5-Millionen-Sofortfonds zum Ausbau der Kinderbetreuung in Darmstadt hier: Kindertagesstätte der ev. Matthäusgemeinde

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats- 
geschäftsstelle: 
19.09.2013 
an den Magistrat 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung: 
Dezernat V      Dezernat IV an die Stadtverordnetenversammlung 
   OBW zur Befassung 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
   zur abschließenden Beschluss-        
fassung Fachausschuss 
 
Amt: Jugendamt 
Behandlung in  
öffentl. Sitzung 
Ja 
 
Nein 
 
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat 
 
 
 
Ja 
 
Nein  
Internetfähig     
Verteiler: 
 
 
Vorlage-Nr. 2013/0315 
 
Magistratsbeschluss-Nr. 
  
 
Produkt-Nr.: 365010 
Kostenstelle: 051-007-1300      Investitionsnummer: 12051-8132      
Kostenträger: 3650-30      
Sachkonto: 71 28 625 (HH-Jahr 2013) 
                  71 28 000 (HH-Jahr 2014)            
 
Betreff: 5-Millionen-Sofortfonds zum Ausbau der Kinderbetreuung in Darmstadt 
hier: Kindertagesstätte der ev. Matthäusgemeinde 
 
Vorlage vom: 12.09.2013 
 
Beschlussvorschlag: 
1. Der Magistrat beschließt die Erweiterung der Kindertagesstätte der ev. Matthäusgemeinde um 
    eine Kindergartengruppe mit 20 Kindern. 
 
2. Die Stadt Darmstadt gewährt diesbezüglich einen einmaligen Investitionskostenzuschuss in 
    Höhe von bis zu 290.000,00 €. Die Finanzierung erfolgt aus Mitteln des Fünf-Millionen-Euro- 
    Sofortfonds unter der Investitionsnummer 12051-8132. 
 
3. Für das Haushaltsjahr 2014 sind zusätzliche Mittel (Betriebskostenzuschuss) in Höhe von an- 
    teilig 73.000,00 Euro, über die vom Fachamt getätigte Anmeldung hinaus, im städtischen 
    Haushalt zu etatisieren (Produkt-Nr. 365010, Sachkonto 7128000, Kostenstelle 051-007- 
    1300, Kostenträger 3650-30).

- 2 - 
4. Ab dem Haushaltsjahr 2015 sind zusätzliche Mittel (Betriebskostenzuschuss) in Höhe von 
    187.500,00 Euro im städtischen Haushalt zu etatisieren (Produkt-Nr. 365010, Sachkonto  
    7128000, Kostenstelle 051-007-1300, Kostenträger 3650-30). Die entsprechende Mittelbe- 
    reitstellung wird seitens des Fachamtes bei der Haushaltsanmeldung 2015 berücksichtigt. 
 
Anlagen:   
 
Datenschutzrelevante Anlage:  
 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 12.09.2013:  
 
Die Kindertagesstätte der ev. Matthäusgemeinde besteht derzeit aus vier Kindergartengruppen mit 
je 25 Kindern. Diese soll um eine weitere Kindergartengruppe mit 20 Plätzen erweitert werden. 
 
Die neue Gruppe soll als Waldgruppe geführt werden. Diese Waldgruppe wird wie folgt in den 
bestehenden Kindertagesstättenablauf integriert: 
 
In der Zeit von 07:00 Uhr bis 08:00 Uhr sammeln sich alle Kinder in der Frühgruppe in einem 
Gruppenraum. Anschließend gehen die Kinder in ihre jeweiligen Gruppen und die Kinder der 
Waldgruppe gehen bis 13:00 Uhr in den Wald. Zu diesem Zweck wird ein Bauwagen angeschafft. 
Ein entsprechender Standort für den Bauwagen wird seitens der Kirchengemeinde in Absprache mit 
dem zuständigen Forstamt noch festgelegt. Im Gespräch ist hier evtl. ein Platz auf dem Grundstück 
des Sportvereins SKV Rot-Weiß Darmstadt. 
 
Nach ihrer Rückkehr aus dem Wald nehmen die Kinder das Mittagessen im neu einzurichtenden 
„Kinderrestaurant“ ein. Nach der anschließenden Ruhezeit werden die „Waldkinder“ in die anderen 
Nachmittagsgruppen integriert. 
 
Für die neue Waldgruppe wird im Untergeschoss der Kindertagesstätte die derzeitige 
Hausmeisterwerkstatt zu einer Garderobe umgebaut, Zusätzlich wird ein zweiter Kellerraum zu 
einem Ruheraum mit Schlafmöglichkeiten für die Kinder umfunktioniert. 
 
Im Zusammenhang mit der Erweiterung werden weiterhin leer stehende Räumlichkeiten im 
Obergeschoss der Kindertagesstätte umgebaut, um somit Personalräume, Büro der Leitung sowie 
ein Gesprächszimmer für Elterngespräche aus dem Erdgeschoss dorthin verlagern zu können. 
 
Somit entstehen im Erdgeschoss der Einrichtung Kapazitäten, um das tägliche Mittagessen 
komplett aus den Gruppenräumen heraus zu lösen und stattdessen die derzeitigen Büro- und 
Personalräume zu einem „Kinderrestaurant“ umzubauen.  
 
Ebenfalls im Zusammenhang mit dem Umbau und der Erweiterung der Kindertagesstätte soll diese 
einen barrierefreien Zugang erhalten. Zu diesem Zweck wird am Eingang der Einrichtung ein 
Plattformlift angebracht. 
 
Lt. Kostenschätzung der Kirchengemeinde ist von Gesamtkosten für die Umbaumaßnahme (inkl. 
Ausstattung und Plattformlift) in Höhe von ca. 290.000,00 Euro auszugehen. 
 
Die Mittel für den Investitionszuschuss für das Jahr 2014 in Höhe von 290.000,00 Euro stehen im 
Rahmen des Fünf-Millionen-Euro-Sofortfonds unter der Investitionsnummer 12051-8132 zur 
Verfügung. 
 
Als jährliche Betriebskosten für die zusätzliche Gruppe sind überschlägig rd. 187.500,00 Euro zu 
veranschlagen. Die neue Waldgruppe soll mit Beginn des Kindergartenjahres 2014/15 ihren Betrieb 
aufnehmen. Insofern fallen für das Jahr 2014 anteilige Betriebskosten für fünf Monate in Höhe von 
rd. 73.000,00 € Euro an.  
 
Für das Jahr 2014 müssen die anteiligen Mittel in Höhe von 73.000,00 Euro über die vom Fachamt 
getätigte Haushaltsanmeldung hinaus, im städtischen Haushalt etatisiert werden. Dies erfolgt bei 
Produkt-Nr. 365010, Sachkonto 7128000, Kostenstelle 051-007-1300, Kostenträger. 3650-30.

- 4 - 
Die Mittel für den Betriebskostenzuschuss ab dem Jahr 2015 in Höhe von 187.500,00 Euro werden 
ebenfalls im städtischen Haushalt unter Produkt-Nr. 365010, Sachkonto 7128000, Kostenstelle 051-
007-1300, Kostenträger. 3650-30 etatisiert . Die entsprechende Mittelbe- 
reitstellung wird seitens des Fachamtes bei der Haushaltsanmeldung 2015 berücksichtigt. 
 
 
Darmstadt, den 12.09.2013 
51 wu 
 
 
Dezernat IV       Dezernat V 
 
 
 
André Schellenberg      Barbara Akdeniz 
Stadtkämmerer      Stadträtin