Fortführung der Piktogrammkette Nord-Südfahrt, Antrag GUT

Eingang beim Bezirksbürgermeister:  
AN/0265/2018 
Antrag gem. § 3 der Geschäftsordnung des Rates 
Gremium Datum der Sitzung 
   
Fortführung der Piktogrammkette Nord-Südfahrt, Antrag GUT 
 
Der neu eingerichteten Radfahrstreifen in der Ulrichgasse wird zu seinem südlichen Ende an der Ulrepforte 
durch eine auf der rechten Fahrbahn markierte Piktogrammkette mit Fahrradsymbol logisch weitergeführt. 
Diese verdeutlicht die Berechtigung des Befahrens mit der Fahrzeugart Fahrrad auf der Fahrbahn über die 
Kreuzung Sachsenring bis weit in die Vorgebirgsstraße. (Siehe Bilder)Der Effekt ist überaus positiv. KFZ 
erfahren deutlich, dass das Radfahren hier zulässig ist. Situationen mit zu geringem Überholabstand oder 
absichtlichem anhupen und schneiden als „Maßregelung“ durch KFZ sind spürbar zurückgegangen. 
Die BV Innenstadt möge daher beschließen: 
Die Piktogrammkette wird auch im nördlichen Anschluss an den Radfahrstreifen auf der Tel-Aviv-Straße, 
über die Kreuzung Blaubach und auf der Neuköllnerstraße bis zur Kreuzung Cäcilienstraße in beiden Fahrt-
richtungen fortgeführt.  
Begründung: 
Im Radverkehrskonzept Innenstadt ist diese Verbindung mit Führung auf eigener Radverkehrsinfrastruktur 
vorgesehen. Das Auftragen der Piktogrammkette ist ein schneller und kostengünstiger erster Schritt in diese 
Richtung. Sie sorgt für die nötige Akzeptanz und Sicherheit für auf der Fahrbahn fahrenden Radverkehr. 
Fotos: 
Piktogrammkette Sachsenring/Nord-Süd-Fahrt 
Herrn Bezirksbürgermeister 
Andreas Hupke 
Herrn Bürgeramtsleiter 
Dr. Ulrich Höver 
Frau Oberbürgermeisterin 
Henriette Reker 
 
 
 
 
Mail: Thomas Geffe@Stadt-Koeln.de 
www.dieguten.koeln

- 2 - 
 
 
 
Tel-Aviv-Straße (Nord-Süd-Fahrt)  
 
Kreuzung Blaubach / Nord-Süd-Fahrt

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
I/02/02-1 
 
___________________________ 
Vorlagen-Nummer 
 AN/0265/2018 
 Stand: 05.05.2022 
Sachstandsbericht  Bezirksvertretung Innenstadt  
Fortführung der Piktogrammkette Nord-Südfahrt, Antrag GUT 
Beschluss: 
Die Piktogrammkette wird auch im nördlichen Anschluss an den Radfahrstreifen auf der Tel-Aviv-
Straße, über die Kreuzung Blaubach und auf der Neuköllnerstraße bis zur Kreuzung Cäcilienstraße in 
beiden Fahrtrichtungen fortgeführt. 
 
Status    in Bearbeitung 
 
    erledigt 
 
 
Aktueller Bearbeitungsstand: 
2021 
Eine Piktogrammkette wird von der Bezirksregierung als Aufsichtsbehörde nicht genehmigt 
Nächste Schritte: 
 
Der nächste Sachstandsbericht ist geplant für den: