Plakette Freundschaft in Frieden und Freiheit

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
26.03.2015 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat I an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
 
 
Amt: Amt für 
Interkulturelles und 
Internationales  
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler:  
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2015/0112 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
  
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.: 111120 
Kostenstelle:  531-010-1000 Investitionsnummer:        
Kostenträger:  1111-21 Sachkonto: 7290100      
 
Betreff: Plakette Freundschaft in Frieden und Freiheit  
 
Vorlage vom: 20.03.2015  
 
Beschlussvorschlag : 
Gemäß § 18 der städtischen Satzung über die Ehrung verdienter Persönlichkeiten wir d die 
Plakette „Freundschaft in Frieden und Freiheit“ in diesem Jahr an folgende Persönlichkeiten 
verliehen: 
Alissa Smyrna 
Monika Steiner -Walker 
Hartmut Weinhold  
Claus Mildner 
Klaus Wiedenroth  
 
Anlagen:   
 
Datenschutzrelevante Anlage:

- 2 - 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
Begründung zur Magistratsvorlage vom  20.03.2015  
 
Alissa Smyrna, Gagarinastr. 19/1, Peretschyn 89200, Zakarpattja, Ukraine, geb. 07.12.1979 
kam bereits vor über zwanzig Jahren mit der ersten Studentengruppe des Ush goroder Dozenten 
Olenytsch nach Darmstadt und fördert seit dieser Zeit aktiv den Austausch zwischen Ushgorod 
und Darmstadt. Vielmals begleitete sie die Studentenaustauschgruppen zwischen der Uni 
Ushgorod und der TUD Darmstadt, Wandergruppen des Freundeskreises der Partnerstädte im 
Ushtal, gab 2003 mit Peter Gooß den Prospekt „Uzhgorod und das schöne Uzhtal“ heraus und 
unterstützt seit 2008 touristische Praktika von Studenten aus Ushgorod in Darmstadt als 
Mitglied von SKAL International sowie 2012 für Germanistikstudentinnen. Vorgesch lagen wurde 
sie von Stadträtin Iris Bachmann  
 
Monika Steiner -Walker, Lusweg 23, CH 3783 Grund bei Gstaad/Saanen, geb. 01.02.1965  setzt 
sich seit 16 Jahren als erste Vorsitzende des Chörli „Heimatglüt“ aus Saanen -Gstaad für den 
kontinuierlichen Austausch m it dem Gesangverein Eintracht 1870 e .V. Darmstadt-Arheilgen ein, 
der nun insgesamt 20 Jahre gepflegt wird. Sie hat die Begegnungen nachhaltig mit großem 
Engagement vorangebracht. Regelmäßige Konzerte in Saanen und Darmstadt, private 
Unterbringung, abwechsl ungsreiche Aufenthaltsprogramme und die Förderung zahlreicher 
privater Verbindungen und Freundschaften sind ihrer Arbeit und ihrem Einsatz zu verdanken. 
Vorgeschlagen wurden sie von U rsula Hübner.   
 
Hartmut Weinhold, Siedlerweg 13, 09599 Freiberg, geb. 25 .07.1938, fördert seit nunmehr 24 
Jahren den Austausch zwischen de m Marineverein Freiberg und dem Marineverein Darmstadt 
und Umgebung. Bereits 1991 trat er mit de m Darmstädter Verein in Kontakt und arbeitete für 
die Zusammenarbeit, die bereits 1992 mit der  Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde von 
beiden Seiten gefestigt wurde. Seiner Initiative ist es zu verdanken, dass in Freiberg schnell ein 
vielfältiges Vereinsleben in Zusammenarbeit mit de n Darmstädter Freunden organisiert und 
gelebt wurde. Vorgeschlagen wurde er von Heinz -Bodo Kunze.    
 
Claus Mildner, Dietrich von Freiberg Str. 17, 09599 Freiberg, geb. 12.10.1946  
hat sich von 1990 bis 2014 an über 11 Fotoausstellungen in Darmstadt aktiv beteiligt, nicht nur 
mit Fotobeiträgen , sondern auch durch akt ive Mitarbeit bei Gestaltung  sowie Auf- und Abbau 
der Ausstellungen. Weiterhin unterstütz te er zahlreiche Präsentationen Freibergs bei über 
sieben Grenzgängen in Darmstadt und förderte die Belebung der Partnerschaft zwischen der 
Karnevalsabteilung der TSG 1846 und dem Freiberger Karneval Klub FKK. Vorgeschlagen wurde 
Claus Mildner von Gunther Galinsky von den Freiberger Fotofreunden im DVF und Dieter Körner 
vom Freundeskreis Darmstadt -Freiberg.  
 
Klaus Wiedenroth, Dieburger Str. 75, 64287 Darmstadt, geb. 02.03.1939 hat ehrenamtlich und 
beispielhaft seit 1988 die Freundschaft des Lions Clubs Darmstadt -Castrum mit dem Lions Club 
Troyes en Champagne gepflegt und zahlreiche Treffen initiiert. Dieses üb er 27-jährige 
kontinuierliche Engagement hat sich bis heute nachhaltig auf die Arbeit zwischen den Clubs und 
zwischen Darmstadt und Troyes ausgewirkt und zahlreiche weitere private Freundschaften 
gefördert. Vorgeschlagen wurde er von Günter Heydt.   
 
Darmstadt, den 20.03.2015  
531BS 
 
Der Dezernent I  
 
Jochen Partsch  
Oberbürgermeister