Manfred-von-Richthofen-Straße - Ring bis Bernsmeyerstiege einschließlich Stichstraße

NN 52.00GeländehöheGradientenhöheStraßennameRW geplantOK Schacht - Ø, MaterialRW geplantHaltungssohle, Länge, GefälleSW geplantOK Schacht - Ø, MaterialSW geplantHaltungssohle, Länge, GefälleRW vorhandenOK Schacht\ Tiefe - Ø, Material, Länge, GefälleRW vorhandenHaltungssohle - Baujahr/ ZustandsklasseSW vorhandenOK Schacht\ Tiefe - Ø, Material, Länge, GefälleSW vorhandenHaltungssohle - Baujahr/ Zustandsklasse
gepl. Schachtbauwerke RWgepl. Schachtbauwerke SW
58.84
58.71
58.52 Manfred-von-Richthofen-StraßeDN 300 B
58.80 R3t=1.8564m    2‰56.95
56.83DN 300 B63.55m  2.61‰DN 500 B43.06m  4.20‰DN 500 B57.11m  3.29‰
t=1.88 R001294558.84
t=1.91 R001294658.71
t=1.90 R001294858.52
56.80
56.621935 / ZK 3
56.6256.431935 / ZK 3
56.96
56.801935 / ZK 0Ei 300/450 B34.90m  1.17‰Ei 300/450 B54.55m  2.14‰Ei 300/450 B43.39m  1.54‰Ei 300/450 B54.95m  1.69‰
58.84t=4.58S0043629
58.72t=4.35S0012950
58.48t=4.05S0012951
54.25
54.371935 / ZK 3
54.2154.25/ ZK
54.37
54.441935 / ZK 3
54.4454.531935 / ZK 3
t= 1.85F 1,0
56.80B 300 v.l.55.17Ei 300/450 B v.r.56.81DN 300 B v.l.R4SB
56.81DN 300 B v.l.
t=1.9058.7056.80t=1.90
Rohrverlängerung 0.60mNN 52.00GeländehöheGradientenhöheStraßennameRW geplantOK Schacht - Ø, MaterialRW geplantHaltungssohle, Länge, GefälleSW geplantOK Schacht - Ø, MaterialSW geplantHaltungssohle, Länge, GefälleRW vorhandenOK Schacht\ Tiefe - Ø, Material, Länge, GefälleRW vorhandenHaltungssohle - Baujahr/ ZustandsklasseSW vorhandenOK Schacht\ Tiefe - Ø, Material, Länge, GefälleSW vorhandenHaltungssohle - Baujahr/ Zustandsklasse
gepl. Schachtbauwerke RWgepl. Schachtbauwerke SW
58.57
58.33
58.71 BernsmeyerstiegeDN 400 BDN 400 B58.34 R2t=1.46
58.57 R1t=1.6344m    2‰56.88
56.8143m    1‰56.94
56.88DN 250 Stz58.56t=2.51S1
58.32t=2.92S2
41m    16‰56.05
55.40DN 300 B42.39m  1.91‰DN 300 B43.27m  1.83‰
t=1.61 R004317258.57
t=1.46 R001294758.33
t=1.91 R001294658.71
56.96
56.881935 / ZK 3
56.88
56.801935 / ZK 2
58.56t=2.53S0013068
58.32t=2.88S0012949
58.72t=4.35S0012950
DN 200 Stz39.73m  14.95‰Ei 300/450 B45.44m  5.79‰
56.03
55.431935 / ZK 3
55.43
55.171935 / ZK 3
t= 1.46F 1,0t= 1.63F 1,0t= 2.51F 1,0t= 2.92F 1,0
56.80B 300 v.r.56.80DN 500 B n.l.56.80B 500 n.l.54.37Ei 300/450 B n.r.54.37Ei 300/450 B v.l.
SBR458.7056.81t=1.90
56.83DN 300 B v.r.vorh. AnschlussleitungDN 300 anbindenLage unbekannt
t=1.90
PI
58S
(geplant)
III
3
1
12
1
3
II
FI
7
FV
9III
5
8
56
11
HohenzollernringManfred-von-Richthofen-Straße
880
4745 882290
879
52.8654.02
