Spielbereich für Kleinkinder (Osten) und einen für jü n-
gere Kinder (Westen) aufgeteilt. Im östlichen Sandspielbereich befindet sich bereits das sehr beliebte 
Abenteuerhaus (Nr. 4) und die Wippe Margerite (Nr.  3) und soll durch die umgesetzten Federwippen 
(Nr. 12) und das neue Sandspielhaus Sally (Nr.  13) ergänzt werden. Das Spielhaus Sally ist ein 
Spielangebot für ganz kleine Kinder und befindet sich auf Sandebene. Durch seine lockere Bl ock-
hausoptik und der vorgelagerten kleinen Veranda mit Sitzbänken lädt das Spielhaus zu verschied e-
nen Rollenspielen ein. Die an den Spielbereich nördlich angrenzende Bepflanzung soll gerodet und 
mit Rasenhügeln sanft modelliert werden, die mit in die Spiel abläufe integriert und als Picknickwiese

- 7 - 
V/0671/2019 
(Nr. 27) genutzt werden können. Die Bäume bleiben als Schattenspender bestehen. Findlinge erwe i-
tern das Sitzangebot (Nr.  26) und können auch als Balanciermöglichkeit und Backtisch genutzt we r-
den. Ein Holzsteg (Nr.  14) in nord -südlicher Richtung trennt diesen Spielbereich von dem Spielb e-
reich mit mehr Bewegungsaktivitäten im Westen. Der Steg führt über den „Sandfluss“ hinüber zu den 
Rasenhügeln. Gleichzeitig kann dieser als zusätzliche Sitzgelegenheit oder als Backtis ch mit in den 
Spielablauf zu beiden Seiten integriert werden. Der westliche Spielbereich ist mit Spielangeboten für 
jüngere Kinder ausgestattet und ist mit einem neuen Kletter -Rutschenturm mit Sandwerk (Nr.  15), 
einer bestehenden Doppelwippe (Nr. 16), einem neuen 3-fach Reck (Nr. 17) und einer neuen Doppel-
schaukel mit Kleinkindersitz und normalem Sitz (Nr.  18) gestaltet. Der neue Kletter -Rutschenturm 
besteht aus einem Sandwerk (Podesthöhe 1,00 m) mit Sandschüttrohren, Sandrinnen mit Sandrädern 
und Sandaufzügen. Auf dieses Podest gelangen die Kinder über eine kleine Rampe mit Tritthilfen und 
Halteseil. Der zweite Turm besteht aus einem Viereckpodest (Podesthöhe 1,45 m) mit Pultdach und 
ist über ein engmaschiges Kletternetz mit dem niedrigerem Turm verbunden. Auf den höheren Turm 
können die Kinder aber auch über einen Steigstamm mit Halteseil oder über eine hohe Kletterwand 
gelangen. Über eine Rutsche erreichen die Kinder wieder die untere Sandfläche. Unterhalb des P o-
destes befindet sich eine kleine Bank. So lä dt auch der Raum unterhalb des Podestes zu Rollenspi e-
len ein. Die Bepflanzung ist hier nur Teilbereichen reduziert worden, um Sichtbeziehungen zu ermö g-
lichen und dennoch geschützte Räume zu erhalten. 
An den Kletter-Rutschenturm schließt der nördliche Spielbereich für ältere Kinder und Jugendliche an. 
Hier sollen ein Kletter -Balancierparcour (Nr. 20), eine Tischtennisplatte (Nr.  21), ein Basketballkorb 
(Nr. 22) und der Bolzplatz mit einer neuen Torausrichtung (Nr.  23) entstehen. Verbunden wird der 
Spielbereich der jüngeren mit dem Spielbereich der älteren Kinder über die bestehenden Hüpfplatten 
(Nr. 7), die nun versetzt werden (Nr. 19) und zum Kletter-Balancierparcour hinüberleiten.  
Der Balancierparcour beginnt mit einem Balancierbalken ohne Halteseil. Nun k önnen sich die Nutzer 
entscheiden, ob sie den weiteren Balancierelementen folgen oder ob sie über ein schräges Klette r-
netz und über eine Tarzanbrücke mit Laufhölzern zum Kletterturm mit Robinson -Dach (PH 1,95 m) 
