Gremmendorf - York-Quartier (Albersloher Weg / Wiegandweg / Angelsachsenweg / Heeremansweg) Dirt-Bike-Anlage im Landschaftspark

V/0683/2020 
V/0683/2020 
 
 
Öffentliche Beschlussvorlage 
Betrifft 
 
Gremmendorf - York-Quartier (Albersloher Weg / Wiegandweg / Angelsachsenweg / 
Heeremansweg) Dirt-Bike-Anlage im Landschaftspark 
 
 
Beratungsfolge 
 
   18.08.2020 Bezirksvertretung Münster-Südost Entscheidung 
 
 
Beschlussvorschlag: 
 
I. Sachentscheidung 
 
Der vom Amt für Grünflächen, Umwelt und Nachhaltigkeit der Stadt Münster aufgestellten Planung für 
die Dirt-Bike-Anlage (Plan G 243/02 und G 243/03 vom 14.07.2020) und der baulichen Ausführung 
wird zugestimmt.  
 
II. Finanzielle Auswirkungen 
 
Es wird zur Kenntnis genommen, dass der Stadt Münster für den Ausbau der öffentlichen Freianlage 
der Dirt-Bike-Anlage keine Baukosten entstehen. Die Finanzierung der Baumaßnahmen erfolgt durch 
die KonvOY GmbH. Einnahmen werden nicht erwartet. Grundlage für die Maßnahme ist der städt e-
bauliche Vertrag zwischen der KonvOY GmbH und der Stadt Münster.  
 
Die Baukosten für die Grün- und Freizeitanlage der Dirt-Bike-Anlage werden auf ca. 85.000,- € brutto 
geschätzt.  
Als Folgekosten für die Unterhaltung der Grünflächen fallen jährlich rd. 5.380 € an.  
 
Begründung: 
 
Bisherige Beschlüsse: 
Mit der Vorlage V/0607/2018 hat die Bezirksvertretung Münster-Südost in ihrer Sitzung am 
09.10.2018 die Planung der Erschließung und der Freianlagen im Bereich der York Kaserne b e-
schlossen und die Verwaltung beauftragt die notwendigen n ächsten Schritte für den Bau der E r-
schließung und die Gestaltung der Freianlagen einzuleiten. 
 
Beschreibung der Baumaßnahme 
In der Vorlage V/0607/2018 sind die Freianlagen im Bereich der ehemaligen York Kaserne beschri e-
ben. Eine große Teilfläche im westlichen Bereich wird als Landschaftspark gestaltet.  
Amt für Grünflächen, Umwelt 
und Nachhaltigkeit 
 
04.08.2020 
 
Ihr/e Ansprechpartner/in: 
Herr Brüggemeier 
Telefon: 492-6722 
Brueggemeier@stadt-
muenster.de

- 2 - 
V/0683/2020 
 
Mit der Gestaltung des Landschaftsparks wird das Ziel verfolgt, auf die bauliche Dichte des York -
Quartiers mit einem adäquaten Freiraum zu reagieren und gleichzeitig Spiel- und Freizeitangebote zu 
schaffen. Großzügige Freiräume mit offenen Blickbeziehungen, geschwungenen Wegen und natürl i-
chen Strukturen laden zum Verweilen, Spazieren und Spielen ein. 
 
Auf Grund von Bürgeranregungen soll nun zusätzlich zu den bereits geplanten Angeboten im Lan d-
schaftspark eine Dirt-Bike-Anlage integriert werden. Die Dirt -Bike-Anlage wird aus Erdwällen und –
hügeln modelliert. Die Oberfläche der Fahrstrecke wird teilweise aus Schotter und teilweise aus ve r-
festigter, gestampfter Erde hergestellt. In Teilen sind Holzeinbauten (Abs prünge) geplant um den 
„Fun-Faktor“ zu steigern. Die genaue Ausbildung der Strecke wird in der späteren Ausführungspl a-
nung gemeinsam mit den Nutzern und einem Fachplaner in Workshops festgelegt. Der Schwieri g-
keitsgrad der Dirt -Bike-Anlage soll sowohl für A nfänger als auch für Fortgeschrittene ausgerichtet 
sein. Die seitlichen Böschungen der Hügel und Wellen werden mit Rasen / Wiese begrünt. Die Anl a-
ge wird mit Bäumen und Sträuchern in die Umgebung eingebunden. Treffpunkte mit Sitzmöglichke i-
ten werden an den Zugangspunkten vorgesehen. 
 
In Gremmendorf gibt es eine aktive Gruppe von Jugendlichen, die die „natürlichen Herausforderu n-
gen“ zum Fahrradfahren suchen. In diesem Zug wurden in den nahliegenden Wäldern Dirt -Bike-
Strecken selbst angelegt. Diese Strecken k onnten aus rechtlichen Gründen nicht geduldet werden 
und mussten rückgebaut werden. Da entsprechend die Nachfrage nach einer Dirt -Bike-Anlage akut 
besteht, soll die Umsetzung der Maßnahme möglichst kurzfristig erfolgen. Geplant sind die Arbeiten 
für das II. Quartal 2021. Die restliche Fläche des Landschaftsparks wird dann im Nachgang zu einem 
späteren Zeitpunkt hergestellt. 
Da die geplante Dirt-Bike-Anlage im Randbereich des Landschaftsparks liegen wird und die Gelände-
anschlusshöhen dem jetzigen Geländeniveau entsprechen, kann der geplante Endzustand  der Dirt -
Bike-Anlage hergerichtet werden. Nur die Wege zur Erschließung werden zunächst provisorisch vom 
Heeremansweg aus erstellt. Wenn der Landschaftspark fertigges tellt ist, kann die Dirt -Bike-Anlage 
direkt von den Wegen des Landschaftsparks erreicht werden. Bis zur Fertigstellung des Lan d-
schaftsparks wird ein provisorischer Zaun erforderlich, der die Dirt -Bike-Anlage von der Baustelle in 
der York Kaserne trennt.  
 
Die o. g. Baukosten von 85.000, - € entsprechen der Herstellung der Fahrstrecke einschließlich der 
Einbauten der Dirt -Bike-Anlage, sowie der Ausbildung des umgebenden Geländes mit der Eingr ü-
nung zur Einbindung in den Landschaftspark. 
Ursprünglich war in dem  Bereich der jetzt geplanten Dirt -Bike-Anlage eine strukturreiche, natürliche 
Grünfläche mit intensiv und extensiv bewirtschafteten Bereichen vorgesehen, in die heimische Strä u-
cher und Bäume integriert sind. Unterstrichen wurde die Anordnung der Pflanzungen mit einer natürli-
chen Modulation der Fläche. Hierzu waren ca. 25.000,- € in den ursprünglichen Kosten enthalten. 
Bei der nun geplanten Herstellung der Dirt -Bike-Anlage werden zur Ausbildung der Geländemodulati-
on Recyclingmassen aus den Abbruchmaßnahmen im Bereich der ehem. York Kaserne verwendet. 
Hierdurch können die Herstellungskosten beim Bau der Dirt -Bike-Anlage reduziert und außerdem die 
Entsorgungskosten bei den Abbruchmaßnahmen eingespart werden. Durch die Weiterführung und 
Vertiefung der Freianlag enplanungen des York -Quartiers kann die Finanzierung sichergestellt we r-
den. Zusätzliche Kosten zu den in der Vorlage V/0607/2018 benannten Kosten entstehen nicht. 
 
i.V. 
 
gez. 
Matthias Peck 
 
Anlagen: 
Anlage 1 zu V/0683/2020 (Anlage A) 
Anlage 2 zu V/0683/2020 (Übersichtsplan, o.M.) 
Anlage 3 zu V/0683/2020 (Entwurfsplan, M 1 : 500 im Original)

- 
+0,00+0,00
+0,00
+0,00
+0,00
+1,40+1,10
+1,70+1,40
+1,40+1,10
+1,70+1,40
+1,40+1,10
+1,70+1,40
+2,50
+1,00
+1,75
+1,25
+1,00
+1,00
+1,00
+1,00
+1,00
+1,00
+1,5
+0,00
Mulde- 1,20
 m
"Stadtspaziergang""Naturspaziergang"
Tastkästen
Drehscheiben
Dreizeiten-pendel
Wiese
Landschaftspark
55,20m
55,25m
55,25m
55,25m
0,3%
ca. 55,60m
1:4
56,76m
56,81m
56,92m
56,89m
56,96m 57,03m 57,00m 56,87m 56,78m
56,91m
56,99m
56,72m
56,61m
56,95m 56,78m
Abteilungsleiter:
Amtsleiter:
Bruns
Stoldt
Fachstellenleiter:
J. Hoffmann
... ... ... ...
Brüggemeier
1:500
G 243/03
...
14.07.2020
nts
Dirt-Bike-AnlageEntwurfsplan
York-KaserneFreiflächen
Projektnummer:
Plan Nr.: Datum:
Maßstab:
Bearbeitet:
Gezeichnet:
IndexGeändert: DatumInhalt Bearbeiter
KonvOY GmbHAlbersloher Weg 3348155 Münsterinfo@konvoy-muenster.de
Münster, den .........................................
.................................................................
Entwurfsbearbeitung:
Münster, den ........................................
.................................................................
bearbeitet:
gezeichnet:
geprüft:
Datum Zeichen
ZeichenDatumNr. Art der Änderung
1
2
3
4
5
6
7
14.07-2020
14.07.2020
14.07.2020
FvL
FvL
CP
gez.
gez.
gez.
gez.
gez.

Gepl. Trafostation 14Grundstücksgröße 33 m2
11
1
2
2
12 3
1
2
2
1
2
2
3
3
39
39
12 2
1
2
13
122 21
13
12
RückbaudesZauneserforderlich
gepl.Trafostation3.05x2.50 angleichen
2a
2a2a
EinrichtungvonBehindertenparkplätzenbeibedarf
nach Ausbau der NebenanlagenGrundstücke ggf. Anliegernzum Kauf anbieten
2
2
Neubau einer provisorischen Übergabestationdurch die Stadtwerkenach Aufgabe der vorhandenen Kundenstation                  
AnschlussplannungWiegendweg
 10828
 1-2(2)
Ersatzpflanzungen nach Fällungder vorhandenen Bäume vorsehen
Gehwegverbindung
 zum
Baugebiet
 (Boulevard
 Süd)2
22
8 8
8 8
8
8
8888888
2
8
8 8 8 8 8 8 2
2
2
2
2
Planstraße 7
Planstraße 8Planweg 11
Planweg
 11
Stichweg
 7.1
Stichweg
 7.2
Stichweg
 7.3
Stichweg
 7.4
Stichweg
 7.5
Stichweg
 7.6
Planstraße 7
Stichweg
 7.7
Stichweg
 7.8
Stichweg
 7.9
Stichweg
 7.10
Stichweg
 7.11 Stichweg 8.1
Stichweg 8.2
Stichweg 8.3
Stichweg 8.4
Planstraße
 8
Wiegandweg
gem. Geh.-und Radweg 4
gem.
 Geh.-
und
 Radweg
 5
55,6255,7955,54
55,6555,5755,82
55,68
55,60
55,85
55,7155,88 55,63
55,70
55,86
55,71
55,82
55,80
55,78
Abl.
55,51
55,63 55,55
55,54
55,50
55,46
55,64
vorh.Abl.55,44
55,4255,40
Abl.55,31
Abl.55,31
55,36
55,41
55,36
55,5855,4955,41
55,4255,36
55,41
55,59
55,4555,4755,37
55,37
55,47
55,39
55,39
55,44
55,44
55,34
55,34
55,51
55,3955,25
vorh.Abl.55,27
55,37
55,45
55,39
55,31
55,9856,10
56,30
56,11
56,05
56,25
56,06
55,8255,7455,99
55,8756,0455,79
55,9256,01
Abl.
55,82
55,97
56,18
56,00
55,95
Abl.55,95
55,7855,7055,95
55,74
55,6655,91
56,1556,2056,2556,3056,3556,40
56,35
56,1656,21
56,40
Abl.56,10Abl.56,24
56,45
56,26
56,50
56,31
56,55
56,36
56,60
56,41
56,4656,4456,3956,3456,2956,2456,1956,14
56,66
56,47
56,64
56,4556,40
56,5956,54
56,35
Abl.56,24Abl.56,10
56,49
56,30
56,44
56,25
56,39
56,2056,15
56,34
56,0956,03
56,06
56,11
56,16
56,21
Abl.55,96
Abl.55,96
Abl.55,91
Abl.56,08
56,10
56,2956,26
56,0656,03
56,27
56,31
56,07
56,12
56,3656,17
56,41
56,22
56,26
56,24
56,27
56,45
56,45
56,3056,34
56,27
56,44
56,25
Abl.56,35
Abl.56,34 56,19 56,14 56,09 56,04Abl.56,08 Abl.55,95
56,39
56,20
56,34
56,15 56,10
56,29 56,24
56,05
2a
Abl.56,29
Abl.56,08
55,99 55,94 55,89 55,9555,90Abl.55,83Abl.55,77 Abl.55,81
56,19
56,00
56,14
55,95 55,90
56,0956,06
55,87
56,10
55,91
56,15
55,96
Abl.55,95
Abl.56,14 Abl.56,02
Abl.55,83
56,00 56,05 56,10 56,15 56,20 56,25
Abl.55,93 Abl.56,0656,01
56,20 56,25
56,06
56,30
56,11 56,16
56,35 56,40
56,21 56,26
56,45
56,0256,23
56,05
56,0756,28 56,10
56,1256,33
56,35
56,15
56,2056,1956,29
56,25
Abl.56,06
56,2756,47 56,30
56,52
Abl.56,18
Abl.55,94
Abl.56,08 Abl.56,23
Abl.55,94 Abl.56,07
Abl.56,06
Abl.56,20
Abl.56,33
56,3256,35
56,3756,57 56,40
56,4256,62 56,45
56,4756,67 56,50
Abl.56,30
56,5056,67
Abl.56,44
56,50
56,69
56,44
56,6556,60
56,39
56,55
56,34Abl.56,35
56,49
56,45
56,27
56,4056,22
56,32Abl.56,14
56,56 56,5056,38
Abl.56,27
56,42
56,33
56,35
Abl.56,1356,28
56,30
56,23
56,25
56,18
56,3856,43
56,4856,53
56,58
56,20
56,08Abl.56,01
56,13
56,05
56,10
56,18
56,1556,2856,22
56,1956,33
56,35
56,36 56,07
56,06Abl.56,05
56,0156,30
Planstraße 2
Planweg 5
Planweg 9
1
1
1
4
4
13
13
3
3
13
13
Pfosten
herausnehmbar
Pfosten
herausnehmbar
13
gegebenenfalls1-2elektrischePollervorsehen
13
DN400L=27,00mSE=56,21SA=56,17
Absicherung
 UMWELTSPUR
 vor "Fremdnutzung"
Schritt
 1:
Beschilderung
 Bus/Radfahrerfrei
Schritt2:elektr.
 Pfosten
 (vgl.
 "Wierling"
 Albachten)
 aktivieren
(ggf.
 in Kombination
 mit Freiburger
 Kegeln)
Absicherung
 durch
 gelbes
 Blinklicht
56,65
Abl.-1,0
56,45
Abl.-1,0
56,41
56,32
Abl.-1,0
56,46
56,37
56,51
56,42
56,55
56,63
56,45
56,57
56,39
56,66
56,75
56,60
56,69
56,53
56,6256,61
56,70 56,65
56,47
57,33
57,15
57,31
57,13
57,28
57,10
57,25
57,07
57,21
57,03
57,18
57,00
57,15
56,97
57,11
56,93
57,08
56,90
57,05
56,87
57,01
56,83
56,98
56,80
56,93
56,75
56,88
56,70
56,83 56,78
56,60
56,73
56,55
M M
U
U
U
U
Planstraße
 4
Planstraße 4
Planweg 5
Planweg 6
Planweg
 7
Planweg 9 Planweg 10
Stichweg
 3.1
Stichweg
 4.1
Gepl.Trafostation
 Nr.8
 ST
 1803
             
