Mandari Insight

1105/2025

Benennung eines Platzes nach Helga Schlapka

Beschlussvorlage Bezirksvertretung 24.04.2025

KI-Zusammenfassung

Klicken Sie, um eine KI-Zusammenfassung dieses Vorgangs zu erstellen.

KI-Analyse läuft...

vergangen

Was passiert gerade?

  • 📄 Dokumente werden analysiert...
  • 🤔 KI denkt nach (Reasoning-Modell)...
  • ✍️ Zusammenfassung wird geschrieben...
  • ⏳ Das dauert etwas länger bei komplexen Dokumenten...

Dieser Vorgang kann 1-3 Minuten dauern. Bitte lassen Sie die Seite geöffnet.

Nächste Beratung: Bezirksvertretung 3 (Lindenthal), Sitzung am 19.05.2025, TOP 9.1.1

Anlage 1 - AN 0840 2024

· application/pdf

Ansehen

Anlage 3 - Anonymisierte Bestätigungsmail der Feuerwehr Köln

· application/pdf

Ansehen

Beschlussvorlage Bezirksvertretung

· application/pdf

Ansehen

Anlage 4 - Fotos für die Feuerwehr

· application/pdf

Ansehen

Anlage 5 - Benennungsplan Helga-Schlapka-Platz

· application/pdf

Ansehen

Anlage 2 - Gutachten Schlapka Helga

· application/pdf

Ansehen

Anlage 6 - Öffentlichkeitsbeteiligung

· application/pdf

Ansehen

Anlage 1 - AN 0840 2024

1869 Zeichen

Fraktion Bündnis 90/Die Grünen
CDU-Fraktion
SPD-Fraktion
Lothar Müller / Die Linke
Prof. Dr. Klaus Reinartz / FDP
 
in der Bezirksvertretung Lindenthal
Klettenberg Sülz Lindenthal Braunsfeld Müngersdorf Junkersdorf Marsdorf Weiden Lövenich Widdersdorf 
Frau Bezirksbürgermeisterin
Cornelia Weitekamp
 
Frau Oberbürgermeisterin
Henriette Reker
Köln, 19. Mai 2024
Platzbenennung nach Helga Schlapka 
Sehr geehrte Frau Bezirksbürgermeisterin
Sehr geehrte Frau Oberbürgermeisterin
Wir bitten Sie, folgenden Antrag auf die Tagesordnung der nächsten Sitzung der 
Bezirksvertretung Lindenthal zu setzen:
Die Bezirksvertretung Lindenthal beauftragt die Verwaltung mit der Benennung des 
Platzes in Köln Weiden am Eingang zum Georg-Büchner-Gymnasium, am 
Jugendzentrum Weiden bis zur Ostlandstraße (siehe Skizze) nach Helga Schlapka.

Begründung:
Die Bezirksvertretung Lindenthal hat schon die Benennung einer Straße bzw. Ortes 
in Köln-Weiden nach der verdienstvollen Kommunalpolitikerin Helga Schlapka 
beschlossen.  Mit diesem Antrag schlägt die Bezirksvertretung Lindenthal der 
Verwaltung einen Ort vor, der nach Helga Schlapka benannt werden kann. Der 
entstandene Platz vor dem Eingang zum Georg-Büchner-Gymnasium direkt am 
Jugendzentrum wäre dafür geeignet. . Der Fußweg von der Brücke über die 
Ostlandstraße weitet sich hier auf. 
Dieser Ort symbolisiert den Einsatz von Helga Schlapka  für die Kinder und 
Jugendlichen nicht nur in Weiden. Der Weg führt zudem zur ehemaligen Unterkunft 
für die sogenannten „SpätaussiedlerInnen“. Für die Menschen hat sich Helga 
Schlapka eingesetzt. 
Der so benannte Platz kann eine neue Qualität für Weiden-Süd bilden. 
Ute Ackermann                             Svenja Führer          Friedhelm Hilgers 
Fraktion Bündnis 90/Grüne         CDU-Fraktion          SPD-Fraktion 
Lothar Müller / Linke                Klaus Reinartz / FDP

Anlage 3 - Anonymisierte Bestätigungsmail der Feuerwehr Köln

1055 Zeichen

Von: @stadt-koeln.de>  
Gesendet: Montag, 7. April 2025 14:38 
An: @stadt-koeln.de> 
Cc: @STADT-KOELN.DE> 
Betreff: AW: Auffindbarkeit Georg-Büchner-Gymnasium, Ostlandstr. 39 in 50858n Köln-Weiden 
 
Sehr geehrte Frau , 
 
gegen die Namensgebung der besagten Platzfläche vor dem Eingang zur Schule, 
wie auf den beigefügten Fotos erkennbar, bestehen von hier keine Bedenken, da die 
derzeitige Erreichbarkeit sowie die postalische Anschrift der Schule weiterhin 
gegeben und erhalten bleibt. Ich möchte Sie jedoch um eine entsprechende 
Information bitten, ab welchem Zeitpunkt die offizielle Namensgebung der Platzfläche 
in der Örtlichkeit erkennbar umgesetzt wird. 
 
 
Mit freundlichen Grüßen 
Im Auftrag 
 
Dipl.-Ing.  
   
 
 
 
Stadt Köln  - Die Oberbürgermeisterin  
Berufsfeuerwehr Köln  
Amt für Feuerschutz, Rettungsdienst 
und Bevölkerungsschutz 
Abt. Gefahrenvorbeugung 
Scheibenstr. 13 
50737 Köln  
 
Besucheradresse: 
Neusser Landstr. 2 
50735 Köln 
 
Telefon: 0221/ 9748 –  
Telefax: 0221/ 9748 -  
E-Mail:   
Internet: www.stadt-koeln.de

Beschlussvorlage Bezirksvertretung

3425 Zeichen

Dezernat, Dienststelle  
VIII/23/235/1 
 
Vorlagen-Nummer 
 1105/2025 
Freigabedatum 
  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Benennung eines Platzes nach Helga Schlapka  
Beschlussorgan 
Bezirksvertretung 3 (Lindenthal) 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Die Bezirksvertretung Lindenthal beschließt, die ca. 1750 qm große Fläche unmittelbar vor 
dem Georg-Büchner-Gymnasium in Köln-Weiden in Helga-Schlapka-Platz zu benennen. 
 
Alternativ 
 
Die Bezirksvertretung Lindenthal beauftragt die Verwaltung, die Benennung nach Helga 
Schlapka auf die Vorschlagsliste zu setzen bis ein geeigneterer Platz gefunden wird.  
 
 
Bezirksvertretung 3 (Lindenthal) 19.05.2025

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
Auswirkungen auf den Klimaschutz 
 
  Nein    
  Ja, positiv (Erläuterung siehe Begründung)  
  Ja, negativ (Erläuterung siehe Begründung)  
 
 
Begründung: 
Mit dem Antrag AN/0840/2024 wird unter TOP 8.1.2 der Sitzung der Bezirksvertretung 
Lindenthal vom 17.06.2024 die Verwaltung „mit der Benennung des Platzes in Köln-
Weiden am Eingang zum Georg-Büchner-Gymnasium, am Jugendzentrum Weiden 
bis zur Ostlandstraße nach Helga Schlapka beauftragt“. Der Antrag wurde mit einer 
Skizze der vorgeschlagenen Fläche ergänzt. 
Der Antrag ist als Anlage beigefügt. 
 
