Antrag des Reit- und Fahrvereins Darmstadt-Arheilgen e. V. auf vorzeitige Durchführung einer Maßnahme hier: Renovierung der Toilettenanlage am Schulstall

Mitglied

. Im
‘

Antrag auf städtische Förderung im BR „ Wissenschaftsstadt
Sportstättenbau bzw. Investitionsbereich “Familie Darmstadt

Sportamt Postfach 11 1061 Der Magistrat

64225 Darmstadt

Wissenschaftsstadt Darmstadt
Sportamt
Frankfurter Straße 71

64293 Darmstadt

De lol aly dıb N aemstert Ah al; In €. v .

1. Vorhaben

(Beschreibung ın Stichworten. z. B, Neubau bzw. Umbau, Sta dort, Raumprogramm, Ausstattung bzw, Art der Bi;

2 imevipyı uns ofey [ci lef u anlage Aln Chuls fall

2. Begründung des Bedarfs

„(eitte unbedingt ausfüllen, evtl. Tea Blatt verwenden)

lo t_ Ast Techn: sol: nehl Melr ihcenel zu K« be,
Amast he ET 4 AL ale Peprahe Ze

Äl

3. Geschätzte Gesamtkosten 20 od €
4. Finanzierungsvorstellungen

a) Eigenleistung des Vereins

Barmittel smo €
Wert der Selbsthilfe €
b) städtische Zuwendung ABOoL €
c) Zuwendung des Landes Hessen €
d) Zuwendung des Landessportbundes Hessen ‘Do €
e) sonstige Zuschussgeber €
f) Fremdmittel (Kredit, Darlehen) €
“TI
Gesamt <öVO €
3 [2
ı Sportamt Telefon: 06151 13-2971 Sprechzeiten:
3 Frankfurter Straße 71 Teletax: 06151 13-2940 nach Vereinbarung
I 64293 Darmstadt E-Mail: info@darmstadt.de
n Internet: www.darmstadt.de

5. Sind Anträge bei anderweitigen Zuschussgebern gestelit? ja mi nein

Höhe der eventuellen Zusage €

Bei Bauvorhaben:

6. _Angestrebter Baubeginn ir De2: 2) f

Bauzeit

und vorgesehene Bauzeit A U D) cdı a

Name, Vorname

7. Name des Architekten

PLZ, Ort, Straße, Hausnummer

8 Bauantrag

a) Ist eine Bauvoranfrage gestellt? U ja & nein
b) Ist der Bauantrag gestellt? DO ja R nein
Datum

c) Wann wurde der Bauantrag gestellt?

Nummer

d) amtliche Nummer des Bauantrags

9. Ist die Baugenehmigung erteilt?
Datum des Bauscheins

Re!

Datum und Unterschrift der gesetzlichen

des gesetzlichen Vertreters des Vereins und Funktion Vereinssternpel

Als Anl Ind unbedingt beizuf ‚
a) Kostenvoranschlag bzw. Kostenschätzung des Architekten
b) Lageplan

c) Bauplan mit Grundriss, Schnitte, Ansichten
d) Firmenangebote (Ausschreibungsergebnisse)

Der Antrag ist bis jeweils 01.03, eines Jahres einzureichen!

Stand: 01/2015

© Heizung - Sanitär
%  Deckensysteme

Volker Diefenbach e Darmstädter Sir. 4 « 64409 Messel

Reit- und Fahrverein Arheilgen e.V.

Steinstr. 41

64291 Darmstadt

Angebot 00027/18

iefenbach

® Wartung + Öl + Gas « Notdienst
%  Zentralstaubsauganlagen

Kunden-Nr. : 10610

Messei 25.11.2018

Betrifft: Renovierung der WC Anlage

Sehr geehrte Damen und Herren ,

wir danken für Ihre Anfrage.

Wir hoffen, daß unser Angebot Ihren Vorstellungen entspricht.
Für ihre Fragen.stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.

Position Menge ME

Artikelnummer
Bezeichnung

E-Preis G-Preis

Wie besprochen bieten wir eine Teilsanierung der Wc Anlagen im Hauptgebäude wie folgt an.

