Mandari Insight

3379/2025

Annahme einer Schenkung für die Bertha-von-Suttner Realschule, Kolkrabenweg 65, 50829 Köln

Beschlussvorlage Bezirksvertretung 26.11.2025

KI-Zusammenfassung

Klicken Sie, um eine KI-Zusammenfassung dieses Vorgangs zu erstellen.

KI-Analyse läuft...

vergangen

Was passiert gerade?

  • 📄 Dokumente werden analysiert...
  • 🤔 KI denkt nach (Reasoning-Modell)...
  • ✍️ Zusammenfassung wird geschrieben...
  • ⏳ Das dauert etwas länger bei komplexen Dokumenten...

Dieser Vorgang kann 1-3 Minuten dauern. Bitte lassen Sie die Seite geöffnet.

Nächste Beratung: Bezirksvertretung 4 (Ehrenfeld), Sitzung am 01.12.2025, TOP 5.1

Anlage 1 Anschreiben Sparkasse KölnBonn

· application/pdf

Ansehen

Beschlussvorlage Bezirksvertretung

· application/pdf

Ansehen

Anlage 1 Anschreiben Sparkasse KölnBonn

2658 Zeichen

S Sparkasse
KölnBonn
c". r" 115"■GANG!
Sparkasse KölnBonn • 50604 Köln
n iu T. 2025
I Erled. .....
Realschule Kolkrabenweg 
Kolkrabenweg 65
50829 Köln
v.
Regionales Engagement
Hahnenstr. 57
50667 Köln
Telefon: +49 221 226-50500 
engagement@ 
sparkasse-koelnbonn.de
01. 0ktober2025
Wir möchten Ihrer Schule 7.500 EUR schenken - ehrlich, direkt und ohne Haken.
Sehr geehrte Schulleiterin, sehr geehrter Schulleiter, 
als Sparkasse KölnBonn wissen wir: Weiterführende Schulen sind entscheidend für die Zukunft unserer 
Kinder- und damit für die Zukunft unserer gesamten Region. Sie gestalten diese Zukunft maßgeblich mit- 
durch Ihr Engagement und Ihren unermüdlichen Einsatz für Ihre Schülerinnen und Schüler.
Diese Leistung verdient nicht nur Anerkennung, sondern auch konkrete Unterstützung. Deshalb fördern wir 
mit unserer aktuellen Bildungsaktion fast 200 weiterführende Schulen in Köln und Bonn mit insgesamt rund 
1,5 Millionen Euro - ganz nach dem Motto Füreinander Hier. Auch Ihre Schule ist dabei und erhält eine 
Förderung von 7.500,- Euro. Wie Sie es wahrscheinlich kennen, kann dieses Geld zugunsten der Kinder 
Ihrer Schule verwendet werden, nicht aber für Pflichtaufgaben der Stadt*.
Die Abwicklung halten wir bewusst einfach: Es sind keine Belege oder Verwendungsnachweise notwendig. 
Sie wissen am besten, wie Sie dieses Geld bei Ihnen sinnvoll einsetzten. Über ein Feedback in Form von 
Fotos oder Videos würden wir uns natürlich trotzdem sehrfreuen. Gerne können Sie uns diese per Mail 
zusenden, sobald Ihnen etwas vorliegt.
Bitte leiten Sie dieses Schreiben an Ihren Förderverein oder kirchlichen Schulträger weiter.
Die Spende kann von Ihrem Förderverein/kirchlichen Träger bis zum 15.11.2025 
abgerufen werden.
Alle Informationen zur Abwicklung finden Sie auch auf der Internetseite 
hiermitherz.de/schule25 oder direkt über den angegebenen QR-Code.
Wir freuen uns, wenn unsere Förderung Ihnen dabei hilft, Ihre wertvolle Arbeit ein Stück weiter zu gestalten.
Freundliche Grüße
/
Ü '■
’j
Ulrich Voigt
Vorsitzender des Vorstandes
Sebastian Tusche
Leiter Regionales Engagement
* Möglich ist eine Verwendung derSpende beispielsweise für Ausflüge oder ergänzendes Lehrmaterial wie z.B. Experimentierkästen.
Bitte keine Verwendung derSpende für Ausgaben rund um Gebäude, Personal und notwendiges Lehrmaterial.
o 
o o o
Sparkasse KölnBonn
Hahnenstraße 57, 50667 Köln
Sparkassen-Finanzgruppe
Telefon: 0221 226-50500 
engagement@sparkasse- 
koelnbonn.de
www.sparkasse-koelnbonn.de
BLZ 370 501 98
SWIFT-Adresse (BIC): COLSDE33
Amtsgericht Köln, HRA 7961 
USt-ID-Nr.: DE122661493
FSC
www.fsc.org
MIX
Papier | Fördert 
gute Waldnutzung
FSC® C019208