Stellungnahme der Verwaltung:  
Helga Schlapka wurde am 23.10.1932 in Stettin geboren, zog 1950 nach Köln und 
verstarb dort am 13.12.2020. Sie lebte seit 1964 im Stadtteil Weiden. Helga Schlapka 
war SPD-Politikerin und setzte sich u. a. für die Verlängerung der Stadtbahnlinie 1 
nach Weiden ein. 
Nach den Richtlinien des Rates für die Neu- und Umbenennung von Straßen und Plät-
zen (nachfolgend RL genannt) können Straßen nur nach Personen benannt werden, 
deren Todestag mindestens zwei Jahre zurückliegt (Punkt 3.1). Eine Benennung nach 
Helga Schlapka ist demzufolge seit dem 13.12.2022 möglich. 
Eine Benennung nach Personen kann darüber hinaus nur erfolgen, wenn deren Ge-
schichtsbild abgeklärt ist (Punkt 3.2.4 der RL). Die Geschichtsprüfung ist erfolgt. Das 
positive Gutachten ist als Anlage beigefügt. 
Eine Ortsbesichtigung der im Antrag vorgeschlagenen Fläche hat stattgefunden. Hier-
bei wurde festgestellt, dass die gesamte Fläche, wie skizziert, nicht benannt werden 
kann. Nur der Abschnitt unmittelbar vor dem Georg-Büchner-Gymnasium ist unbe-
nannt. Der im Antrag beschriebene Fußweg von der Überquerung der Ostlandstraße 
bis zur Potsdamer Straße, der am Georg-Büchner-Gymnasium vorbeiführt, ist in die 
Bunzlauer Straße einbezogen. Die benennbare Platzfläche ist folglich sehr klein. 
Außerdem wurde bei der Ortsbegehung festgestellt, dass sich an dem vorgeschlage-
nen Platz der Haupteingang der Schule sowie die Zufahrt für eventuelle Feuerwehr-
Einsätze befinden. Das Georg-Büchner-Gymnasium hat jedoch die postalische An-
schrift „Ostlandstraße 39“. Ob eine eigene Platzbezeichnung vor der Schule für Ver-
wirrung sorgen könnte, wurde geklärt. Für die Feuerwehr besteht kein Problem der 
Auffindbarkeit der Schule bei Rettungseinsätzen, wenn das Georg-Büchner-Gymna-
sium weiterhin zur Ostlandstraße adressiert bleibt. Die anonymisierte Bestätigungs-
mail der Feuerwehr Köln wird als Anlage beigefügt.  
Anlagen

3 
Anlage 1: Antrag AN/0840/2024 
Anlage 2: Gutachten zu Helga Schlapka 
Anlage 3 und 4: Anonymisierte Bestätigungsmail der Feuerwehr Köln sowie die erwähnten Fo-
tos 
Anlage 5: Benennungsplan

Anlage 4 - Fotos für die Feuerwehr

60 Zeichen

17
zum |

HR
SO amangaeRte|
Ill Ill

Mil
am

USERN!

UL] EIN

Anlage 5 - Benennungsplan Helga-Schlapka-Platz

247 Zeichen

/0 /1 /2 /1 /2 /2 /3 /2 /4 /5 /6 /7 /8 /2 /9 □ /11 /1 /7 /4 /8 /12 /13 /14 /15 /7 /8 /6 /16 /8 /12 /17 /7 /8 /18 /19
/20
/0 /3 /2 /19 /7 /8 /3 /1 /21 □ /13 /18 /21 /22
/23 /24 /25 /26 /27 /28 /29 /30 /31 /25 /27 /32 /33 /27 /28
/34 /25 /27 /35 /36