klettern möchten. Dies können die Nutzer von  ihren eigenen motorischen Fähigkeiten abhängig m a-
chen. Wenn sie sich für den weiteren Balancierparcour entscheiden, kann man wie kleine Äffchen 
über eine Hangelleiter mit senkrechten Tarzanseilen zur Seilharfe schwingen, sich zwischen den 
senkrechten Seil en der Seilharfe hindurchschlängeln und zur Triangelbrücke gelangen. Dadurch, 
dass sich die Triangelbrücke bereits auf einer Höhe von ca. 1,20  m befindet, gehört auch ein wenig 
Mut und Geschicklichkeit dazu, um von dort über ein freischwingendes Balancierseil mit Halteseil zum 
Kletterturm zu gelangen. Der Kletterturm kann aber auch von der Sandebene über eine schräge Kle t-
terrampe oder über eine Hühnerleiter erreicht werden. Der Kletterturm an sich eignet sich aufgrund 
seiner Podesthöhe von 1,95  m als Aussic htsturm. Von hier kann man gut die anderen Kinder und 
Jugendlichen beim Tischtennis - (Nr. 21), Basketball- (Nr. 22) oder Fußballspielen (Nr.  23) beobach-
ten. 
Da die unterschiedlichen Balancierelemente auf verschiedenen Höhen angebracht sind und verschie-
dene Schwierigkeitsgrade bestehen, werden immer wieder neue Herausforderungen an die Nutzer 
gestellt. Und auch der Turm kann in Verbindung mit den unterschiedlichen Auf - und Abgängen immer 
wieder neu mit in den Spielablauf einbezogen werden.  
Nördlich des Sandspielbereiches für ältere Kinder wird eine Tischtennisplatte (Nr.  21) aufgestellt und 
neue Sitzgelegenheiten (Nr. 26) geschaffen, die auch einen neuen Blick auf die Spielflächen ermögl i-
chen. Südlich entsteht eine geschützte Rasenfläche, die nur über die Sp ielflächen zu erreichen ist 
und so gut als Picknick- und Spielwiese (Nr. 27) genutzt werden kann.  
Um den Spielplatz zu öffnen, die soziale Kontrolle zu erhöhen und den gesamten Spielplatz erlebb a-
rer zu machen, wird eine neue Zuwegung in ost -westlicher Richtung geschaffen, die sich durch die 
ehemalige Bolzwiese schlängelt. An diesen Weg grenzt im Westen der ebenfalls gepflasterte Bereich 
der Tischtennisplatte (Nr.  21) und im Osten der gepflasterte großzügige Spielbereich unterhalb des 
Basketballkorbes (Nr. 22) an. Dadurch ergibt sich zusammen mit den bereits bestehenden Pflaste r-
flächen eine relativ große zusammenhängende befestigte Fläche innerhalb des Spielplatzes, der es 
den Kindern ermöglicht, die Flächen als Rundweg für Inliner, Laufräder und Bobbycar s zu nutzen. 
Nördlich der neuen Wegeverbindung schließt sich der in seiner Spielausrichtung gedrehte Bolzplatz 
an. Es werden zwei neue Fußballtore mit Rückwand (Nr.  23) gesetzt. Der nördliche Ballfangzaun 
bleibt bestehen. Im Südosten entsteht hinter dem To r ein neuer Ballfangzaun, um den Gehweg und 
die Nutzer der übrigen Spielflächen vor fliegenden Bällen zu schützen. Ein Rasenhügel entlang der

- 8 - 
V/0671/2019 
Wegeverbindung grenzt die Ballspielfläche vom übrigen Spielbereich ab und dient durch die Ergä n-
zung mit Baumstämmen gleichzeitig als “Tribüne“. 
Alle bestehenden und neu geschaffenen Eingangsbereiche werden mit Umlaufsperren (Nr.  24) aus-
gestattet, um die Kinder vor einem unbedachten Verlassen des geschützten Spielbereiches zu schü t-
zen und die Laufgeschwindigkeit zu reduzieren. 
 
