Baumfällungen für Neubau Feuerwache Nord

Punkt 3: Baumfällungen für Neubau Feuerwache Nord 
 (V-Nr. 2023/0328) 
- Kenntnisnahme - 
 
Der Ausschuss für Klimaschutz, Nachhaltigkeit, Umwelt und Stadtplanung nimmt 
von der Vorlage Kenntnis.

- 2 - 
 
Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
25.10.2023 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat VI an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
Dezernat I 
Dezernat IV 
Dezernat III  
Amt: Feuerwehr  
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler: 
I III 67 
IV 
V 37 
Stvv 
 
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2023/0328 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
435 
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.: 126010 
Kostenstelle:  037-000-0100 Investitionsnummer:  19037-5100 
Kostenträger:  1260-11 Sachkonto: 0951010 
 
Betreff: Baumfällungen für Neubau Feuerwache Nord  
 
Vorlage vom: 11.10.2023  
 
Beschlussvorschlag : 
 
Der Magistrat stimmt der Fällung der Bäume, die im Baufeld der geplanten neuen Feuerwache 
Nord stehen, zu und erteilt gleichzeitig die Fällungsgenehmigung nach § 4 Absatz 1, Ziffer 6 der 
Satzung, zum Schutze des Baumbestandes in der Wissenschaftsstadt Darmstadt vom  
5. April 2004.  
 
 
Anlagen: Anlage 1 - Lageplan Grünflächengestaltung  
Anlage 2 - Übersichtsliste Bäume

- 3 - 
 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
Zusätzlich für alle Vorlagen aus dem Bereich des Hochbaus anzugeben:  
Klimarelevanz des Vorhabens:    
Auswirkungen auf Stadtklima:   ja  nein 
Auswirkungen auf THG -Emissionen:   gering1)  mittel/groß 2) 
Beteiligung Amt f. Klimaschutz & Klimaanpassung:   ja  nein 
Zusätzlich bei Beschlüssen zur Baufreigabe:    
Wurden Optimierungspotentiale ausgeschöpft?   ja  nein 
Falls nein, Kompensationsmaßnahmen festgelegt?   ja  nein 
1) bis 10 Tonnen Kohlendioxid-Äquivalente (CO2e) pro Jahr, 2) über 10 Tonnen CO2e pro Jahr. 
 
Beschluss des Magistrats vom 01.11.2023 
 
Der Vorlage wird zugestimmt.

Begründung zur Magistratsvorlage vom 11.10.2023  
 
Die Vorlage ist die logische Konsequenz aus den Beschlusspunkten der Vorlagen 2020/0133 
(Standortfestlegung für die Feuerwache Nord) und 2023/0165 (Kenntnisnahme der Planung 
für den Feuerwehrstandort Nord).  
 
Der Standort für die neue Feuerwache Nord liegt an der Ecke Pfnorstraße/Gräfenhäuser 
Straße. 
Um das Baufeld vorbereiten zu können, und Platz für den Neubau zu schaf fen, muss es 
freigeräumt werden. Seit Jahrzehnten liegt die Fläche brach und es hat natürliche Sukzession 
der Vegetation stattgefunden, die sich vor allem dadurch auszeichnet, dass sich ein für 
Brachflächen typischer Gehölz - und Baumbestand aus schnellwüch sigen Arten entwickelt hat.  
 
Die vorhandenen Grünstrukturen wurden sensibel auf Erhaltungsmöglichkeiten geprüft. 
Dadurch können viele Bäume auf dem Grundstück erhalten bleiben, der Erhalt hatte bereits 
im konkurrierenden Verfahren höchste Priorität. Alle B äume am Südrand des Grundstücks 
und an der Westseite den Bahndamm entlang werden in die neuen Planungen integriert.  
 
Der Entfall der anderen Bäume ist jedoch für einen Neubau der kritischen Infrastruktur 
Berufsfeuerwehr Darmstadt unausweichlich. Auf dem ca . 30.000 m2 großen Grundstück 
müssen 116 Einzelbäume und Baumgruppen gefällt werden. Sie werden durch mindestens 
123 Ersatzpflanzungen kompensiert. Eine Eingriffs -Ausgleichs-Planung ist projektiert. Die 
gesamte Maßnahme wird seit über 2 Jahren durch das Eb erstädter Fachbüro für 
Landschaftsökologie naturplan begleitet.  
 
