Chinafest 2019

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
OB/01/3 
 
Vorlagen-Nummer 
 0794/2019 
Freigabedatum 
19.03.2019  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Chinafest 2019 
Beschlussorgan 
Bezirksvertretung 1 (Innenstadt) Ausschuss Allgemeine Verwaltung und Rechtsfragen / Vergabe / 
Internationales 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Die Verwaltung wird beauftragt, der KölnBusiness Wirtschaftsförderungs-GmbH sowie dem Amt der 
Oberbürgermeisterin den Roncalliplatz zur Durchführung des Kölner Chinafestes vom 13. -15. Sep-
tember 2019 incl. der notwendigen Auf- und Abbauarbeiten vom 11. -16. September 2019 zur Verfü-
gung zu stellen. 
 
Bezirksvertretung 1 (Innenstadt) 21.03.2019 
Ausschuss Allgemeine Verwaltung und Rechtsfragen / Vergabe / Internationales 25.03.2019

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 
Begründung: 
Die aktuelle Fassung des Vergabekonzeptes für Veranstaltungen auf zentralen Plätzen der Kölner 
Innenstadt für den Zeitraum vom 1. Januar 2019 bis 31. Dezember 2023 ist am 1. Januar 2019 in 
Kraft getreten. Nach diesem Vergabekonzept sind insbesondere Veranstaltungen - wie das hier bean-
tragte Kölner Chinafest auf dem Roncalliplatz - grundsätzlich zugelassen. 
In Anlehnung an die bereits 2012, 2014 und 2017 mit großem Erfolg veranstalteten Chinafeste soll 
auch in diesem Jahr vom 13. bis 15. September 2019 (inklusive der notwendigen Auf- und Abbauar-
beiten vom 11. bis 16. September 2019) auf dem Roncalliplatz das Kölner Chinafest durchgeführt 
werden. 
Mit diesem Chinafest soll der in Nordrhein-Westfalen ansässigen chinesischen Bevölkerung sowie 
der Volksrepublik China eine Plattform geboten werden, sich zu präsentieren und gemeinsam mit den 
Bürgerinnen und Bürgern aus Köln und der Region zu feiern. Der Roncalliplatz wird während des 
Festes zum “Schmelztiegel“ chinesischer und deutscher Lebensart.  
Auf der Hauptbühne sind Musik- und Kunstperformances, die sowohl das traditionelle als auch das 
zeitgenössische China präsentieren, geplant. Verschiedene Eventmodule, wie beispielsweise Schat-
tenspiele, Seidenmalerei oder Teezeremonie, sollen die Gäste des Festes begeistern und einen au-
thentischen Einblick in die chinesische Kultur geben. 
Neben dem Bühnenprogramm können die Besucherinnen und Besucher auch einen typischen chine-
sischen Markt, gestaltet mit klassischen und reich geschmückten Pagodenzelten, in welchen Unter-
nehmen neben Kunsthandwerk, Traditionelle Chinesische Medizin, Schmuck, Mode, Kleinmöbel auch 
exotische Speisen und Getränke präsentieren, erleben. 
Bei allen Programmbeiträgen stehen Kommunikation, Information und vor allem das Miteinander im 
Vordergrund. 
 
Im Hinblick auf einen effektiveren Mitteleinsatz und besseren Voraussetzungen für den Ausbau der 
bereits erfolgreichen Beziehung zu China für das gesamte Rheinland, hat die Stadt Köln sich für eine 
Neuausrichtung ihrer China-Aktivitäten entschieden. Dies betrifft vor allem das Chinafest, das seit 
2018 mit zwei weiteren China-Akteuren, den Städten Düsseldorf und Duisburg, ausgerichtet wird. Das 
Chinafest findet abwechselnd in einer der drei Städte statt. 
Im Vergabekonzept ist die Höchstzahl von Veranstaltungen auf dem Roncalliplatz auf insgesamt 
sechs begrenzt. Die geplanten Aktivitäten rund um das Kölner Chinafest werden als eine Veranstal-
tung gewertet. 
 
In der Anlage ist ein erster Entwurf des Lageplans für das Chinafest auf dem Roncalliplatz beigefügt. 
Bedingt durch die Baustelle des Dom-Hotels sowie durch die Teilnahme der Städte Düsseldorf und 
Duisburg ergeben sich Abweichungen zu den Planungen der Vorjahre. Der Plan wird entsprechend 
der weiteren Planung angepasst werden.