Der Spielplatz bietet durch die Neusortierung der bestehenden Geräte, die Anschaffung neuer Spie l-
geräte, die Schaffung von Bewegungsflächen, die Verbindung und Erweiterung der Sandflächen und 
die Einbeziehung der Rasenfläche in den Spielablauf al len Altersgruppen attraktive Spiel- und Bewe-
gungsmöglichkeiten und neue Anreize. 
Durch die zusätzliche Wegeverbindung, die Öffnung der Gehölzstruktur und damit Schaffung von 
Sichtbeziehungen und die Erweiterung mit neuen Sitzgelegenheiten wird der Spielpla tz auch nach 
außen geöffnet und erlebbarer. So kann der Spielplatz noch mehr die Funktion eines Quartiersplatzes 
mit Aufenthaltsqualität und verschiedensten Spiel - und Bewegungsmöglichkeiten für alle Altersgru p-
pen übernehmen.  
Um eine zeitnahe Ausschreibung und Vergabe der Sanierungsleistungen zum Jahresbeginn 2020 zu 
ermöglichen, ist eine Beschlussfassung in 2019, unter dem Vorbehalt der Bereitstellung der benöti g-
ten Finanzmittel im Rahmen der Haushaltsberatungen 2020, notwendig. 
 
Zu 4. 
 
22101 SP Scharnhorststraße 
(Auf Grund der geringfügigen Änderung auf dem Spielplatz wurde auf die Erstellung eines Planes 
verzichtet.)  
 
Situation: 
Der Spielplatz  liegt im Stadtteil Pluggendorf in Aasee -Nähe in einem Hinterhof. Die vorhandenen 
Spielangebote sind weitgehend auf Kleinkinder ausgerichtet. Der Zustand der meisten Geräte, mit 
Ausnahme des Sechsfach-Recks, ist gut bis akzeptabel. 
 
Sanierungsvorschlag des Amtes für Grünflächen, Umwelt und Nachhaltigkeit: 
Das abgängige Sechsfach -Reck mit Holzpfosten wird gegen ein D reifach-Reck mit Stahlpfosten 
ausgetauscht. 
 
 
22401 SP Elisabeth-Kirchplatz 
(Auf Grund der geringfügigen Änderung auf dem Spielplatz wurde auf die Erstellung eines Planes 
verzichtet.)  
 
Situation: 
Der Spielplatz liegt im dicht bebauten Hansaviertel und bie tet vor allem kleineren Kindern einen a t-
traktiven Spielraum. Durch die angrenzende Ruhezone mit Bänken wird er gerne von jungen Familien 
genutzt. Bei einer umfangreichen Sanierung im Jahr 2014 wurde ein Großteil der Geräte erneuert. Ein 
Dreifach-Reck mit Holzpfosten wurde damals wieder eingebaut und ist nun abgängig. 
 
Sanierungsvorschlag des Amtes für Grünflächen, Umwelt und Nachhaltigkeit: 
Das abgängige Reck mit Holzpfosten wird gegen ein Dreifach-Reck mit Stahlpfosten ausgetauscht. 
 
24709 SP Fresnostraße 
(Auf Grund der geringfügigen Änderung auf dem Spielplatz wurde auf die Erstellung eines Planes 
verzichtet.)  
 