Die Fällungen und Baufeldfreimachung soll außerhalb der Vegetationsperiode bis Ende 
Februar 2024 erfolgen. Vor den Fällungen wird durch die Fachplanung Artenschutz eine 
erneute Habitatskontro lle durchgeführt. Bereits im Winter 2022/23 wurden 
Ausgleichsmaßnahmen für den Wegfall der Bäume getroffen und eine Vielzahl an Nisthilfen 
an den verbleibenden Bäumen angebracht. In die gesamten Planungen ist die untere 
Naturschutzbehörde einbezogen, die V orlage wurde mit ihr abgestimmt.  
 
 
Berücksichtigung des Klimavorbehalts : 
Das Amt für Klimaschutz und Klimaanpassung ist von der Darmstädter Stadtentwicklungs 
GbmH & Co.KG (DSE) in die laufende Planung eingebunden. Die Baumfällungen betreffen 
überwiegend Neophyten. Es sind Ersatzplanungen zur Kompensation der Baumfällungen 
vorgesehen Als weitere Maßnahmen zur Klimaanpassung sind, neben neuen 
Baumpflanzungen, u. a. e xtensiv begrünte Dachflächen und Zisternen zur Bewässerung der 
Bepflanzung vorgesehen. Die Möglichkeit der Fassadenbegrünung wird noch geprüft . Die 
Klimarelevanzprüfung des Neubaus der Feuerwache Nord wird noch bis  zum Abschluss der 
Ausführungsplanung fort geführt. 
 
Darmstadt, 11.10.2023  
 
Dezernat I  Dezernat III  Dezernat IV   Dezernat VI 
 
 
Hanno Benz  Michael Kolmer  André Schellenberg   Paul Georg Wandrey  
Oberbürgermeister  Stadtrat  Stadtkämmerer   Stadtrat

WSNO
HAUPTWACHENORD
PlanungGrundstückLegende
vorh. Baum bleibt erhalten
GebäudeÜberdachungFahrbahn- / Gehweg- / HofflächeGrünfläche
BAUHERR:Magistrat der Wissenschaftsstadt Darmstadtvertreten durch das Dezernat IV,Luisenplatz 5a, 64283 Darmstadt
1:500
Lageplan - Grünflächengestaltung
Kn750x700
ENTWURFSPLANUNGPlanerstellerBlattgrößeMaßstabDatumProjektnummer23-09-017692
BAUVORHABEN:Berufsfeuerwehr Darmstadt, Neubau Hauptwache NordPfnorstraße 20, 64293 DarmstadtPROJEKTMANAGEMENTUND BAUHERRENVERTRETUNG:Darmstädter Stadtentwicklungs GmbH & Co. KG (DSE)Mina-Rees-Straße 10, 64295 Darmstadt
± 0,00 = 124,30 m NHN = OK FFB EG (Alle Brüstungen bezogen auf OK FFB)PROJEKTBEZUGSKOTE:
OBJEKTPLANUNG UND FREIANLAGENMIT BAUÜBERWACHUNG:kplan® AGEiserfelder Straße 316, 57080 SiegenTel.: (0271) 35929-0, Fax: (0271) 35929-15, Mail: siegen@kplan.de
VORABZUG
ProjektPlantypBFNLPHErstellerIndexlfd NrInhalt_StatusBauteilFR3FLALPAV006000
FREIANLAGEN:PlusPlan Ingenieure GmbHEiserfelder Straße 316, 57080 SiegenTel.: (0271) 317971-0, Fax: (0271) 317971-29Mail: siegen@plusplan-ing.de
_______
LaubbaumNisthilfe "16 Stck."vorh. Bewuchs bleibt erhalten

* heimische 
Arten in Grün gekennzeichne
t
 
Feuerwache Nord 
(Pfnorstraße)
 
 
 
 
n
aturplan
 
 
 
  
        
 
Darmstadt, 29.08.23
 
 
 
 
 
Erfassung am 
28.07.23 und
 
28.08.23
 
 
 
 
Anzahl Stammumfang in 1 m Höhe [cm]
 
 
Fläche gesamt
 
Arten
*
 
Wiss. Name
 
Dt. Name
 
60 
-
 
100
 
 
100 
-
 
150
 
 
150 
–
 
200
 
 
20
0 
-
300
 
 
30
0 
-
400
 
 
Laubbäume
 
1
 
Acer negundo
 
Eschen
-
Ahorn
 
1
 
 
 
 
 
 
2
 
Acer platanoides
 
Spitzahorn
 
1
 
1
 
 
 
 
 
3
 
Acer pseudoplatanus
 
Berg
-
Ahorn
 
1
 
 
 
 
 
 
4
 
Aesculus 
hippocastanum
 
Gewöhnliche 
Rosskastanie
 
 
 
1
 
 
 
 
5
 
Ailanthus altissima
 
Götterbaum
 
8
 
9
 
1
 
 
 
 
6
 
Betula pendula
 
Hänge
-
Birke
 
 
1
 
1
 
 
 
 
7
 
Carpinus betulus
 
Hainbuche
 
3
 
 
 
 
 
 
8
 
Corylus avellana
 
Gemeine Hasel
 
 
 
1
 
 
 
 
9
 
Fraxisnus excelsior
 
Gemeine Esche
 
 
1
 
2
 
 
 
 
10
 
Populus x canadensis
 
Bastard
-
Schwarz
-
Pappel
 
2
 
3
 
7
 
2
 
1
 
 
11
 
Prunus spec.
 
 
2
 
1
 
 
 
 
 
12
 
Pyrus communis
 
Kultur
-
Birne
 
1
 
 
 
 
 
 
13
 
Quercus robur
 
Stiel
-
Eiche
 
1
 
 
 
 
 
 
14
 
Robinia pseudoacacia
 
Gewöhnliche Robinie
 
24
 
14
 
5
 
1
 
1
 
 
15
 
Salix alba
 
Silber
-
Weide
 
1
 
2
 
 
 
 
 
16
 
Salix caprea
 
Sal
-
Weide
 
1
 
 
 
 
 
 
17
 
Tilia cordata 
 
Winter
-
Linde
 
1
 
 
 
 
 
Summe
 
 
 
 
47
 
32
 
18
 
3
 
2
 
 
Arten
*
 
Wiss. Name
 
Dt. Name
 
9
0 
-
 
100
 
 
100 
-
 
150
 
 
150 
-
 
200
 
 
20
0 
-
 
300
 
 
30
0 
-
 
400
 
 
Nadelbäume
 
1
 
Picea pungens
 
Stech
-
Fichte
 
1
 
1
 
1
 
 
 
 
2
 
Pinus sylvestris
 
Waldkiefer
 
1
 
 
4
 
 
 
 
3
 
Pseudotsuga menziesii
 
Gewöhnliche Douglasie
 
3
 
3
 
 
 
 
Summe
 
gesamt
 
 
 
 
52
 
36
 
23
 
3
 
2
 
Anlage 2
Übersicht über die
 Bäume
, die unter die Baumschutzsatzung fallen
 und gefällt werden müssen für den Neubau
, mit Angabe von Baumart und Stammumfang

Bemerkung:  Die Bäume wurden nach der Satzung zum Schutze des Baumbestandes in der Wissenschaftsstadt Darmstadt vom 5. April 2004 nach §1 
(4)“ Dem Schutz dieser Satzung unterstehen Laubbäume, die -gemessen in einem Meter Höhe - einen Stammumfang von mehr als 60 cm haben sowie 
Nadelbäume, die -gemessen in einem Meter Höhe - einen Stammumfang von mehr als 90 cm haben. Liegt der Kronenansatz niedriger als ein Meter, so ist der 
Stammumfang unter dem Kronenansatz ausschlaggebend. Dem Schutz unterliegen auch mehrstämmige Laubbäume, wenn ein Stämmling einen Stammumfang 
von mehr als 60 cm aufweist oder die Summe der Einzelstammumfänge 100 cm überschreitet“ 
aufgenommen.

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
25.10.2023 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat VI an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
Dezernat I 
Dezernat IV 
Dezernat III  
Amt: Feuerwehr 
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler:  
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2023/0328 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
  
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.: 126010 
Kostenstelle:  037-000-0100 Investitionsnummer:  19037-5100 
Kostenträger:  1260-11 Sachkonto: 0951010 
 
Betreff: Baumfällungen für Neubau Feuerwache Nord  
 
Vorlage vom: 11.10.2023 
 
Beschlussvorschlag : 
 
Der Magistrat stimmt der Fällung der Bäume, die im Baufeld der geplanten neuen Feuerwache 
Nord stehen, zu und erteilt gleichzeitig die Fällungsgenehmigung nach § 4 Absatz 1, Ziffer 6 der 
Satzung, zum Schutze des Baumbestandes in der Wissenschaftsstadt Darmstadt vom  
5. April 2004.  
 
