Interne und externe Stellenausschreibung der Stelle einer Sozialarbeiterin / eines Sozialarbeiters oder einer Sozialpädagogin / eines Sozialpädagogen beim Jugendamt, Abteilung Kinder- und Jugendförderung für das ESF-Programm 'Jugend stärken im Quartier' (Stelle-Nr. 2375, Loga-Nr. 6999, EG S 12 TVöD (vorbehaltlich der noch ausstehenden Bewertung), tb 19,5 Std./Wo., befristet)

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
25.02.2015 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat I an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
 
 
Amt: Amt für Interne 
Dienste  OBW bei abschl.  
Beschlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler:  
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2015/0040 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
  
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.:       
Kostenstelle:        Investitionsnummer:        
Kostenträger:        Sachkonto:       
 
Betreff: Interne und externe Stellenausschreibung der Stelle einer Sozialarbeiterin / eines 
Sozialarbeiter s oder einer Sozialpädagogin / eines Sozialpädagogen beim 
Jugendamt, Abteilung Kinder - und Jugendförderung für das ESF -Programm "Jugend 
stärken im Quartier" (Stelle -Nr. 2375, Loga -Nr. 6999, EG S 12 TVöD (vorbehaltlich 
der noch ausstehenden Bewertung), tb 1 9,5 Std./Wo., befristet)  
 
Vorlage vom: 04.02.2015  
 
Beschlussvorschlag : 
 
Der Magistrat stimmt abweichend des Grundsatzbeschlusses vom 10.09.2014 im Rahmen der 
Aufstellung des Stellenplans 201 5 der alsbaldigen internen und externen Stellenausschreibung 
mit anschließender befristeter Besetzung der im Betreff genannten Stelle zu.  
 
 
Anlagen: Anschreiben des Jugendamtes vom 21.11.2014  
Ausschreibungsentwurf

- 2 - 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 04.02.2015 
 
 
Beim Jugendamt, Abteilung Kinder- und Jugendförderung, Koordinierungsstelle für 
Jugendberufshilfe und Schulsozialarbeit ist ab Genehmigung des Stellenplans 2015, frühestens 
jedoch ab Vorliegen des endgültigen Förderbescheides zur Finanzierung, befristet bis 
31.12.2018 die Stelle einer Sozialarbeiterin / eines Sozialarbeiters oder einer Sozialpädagogin / 
eines Sozialpädagogen zu besetzen. Es handelt sich um eine Teilzeitstelle mit einer 
durchschnittlichen wöchentlichen Arbeitszeit in Höhe von 19,5 Stunden. Eine abschließende 
tarifrechtliche Bewertung ist noch durchzuführen.  
 
Das Profil der Stelle kann dem beigefügtem Ausschreibungstext entnommen werden.  
 
Die Stelle soll zeitgleich intern und e xtern ausgeschrieben werden. Die Veröffent lichung ist 
im Darmstädter Echo und  auf der Homepage d er Wissenschaftsstadt Darmstadt  vorgesehen. 
Zeitgleich soll eine Veröffentlichung bei der Agentur für Arbeit erfolgen.  
 
Hierzu bestehen unter Berücksichtigung d es Grundsatzbeschlusses vom 10.09.2014 im 
Rahmen der Aufstellung des Stellenplans 2015  keine Bedenken.  
 
Darmstadt, 04.02.2015 
 
I/10.1.2 
 
 
 
Jochen Partsch  
Oberbürgermeister  
 
Anlage

Entwurf

Stellenausschreibung
Besetzung einer Sozialarbeiterin bzw. eines Sozialarbeiters oder einer Sozialpädagogin
bzw. eines Sozialpädagogen (Diplom, Bachelor of Arts, Master of Arts)

Sehr geehrte Damen, sehr geehrte Herren,

bei dem Jugendamt, Abteilung Kinder- und Jugendförderung, Koordinierungsstelle für
Jugendberufshilfe und Schulsozialarbeit ist zum 01.10.2015 befristet bis zum 31.12.2018
die Stelle einer Sozialarbeiterin bzw. eines Sozialarbeiters oder einer Sozialpädagogin bzw.
eines Sozialpädagogen (Diplom, Bachlor of Arts, Master of Arts) zu besetzen. Es handelt sich
um eine Teilzeitstelle mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 19,5 Stunden.

Das Aufgabengebiet ist - vorbehaltlich der noch durchzuführenden Stellenbewertung - nach
EG S12 TVöD bewertet und beinhaltet im Wesentlichen folgende Tätigkeiten:

«e Planung, Koordination und Steuerung der Europäischen-Sozialfond-Projekte (ESF) im
Bereich „JUGEND STÄRKEN im Quartier“

« Einrichten und Führen von regionalen Steuerungsgruppen in Eberstadt, Kranichstein
und Pallaswiesenviertel

« Verantwortung für die Umsetzung der vorgegebenen Förderrichtlinien in
Zusammenarbeit mit den Trägern vor Ort

e Organisation von regelmäßigen Treffen der regionalen Akteure, regelmäßige
Information und Austausch auf Bundes- und Landesebene (regelmäßige Meldung
Umsetzungsstatus und Berichtswesen)

« Planung und Durchführung von Fachtagen

« Partizipationsmöglichkeiten für die Zielgruppe schaffen

e Teilnahme an Arbeitsgruppen im Rahmen der Jugendberufshilfe (Hessenprogramm
„OloV“)

« Vorbereitung von Vorlagen für benötigte politische Beschlüsse

«  Öffentlichkeitsarbeit

«e Berichtswesen

« Inhaltliche Begleitung der Projekte

Von Bewerberinnen und Bewerbern wird folgendes erwartet:

e_ Abgeschlossenes Fachhochschulstudium der Fachrichtungen Sozialarbeit oder
Sozialpädagogik mit staatlicher Anerkennung (Diplom, Bachelor of Arts, Master of
Arts)

*® hohe Koordinationsfähigkeit

« großes Verhandlungs- und Organisationsgeschick

« hohe Flexibilität und Belastbarkeit

«e Erfahrungen in der Netzwerkarbeit

e  Durchsetzungsvermögen

Wünschenswert wären Erfahrungen in einem vergleichbaren Aufgabengebiet.

Interessierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter werden gebeten, ihre üblichen
Bewerbungsunterlagen bis spätestens ... beim Amt für Interne Dienste, Personalabteilung,

einzureichen.

Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber bitten wir, dies gesondert zu vermerken.