Austausch von Betonquadern am Spielplatz Ebernburgweg zur Verringerung der Unfallgefahr

Frau Bezirksbürgermeisterin 
Dr. Diana Siebert 
Frau Oberbürgermeisterin 
Henriette Reker 
Eingang bei der Bezirksbürgermeisterin: 21.11.2024 
AN/1636/2024 
Antrag gem. §§ 3 und 38 der Geschäftsordnung des Rates und der Bezirksvertretungen 
Gremium Datum der Sitzung 
Bezirksvertretung 5 (Nippes)  
 
Austausch von Betonquadern am Spielplatz Ebernburgweg zur Verringerung der 
Unfallgefahr 
- Antrag der SPD-Fraktion - 
Die Bezirksvertretung Nippes möge beschließen: 
 
Die Verwaltung wird gebeten, die vorhandenen Betonquader am Spielplatz Ebernburgweg 
durch andere geeignete Absperrungen zu ersetzen, z.B. Poller oder Fahrradnadeln. 
 
Begründung: 
 
Am Spielplatz Ebernburgweg (in der Nähe der Kirche St. Franziskus) sind auf den Zuwegen 
zum Spielplatz vom Altleiningenweg und von der Straße An St. Franziskus / Gertrud-Robertz-
Platz vor Jahrzehnten Quader aus Waschbeton (B 0,50 m x H 0,50 m x T 0,50 m) aufgestellt 
worden, damit zum Schutze der spielenden Kinder dort keine zweispurigen Kraftfahrzeuge ab-
gestellt werden können. 
 
Aufgrund der Veränderung der Straßenbeleuchtung (Umrüstung auf LED-Beleuchtung) haben 
sich die Lichtverhältnisse gegenüber der vorherigen Beleuchtung durch Neonlicht und Glühbir-
nen stark verändert. Aufgrund der schwächeren Ausleuchtung durch die LED-Lampen sind 
diese Betonquader bei beginnender Dämmerung bzw. bei Einbrechen der Dunkelheit nur noch 
sehr schwer erkennbar und stellen somit eine Unfallgefahr dar.

- 2 - 
 
In der letzten kürzeren Vergangenheit haben fußgehende Passanten diese Betonquader nicht 
gesehen und sind über diese gefallen. Einige haben sich hierbei Verletzungen zugezogen. 
 
Um die Unfallgefahr zu mindern und um gleichzeitig weiterhin die spielenden Kinder in diesem 
Bereich zu schützen, ist es sinnvoll, die vorhandenen Betonquader durch höhere und mit Refle-
xionsfolie versehene Poller oder Fahrradnadeln zu ersetzen. 
 
 
 
gez. Ulrich Müller gez. Ludger Traud