Anlage 2 - Gutachten Schlapka Helga

2539 Zeichen

Geschichtsbild Helga Schlapka 
 
Im Historische Archiv mit Rheinischem Bildarchiv ist in einer Sammlung des 
Presseamtes ein Zeitungsausschnitt aus dem Jahr 1991 vorhanden (Best. 7704 A 
95), in dem es um Helga Schlapkas Tätigkeit als Ansprechpartnerin der Stadt Köln 
für die Initiative Spätaussiedler im Zusammenhang mit der Belegung des ehemaligen 
Weidener Rathauses als Notunterkunft geht. Außerdem gibt es Unterlagen aus dem 
Bestand der Bürgerinitiative Pro1, die Helga Schlapkas Wirken in diesem Kontext 
zeigen (Best. 1864 A 8 und A 14). Auch Meldeunterlagen wurden eingesehen. 
Wahrscheinlich befinden sich auch in den Unterlagen des Rates und der 
Ausschüsse, die im Historischen Archiv mit Rheinischem Bildarchiv vorhanden sind, 
Informationen zu Helga Schlapka. Diese wurden aber nicht daraufhin gesichtet. 
Im Internet sind zu Helga Schlapka ein Nachruf der SPD des Stadtbezirks Lindenthal 
(https://www.stadtbezirk-lindenthal-koelnspd.de/2021/01/11/ein-nachruf-auf-helga-
schlapka/), Zeitungsartikel betreffend die bevorstehende Benennung eines Platzes 
nach ihr und ein Artikel über ihre kirchliche Jugendarbeit aus der Juni-August 2015 
Ausgabe des Magazins der Evangelischen Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde 
Junkersdorf (https://ev-in-junkersdorf.de/files/dbk-
inhalte/gemeindebriefe/2015/Magazin-MITTEILEN-201503.pdf) zu finden.  
Helga Schlapka wurde am 23.10.1932 in Stettin geboren. 1950 zog sie von 
Quedlinburg nach Köln. Seit 1964 lebte Helga Schlapka in Weiden. 
Helga Schlapka war verheiratet und hatte drei Söhne. 
1970 trat sie in die SPD ein. Sie war mit Unterbrechungen von 1984 bis 2009 Mitglied 
der Kölner Stadtverordnetenversammlung. Laut dem Kölner Stadt-Anzeiger wurde 
Helga Schlapka 1979 Mitglied der Bezirksvertretung Lindenthal 
(https://www.ksta.de/koeln/lindenthal/weiden/platz-in-weiden-soll-nach-helga-
schlapka-benannt-werden-818915).  
Helga Schlapka setzte sich sowohl in der Stadtverordnetenversammlung als auch im 
Rahmen der Bürgerinitiative Pro 1 vehement für die Verlängerung der Stadtbahnlinie 
1 nach Weiden ein. 
Außerdem engagierte sich Helga Schlapka unter anderem in der evangelischen 
Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde Junkersdorf für die Jugendarbeit. 
Helga Schlapka wurde 2006 der Verdienstorden des Landes Nordrhein-Westfalen 
und 2013 das Bundesverdienstkreuz 1. Klasse verliehen. 
Am 13.12.2020 starb Helga Schlapka in Folge einer Covid 19 Infektion. 
Mir liegen keine Informationen vor, die der Benennung einer Straße oder eines 
Platzes nach Helga Schlapka entgegenstehen würden.

Anlage 6 - Öffentlichkeitsbeteiligung

982 Zeichen

Anlage 6 Öffentlichkeitsbeteiligung 
Die Anlage Öffentlichkeitsbeteiligung ist allen Beschlussvorlagen der Verwaltung für Gremien, auf die die 
Leitlinien Öffentlichkeitsbeteiligung Anwendung finden, beizufügen. Kreuzen Sie bitte eine der folgenden drei 
Varianten an und machen Sie entsprechende Angaben dazu. 
 
Eine freiwillige Öffentlichkeitsbeteiligung wird nicht vorgeschlagen. 
Warum wird keine Öffentlichkeitsbeteiligung vorgeschlagen? 
- Sonstiges 
Bitte begründen Sie Ihre Entscheidung (Begründung zwingend erforderlich): 
In der Zuständigkeitsordnung der Stadt Köln sowie in den Richtlinien des Rates für die Neu- und 
Umbenennung von Straßen und Plätzen ist eine Öffentlichkeitsbeteiligung nicht vorgesehen. 
 
 
Kontakt 
OB/1 Büro der Oberbürgermeisterin 
OB/12 Büro für Öffentlichkeitsbeteiligung 
Brückenstraße 5-11 
50667 Köln 
Telefon: 0221 – 221 25044 
E-M ail: oeffentlichkeitsbeteiligung@stadt-koeln.de 
Intranetauftritt: Systematische Öffentlichkeitsbeteiligung

Beratungsverlauf (1)

19.05.2025 Bezirksvertretung 3 (Lindenthal)
TOP 9.1.1 Entscheidung Entscheidung

Beschluss: geändert beschlossen

Zur Sitzung

Orte (6)

  • Brückenstraße 5
  • Ostlandstraße 39
  • Potsdamer Straße
  • Bunzlauer Straße
  • Scheibenstraße 13
  • Neusser Landstraße 2

Ortsbezüge werden automatisch aus den Dokumenten ermittelt und können unvollständig sein.

Details

Aktenzeichen
1105/2025
Typ
Beschlussvorlage Bezirksvertretung
Datum
24.04.2025
Erstellt
11.04.2025 12:11