4011900422GASGASGASGASGASGASGASGASGASGASGASGASGASGASGASGASGASGAS
GASGASGASGASGASGASGASGASGASGASGAS
GASGAS
GAS
GASGASGASGASGASGASGAS
GASGASGAS
GASGASGASGASGASGASGASGASGASGASGAS
GASGASGASGASGASGASGASGASGASGASGASGASGASGASGASGASGASGASGASGASGASGAS
GASGAS
GAS
GASGASGASGAS
GASGASGASGASGAS
INFO
INFO
VS BWBWBW
DTAG
BW
BW
FW
129370
L02_H0014782
129375
129371
129374
129372
L01_H0014782
129373
129377129387L01_H0012180
129378
129393
129386
129385129384129379
129389
129391129388
Bernsmeyerstiege
DN 200 PPA.129392A.A.o.B.13.1m
A.A.A.
H WWW
W
Gas
W
H
T
H
FHFHFHFHFH FHFH
Gas
W
GW
FHFH
FHFHGas
Gas
FHFH WWW
Fallrohr
Treppe
Hecke
HeckeHeckeHeckeHecke
HeckeHeckeHeckeHeckeHecke
Hecke
AbtrittAhornSTø= 0.40 mKø= 8.00 m
AhornSTø= 0.35 mKø= 10.00 mAhornSTø= 0.35 mKø= 10.00 m
AhornSTø= 0.50 mKø= 12.00 mAhornSTø= 0.55 mKø= 10.00 mAhornSTø= 0.60 mKø= 12.00 mAhornSTø= 0.55 mKø= 8.00 mAhornSTø= 0.25 mKø= 8.00 m
PlataneSTø= 0.60 mKø= 13.00 m
AhornSTø= 0.40 mKø= 10.00 m
STø= 0.40 mKø= 10.00 mAhornSTø= 0.60 mKø= 10.00 mAhornSTø= 0.45 mKø= 10.00 mAhornSTø= 0.50 mKø= 12.00 mAhornSTø= 0.60 mKø= 14.00 mAhornSTø= 0.65 mKø= 15.00 m
STø= 0.07 mKø= 2.00 m
AhornSTø= 0.60 mKø= 14.00 m
AhornSTø= 0.50 mKø= 12.00 mAhornSTø= 0.70 mKø= 15.00 mAhornSTø= 0.60 mKø= 15.00 m
AhornSTø= 0.55 mKø= 14.00 m
PlataneSTø= 0.65 mKø= 16.00 m
PlataneSTø= 0.50 mKø= 14.00 m
-STø= 0.60 mKø= 12.00 m
-STø= 0.50 mKø= 12.00 m-STø= 0.45 mKø= 9.00 m-STø= 0.60 mKø= 12.00 m-STø= 0.90 mKø= 16.00 m
-STø= 0.60 mKø= 14.00 m
-STø= 0.70 mKø= 14.00 m
-STø= 0.80 mKø= 15.00 m
-STø= 0.60 mKø= 12.00 mNK
aktuell Baustelleaktuell BaustelleHeckeHecke
Pumpenschacht
LaubbaumSTø= 0.60 mKø= 12.00 mLaubbaumSTø= 0.50 mKø= 11.00 mLaubbaumSTø= 0.60 mKø= 12.00 mLaubbaumSTø= 0.40 mKø= 10.00 mLaubbaumSTø= 0.60 mKø= 12.00 mLaubbaumSTø= 0.30 mKø= 5.00 mLaubbaumSTø= 0.40 mKø= 12.00 m
EntlüftungLaubbaumSTø= 0.60 mKø= 10.00 mLaubbaumSTø= 0.60 mKø= 10.00 mLaubbaumSTø= 0.28 mKø= 8.00 m
EntlüftungEntlüftungEntlüftungEntlüftungEntlüftungEntlüftungEntlüftungEntlüftung
T
7
303
603
ÜÜÜ A.A.A.A.Ü
1935/ZK31935/ZK31935/ZK3
1935/ZK3
1935/ZK3
2001/ZK22001/ZK42001/ZK4
1935/ZK31935/ZK3
1935/ZK31935/ZK3
1935/ZK0
1935/ZK2
L03_H0014782
o.B.13.6mEi 300/450 B  5.79‰  45.44 m
Ei 300/450 B  2.14‰  54.55 m
Ei 300/450 B  1.17‰  34.90 m
B 300  1.91‰  42.39mB 300  1.83‰  43.27m
B 500  4.20‰  43.06m
B 500  3.29‰  57.11m
Ei 300/450 B  1.54‰  43.39 m
B 300  2.61‰  63.55m
Ei 300/450 B  1.69‰  54.95 m
Stz 250  52.27‰  11.81mStz 300  9.78‰  5.72mStz 300  11.93‰  11.40m
Sb 1200  6.35‰  9.45mSb 1200  217.19‰  3.78mSb 2000  1.00‰  40.20mSb 2000  2.31‰  69.39m
