Mandari Insight

0384/2023

Mitteilung zur Bürgereingabe nach § 24 GO NRW - "Trinkwasserbrunnen Grünzug Westerwaldstraße", AZ.: 217/22

Mitteilung BV 30.01.2023

KI-Zusammenfassung

Klicken Sie, um eine KI-Zusammenfassung dieses Vorgangs zu erstellen.

KI-Analyse läuft...

vergangen

Was passiert gerade?

  • 📄 Dokumente werden analysiert...
  • 🤔 KI denkt nach (Reasoning-Modell)...
  • ✍️ Zusammenfassung wird geschrieben...
  • ⏳ Das dauert etwas länger bei komplexen Dokumenten...

Dieser Vorgang kann 1-3 Minuten dauern. Bitte lassen Sie die Seite geöffnet.

Nächste Beratung: Bezirksvertretung 8 (Kalk), Sitzung am 09.03.2023, TOP 2.2

Mitteilung BV

· application/pdf

Ansehen

Anlage 2 Antwortschreiben

· application/pdf

Ansehen

Anlage 1 Eingabe

· application/pdf

Ansehen

Mitteilung BV

395 Zeichen

Dezernat, Dienststelle  
I/02/02-1 
 
Vorlagen-Nummer 
 0384/2023 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Bezirksvertretung 8 (Kalk) 09.03.2023 
 
Mitteilung zur Bürgereingabe nach § 24 GO NRW - "Trinkwasserbrunnen Grünzug 
Westerwaldstraße", AZ.: 217/22 
Die Bürgereingabe und das Antwortschreiben werden der Bezirksvertretung Kalk hiermit zur 
Kenntnis gegeben. 
 
gez. Dr. Ulrich Höver

Anlage 2 Antwortschreiben

3584 Zeichen

Die Ämter und Dienststellen der Stadtverwaltung finden Sie unter www.stadt-koeln.de. Fragen zu den 
Dienstleistungen der Stadt Köln beantwortet Ihnen montags - freitags von 7 - 18 Uhr das Bürgertelefon unter der 
einheitlichen Behördenrufnummer 115 oder 0221/221-0 
/ 2 
Stadt Köln, 02-1-4, 50605 Köln 
Bürgeramt Innenstadt 
Anregungen und Beschwerden an Rat und 
Bezirksvertretungen  
Bezirksrathaus Innenstadt 
Ludwigstraße 8, 50667 Köln  
www.stadt.koeln 
Auskunft  
Frau Shepperson, Zimmer 507  
T: 0221 221-22072, F: 0221 221-6569933  
geschaeftsstelle-anregungen-beschwerden@stadt-
koeln.de 
Sprechzeiten  
Montag bis Freitag : 08.00 bis 12.00 Uhr 
und nach Vereinbarung 
IG Humboldt-Gremberg 
Herr Peter Peterlini 
 
Ihr Schreiben Mein Zeichen Datum 
 217/22 S 17.01.2023 
Bürgereingabe nach § 24 GO– „Trinkwasserbrunnen Grünzug Westerwald-
straße“ Aktenzeichen 217/22 S 
Sehr geehrter Herr Peterlini, 
vielen Dank für Ihr Schreiben vom 09.12.2022, in dem Sie die Einrichtung eines Trink-
wasserbrunnens im Grünzug in der Westerwaldstraße vorschlagen. 
Nach Überprüfung der Fachverwaltung, kann ich Ihnen nun folgende Stellungnahme 
mitteilen: Am 14.02.2019 hat der Rat beschlossen, zwölf Trinkwasserbrunnen in Köln 
– in jedem Stadtbezirk einen und in der Innenstadt vier – aufzustellen und durch die 
RheinEnergie betreiben zu lassen. Dazu wird bis zum Ende des Konzessionsvertra-
ges mit der RheinEnergie 2036 jährlich ein fixer Betrag an die RheinEnergie gezahlt. 
Hier können Sie die Beschlussvorlage einsehen: https://ratsinformation.stadt-
koeln.de/to0050.asp?__ktonr=267771.  
Gemäß Beschluss hat die RheinEnergie der Verwaltung im September den Erfah-
rungsbericht über den Betrieb der ersten 12 Trinkwasserbrunnen in Köln vorgelegt. 
Das Ergebnis ist positiv ausgefallen. Es sollen weitere Standorte für Trinkbrunnen in 
Köln entstehen. Hierzu erarbeitet die Verwaltung in Abstimmung mit der RheinEnergie 
derzeit Standortvorschläge. Diese Vorschläge werden dann in den Bezirksvertretun-
gen vorgestellt. Ziel ist es pro Bezirk zwei Trinkbrunnen beschließen zu lassen und 
umzusetzen.  
Die Umsetzung der neuen Trinkbrunnen-Anlagen wird nach Vorberatung der Bezirks-
vertretungen vom Rat beschlossen, um eine langjährige Finanzierung im Haushalt si-
cherzustellen.

