Mandari Insight

AN/0576/2024

Erhalt der Einrichtung "Die Kümmerei" in Chorweiler

Antrag nach § 3 BV6 (Grüne) 22.04.2024

KI-Zusammenfassung

Klicken Sie, um eine KI-Zusammenfassung dieses Vorgangs zu erstellen.

KI-Analyse läuft...

vergangen

Was passiert gerade?

  • 📄 Dokumente werden analysiert...
  • 🤔 KI denkt nach (Reasoning-Modell)...
  • ✍️ Zusammenfassung wird geschrieben...
  • ⏳ Das dauert etwas länger bei komplexen Dokumenten...

Dieser Vorgang kann 1-3 Minuten dauern. Bitte lassen Sie die Seite geöffnet.

Nächste Beratung: Bezirksvertretung 6 (Chorweiler), Sitzung am 02.05.2024, TOP 8.2.1

Sachstandsbericht BV

· application/pdf

Ansehen

Antrag nach § 3 (Grüne BV6)

· application/pdf

Ansehen

Sachstandsbericht BV

3707 Zeichen

Dezernat, Dienststelle  
V/53 
 
 
Vorlagen-Nummer 
AN/0576/2024
Stand: 08.10.2025 
Sachstandsbericht  
Erhalt der Einrichtung "Die Kümmerei" in Chorweiler 
Beschluss: 
Die Bezirksvertretung Chorweiler fordert die Verwaltung auf, den Betrieb der Kümmerei si-
cherzustellen. 
 
 
 
Status    in Bearbeitung 
 
    erledigt 
 
 
Aktueller Bearbeitungsstand: 
Die Stadt Köln unterstützt mit der Bereitstellung von 50.000 Euro aus dem Haushalt 
2025/2026 die Finanzierung der Kümmerei für das Jahr 2026. 
Darüber hinaus steht das Gesundheitsamt der Stadt Köln im intensiven Austausch mit der 
Kümmerei und ist mit einer Vielzahl von Angeboten in Zusammenarbeit in der Kümmerei ver-
treten. 
Der Kinder- und Jugendärztliche Dienst steht mit der Kümmerei jeweils 2 x/Jahr im Rahmen 
der Werkstattrunden „Gesundheit“ und „Psychische Gesundheit von Kindern in Chorweiler“ im 
Austausch. Darüber hinaus besteht ein kinderärztlicher Austausch mit den niedergelassenen 
Kolleg:innen in Chorweiler, Heimersdorf, Blumenberg und Seeberg, jeweils unter Moderation 
durch Frau Skimutis von der Kümmerei. Bei Reihenuntersuchungen von in Chorweiler woh-
nenden Familien wird regelmäßig auf die allgemeinen Unterstützungs- und Beratungsange-
bote der Kümmerei hingewiesen. Für andere spezielle Angebote vom Kinder- und Jugendärzt-
licher Dienst, wie z.B. Untersuchungen von Non-Kita Kindern oder Durchführung der Kinder-
gartenuntersuchung (KIU) unter Anwesenheit eines Mitarbeitenden der Kümmerei, gab es bis-
her noch keine Bedarfsanfragen. 
 
Die Koordinationsstelle Gesundheitslotsendienst (Gesundheitslotsin Schule Merianstr.) bildet 
seit 2022 eine Schnittstelle zur Einzelfallarbeit und bieten wiederkehrende Gespräche zwi-
schen den Gesundheitslotsen und den Angeboten der Kümmerei an. 
Zusätzlich zu den beschriebenen Angeboten findet eine intensive konzeptionelle Zusammen-
arbeit in der Werkstattrunde psychische Gesundheit in Chorweiler statt, welche mindestens 
zweimal pro Jahr stattfindet. Aus den regelmäßigen Treffen der Werkstattrunde gehen weitere 
inklusive Kleinarbeitsgruppen hervor (z.B. Pädiater-Runde usw.), in denen je nach Thematik 
ein konzeptioneller Austausch zwischen dem Gesundheitsamt und der Kümmerei stattfindet.

2 
 
Der Kinder- und Jugendpsychiatrische Dienst der Stadt Köln ist seit 2022 mit beratenen 
Sprechstunden in der Kümmerei tätig. Dieses Angebot wurde bedarfsgerecht 2025 in ein 
psychoedukatives Gruppenangebot überführt (1x pro Quartal). Aktuell sind 4 Termine á 2 
Stunden mit ca. 8 Frauen geplant. Es ist ein Angebot, wo Fragen zu medizinischen, entwick-
lungspsychologischen und pädagogischen Themen beantwortet werden sollen und sich die 
Frauen auch untereinander austauschen können. Die Gruppe wird seitens der Kümmerei zu-
sammengestellt, ebenso erfolgt die Übersetzung durch Sprachmittler*innen der Kümmerei.  
Das Bezirksteam Chorweiler des Sozialpsychiatrischer Dienst (SpDi) des Gesundheitsamts 
bietet grundsätzlich regelmäßige Sprechstunden in der Kümmerei an, welche zwischenzeitlich 
dort aufgrund der Raumsituation (des Wasserschadens) nicht stattfinden können. 
 