Stz 200  14.95‰  39.73mS0012949D=58.32S=55.43t=2.88
S0012950D=58.72S=54.37t=4.35 S0043629D=58.84S=54.25t=4.58 S0037295D=58.88S=54.21t=4.67
R0043172D=58.57S=56.96t=1.61
R0012947D=58.33S=56.88t=1.46
R0012946D=58.71S=56.80t=1.91R0012948D=58.52S=56.62t=1.90S0012951D=58.48S=54.44t=4.05
R0012945D=58.84S=56.96t=1.88
S0037297D=58.90S=54.83t=4.07
S0037296D=58.73S=54.16t=4.57M0036584D=58.76S=53.68t=5.08
M0033937D=58.66S=51.86t=6.80
M0037298D=58.73S=51.82t=6.91
S=51.66t=6.84
o.B.10.9m
Dräin- und Wasserspeicherelement
Wasser-Retentionsbox
Wasser-Retentionsbox
Nachrichtlich übernommen
R3D=58.80S=56.95B 300  2‰  64m
A.A.2.1m
R2D=58.34S=56.88B 400  2‰  44m
R1D=58.57S=56.94B 400  1‰  43m
A.B 300
S1D=58.56S=56.05
S2D=58.32S=55.40Stz 250  16‰  41m
Anschluss DN 300im Schacht R0012946Lage unbekannt.Anbinden an Schachtbauwerk R4
1.6mv.2.3m
R4D=58.70S=56.8056.8356.8156.8155.17
A.
Ü
Ü L01_H0016423o.B.11.5mL03_H0016423v.0.9m
1.3m
1.3m L05_H0016423
L04_H0016423L02_H0016423L01_H0039678
L02_H0039678L03_H0039678L04_H0039678v.0.5m
S0013068D=58.56S=56.03t=2.53A.A.A.L05_H0039678Ü
Plot 12.07.2022
Nr. 1 2 3 4 5 Art der Änderung Name Datum Blatt Nr.:Str. Schlüssel:Anlage Nr.:Plan Nr.:Projekt Nr.: 110_051M 126
Datum Name bearbeitet gezeichnet geprüftgenehmigt :i. A.Amt für Mobilität und TiefbauMünster, den........................................2022Dreyer07.2022Kanalsanierung    Ring - BernsmeyerstiegeStadtteil Herz-JesuBezirk MitteCathrin Schimmel07.2022Manfred-von-Richthofen-StraßeRing bis Mauritz-Lindenweg
PLANUNGZeichenerklärungBESTAND
W DN 300FH
TelekommunikationsleitungenRWE - LeitungenDruckrohrleitungMischwasserkanalSchmutzwasserkanalRegenwasserkanal
StromleitungenLichtwellenleiterWasserleitungFernwärmekanalGASGASGASG DN 300GasleitungKanal entfällt/ wird verdämmt
Anschlussleitungenv.r. bzw. v.l.v.r. bzw. v.l. obenv. obennicht in BetriebverschlossenLage bekannt / unbekanntvorh. Rinnenablauf / Seitenablaufgepl. Rinnenablauf / SeitenablaufNummer der Anschlussuntersuchungneu     (    R;       S;         M )überprüfen bei Neubauan gepl. Kanal anschließenFehlanschluss umklemmenerneuern offene BauweiseLinerverdämmen
Leitungen ohne Ø-Bezeichnung = DN 150DN 200Lage der Anschlussleitungen nachrichtlich eingetragen!
12345_0112345_0212345_0112345_0112345_0112345_01o.B.L.v.12345_01A.F.u.RWSWMWÜ
MaßstabLageplan 1 : 250 Längen    1 :  500      /  Höhen 1 :  50Lageplan mit Längsschnitt
XX
Nächster Höhenbolzen:MB 4011 / 422NHN + 59,327 mHohenzollernring 56
Die genaue Lage von Versorgungsleitungenist vor Baubeginn zu überprüfen.Kabelpakete und Formsteine beachten!