 
Anlagen: Anlage 1 - Lageplan Grünflächengestaltung  
Anlage 2 - Übersichtsliste Bäume  
 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein

- 2 - 
 
Zusätzlich für alle Vorlagen aus dem Bereich des Hochbaus anzugeben:  
Klimarelevanz des Vorhabens:    
Auswirkungen auf Stadtklima:   ja  nein 
Auswirkungen auf THG -Emissionen:   gering1)  mittel/groß 2) 
Beteiligung Amt f. Klimaschutz & Klimaanpassung:   ja  nein 
Zusätzlich bei Beschlüssen zur Baufreigabe:    
Wurden Optimierungspotentiale ausgeschöpft?   ja  nein 
Falls nein, Kompensationsmaßnahmen festgelegt?   ja  nein 
1) bis 10 Tonnen Kohlendioxid-Äquivalente (CO2e) pro Jahr, 2) über 10 Tonnen CO2e pro Jahr. 
 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 11.10.2023 
 
Die Vorlage ist die logische Konsequenz aus den Beschlusspunkten der Vorlagen 2020/0133 
(Standortfestlegung für die Feuerwache Nord) und 2023/0165 (Kenntnisnahme der Planung 
für den Feuerwehrstandort Nord).  
 
Der Standort für die neue Feuerwache Nord liegt an der Ecke Pfnorstraße/Gräfenhäuser 
Straße. 
Um das Baufeld vorbereiten zu kön nen, und Platz für den Neubau zu schaffen, muss es 
freigeräumt werden. Seit Jahrzehnten liegt die Fläche brach und es hat natürliche Sukzession 
der Vegetation stattgefunden, die sich vor allem dadurch auszeichnet, dass sich ein für 
Brachflächen typischer G ehölz- und Baumbestand aus schnellwüchsigen Arten entwickelt hat.  
 
Die vorhandenen Grünstrukturen wurden sensibel auf Erhaltungsmöglichkeiten geprüft. 
Dadurch können viele Bäume auf dem Grundstück erhalten bleiben, der Erhalt hatte bereits 
im konkurrierend en Verfahren höchste Priorität. Alle Bäume am Südrand des Grundstücks 
und an der Westseite den Bahndamm entlang werden in die neuen Planungen integriert.  
 
Der Entfall der anderen Bäume ist jedoch für einen Neubau der kritischen Infrastruktur 
Berufsfeuerweh r Darmstadt unausweichlich. Auf dem ca. 30.000 m2 großen Grundstück 
müssen 116 Einzelbäume und Baumgruppen gefällt werden. Sie werden durch mindestens 
123 Ersatzpflanzungen kompensiert. Eine Eingriffs -Ausgleichs-Planung ist projektiert. Die 
gesamte Maßnahm e wird seit über 2 Jahren durch das Eberstädter Fachbüro für 
Landschaftsökologie naturplan begleitet.  
 
Die Fällungen und Baufeldfreimachung soll außerhalb der Vegetationsperiode bis Ende 
Februar 2024 erfolgen. Vor den Fällungen wird durch die Fachplanung A rtenschutz eine 
erneute Habitatskontrolle durchgeführt. Bereits im Winter 2022/23 wurden 
Ausgleichsmaßnahmen für den Wegfall der Bäume getroffen und eine Vielzahl an Nisthilfen 
an den verbleibenden Bäumen angebracht. In die gesamten Planungen ist die unter e 
Naturschutzbehörde einbezogen, die Vorlage wurde mit ihr abgestimmt.  
 
 
Berücksichtigung des Klimavorbehalts : 
Das Amt für Klimaschutz und Klimaanpassung ist von der Darmstädter Stadtentwicklungs 
GbmH & Co.KG (DSE) in die laufende Planung eingebunden. Die Baumfällungen betreffen 
überwiegend Neophyten. Es sind Ersatzplanungen zur Kompensation der Baumfällungen 
vorgesehen Als weitere Maßnahmen zur Klimaanpassung sind, neben neuen 
Baumpflanzungen, u. a. e xtensiv begrünte Dachflächen und Zisternen zur Bewässerung der 
Bepflanzung vorgesehen. Die Möglichkeit der Fassadenbegrünung wird noch geprüft . Die 
Klimarelevanzprüfung des Neubaus der Feuerwache Nord wird noch bis  zum Abschluss der 
Ausführungsplanung fort geführt. 
 
Darmstadt, 11.10.2023  
 
Dezernat I  Dezernat III  Dezernat IV   Dezernat VI 
 
 
Hanno Benz  Michael Kolmer  André Schellenberg   Paul Georg Wandrey  
Oberbürgermeister  Stadtrat  Stadtkämmerer   Stadtrat