Bürgereingabe gem. § 24 GO, betr.: Umleitung Großbaustellen in Porz 2017/2018 (Az.: 02-1600-92/17)

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle 
VIII/66/663/3 
 
Vorlagen-Nummer 
 3305/2017 
Freigabedatum 
  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Bürgereingabe gem. § 24 GO, betr.: Umleitung Großbaustellen in Porz 2017/2018 (Az.: 02-1600-
92/17) 
Beschlussorgan 
Bezirksvertretung 7 (Porz) 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Die Bezirksvertretung Porz dankt dem Bürgerverein Zündorf für seine Eingabe, spricht sich jedoch 
gegen die Umsetzung des beantragten Umleitungskonzepts aus, da der Vorschlag für die Dauer der 
Großbaustellen in Köln-Porz nicht zielführend und die genannten Strecken aus Verkehrssicherheits-
gründen nicht in Frage kommen. 
 
 
Bezirksvertretung 7 (Porz) 14.12.2017

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 
Begründung: 
Der Bürgerverein Zündorf beantragt die Umsetzung eines selbst erstellten Umleitungskonzepts für die 
Dauer der Großbaustellen in Köln-Porz. 
 
 
Stellungnahme der Verwaltung: 
 
Die Vorschläge des Bürgervereins Zündorf sind aus Sicht der Verwaltung nicht zielführend. 
 
Die alternativ genannten Strecken kommen aus den nachfolgenden Gründen für eine adäquate Um-
leitung nicht in Frage: 
 
Im Bereich der vorgeschlagenen Strecke sind 
 
- die Breiten zum Teil selbst für einen Einrichtungsverkehr nicht ausreichend, 
- Seitenstreifen unbefestigt oder nicht vorhanden, 
- Risse in der Fahrbahn, 
- Fahrbahnen/ Wege für die Belastung nicht ausgelegt, 
- Verwerfungen und Ausbrüche vorhanden, 
- diverse Unebenheiten vorzufinden, 
- keine Beschilderungen vorhanden, 
- unzureichende Beleuchtungseinrichtungen vorhanden 
 
 Eine Ertüchtigung der beiden vorgeschlagenen Umleitungsstrecken wäre nur mit einem sehr hohen 
Aufwand möglich.  
 
 Eine Umleitung für Fußgänger und Radfahrer wäre notwendig, da die Breiten für eine sichere 
Fußgänger- und Radfahrerführung nicht gegeben sind. Der Gartenweg mündet in den Bereich der 
Endhaltestelle der Stadtbahnlinie 7, der durch die Nähe zum Schulzentrum Heerstraße, einen hoch-
frequentierten Schulweg darstellt. Das bedeutet der zusätzliche Kfz-Verkehr würde zu erheblichen 
Verkehrssicherheitsgefahren führen. 
 
 Des Weiteren liegen die vorgeschlagenen Alternativrouten in einem Landschaftsschutzgebiet. Unter 
anderem befindet sich dort der geschützte Landschaftsbestandteil LB7. 19 (alter Jüdischer Friedhof) 
im Bereich Gartenweg/Hasenkaul. 
 
 Die Verkehrsführung in der Innenstadt von Köln-Porz wurde ausgiebig für die Zeit der Baumaßnah-
men in einem Verkehrsgutachten betrachtet. Demnach ist auch eine Änderung der Einbahnstraßen-
führung, wie beispielsweise die Mühlenstraße, nicht notwendig und würde nur zu einer hohen Mehr-
belastung für den Knotenpunkt Poststraße/Hauptstraße/Mühlenstraße führen. Die derzeitige bauliche 
Gestaltung dieser Örtlichkeit lässt die vorgeschlagene Verkehrsführung nicht zu.  
 
 Abschließend kommt die ausgeführte Argumentation der zeitgleichen Maßnahmen nicht zum Tragen, 
da sich der Neubau der Straßenbaumaßnahme Hauptstraße/Steinstraße aufgrund der erforderlichen 
Umplanungen bis mindestens zum 3. Quartal 2018 verschieben wird. 
 