Beschlussvorlage Bezirksvertretung

2253 Zeichen

Dezernat, Dienststelle  
I/02/02-4 
 
Vorlagen-Nummer 
 3379/2025 
Freigabedatum 
  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Annahme einer Schenkung für die Bertha-von-Suttner Realschule, Kolkrabenweg 65, 
50829 Köln  
Beschlussorgan 
Bezirksvertretung 4 (Ehrenfeld) 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Die Bezirksvertretung Ehrenfeld stimmt der Annahme der Schenkung der Sparkasse Köln-
Bonn über 7.500 Euro an die Bertha-von-Suttner-Realschule, Kolkrabenweg 65, 50829 Köln, 
zu. 
 
 
Bezirksvertretung 4 (Ehrenfeld) 01.12.2025

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 Ja, investiv Investitionsauszahlungen         € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            
% 
 Ja, ergebniswirksam Aufwendungen für die Maßnahme        € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja 7.500 €      
% 
Jährliche Folgeaufwendungen (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
c) bilanzielle Abschreibungen         € 
Jährliche Folgeerträge (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Erträge          € 
b) Erträge aus der Auflösung Sonderposten         € 
Einsparungen: ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
Beginn, Dauer        
 
 
Auswirkungen auf den Klimaschutz 
 
  Nein    
  Ja, positiv (Erläuterung siehe Begründung)  
  Ja, negativ (Erläuterung siehe Begründung)  
 
 
Begründung: 
Die Sparkasse KölnBonn fördert in einer aktuellen Bildungsaktion ca. 200 weiterführende 
Schulen in Köln und Bonn mit insgesamt 1,5 Millionen Euro (vgl. Anlage). Hiervon hat die Ber-
tha-von-Suttner-Realschule in Köln-Vogelsang 7.500 Euro erhalten. Da die Schule über kei-
nen Förderverein verfügt, ist der Betrag in Absprache mit dem Amt für Schulentwicklung auf 
das Schulgirokonto überwiesen worden.  
Die Bezirksvertretung muss gemäß § 2 Absatz Ziff. 1.7 Zuständigkeitsordnung über die An-
nahme der Schenkung entscheiden. 
 
Begründung der Dringlichkeit:  
Da der Betrag bereits überwiesen wurde und die Schule Rechtssicherheit über die Verwen-
dung dieser Finanzmittel benötigt, kann die nächste reguläre Sitzung der Bezirksvertretung 
am 02.02.2026 nicht abgewartet werden.

3 
Anlage 
 
Schreiben der Sparkasse KölnBonn

Beratungsverlauf (1)

01.12.2025 Bezirksvertretung 4 (Ehrenfeld)
TOP 5.1 Entscheidung Entscheidung

Beschluss: ungeändert beschlossen

Zur Sitzung

Details

Aktenzeichen
3379/2025
Typ
Beschlussvorlage Bezirksvertretung
Datum
26.11.2025
Erstellt
26.11.2025 10:19