Grundstücksgröße
 ca
 35
 m2
         
Gepl.Trafostation
 Nr.15
 ST1810
             
Grundstücksgröße
 ca
 31
 m2
         
Gepl.Trafostation
 Nr.13
 ST
 1808
            
Grundstücksgröße
 ca
 25
 m2
         
3
3
3
33
3
1 11
2
2
11
11
1
11
1
Pfosten
herausnehmbar
Pfosten
herausnehmbar
11
11
11
angleichen
angleichen
angleichen angleichen
FahrwegfürEntsorgungsfahrzeug
AWM
FahrwegfürEntsorgungsfahrzeug
AWM
6
2a
2a
2a
13
33
39
39
2
12
11
1 1
1
1
1
1
Rückbau
 Mauer
 L=8,00m
56,12Abl.-4,0
56,12Abl.-4,0
56,12Abl.-4,0
56,12Abl.-4,0
56,12Abl.-4,0
56,12Abl.-4,0
56,12Abl.-4,0
56,12Abl.-4,0
56,12Abl.-4,0
56,12Abl.-4,0
56,12Abl.-4,0
56,12Abl.-4,0
56,12Abl.-4,0
56,12Abl.-4,0
56,12Abl.-4,0
56,12Abl.-4,0
56,12Abl.-4,0
56,12HP-1,0
56,12HP-1,0
56,12HP-1,0
56,12HP-1,0
56,12HP-1,0
56,12HP-1,0
56,12HP-1,0
56,12HP-1,0
56,12HP-1,0
56,12HP-1,0
56,12HP-1,0
56,12HP-1,0
56,12HP-1,0
56,12HP-1,0
56,12HP-1,0
56,12HP-1,0
56,12HP-1,0
56,11Abl.-4,0
56,10HP-1,0
55,99Abl.-1,0
55,87Abl.-1,0
55,75Abl.-1,0
55,66Abl.-1,0
55,65HP-1,0
55,63Abl.-4,0
55,63HP-1,0
55,63Abl.-4,0 55,64HP-1,0 55,65Abl.-4,0 55,66HP-1,0 55,67Abl.-4,0 55,67HP-1,0 55,67Abl.-4,0 55,67Abl.-4,0 55,67Abl.-4,0 55,67Abl.-4,0 55,67Abl.-4,0 55,67Abl.-4,0 55,67Abl.-4,0 55,67Abl.-4,0 55,67Abl.-4,055,67HP-1,0 55,67HP-1,0 55,67HP-1,0 55,67HP-1,0 55,67HP-1,0 55,67HP-1,0 55,67HP-1,0 55,67HP-1,0
55,87Abl.-1,0
55,87Abl.-1,0
55,48Abl.-1,0
55,48Abl.-1,0
55,62Abl.-1,0
55,62Abl.-1,0
55,78Abl.-1,0
55,78Abl.-1,0
55,85Abl.-1,0
55,85Abl.-1,0
55,47Abl.-1,0
55,47Abl.-1,0
55,62Abl.-1,0
55,62Abl.-1,0
55,77Abl.-1,0
55,77Abl.-1,0
56,32Abl.-1,0 56,24Abl.-1,0
55,90Abl.-1,0
55,82Abl.-1,0
55,60Abl.-1,0
55,56Abl.-1,055,56Abl.-1,0
55,55Abl.-1,055,55Abl.-1,0
55,64Abl.-1,0
56,01Abl.-1,0
56,15Abl.-1,0
56,45Abl.-1,0 56,24Abl.-1,0
56,2556,37
56,2056,32
56,1556,27
56,1056,22
56,0556,17
56,0056,12
55,9156,03
55,7655,88
55,6356,57
56,39
56,52
56,34
56,47
56,29
56,42 56,16
56,16
56,04
56,04
55,92
55,92
55,80
55,80
55,69
55,63
55,57 55,48
55,48
55,50
55,50
55,55
55,55
55,60
55,60
55,65
55,65
55,70
55,70
55,75
55,75
55,80
55,80
55,85
55,85
55,89
55,89
56,39
55,59
55,59
55,6455,64
55,6955,69
55,72
55,72
55,7155,71
55,6655,66
55,61
55,61
55,63
56,30
56,41
56,59
56,35
56,53
56,28
56,46
56,30 56,39
56,17
56,17
56,05
56,05
55,93
55,93 55,81
55,81
55,69
55,64
55,49
55,49
55,50
55,50
55,55
55,55
55,60
55,60
55,65
55,65 55,70
55,70 55,75
55,75 55,80
55,80 55,85
55,85
55,89
55,89
55,94
55,6555,77
55,7155,83
55,7755,89
55,8455,96
55,9056,02
55,9756,09
56,0356,15
55,9856,10
55,9356,05
55,78Abl.-1,0
56,39
56,39
56,39
56,39
56,39
56,39
56,39
56,39
56,39
56,39
56,39
56,39
56,39
56,39
56,39
56,39
56,39
56,39
56,39
56,39
56,30
56,30
56,30
56,30
56,30
56,30
56,30
56,30
56,30
56,30
56,30
56,30
56,30
56,30
56,30
56,30
56,30
56,30
56,30
56,29
56,27
56,26
56,24
56,22
56,19
56,17
56,14
56,12
56,09
56,07
56,04
56,12
56,02
55,97
56,05
55,92
55,98
55,88
55,94
55,85
55,85
55,85 55,85
56,16 56,16 56,16 56,16 56,16 56,16 56,16 56,16 56,16 56,16 56,16 56,16 56,16
56,13
56,51
56,51
56,51
56,51
56,51
56,51
56,51
56,48
56,39
56,31
56,26
56,18
56,16
56,10
56,16
55,91
55,91
55,91
55,94 55,94 55,94 55,94 55,94 55,94 55,94 55,94 55,94 55,94 55,94 55,94
56,1656,33
56,18
56,01Abl.-1,0
U                                                     
U                                                     
U                                                     
U                                                     
U                                                     
U                                                     
U                                                     
U                                                     
U                                                     
U                                                     
U                                                     
Planstraße 1
Planstraße
 4
Planweg
 1
Stichweg
 3.1
Planweg
 2
Planstraße 3
Planstraße
 1
Letterhausweg
Gepl.Trafostation
 Nr.2
 ST
 1797
             
Grundstücksgröße
 ca
 31
 m2
Gepl.Trafostation
 Nr.3
 ST
 1798
             
Grundstücksgröße
 ca
 31
 m2^;
Gepl.Trafostation Nr.6
                    Grundstücksgröße ca 6.4 m2^;
BE3525
33
44
3 33 1 2
2
2 2 2 2 2 2
2
11
1
11
11
1
1
1
2
12
12
2b
2b
2 2 2
1
11
2
7,00m
angleichen
6
12
2a
12
11
11
11
11
11
11
2a 2a
2a 2a2a2a2a2a2a2a
2c
2c
1214
14
12
14
1
1
12
1
312
11
312
Mögliche
 Anordnung
 von
Stellplätzen
 durch
 Fahrbahnmarkierung
7 Fahrradanlehnbügel
Typ2
Poller
SondermodellWartehalle-Trafo(ohne
 Werbung)
SondermodellWartehalle-Trafo(ohne
 Werbung)
Flächede
 rStad
 tMünster
optional
 Rückveräußerung
Mauerrückbau
 L=15m
erfolgt
 mit
 Baustraße
Realisierung
 des
 Wegeverbindung
erst nach
 Grunderwerb
                           
private TG - Zufahrten
möglich + Zuwegungen
ist überprüft
(Ergebnis
 negativ)       
Fläche
 fürL
 eitungsrechte
 Stadtwerke(Fernwärme,
Wasser)
2.00
m
1
2
2
2
2
2
22
2
2
2
2
2
2
2
3
3 3 3 3 3
333333
6a
6a
6a
6a
6a
6a
6a
6a
6a
6a
6a 6a 6a
6a
6
6a
7 7 7 7 7 7 7 7 7
+3,0cm+3,0cm +3,0cm +3,0cm+3,0cm
+3,0cm
55,84Abl.-4,055,84HP-1,0 55,84HP-1,0 55,84HP-1,0 55,84HP-1,0 55,84HP-1,0 55,84HP-1,0 55,84HP-1,0
56,45Abl.-1,0
56,66Abl.-1,0
56,87Abl.-1,0
57,08Abl.-1,0
57,30Abl.-1,0
57,37Abl.-1,0
57,24Abl.-1,0 57,13Abl.-1,0 57,02Abl.-1,0 56,90Abl.-1,0 56,79Abl.-1,0 56,67Abl.-1,0 56,56Abl.-1,0 56,44Abl.-1,0
56,31Abl.-1,0
56,23Abl.-1,0
56,16Abl.-1,0
56,10Abl.-1,0 56,02Abl.-1,0
56,01Abl.-1,0
55,92Abl.-1,0
55,92Abl.-1,0 55,84Abl.-4,0
55,84Abl.-4,0
55,84HP-1,0
55,84Abl.-4,0
55,84Abl.-4,055,86HP-1,0
55,86HP-1,0
56,44
55,84Abl.-4,0 55,84Abl.-4,0
55,84Abl.-4,0 55,84Abl.-4,0 55,84Abl.-4,0
55,84Abl.-4,055,84Abl.-4,055,84Abl.-4,055,84Abl.-4,055,84Abl.-4,055,84Abl.-4,0 55,84HP-1,055,84HP-1,055,84HP-1,055,84HP-1,055,84HP-1,055,84HP-1,0
56,0856,04Abl.-1,0
56,11HP-1,0
56,12Abl.-4,0
56,12HP-1,0
56,12Abl.-4,0
56,22Abl.-1,0
56,7256,86
56,7856,92
56,8456,98
56,9057,04
56,9757,11
57,0357,17
57,0957,23
57,1557,29
57,2157,35
57,2857,42
57,3457,48
57,4057,54
57,4657,60
57,53
57,67
57,58
57,72
57,6157,75
57,6057,74
57,5557,69
57,51
57,64
57,72
57,42 57,46
57,59 57,54
57,41 57,36
57,49 57,44
57,31 57,26
57,39
57,21 57,16
57,34 57,29
57,11
57,24
57,06
57,19 57,14
57,01
57,09 57,04
56,96 56,91 56,86 56,81 56,76
56,99 56,94 56,89 56,84
56,71 56,66 56,61 56,56
56,79 56,74 56,69
56,58
56,53
56,37
56,48 56,44 56,43 56,43 56,43
56,43
56,43 56,43 56,43 56,43 56,43
56,32
56,23
56,27 56,17 56,12 56,12 56,12 56,12 56,12 56,12 56,12 56,12 56,16 56,16
57,15 57,15
57,04
57,04
56,9356,93
56,8256,82
56,71
56,71
56,6156,61
56,5056,50
56,39
56,39
56,2856,28
56,23
56,27
56,27
56,3256,32
56,3756,37
56,42
56,42
56,4756,47
56,5256,52
56,5756,57
56,6256,62
56,8256,82
56,73
56,73
56,6556,65
56,5656,56
56,47
56,47
56,3956,39
56,3056,30
56,22
56,22
56,1356,13
56,0856,08
56,12
56,12
56,1756,17
56,2256,22
56,27
56,27
56,3256,32
56,3756,37
56,42
56,42
56,4756,47
56,26
56,38
56,2556,37
56,28
56,38
56,39
56,39
56,30
56,30
56,77 56,85 56,81 56,74 56,69 56,6356,67 56,88
56,3756,4556,50Abl.-1,0
56,6356,68
56,26 56,21
56,26
56,41 56,30
56,20
57.37
57,07
56,73 56.65
57.00
57.29
56.73
57.02 56.94
56.66
56.45 56,37
56,26Abl.-4,056,31Abl.-1,0 56,25Abl.-4,0 56,25Abl.-4,0 56,25Abl.-4,0 56,25Abl.-4,056,29HP56,28HP56,25HP-1,056,25HP-1,056,25HP-1,056,25HP-1,056,29HP
56,26HP-1,056,29HP-1,056,42Abl.-1,056,60Abl.-1,0
56,41Abl.-1,0
56,58 56,50
Flächefür
Leitungsrechte
56,2056,2056,2056,2056,2256,3356,37
56.62
56.68
56.74
56.81
56.87
56.93
56.99
57.06
57.12
57.18
57.24
57.30
57.37
57.43
57.49
57.55
57.61
57.64
57.62
57.58
57.53
56.50
56.56
56.63
56.69
56.75
56.81
56.94
57.00
57.06
57.12
57.19
57.25
57.31
57.37
57.43
57.46
57.44
57.40
57.33
57.43 57.38 57.33 57.28 57.23 57.18 57.13 57.08 57.03 56.98 56.93 56.88 56.83 56.78 56.73 56.68 56.63 56.58 56.53
57.25 57.20 57.15 57.10 57.05 57.00 56.95 56.85 56.80 56.75 56.70 56.65 56.60 56.50 56.45 56.40 56.35
57.47
57.25
M                                                     
M                                                     
U                                                     
U                                                     
Planstraße
 4
Planstraße 6
Planweg
 8
Stichweg
 3.2
Stichweg
 4.2
Planweg 6
Planstraße 4
Planweg 10
Gepl.Trafostation
 Nr.12
 ST1807
             
Grundstücksgröße
 ca
 22
 m2
         
Gepl.Trafostation
 Nr.9
 ST1804
              
Grundstücksgröße
 ca
 31
 m2
         
Gepl.Trafostation
 Nr.11
                   
Grundstücksgröße
 ca
 20
 m2
         
GBÜ
 2000
3,05
 m x 2,50
 m
H=1,90
 m
 OKG
              
2 111 11
2
1
1
12
3
3
3
3
3
11
3
2
11
11
1
1
Pfosten
herausnehmbar
11
11
11
11
11
11
11
11
angleichen
angleichen
angleichen
angleichen
angleichenangleichen
angleichen
Fahrweg für Entsorgungsfahrzeug
AWM
Fahrweg für Entsorgungsfahrzeug
AWM
6
6
6
2a
2a
2a
1 1
1
1
1
1
1
1
1
3
39
39
Pfosten
herausnehmbar
55,91Abl.-1,0
55,91Abl.-1,0
55,98Abl.-1,0
55,98Abl.-1,0
55,67Abl.-4,0 55,67Abl.-4,0 55,67Abl.-4,0 55,67Abl.-4,0 55,67Abl.-4,0 55,67Abl.-4,0 55,67Abl.-4,0 55,67Abl.-4,0 55,67Abl.-4,0 55,67Abl.-4,055,67HP-1,0 55,67HP-1,0 55,67HP-1,0 55,67HP-1,0 55,67HP-1,0 55,67HP-1,0 55,67HP-1,0 55,67HP-1,0 55,67HP-1,0 55,67HP-1,0
55,67Abl.-4,055,66HP-1,0
55,64Abl.-4,0
55,63HP-1,0
55,63Abl.-4,0
55,63Abl.-4,0
55,63Abl.-4,0
55,63Abl.-4,0
55,63HP-1,0
55,63HP-1,0
55,63HP-1,0
55,63HP-1,0
55,64Abl.-4,0
55,67HP-1,0
55,68Abl.-4,0
55,70HP-1,0
55,71Abl.-4,0
55,73HP-1,0
55,74Abl.-4,0
55,76HP-1,0
55,77Abl.-4,0
55,78HP-1,0
55,79Abl.-4,0
55,81HP-1,0
55,82Abl.-4,0
55,84HP-1,0
55,85Abl.-4,0
55,87HP-1,0
55,88Abl.-4,0
55,89HP-1,0
55,90Abl.-4,0
55,91HP-1,0
55,92Abl.-4,0
55,94HP-1,0
55,95Abl.-4,0
55,96HP-1,0
55,97Abl.-4,0
55,99HP-1,0
56,00Abl.-4,0
56,02HP-1,0
56,04Abl.-4,0
56,04HP-1,0
56,04Abl.-4,0
56,02HP-1,0
56,00Abl.-4,0
55,99HP-1,0
55,98Abl.-4,0
55,97HP-1,0
55,95Abl.-4,0
55,94HP-1,0
55,92Abl.-4,0
55,77Abl.-1,0
55,77Abl.-1,0
55,63Abl.-1,0
55,63Abl.-1,0
55,47Abl.-1,0
55,47Abl.-1,0
55,79Abl.-1,0
55,79Abl.-1,0
55,77Abl.-1,0
55,77Abl.-1,0
55,60Abl.-1,0
55,60Abl.-1,0
55,47Abl.-1,0
55,47Abl.-1,0
55,71Abl.-1,0
55,71Abl.-1,0
55,79Abl.-1,0
55,76Abl.-1,0
55,58Abl.-1,0
55,65Abl.-1,055,65Abl.-1,0
55,65Abl.-1,055,65Abl.-1,0
55,64Abl.-1,0
55,82Abl.-1,0
55,97Abl.-1,0
56,15 56,20 56,25
56,15 56,20 56,25
56,0656,18
56,0156,13
56,08 55,96
55,9156,03
55,8655,98
55,8155,93
55,7655,88
55,7155,83
55,61
55,89
55,89
55,85
55,85
55,80
55,80
55,75 55,70
55,71
55,65
55,65 55,60 55,55
55,55
55,50
55,50 55,48
55,48 55,56
55,56
55,67
55,67 55,78
55,78 55,88
55,88 55,99
55,99
56,10
56,10
56,26
55,72
55,68
55,68
55,73 55,73
55,78 55,78
55,81
55,81
55,80 55,80
55,75 55,75
55,70
55,70
55,89
55,89
55,85
55,85
55,80
55,80 55,75 55,70 55,65
55,65
55,62
55,55
55,55
55,50
55,50
55,53
55,53
55,61
55,61
55,69
55,69 55,77
55,77 55,85
55,85
55,94
55,94
56,08
55,83
55,6455,76
55,6955,81
55,7455,86
55,7955,91
55,8455,96
55,88
56,00
56,02 55,90
55,8755,99
55,8255,94
55,68Abl.-1,0
55,76 55,85
56,16 56,16 56,16 56,16 56,16 56,16 56,16 56,16 56,16 56,16 56,16 56,16 56,16 56,1656,16 56,16 56,16 56,16
55,94 55,94 55,94 55,94 55,94
55,83 55,83
55,93 55,93 55,93 55,93 55,93 55,93
55,7955,78
55,78
55,78
55,78
55,78
55,78
55,93
55,96
55,98
56,00
56,02
56,04
56,06
56,10
56,12
56,14
56,16
56,17
56,19
56,21
56,23
56,25
56,29
56,30
56,30
56,17
56,14
56,12
56,11
56,22
56,21
56,20
56,20
56,17
56,19
56,21
56,23
56,25
56,27
56,29
56,31
56,33
56,35
56,37
56,45
56,47
56,49
56,51
56,53
56,54
56,54
56,53
56,51
56,49
56,47
56,45
55,85
55,85
55,85
55,8555,85
56,26 55,98Abl.-1,0
Planstraße3
Planstraße
4
Planstraße5
Planweg
3
Planweg
4
Planstraße1
Gepl.TrafostationNr.7,ST1802Grundstücksgrößeca6,50
m2^;
U
U
U
U U
U
U
U
U
U
2
2
2a
1
11
11
11112 2
2
2
222
1
11
33
4
33
2
2
2
2
2
11
1
1
11
11
11
2
12
12
2b2b
2b2b
6
6
Mobilitätsstation
11
11
11
11
11
11
2a 2a
2a
2a2a2a 2a2a2a2a2a
2c
2c
1
1
1
11 1112
2b
12
1212
12
12
12
12
12
12
12
12
11
112
1
6
Pollerreihe
Kunststoffbelag
Bank
ggfsHaltestellederLinie17
18m