Planungsbereich
Stadtbezirk:Projekt: Maßstab:Erstellt:Datum:Manfred-von-Richthofen-StraßeB-Plan-Nr:Plan-Nr.:IMS-Nr.:bis Mauritz-Lindenweg

STADT ||| MÜNSTER

Amt für Mobilität
Stadtbezirk: Südost... B-Plan-Nr: 000.......... Maßstab: 1:5000.............. und Tiefbau
Projekt: Manfred-von-Richthofen-Straße............ Plan-Nr.: M.126....... Erstellt:  66.42.0013...........
bis Mauritz-Lindenweg......................... IMS-Nr.:  _P-00000 .... Datum: 13.06.2022 ...........

pe= = kammpr
Ss

1 = ol
| su a
ea

Altenheim)

L_ r |
Richthofen-Sir.

Na

Planungsbereich ;

(0 Seectnanene

%
IAr3

(0 Seemann sw

NN 5200

Gesare

reihe

Haft Be Sa

san)

Nachrichtich übernommen

Zeichenerklärung

Puanung

go Sn Rn

go Stan a

NN 5200

Gesten

EEE
& Sant «8 Mate

Ri van
O6 Scac ale - 2 Mater

lung - BayaryZutanilsse

Richthofen-Straße

Nichsrhenezen
won zz
A502
ereranlarnng 56

Kae

Versergmpieh

nd Fensine acer

on

7

K Are nderag in Im
Puma ir Mi:
undTicken

Menfred-von-Rchthofen-Strafte
te Marie inkensn

Anlage A zur V/0422/2022
Kurzüberblick
In der Manfred-von-Richthofen-Straße sollen vom Ring bis zur Bernsmeyerstiege einschließlich
der Stichstraße sanierungsbedürftige Kanäle erneuert werden. Die Maßnahme umfasst 42 m
Schmutz- und 152 m Regenwasserkanäle der Nennweiten DN 250 bis DN 400 und wird im
Abwasserbeseitigungskonzept (ABK 7. Fortschreibung 2021) unter der Maßnahmenart A3 –
bauliche Sanierung mit der Nr. 1.1.616 geführt.
Ziele/Teilziele/Zielerreichung
Mit der Vorlage wird das Ziel „ordnungsgemäße, sichere, umweltgerechte und wirtschaftliche
Ableitung und Reinigung von Abwasser“ verfolgt.
Das T eilziellautet „Umsetzung des Abwasserbeseitigungskonzeptes“.
Nach heutigem Stand ist eine Realisierung im Jahr 2023 vorgesehen.
Zur Erreichung des T eilzielsist mit einem finanziellen Bedarf von 620.000 € zu kalkulieren.
Finanzierung
Produktgruppe: 1101 Abwasserbeseitigung
Auswirkungen auf den Ergebnisplan Ja x Nein
Auswirkungen auf den Finanzplan x Ja Nein
Im beschlossenen Haushaltsplan 2022 enthalten? x Ja Nein teilw.