Situation: 
Der Spielplatz liegt seitlich der Grevener Straße im „Lincoln -Quartier“. Das Ballspielfeld ist für das 
gesamte Quartier das einzige frei zugängliche Spielfeld. Entsprechend wird es rege genutzt. Das süd-
liche Tor mit Torwandlöchern ist abgängig.

- 9 - 
V/0671/2019 
 
Sanierungsvorschlag des Amtes für Grünflächen, Umwelt und Nachhaltigkeit: 
Das abgängige Tor wird gegen ein neues Tor mit Balllöchern ausgetauscht. 
 
 
23408 SP Gottfried-von-Cappenberg-Schule 
(Auf Grund der geringfügigen Änderung auf dem Spielplatz wurde auf die Erstellung eines Planes 
verzichtet.)  
 
Situation: 
Der neben der Schule Gottfried -von-Cappenberg-Schule liegende Spielplatz grenzt direkt an die 
Straße „Glatzer Weg“ an. Der Zaun innerhalb der dichten Randbepflanzung ist defekt. Kinder können 
durch Trampelpfade direkt auf die Fahrbahn gelangen.  
 
Sanierungsvorschlag des Amtes für Grünflächen, Umwelt und Nachhaltigkeit: 
Der abgängige Zaun wir d gegen einen neuen, anthrazitfarbenen Stabgitterzaun von 1,2 m Höhe 
ersetzt. 
 
 
23401 SP Hoher Hainweg 
(Auf Grund der geringfügigen Änderung auf dem Spielplatz wurde auf die Erstellung eines Planes 
verzichtet.)  
 
Situation: 
Der Spielplatz im Wäldchen am „Hohen Hainweg“ wurde 2016 umfangreich saniert. Ein Dreifach -
Reck mit Holzpfosten war damals noch in akzeptablem Zustand, ist inzwischen aber abgängig. 
 
Sanierungsvorschlag des Amtes für Grünflächen, Umwelt und Nachhaltigkeit: 
Das abgängige Reck mit Holzpfosten wird gegen ein Dreifach-Reck mit Stahlpfosten ausgetauscht. 
 
 
 
 
 
 
I.V. 
gez. 
 
Matthias Peck 
Stadtrat 
 
 
 
Anlagen: 
 
1. Anlage A 
2. Plan Spielplatz Mecklenbecker Straße K888/4 
3. Plan Spielplatz Körnerstraße K22/6  
4. Plan Spielplatz Nienkamp K15/5 
5. Plan Spielplatz Alter Zoo K 863/4 
6. Plan Spielplatz Hubertistraße K40/8