FlächefürLeitungsrechteStadtwerke(Fernwärme,
Wasser)
55,84HP-1,0 55,84HP-1,0 55,84HP-1,0 55,84HP-1,0 55,84HP-1,0 55,84HP-1,0 55,84HP-1,0 55,84HP-1,0 55,84HP-1,0 55,84HP-1,0 55,84HP-1,0 55,82HP-1,0
56,33Abl.-1,0 56,21Abl.-1,0 56,11Abl.-1,0 56,01Abl.-1,0 55,90Abl.-1,0 55,79Abl.-1,0 55,68Abl.-1,0 55,56Abl.-1,0
55,30Abl.-1,0
55,33Abl.-1,0 55,37Abl.-1,0
55,83HP-1,055,84Abl.-4,0
55,84Abl.-4,0
55,83Abl.-4,0
55,83Abl.-4,0 55,58Abl.-1,0
55,58Abl.-1,0
55,57Abl.-1,0
55,84Abl.-4,0
55,84Abl.-4,0
55,84Abl.-4,0 55,84Abl.-4,0 55,84Abl.-4,0
55,84Abl.-4,0 55,84Abl.-4,0 55,84Abl.-4,0 55,84Abl.-4,0
55,84Abl.-4,0
55,84Abl.-4,055,84Abl.-4,0
55,84Abl.-4,055,84Abl.-4,055,84Abl.-4,055,84Abl.-4,055,84Abl.-4,055,84Abl.-4,0
55,84Abl.-4,0 55,84HP-1,055,84HP-1,0
55,84HP-1,055,84HP-1,055,84HP-1,0
55,84HP-1,055,84HP-1,055,84HP-1,055,84HP-1,055,84HP-1,055,84HP-1,0
55,91Abl.-1,0
55,91Abl.-1,0
55,91HP-1,0
55,78Abl.-1,0
55,79HP-1,0
56,08Abl.-1,0
56,56
56,69 56,64
56,51 56,45 56,41
56,59 56,54 56,49
56,36 56,31 56,26 56,21 56,16 56,10 56,06 56,01
56,44 56,39 56,34 56,29 56,24 56,19 56,14 56,09 56,04 55,99 55,94 55,89 55,84 55,79 55,74 55,69 55,73
55,96 55,91 55,86 55,81 55,76 55,50 55,58 55,53 55,56
56,43 56,43
56,43
56,43 56,43 56,43 56,43 56,43 56,43
56,43
56,43 56,43 56,43 56,41 56,30 56,0056,15
56,16
56,04 56,04 56,04
56,12 56,12
56,12
56,12 56,12 56,12 56,12 56,12 56,12 56,10 55,99
56,4956,49
56,4456,44
56,3956,39
56,3456,34
56,2956,29
56,2456,24
56,1956,19
56,14
56,14
56,0956,09
56,0656,06
56,11
56,11
56,1656,16
56,2156,21
56,26
56,26
56,3156,31
56,3756,37
56,42
56,42
56,4756,47
56,1456,14
56,09
56,09
56,0456,04
55,9955,99
55,94
55,94
55,8955,89
55,8455,84
55,79
55,79
55,7455,74
55,7155,71
55,78
55,78
55,8755,87
55,9655,96
56,06
56,06
56,1556,15
56,2456,24
56,33
56,33
56,4256,42
56,13 56,18
56,18 56,23
56,10
56,22
56,20
56,43
56,41
56,39
56,37
56,35
56,33
55,82
56,20
,16,14 ,14 56,20 55,80 55,95
55,70Abl.-1,0
55,8155,9955,92 56,10
55,84 55,9156,02
55,88
56,25Abl.-4,0 56,25Abl.-4,0
56,25Abl.-4,0 56,25Abl.-4,0 56,25Abl.-4,0 56,25Abl.-4,0 56,25Abl.-4,0 56,25Abl.-4,0 56,25HP-1,056,25HP-1,056,25HP-1,056,25HP-1,056,25HP-1,056,28HP56,25HP-1,056,25HP-1,056,25HP-1,056,25HP-1,056,25HP-1,056,25HP-1,0 56,17HP-1,0
55,73
55,64Abl.-1,0
55,62Abl.-1,0
55,72Abl.-1,0
55,64Abl.-1,0
55,58Abl.-1,0
55,49Abl.-1,0
55,42Abl.-1,0
55,34Abl.-1,0
55,27Abl.-1,0
55,18Abl.-1,0
TP55,12Abl.-1,0
55,18Abl.-1,0
55,27Abl.-1,0
55,35Abl.-1,0
56,01
56,06
55,81 55,97
55,81 55,97
55,96
55,84
55,86
55,81
55,76
55,64
55,66
55,61
55,56
55,51
55,46
55,41
55,39
55,39
55,41
55,46
55,51
55,56
56,31
56,27
56,22
56,17
56,12
55,82
55,97
55,92
55,87
55,82
55,77
55,72
55,60
55,67
55,72
55,77
55,82
55,87
55,62 55,77
56.53 56.48 56.43 56.38 56.33 56.28 56.23 56.18 56.13 56.08 56.03 55.98 55.93 55.88 55.83 55.78 55.73 55.68 55.63 55.58 55.53 55.55
56.35 56.30 56.25 56.15 56.05
56.00
55.95 55.85 55.80 55.75 55.70 55.65 55.60 55.55 55.49 55.44 55.38 55.34 55.36
55.91
55.89
55.87
55.73
55.83
55.70
55.78
55.68
55.63
55.58
55.53
55.48
55.38
55.33
55.23
55.13
55.13
55.23
55.28
56.10
56.08
56.06
56.04
56.02
56.00
55.97
55.92
55.87
55.82
55.77
55.62
55.57
55.52
55.47
55.42
55.37
55.32
55.33
55.38
55.43
55.48
56,1856,14 56,0856,0456,2056,2056,2056,2056,2056,20
T                                                     
T                                                     
T                                                     
T                                                     
T                                                     
T                                                     
T                                                     
T                                                     