Belastungen in zukünftigen HH-Jahren? x Ja Nein
Bereits veranschlagt? x Ja Nein
Pflichtigkeitsgrad
Die Maßnahme/Leistung ist x vollständig
pflichtig
überwiegend
pflichtig
überwiegend
freiwillig
vollständig
freiwillig
Die Aufgaben der Produktgruppe 1101 beruhen auf folgenden rechtlichen Grundlagen:
Europäische Wasserrahmenrichtlinie (WRRL), Wasserhaushaltsgesetz (WHG),
Landeswassergesetz NW (LWG), Entwässerungssatzung (EWS), Abwasserbeseitigungskonzept
(ABK)
Beeinflussbarkeit der finanziellen Auswirkungen:
Eine Reduzierung der finanziellen Auswirkungen ist nicht möglich bzw. ist der in der Vorlage
aufgeführten Reduktionsvariante zu entnehmen.
Unmittelbare, grundsätzliche Relevanz für Querschnittsthemen
(Demographie, Gleichstellung, Inklusion, Klimaschutz, Migration)
-

V/0422/2022
V/0422/2022
Öffentliche Beschlussvorlage
Betrifft
Manfred-von-Richthofen-Straße - Ring bis Bernsmeyerstiege einschließlich Stichstraße
- Baubeschluss Kanalsanierung -
Beratungsfolge
23.08.2022 Bezirksvertretung Münster-Mitte Anhörung
30.08.2022 Ausschuss für Umweltschutz, Klimaschutz und Bauwesen Entscheidung
Beschlussvorschlag:
I. Sachentscheidung
Der vom Amt für Mobilität und Tiefbau der Stadt Münster aufgestellten Planung (s. Lageplan mit
Längsschnitt) und der baulichen Ausführung wird zugestimmt.
II. Finanzielle Auswirkungen
Es wird zur Kenntnis genommen, dass der Stadt Münster Baukosten in Höhe von ca. 620.000 €
entstehen. Einnahmen werden nicht erwartet. Die genannte Maßnahme wird zu 100 % aus den
Abwassergebühren finanziert.
Die v. g. Sachentscheidung ist wie folgt zu finanzieren:
Teilfinanzplan
Nr. Bezeichnung Haush.-
jahr
Betrag
€ Bemerkungen
Produktgruppe 1101 Abwasserbeseitigung
Investitionsmaßnahm
e
0012 Verbesserung von Kanälen /
Hausanschlüssen
Auszahlungen 2022 20.000
2023 600.000
Summe aller Auszahlungen 620.000
Die zur Finanzierung erforderlichen Ermächtigungen sind im Haushaltsplan 2022 bei der o. g.
Investitionsmaßnahme veranschlagt.
Amt für Mobilität und Tiefbau
26.07.2022
Ihr/e Ansprechpartner/in:
Frau Schimmel
T elefon:492-6677
SchimmelC@stadt-
muenster.de