Gas
Br
Gas
G
Bank
Bank
Bank
Hubertiplatz
Alkuinstraße
Hubertistraße
Lambertistraße
Ottostraße
Rutsche
Schiff
Doppelwippe
Reckstangen
OK-Zaun
OK-ZaunOK-Zaun
OK-Zaun
OK-Zaun
TorTor
Basketballkorb
Basktballkorb
OK-Zaun OK-Zaun
TorTor
WipptellerWipptellerWippteller
Wippboje
SchaukelpferdSchaukelpferd
Wippe
785
(1)
6
II25II23
I
21II19II17II15II1311II II
941
943
944
195
Linde67¡ P.¡ P
Linde67¡ P.¡ P
Linde67¡ P.¡ P
Hainbuche67¡ P.¡ PHainbuche67¡ P.¡ PHainbuche67¡ P.¡ P
Hainbuche67¡ P.¡ P
Ahorn67¡ P.¡ P
Hainbuche67¡ P.¡ P
Hainbuche67¡ P.¡ P
Ahorn67¡ P.¡ PHainbuche67¡ P.¡ P
Hainbuche67¡ P.¡ P
Linde67¡ P.¡ P
Linde67¡ P.¡ P
Linde67¡ P.¡ P
Linde67¡ P.¡ P
Linde67¡ P.¡ PHainbuche67¡ P.¡ PLinde67¡ P.¡ PAhorn67¡ P.¡ P
Hainbuche67¡ P.¡ PHainbuche67¡ P.¡ P
Linde67¡ P.¡ P
Hainbuche67¡ P.¡ PHainbuche67¡ P.¡ P
Linde67¡ P.¡ P
$KRUQ]ZHLVWlPPLJ67¡ P.¡ P
Hainbuche67¡ P.¡ P
Linde67¡ P.¡ P
Ahorn67¡ P.¡ P
Hainbuche67¡ P.¡ P
Linde67¡ P.¡ PLinde67¡ P.¡ P
Hainbuche67¡ P.¡ P
Hainbuche67¡ P.¡ P
Hainbuche67¡ P.¡ PHainbuche67¡ P.¡ P
Linde67¡ P.¡ PHainbuche67¡ P.¡ P
Hainbuche67¡ P.¡ PHainbuche67¡ P.¡ P
Hainbuche67¡ P.¡ PLinde67¡ P.¡ P
51234
86 7
9 10
10
11 11
Gas
Br
Gas
G
Bank
Bank
Bank
Alkuinstraße
Hubertistraße
Lambertistraße
Ottostraße
Rutsche
OK-Zaun
OK-ZaunOK-Zaun
OK-Zaun
OK-Zaun
OK-Zaun OK-Zaun
785
II25II2321II19II17151311II
941
943
944
195
Linde67¡ P.¡ P
Linde67¡ P.¡ P
Linde67¡ P.¡ P
Hainbuche67¡ P.¡ PHainbuche67¡ P.¡ PHainbuche67¡ P.¡ P
Hainbuche67¡ P.¡ P
Ahorn67¡ P.¡ P
Hainbuche67¡ P.¡ P
Hainbuche67¡ P.¡ P
Ahorn67¡ P.¡ PHainbuche67¡ P.¡ P
Hainbuche67¡ P.¡ P
Linde67¡ P.¡ P
Linde67¡ P.¡ P
Linde67¡ P.¡ P
Linde67¡ P.¡ P
Linde67¡ P.¡ PHainbuche67¡ P.¡ PLinde67¡ P.¡ PAhorn67¡ P.¡ P
Hainbuche67¡ P.¡ PHainbuche67¡ P.¡ P
Linde67¡ P.¡ P
Hainbuche67¡ P.¡ PHainbuche67¡ P.¡ P
Linde67¡ P.¡ P
$KRUQ]ZHLVWlPPLJ67¡ P.¡ P
Hainbuche67¡ P.¡ P
Linde67¡ P.¡ P
Ahorn67¡ P.¡ P
Hainbuche67¡ P.¡ P
Linde67¡ P.¡ PLinde67¡ P.¡ P
Hainbuche67¡ P.¡ P
Hainbuche67¡ P.¡ P
Hainbuche67¡ P.¡ PHainbuche67¡ P.¡ P
Linde67¡ P.¡ PHainbuche67¡ P.¡ P
Hainbuche67¡ P.¡ PHainbuche67¡ P.¡ P
Hainbuche67¡ P.¡ PLinde67¡ P.¡ P
3411 11
2223 21
20
18171615141312
23
25
24
24
24
26
25
26
262627
27
19
26
Betonsteinpflaster 20/10/8, steingrauFallschutzsand
LEGENDE
EHIHVWLJWH)OlFKHQ
*HK|O]SIODQ]XQJ%HVWDQGBaum Baum (Bestand)9HJHWDWLRQVIOlFKHQ
Spielsand
Betonsteinpflaster  20/10/8, anthrazit
5DVHQIOlFKHPLW5DVHQKJHO
6ROLWlUVWUDXFK
Pflaster, Bestand