T                                                     
T                                                     
2
2
3
1
1
12 12
2
2
8
8
6
6
1
82
12 1 12
1
2
8
6
12
1
12 1
1282
11
2
2
8
12
11
56,10Abl.-1,0
56,10Abl.-1,0 56,23Abl.-1,0
56,23Abl.-1,0
56,22Abl.-1,0
56,17Abl.-1,0
56,30 56,35 56,40 56,45 56,50 56,53 56,51 56,44 56,36 56,48
56,30 56,35 56,40 56,45 56,50 56,53 56,51 56,39 56,26 56,40
56,08Abl.-1,0
56,14Abl.-1,0
56,47
geplantes
 Fernwärmegebäude
gepl. FernwärmestationGrundstücksgröße ca 456 m2^;
1
2
2
2 8 12 1
2a
1
12
11
2
2
6
6
+3,0 cm
6
55,48Abl.-1,0
55,77 55,82 55,87
55,61
55,41 55,46 55,51
55,60 55,65 55,70
55,66 55,71 55,77
56,23
56,28
56,02
56,02
55,79Abl.-1,0
55,9156,09
56,18
55,8755,98
55,91
56,00 56,11
56,23
+0,00+0,00
+0,00
+0,00
+0,00
+1,40+1,10
+1,70+1,40
+1,40+1,10
+1,70+1,40
+1,40+1,10
+1,70+1,40
+2,50
+1,00
+1,75
+1,25
+1,00
+1,00
+1,00
+1,00
+1,00
+1,00
+1,5
+0,00
7 x Fahrradanlehnbügel7 x Fahrradanlehnbügel
Baumscheibe
Boulefeld
Sitzbank
Geschichtsstreifen
vorh. Mauer
Einfassung Läuferstein 20/30
Hainbuchenhecke
Betonsteinpflaster60/30Reihenverband
Hochbord
Rinne 2-zeilig
Absenker
Rundbord
Absenker
Hochbord
Hochbord
private Heckenpflanzung
Asphaltmarkierung
Baumscheibe
Einfassung Läuferstein 20/30Hainbuchenhecke
Betonsteinpflaster60/30Reihenverband
Schrägbord
Basamentstreifen 1-zeilig
private Heckenpflanzung
Bushaltestelle mit angeschlossener Trafo-Kompaktstation
Betonmauer mit Sitzauflage
Rinne 2-zeilig
Rundbord
Niederflurbusbordstein
Verbundsteinpflaster16,5/20
Baumbeet
Baumbeet Baumbeet
Parkplatzmarkierung
Asphaltmarkierung
Betonsteinpflaster24/24/8
Baumbeet
Geschichtsstreifen
Spielpunkte
Sitzwürfel
Betonmauer mit Sitzauflage
Poller
Poller
Hainbuchenhecke
RundbordAbsenkerHochbordAbsenker
RundbordAbsenkerHochbordAbsenker Basamentstreifen 1-zeiligNiederflurbusbordstein
Betonsteinpflaster24/24/8
Baumscheibe
Baumscheibe
Baumscheibe
Baumbeet
Baumbeet
7 x Fahrradanlehnbügel
Betonsteinpflaster60/30Reihenverband
AbsenkerRundbordAbsenker
Rundbord
Asphaltmarkierung
Hochbord Hochbord
Rinne 2-zeilig
Spielpunkte
Sitzwürfel
GeschichtsstreifenGeschichtsstreifen
Einfassung Läuferstein 20/30Hainbuchenhecke
Rasenfläche
Rasenfläche Rasenfläche
Rasenfläche
+ 0,00
+ 0,00
+ 0,00
+ 1,00 + 0,50 + 1,00
+ 0,00 + 0,00
+ 0,00
+ 0,50
+ 1,00
+ 1,00
+ 0,00
+ 0,00
+ 0,00
+ 1,00
AbsenkerRundbordAbsenkerHochbord Hochbord
Rundbord
Asphaltmarkierung
gegebenenfallsPoller oder Schrankeinstallieren
Zufahrt Tiefgarage
Zufahrt Tiefgarage
Zufahrt Tiefgarage
Planausschnitt
 1
Planausschnitt 2 Planausschnitt 3
Frühjahrsblüher
Frühjahrsblüher
Frühjahrsblüher
Frühjahrsblüher
Frühjahrsblüher
Frühjahrsblüher
FrühjahrsblüherFrühjahrsblüher
Betonsteinpflaster24/24/8
Betonsteinpflaster24/24/8
Baumscheibe Baumscheibe
Baumscheibe
Spielwiese
Rodelhügel+ 6,00
 m
Mulde- 1,20
 m
"Stadtspaziergang"
"Naturspaziergang"
Sport-und
 Freizeitfläche
Obstgarten
"Spielbereich"
Riechen
Klangbogen
Balancieren
Balancieren
Bolzfläche
Rasentribüne+ 3,00
 m
Rasentribüne Streetball
Hängematten
Slackline
Tastkästen
"Der
 heiße
 Draht"
Doppelhelix
Drehscheiben
Windharfe
Dreizeiten-pendel
Klangschale
Frisbee
Drachenwiese
Obstgarten
Blumenwiese
Wiese
Wiese
Wiese Wiese
BlumenwieseWiese
Wiese
Wiese
Blumenwiese
Blumenwiese
Blumenwiese
Blumenwiese
Blumenwiese
Wiese
Wiese
Wiese
Ballfangzaun
Ballfangzaun
Beachvolleyball
Sitzgruppen
Strauchpflanzung
Strauch-pflanzung
Rinne 2-zeilig
+ 3,00
 m
+ 2,00
 m
+ 2,25
 m
Rasentribüne
Betonstein-pflaster 60/30Reihenverband
vorh. Mauer
Wassergebundene Wegedecke
Wiese
Blumenwiese
Absenker
Absenker
Rundbord
Hochbord
Absenker
Rundbord
Absenker
Hochbord
Hochbord
gegebenenfallsSchranke
 oder
 Poller
 
