Fertigstellungs- und Kostenspaltungsbeschluss gemäß § 11 (9) des Hessischen Gesetzes über die kommunale Abgaben vom 17. März 1970 sowie § 6 der Satzung über die Erhebung von Straßenbeiträgen in der Stadt Darmstadt vom 15.12.1971

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats- 
geschäftsstelle: 
12.12.2012 
an den Magistrat 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung: 
Dezernat IV  an die Stadtverordnetenversammlung 
   OBW zur Befassung 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
   zur abschließenden Beschluss-        
fassung Fachausschuss 
 
Amt: Finanzverwaltung 
Behandlung in  
öffentl. Sitzung 
Ja 
 
Nein 
 
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat 
 
 
 
Ja 
 
Nein  
Internetfähig     
Verteiler: 
 
 
Vorlage-Nr. 2012/0438 
 
Magistratsbeschluss-Nr. 
  
 
Produkt-Nr.:       
Kostenstelle:       Investitionsnummer:       
Kostenträger:       Sachkonto:       
 
Betreff: Fertigste llungs- und Kostenspaltungsbeschluss gemäß § 11 (9) des Hessischen 
Gesetzes über die kommunale Abgaben vom 17. März 1970 sowie § 6 der Satzung über 
die Erhebung von Straßenbeiträgen in der Stadt Darmstadt vom 15.12.1971 
 
Vorlage vom: 05.12.2012 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Die Um- und Ausbau- bzw. Erneuerungsmaßnahmen im Bereich der Ortsstraßen, die nach der Satzung 
über die Erhebung von Straßenbeiträgen in der Stadt Darmstadt vom 15. Dezember 1971 der 
Beitragspflicht unterliegen, wurden fertig gestellt. Gleichzeitig wird für die genannten Teileinrichtungen 
die Kostenspaltung angeordnet.

- 2 - 
 
Straßen                              im Abschnitt                     Teileinrichtung       Tag der Fertigstellung 
Fasanenweg                                                                Fahrbahn                09.11.2011 
 
Fiedlerweg                          Landgraf-Georg-Straße      Fahrbahn                08.10.2010 
                                          und Olbrichweg 
Haardtring                          Scheppallee und                Fahrbahn               08.08.2011   
                                          Holzhofallee 
Heinrichstraße                    Gervinusstraße und           Fahrbahn                24.06.2011      
                                          Heidenreichstraße 
Frankfurter Landstraße       Virchowstraße und             Fahrbahn               02.07.2009 
                                          Jakob-Jung-Straße             Gehweg-Ost 
Frankfurter Landstraße       Jakob-Jung-Straße                                           02.07.2009 
                                          und Albrechtstraße 
Frankfurter Landstraße       Albrechtstraße und                                          02.07.2009 
                                          Zöllerstraße 
Frankfurter Landstraße       Zöllerstraße und                                              02.07.2009  
                                          Sanierungsgebiet 
                                          (Nordgrenze des 
                                          Grundstücks Frankfurter Landstraße 145) 
Frankfurter Landstraße       Sanierungsgebiet                                             08.05.2012   
                                          (Südgrenze des  
                                          Grundstücks Frankfurter 
                                          Landstraße 197) und                                                         
                                          Glockengartenweg 
                                                                                                                   
 
Anlagen:   
 
Datenschutzrelevante Anlage:  
 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 05.12.2012  
 
Aufgrund des § 11 (9) des Hessischen Gesetzes über kommunale Abgaben vom 17. März 1970 
entsteht die Beitragspflicht mit der Fertigstellung der Einrichtung. Der Magistrat stellt den Zeitpunkt 
der Fertigstellung fest. Die Feststellung ist öffentlich bekannt zu machen. 
 
Darmstadt, 05.12.2012 
Der Dezernent II 
 
 
 
 
André Schellenberg 
Stadtkämmerer