Schotterrasen
*HK|O]SIODQ]XQJQHX*HK|O]SIODQ]XQJJHVFKQLWWHQ
Ausstattungselemente 
Stabgitterzaun, H= 2,0 m, Bestand
)LQGOLQJHDOV6LW]XQG%DODQFLHUEO|FNH$EIDOOEHKlOWHUPLW'HFNHO%HVWDQG
Umlaufsperre
Holzsteg
Sitzbank mit Lehne, BestandWinkelkante 27cm hochEinfassungen
Spielplatzschild, Bestand
Sitzbank mit Lehne
Stabgitterzaun, H= 1,2 m
$EIDOOEHKlOWHUPLW'HFNHO
Stabgitterzaun, H= 3,0 m, BestandUmlaufsperre, Bestand
Stabgitterzaun, H= 1,2 m, Bestand Stabgitterzaun, H= 0,8 m, Bestand 
Stabgitterzaun, H= 3,0 m
Spielplatzschild
Baumstamm 
5
3-fach Reck, DEJlQJLJDoppelwippe, Fa. KompanWippe-Margerite, Fa. KompanAbenteuerhaus, Fa. KompanFederwippen, Fa. KompanWippboje, Fa. FHS, ersetzenWippteller, Fa. FHSDschunke, Fa. Kompan, DEJlQJLJ%DVNHWEDOOVWlQGHU)D6FKlSHUersetzen7RUEJHO)D6FKlSHUersetzenFindlingsgruppen
12346
6SLHOJHUlWH%HVWDQG
7810911
vorh. Federwippen, Fa. Kompan, versetztSpielhaus Sally, Fa. DoehringHolzsteg, Fa. DoehringKletter-Rutschenturm mit Sandwerk, Fa.Doehringvorh. Doppelwippe, Fa. Kompan, versetzt3-fach Reck, Fa.DoehringDoppelschaukel Typ Dortmund, Fa. FHSWippteller: Fa. FHS, versetztKletter-Balancierparcour, Fa.FHSTischtennisplatte, BauhofBallfangzaun mit Basketballkorb7RUHPLW5FNZDQG)D6FKlSHUUmlaufsperren setzenBasketballkorb und Ballfangzaun entfernen,6WUlXFKHUURGHQ%RGHQPRGHOOLHUHQQHXH6LW]P|JOLFKNHLWHQ%lQNH)LQGOLQJH%DXPVWlPPHPicknick- und Spielwiese
6SLHOJHUlWH1HX
2122201918171615141312
2324252627
gez. K. Wagner
1:200
K 40/8SP 2440115.07.2019
gez. K. Wagner
Spielplatzsanierung 2019/2020SpielplatzHubertistraße
Projektnummer:Plan Nr.:Datum:
Abteilungsleiter:Amtsleiter:gez. Brunsgez. StoldtMaßstab:
Bearbeitet:
Fachstellenleiter:gez. J. Hoffmann
Gezeichnet:
IndexGeändert:DatumInhaltBearbeiter
Anlage zur Vorlage V/0671/2019
BestandSanierung 2019(ohne Maßstab)

Anlage zur Vorlage V/0671/2019

SgENSIAUIOY
zyeıdioıds

puejsag
apuadg]

Anlage zur Vorlage V/0671/2019

aeg

6,02 bunisueszieidiandg

00Z 49V
zyeidisıds

‚Mopugag

001: _:qeisgem

\

uuewyoHr
za6

Oya Loesung

uuswsion Ss

[okaıjuueuuaed 5
‚206

JauypIeza9 Jayaısdunnagv

Skassjuueunaren sung

‚206 zo6

aenaqıesg BoyeIsuy

6102:20°E2 ungeq
LoBzz UN dS

PIEOB A TAN UI

SBLE woununupyafoud

puejseg

SpuobsT

w | wioyaluy

Neydsy

(7)

EazDInUEIEDUFS Bunyasoguajsejduiegsimen

ung j upzjasuun
Suenddwuspe4 YaS 2
RR N

8Önyajselld

‚Moysaag abeluy
Sa / neqjaıds

eydsy

001: IN Bunueid

Anlage zur Vorlage V/0671/2019