Ein weiteres Gruppenangebot bietet der Fachdienst sexuell übertragbare Infektionen (STI) 
und sexuelle Gesundheit vor Ort für Klient*Innen der Kummerei an. Das Gruppenangebot fin-
det im Tandem mit einer Gesundheitslotsin der Kümmerei und einer Gynäkologin von Pro Fa-
milia Chorweiler statt. Zudem wurde im April eine Online-Schulung für Mitarbeiter*Innen der 
Kümmerei zum Thema „sexuelle Bildung“ durchgeführt. 
 
Nächste Schritte: 
Bestrebungen, den Status quo, trotz anstehenden Personalreduzierungen aufrechtzuerhalten. 
Der nächste Sachstandsbericht ist geplant für den:  
September 2026.

Antrag nach § 3 (Grüne BV6)

2864 Zeichen

Auweiler - Blumenberg - Chorweiler - Esch - Fühlingen - Heimersdorf - Kasselberg - Langel - Lindweiler - Merkenich - Pesch - Rheinkassel - Roggendorf - Seeberg - Thenhoven - Vokhoven - Weiler - Worringen 
  
 Die Fraktion  
 Bündnis90/Die Grünen 
in der BV Köln-Chorweiler 
 Pariser Platz 1 
 50765 Köln 
 Bezirksrathaus Chorweiler 
 Eingang beim Bezirksbürgermeister:  
AN/0576/2024 
Antrag gem. § 3 der Geschäftsordnung des Rates 
Gremium Datum der Sitzung 
Bezirksvertretung 6 (Chorweiler) 02.05.2024 
 
Erhalt der Einrichtung "Die Kümmerei" in Chorweiler 
Sehr geehrter Herr Bezirksbürgermeister, 
sehr geehrte Frau Oberbürgermeisterin, 
Es ist bekannt, dass prekäre Lebensverhältnisse, begründet durch Migration, 
Arbeitslosigkeit und schwierige Wohnverhältnisse, wie in Chorweiler, mit einer „Ungerechtigkeit 
der gesundheitlichen Versorgung“ einhergehen (1), (2). Professor Höpp von der Universität Köln 
hat mit seinem Projekt – „die Kümmerei“ – im Bezirk Chorweiler in eindrucksvoller Weise gezeigt, 
dass gezielte Maßnahmen, die lokal erreichbar und niedrigschwellig organisiert werden, hier eine 
wirkungsvolle Abhilfe schaffen. Gleichzeitig ist festzuhalten, dass die Anzahl der 
Kontaktaufnahmen über die zunächst befristet festgelegte Laufzeit des Projektes bis Ende 2024 
mit den Mitarbeitern der „Kümmerei“, eindrücklich belegt, dass es einen ungedeckten Bedarf und 
somit eine dringliche Indikation für derartige 
Einrichtungen gibt. Folgerichtig ist „die Kümmerei“ in Chorweiler jetzt schon  ein fester Bestandteil 
der gesundheitlichen Versorgung der Stadt Köln und muss es auch nach Ablauf des 
Modell-Projekt-Status bleiben.  Die Kümmerei ist ein großer Zugewinn für die Bürger  und 
Bürgerinnen in Chorweiler, da sie alle Beratungsbereiche bündelt und auch sprachliche Barrieren 
effektiv auszuräumen weiß. Endlich wird sich niedrigschwellig um Menschen gekümmert, die sonst 
viele verschiedene Stellen und Orte besuchen mussten um ihre Angelegenheiten geregelt zu 
bekommen. Daher ist ein langfristiger Bestand der Kümmerei essentiell für die Menschen in 
Chorweiler. 
 
Herrn Bezirksbürgermeister 
Reinhard Zöllner 
Frau Oberbürgermeisterin 
Henriette Reker

Beschluss:  
Wir fordern den Rat der Stadt Köln und die Verwaltung auf, dauerhaft für die Weiterführung der 
finanziellen Unterstützung der „Kümmerei“ Chorweiler, nach Beendigung der lfd. Finanzierung 
Ende 2024, zu sorgen und für die vollständige Integration der „Kümmerei“ in die gesundheitliche 
Regelversorgung der Stadt Köln. 
Dazu könnten z. Bsp finanzielle Mitteln von bestehende Partnern (AOK, IKK) und neuen Partnern 
eingeworben werden, sowie finanzielle Mittel, die sich aus dem §20 StGB 5 Prävention 
ergeben, beantragt werden. 
 
Mit freundlichen Grüßen 
Bündnis`90 / Die Grünen 
 
Wolfgang Kleinjans    Eike Danke 
Fraktionsvorsitzender   stellv. Fraktionsvorsitzende

Beratungsverlauf (1)

02.05.2024 Bezirksvertretung 6 (Chorweiler)
TOP 8.2.1 Entscheidung Entscheidung

Beschluss: endgültig zurückgezogen

Zur Sitzung

Details

Aktenzeichen
AN/0576/2024
Typ
Antrag nach § 3 BV6 (Grüne)
Datum
22.04.2024
Erstellt
15.04.2024 14:27