Anlagen

Bürgerverein Zündorf e. V.
c/o Hans Baedorf

1. Vorsitzender
Westfeldgasse 16

51143 Köln

E-Mail: kontakt@buergerverein-zuendorf.de
Web: www.buergerverein-zuendorf.de

\ 02-74
4;

02.07.2017

bürgermeisterin
Bürgeramt Innenstadt / 02-1
Geschäftsstelle für Anregungen und Beschwerden
an Rat undBezirksvertretungen

Ludwigstr. 8

50667 Köln

Bürgerantrag nach $ 24 GO NW
Umleitung Großbaustellen in Porz 2017/2018

Der Bürgerverein Zündorf beantragt hiermit:

Der Verkehrsausschuss der Stadt Köln und die Bezirksvertretung Porz beauftragen die
Verwaltung, das nachstehend beschriebene ergänzende Umleitungskonzept für die
Zeitdauer der Großbaustellen in Porz (Steinstr./Hauptstr. sowie Abriss Hertie)
umzusetzen:

Zusätzlich zu der von der Verwaltung angekündigten Umleitung des Verkehrs über
Bahnhofsstraße/Ernst-Mühlendyck-Straße/Hauptstraße ist als weitere Ausweichstrecke
nach Zündorf eine Verkehrsführung über Mühlenstraße (Umdrehung der
Einbahnstraße), weiter über Poststraße, dann über den heutigen Feldweg „Wahner
Straße“ bis auf die Wahner Straße einzurichten.

Der Feldweg zwischen Poststraße und Wahner Straße (Höhe Wermeshof) ist hierzu
provisorisch — zumindest in eine Fahrtrichtung — als „Bypass“ auszubauen.

Sollte sich Letzteres bis Ende 2017 nicht realisieren lassen, ist die Umleitungsführung
über Mühlenstraße, Poststraße und dann Gartenweg nach Zündorf einzurichten.

Gemeinsam für ein letens- und Liebenswertes Zündorf!
c

Bürgerverein Zündorf e. V. eingetragen beim Amtsgericht Köln, VR 18304
Bankverbindung: Raiffeisenbank Frechen-Hürth, IBAN: DE32 37062365 3111000017, BIC: GENODED1FHH
Unser Verein ist gemeinnützig * Spenden sind steuerlich abzugsfähig * Steuernr. 216/5722/0655, FA Köln-Porz

Begründung:

Ende 2017/Anfang 2018 sollen

. der Umbau der Steinstraße inkl. der Kreuzung mit der Hauptstraße,
. der Abbruch der Hertie-Immobilie inkl. der Tiefgarage und

. der Neubau des Porzer Zentrums

beginnen.

Die von der Verwaltung in der Sitzung der Bezirksvertretung Porz am 16.05.2017
vorgestellten Pläne für die Verkehrsführung während der Zeit der (unnötig?) parallel
geplanten Großbaustellen sind völlig unzureichend.

Danach sollte der Nord-Süd-Verkehr auf der Hauptstraße in Porz über eine Fahrspur
— mit Baustellenampel — und der von Osten kommende Verkehr über die Steinstraße
und dann über Deutzer Weg/Friedrichstraße/Klingerstraße/Bahnhofsstraße/Ernst-
Mühlendyckstraße zur Hauptstraße geführt werden.

Dies lässt einen enormen Rückstau erwarten, der zu einem Verkehrskollaps in Porz
führen wird.

Um Zündorf überhaupt noch erreichen zu können, bedarf es daher einer zusätzlichen
Alternativstrecke!

Zur Verdeutlichung wird auf den beigefügten Plan verwiesen.

1. ur

Mit freundlichen Grüßen .

x CL“,

Hans Baedorf „‚Reiner Lindlahr
1. Vorsitzender 2. Vorsitzender

Seite 2

Menge

BAT]

x

F*
=
23
3

von.

perduäyelg

Arte
Filscstraue

Weerttnerntrafter

Irbact =”
ı

——ı. 199 Kaiserstraße

r

ayeas Au0psi]

Napfeganıe

zunaster Surate g

Samt-Gohain
Glass Werk

Rosenstrane

ee Fuchskaute

Schwizentrum

Zündorf

Kläre
Bor u