- 2 - 
 
Da jede Anlage hergestellt, aufgebaut und an das Trinkwassernetz angeschlossen, 
gewartet, gereinigt, hygienisch überprüft, im Winter eingelagert und am Ende auch ab-
gebaut und sogar entsorgt werden müsste, muss derzeit jede Anlage bis zum Ende 
des Konzessionsvertrages mit der RheinEnergie 2036 finanziert werden. Diese Finan-
zierung muss entsprechend langjährig im Haushalt vorgesehen werden. 
Ihr Vorschlag, einen Trinkwasserbrunnen am Standort im Grünzug Westerwaldstraße 
im Bezirk Kalk aufzustellen, wird derzeit auf mögliche Realisierbarkeit geprüft. Das Er-
gebnis der Prüfungen wird –wie oben dargestellt - der Bezirksvertretung und dem Rat 
– vorgelegt. Ziel ist, die zusätzlichen 18 Trinkwasserbrunnen im Stadtgebiet im Laufe 
des nächsten Jahres möglichst umzusetzen. 
Ich hoffe, dass ich Ihnen mit diesen Informationen weiterhelfen konnte. Sollten Sie 
noch Fragen haben, können Sie sich gerne direkt an das Amt für Landschaftspflege 
und Grünflächen, Frau Winter unter Telefonnummer: 0221/221-27607 oder per E-Mail: 
gruenflaechenamt@stadt-koeln.de wenden. 
Ihre Eingabe sowie dieses Antwortschreiben wird Frau Bezirksbürgermeisterin Clau-
dia Greven-Thürmer und der Bezirksvertretung Kalk zur Kenntnis vorgelegt. 
Mit freundlichen Grüßen 
Im Auftrag 
 
gez. Dr. Ulrich Höver

Anlage 1 Eingabe

1119 Zeichen

.

[G Humboldt-Grem berg e.V.

Bezirksvertretung Stadtbezirk 8
Geschäftsstelle
Kalker Hauptstr. 247-273

51103 Köln
Köln, 09.12.2022

Betr.: Anregung zur Errichtung eines Trinkwasserbrunnens im Grünzug Westerwaldstr.

Sehr geehrte Damen und Herren,

wie allgemein bekannt kam es in den letzten Jahren in den Sommermonaten zu extrem hohen
Temperaturen. Dies wird sich in den kommenden Jahren wohl auch so fortsetzen.

Der Grünzug Westerwaldstr. bietet zahlreiche Möglichkeiten für Sport und Spiel. Sowohl der
Spielplatz als auch die diversen Sportmöglichkeiten sind jedoch der direkten Sonneneinstrah-
lung ausgesetzt. Eine Trinkwasserversorgung ist nicht vorhanden.

Die Interessengemeinschaft Humboldt-Gremberg regt deshalb die Errichtung eines Trinkwas-
serbrunnens im Grünzug an. Ein idealer Standort wäre am Fußweg gegenüber dem Kindergar-
ten Volpertusstr. Dort müssten Zu- und Abwasserleitungen am ehemaligen Standort der
Asylsuchendenunterkunft eigentlich noch vorhanden sein, so dass sich der Aufwand in Grenzen
halten dürfte.

Mit freundlichen Grüßen

Peter Peterlini
Vorsitzender der
IG-Humboldt-Gremberg e.V.

Beratungsverlauf (1)

09.03.2023 Bezirksvertretung 8 (Kalk)
TOP 2.2 Kenntnisnahme (Mitteilung) Entscheidung

Beschluss: Kenntnis genommen

Zur Sitzung

Orte (4)

  • Ludwigstraße 8
  • Westerwaldstraße
  • Volpertusstraße
  • Kalker Hauptstraße 247

Ortsbezüge werden automatisch aus den Dokumenten ermittelt und können unvollständig sein.

Details

Aktenzeichen
0384/2023
Typ
Mitteilung BV
Datum
30.01.2023
Erstellt
25.01.2023 15:12