- 2 -
V/0422/2022
Begründung
1. Voraussetzungen
Die Kanalsanierung in der Manfred-von-Richthofen-Straße vom Hohenzollernring bis zur
Bernsmeyerstiege einschließlich der Stichstraße wird im Abwasserbeseitigungskonzept (ABK 7.
Fortschreibung 2021 – 2026) unter der Maßnahmenart A3 – bauliche Sanierung mit der Nr. 1.1.616
geführt.
Die hier aufgeführten Maßnahmen tragen zur Umsetzung der folgenden Ziele zur Klimaanpassung
und Nachhaltigkeitsstrategie bei:
"Global Nachhaltige Kommune in NRW (GNK)" - Nachhaltigkeitsstrategie Münster 2030 - T eil 3:
"Maßnahmenprogramm 2019 - 2022" (Vorlage V/0669/2019)
Kapitel 2.1 „In Münster bleiben die natürlichen Lebensgrundlagen erhalten und die biologische Vielfalt
ist verbessert: Maßnahme U2 „Fließgewässer- und Oberflächengewässerschutz“
2. Beschreibung der Baumaßnahme
Im Bereich der Manfred-von-Richthofen-Straße und Bernsmeyerstiege befindet sich eine
Trennkanalisation aus dem Jahr 1935.
Die vorhandene Schmutz- und Regenwasserkanalisation muss aus baulichen Gründen dringend
saniert werden (Zustandsklasse 0 - 2).
Es wurden Risse, Oberflächenschäden, schadhafte Anschlüsse, Rohrbruch / Einsturz – Fehlen von
T eilen,Ablagerungen / Inkrustationen / Infiltrationen und Wurzeleinwuchs festgestellt.
Im Zuge der notwendigen baulichen Kanalsanierung, wird auch eine hydraulische Verbesserung im
Bereich der Regenwasserkanalisation durchgeführt.
Der Großteil der Anschlussleitungen weist das gleiche Schadensbild wie die Hauptkanäle auf und
wird im Rahmen der Baumaßnahme ebenso saniert. Die Sanierung der Anschlussleitungen erfolgt
zum größten T eilin offener Bauweise.
Insgesamt werden 42 m Schmutzwasserkanal (Steinzeug DN 250) in einer Tiefenlage von bis zu 3 m
und 152 m Regenwasserkanal (Beton DN 300 bis DN 400) in einer Tiefenlage von bis zu 2 m neu
verlegt.
Die Planung wurde im Rahmen der Ämterbeteiligung mit der Arbeitsgruppe 5 „Stadtplanung und
Verkehr“ der Kommission zur Förderung der Inklusion von Menschen mit Behinderung (KIB)
abgestimmt.
Notwendige Verlegungen von Versorgungsleitungen der Stadtnetze werden im Planungsprozess
berücksichtigt und im Rahmen der geplanten Baumaßnahmen detailliert abgestimmt.
3. Ausschreibung und Bau
Die Planung der Verkehrsführung wird im Rahmen der Baudurchführung detailliert vorbereitet.

- 3 -
V/0422/2022
Für die einzelnen Bauphasen werden Verkehrsführungen erarbeitet und mit dem Ordnungsamt
abgestimmt.
Nach Abschluss der Kanalbaumaßnahme wird die Oberfläche wie im Bestand wiederhergestellt.
Die Bemessung und Planung der Tiefbaumaßnahmen wurde nach den Mindestanforderungen der
aktuellen Gesetze, Verordnungen und technischen Richtlinien durchgeführt.
Reduktionen hiervon sind dem zufolge nicht möglich.
Die Ausschreibung erfolgt unmittelbar nach Baubeschluss. Der Baubeginn ist für das 2. Quartal 2023
vorgesehen. Die Bauzeit wird voraussichtlich 6 Monate betragen. Eine witterungsbedingte
Verlängerung der Bauzeit kann nicht ausgeschlossen werden.
4. Beiträge Dritter/Zuschüsse
Beiträge Dritter fallen nicht an. Zuschüsse werden nicht erwartet.
5. Genehmigungen/Vereinbarungen
Für die Maßnahme sind keine Genehmigungen erforderlich.
6. Liegenschaftliche Regelungen
Für die Maßnahme sind keine liegenschaftlichen Regelungen erforderlich.
Das Amt für Mobilität und Tiefbau sieht eine frühzeitige Information der Anliegerinnen/Anlieger und
Eigentümerinnen/Eigentümer, der Nutzerinnen/Nutzer angeschlossener Gewerbegebiete und der
Öffentlichkeit durch Anschreiben, Presseinformationen und Beschilderungen entsprechend dem
Serviceversprechen des Amtes für Mobilität und Tiefbau vor.
i. V.
gez.
Wolfgang Heuer
Stadtrat
Anlagen
Übersichtsplan
Lageplan mit Längsschnitt