installieren
gegebenenfallsSchranke
 oder
 Poller
 
installieren
Z
Z'
W'
W
Y
Y'
Verbundsteinpflaster16,5/20
EinfassungLäuferstein 20/30
Hainbuchenhecke
Schrägbord
Bushaltestelle mit angeschlossener Trafo-Kompaktstation
Betonmauermit Sitzauflage
Rinne 2-zeiligNiederflurbusbordstein
Baumbeet
Baumbeet BaumbeetParkplatzmarkierung
Baumbeet
GeschichtsstreifenSpielpunkte"Baumelgras"
Sitzwürfel
Betonmauermit Sitzauflage
Poller
Poller
HainbuchenheckeHochbord
Niederflurbusbordstein
Baumscheibe
Baumbeet
Baumbeet
7 x Fahrradanlehnbügel
Rasenfläche Rasenfläche
Frühjahrsblüher
2,554,75
2,50
3,253,60
15,50
3,25
6,50
7,00
5,65
2,00
4,30
15
1,85
Sport-und
 Freizeitfläche
Obstgarten
"Spielbereich"
Sichtachse
Bolzfläche
Rasentribüne+ 3,00
 m
Rasentribüne
Streetball
Hängematten
Sichtachsen
"Der
 heiße
 Draht"
Doppelhelix
Windharfe
Klangschale
Obstgarten
Wiese
Wiese
Blumenwiese
Blumenwiese
Blumenwiese
Wiese
Wiese
Ballfangzaun
Ballfangzaun
Volleyball
Sitzgruppen
+ 3,00
 m
+ 2,00
 m
+ 2,25
 m
Rasentribüne
Z
Z'
W'
W
Y
Y'
Betonmauermit Sitzauflage
Hainbuchenhecke
Hainbuchenhecke
wassergebundene Wegedecke
Betonmauermit SitzauflageGeschichtsstreifen
Spielpunkte"Hügel"
Betonmauermit Sitzauflage
Spielpunkte"Skater"
HainbuchenheckeRasenfläche
Rasenfläche
RasenflächeRasenflächeRasenfläche
für Busse und Radfahrer
Landschaftspark 
SpielpunktTrampoline
A2
B1
B2
D1
H
A2
A1
A1
D1D1
C
C
C C C C
CCC
B4
B3
D1D3
D1
F
GG G
E
H
H
E
G
G
D1D1
56,81m 
56,92m 
57,03m 
57,00m 
56,91m 
56,99m 
56,72m 
56,61m 
56,49m 56,48m 
56,95m 
56,78m 
- 
Abteilungsleiter:
Amtsleiter:
Bruns
Stoldt
Fachstellenleiter:
J. Hoffmann
... ... ... ...
Brüggemeier
ohne
G 243/02
...
14.07.2020
nts
ÜbersichtsplanEntwurfsplan
York-KaserneFreiflächen
Projektnummer:
Plan Nr.: Datum:
Maßstab:
Bearbeitet:
Gezeichnet:
IndexGeändert: DatumInhalt Bearbeiter
KonvOY GmbHAlbersloher Weg 3348155 Münsterinfo@konvoy-muenster.de
Münster, den .........................................
.................................................................
Entwurfsbearbeitung:
Münster, den ........................................
.................................................................
bearbeitet:
gezeichnet:
geprüft:
Datum Zeichen
ZeichenDatumNr. Art der Änderung
1
2
3
4
5
6
7
14.07-2020
14.07.2020
14.07.2020
FvL
FvL
CP
gez.
gez.
gez.
gez.
gez.

Anlage A zur V/0683/2020 
 
Kurzüberblick 
Mit dieser Vorlage wird die ergänzende Planung einer Dirt-Bike-Anlage im geplanten Land-
schaftspark im York-Quartier im Bezirk Münster-Südost der Bezirksvertretung zur Entscheidung 
vorgelegt. 
 
Ziele/Teilziele/Zielerreichung 
Mit der Vorlage wird das Ziel „Wir werden Münster zu einer Stadt mit höchster Lebens- und Er-
lebnisqualität weiterentwickeln: mit hoher Umwelt- und Naturqualität, mit breitem Freizeit- und 
Sportangebot, mit hohem Wohnwert, Familienfreundlichkeit und sozialer Balance in der Stadtge-
sellschaft“ verfolgt. Im Teilfinanzplan PG 1301 wird das Ziel weiter definiert: „Die Versorgung mit 
Grünanlagen sowie Grün- und Freiflächen (der Ämter und Einrichtungen) soll unter Berücksichti-
gung des demografischen Wandels zumindest im bisherigen Umfang gewährleistet bleiben.“ 
Das Teilziel lautet: „Schaffung einer Dirt-Bike-Anlage“. Das Projekt befindet sich in der Planungs- 
und Ausführungsphase. 
Die Zielerreichung ist nach Fertigstellung voraussichtlich im II. Quartal 2021 erfolgt. 
Die Kosten für die Errichtung der Anlagen betragen 85.000 €. Die Finanzierung erfolgt durch die 
KonvOY GmbH. 
 
Finanzierung 
Produktgruppe: 1301 Grün- und Freiflächen  
Auswirkungen auf den Ergebnisplan  Ja X Nein   
Auswirkungen auf den Finanzplan  Ja X Nein   
Im beschlossenen Haushaltsplan 2020 enthalten?  Ja X Nein   
Belastungen in zukünftigen HH-Jahren? X Ja  Nein   
 
Pflichtigkeitsgrad 
Die Maßnahme/Leistung ist  vollständig 
pflichtig 
 überwiegend 
pflichtig 
X überwiegend 
freiwillig 
 vollständig 
freiwillig 
Die Stadt Münster hat sich mit ihrer Grünordnung verpflichtet entsprechende Grün-, Spiel- und 
Freizeitflächen für die Bevölkerung vorzuhalten.  
 
Unmittelbare, grundsätzliche Relevanz für Querschnittsthemen  
(Demographie, Gleichstellung, Inklusion, Klimaschutz, Migration) 
Öffentliche Grün-, Spiel- und Freizeitflächen sind Treffpunkt für alle Bevölkerungsgruppen Müns-
ters. Sie sind wichtiger Bestandteil einer nachhaltigen und ökologischen Stadtentwicklung.