1. Demontage und Entsorgung
1.1 1 ST Demontage abtransport und Entsorgung der alten
j WC und Urinalanlagen 194,00 EUR 194,00 EUR
2. Herren WC
2.1 2 STK Absaugeurinal Zulauf von oben weiss inkl.
Druckspüler, Zubehör und Montage 388,30 EUR 776,60 EUR
2.2 1 STK Tiefspuel-WC Abgang waagerecht inkl. Spülkasten
WC-Sitz und Zubehör weiss inkl. Montage 334,09 EUR 334,09 EUR
Summe 2. Herren WC 1.130,69 EUR
3. Damen WC
3.1 2 STK Clever WC-Sitz, m. Deckel, Edelstahl-
Befestigung, weiß inkl. Montage 47,23 EUR 94,46 EUR
, Übertrag 1.399,15 EUR
Bankverbindun
Darmstädter Straße 4 Telefon: 0.6189 - 1771 Sic. und Kris Spahasse Dal
64409 Messel Funk: 0171- 4761656

Telefax: 0 6159- 649
E-Mail: Volker-Diefenbach@t-online.de

Konto Nr.: 32005284
B1z.:508 501 50

Volker Diefenbach 25.11.2018 Blatt 2
Angebot 00027718 Kunden-Nr. : 10610

Position - Menge ME Artikelnummer :  E-Preis G-Preis
Bezeichnung
————————— nn
Übertrag 1.399,15 EUR
3.2 2 STK TopSelect Eintochbatterie verchromt
3/8 Z drucklos, m. flexiblen Schläuchen inkl.
Montage 132,56 EUR 265,12 EUR
Summe 3. Damen WC . 359,58 EUR
ee EEEEESSSSESEESSEEESSSESEEE EEE
Nettosumme 1.664,27 EUR
Umsatzsteuer 19% 316,21 EUR
Gesamtsumme i 1.980,48 EUR

N — Tr’
Wir bedanken uns hiermit für ihre Anfrage und hoffen, ihnen mit unserem Angebot zu entsprechen. Das Angebot ist
unverbindlich und freibleibend. Die angegebenen Preise behalten vier Wochen ihre Gültigkeit, bei Auftragserteilung
danach werden die dann gültigen Preise zu Grunde gelegt. Die Autragserteilung muß schriftlich erfolgen und muß
die auszuführenden Leistungen enthalten. Gelieferte Waren bleiben auch im eingebauten Zustand bis zur
vollständigen Bezahlung unser Eigentum. Es gelten die ihnen bekannten Liefer- und Zahlungsbedingungen.
Bestellungen speziell für ihren Bedarf werden erst nach Zahlungseingang der zu Bestellenden Waren beauftragt.
Wenn nicht ariders angegeben sind Elektro-, Isolier- und Nebenarbeiten bauseits zu verrichten.

Unser Angebat ist so ausgearbeitet daß bei der Ausführung auf Angebotsbassis keine Mehrkosten entstehen
werden.

Wir würden uns freuen ihren Auftrag zu erhalten und sichern ihnen schon jetzt eine fachmännische und
termingerechte Ausführung zu. "

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
02.01.2019 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat II an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
 
 
Amt: Sportamt 
 OBW bei abschl. B e-
schlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler:  
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2018/0364 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
  
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.: 421010 
Kostenstelle:  052-010-1200 Investitionsnummer:        
Kostenträger:  4210-11 Sachkonto: 7128000 
 
Betreff: Antrag des Reit - und Fahrvereins Darmstadt -Arheilgen e. V. auf vorzeitige Durchfü h-
rung einer Maßnahme  
hier: Renovierung der Toilettenanlage am Schulstall 
 
Vorlage vom: 11.12.2018  
 
Beschlussvorschlag : 
 
1. Dem Antrag des Reit - und Fahrvereins Arheilgen e. V. auf vorzeitige Durchführung der Ma ß-
nahme „Renovierung der Toilettenanlage am Schulstall“ wird zugestimmt.  
 
2. Mit dem Beschluss erfolgt keine grundsätzliche Zusage auf eine Förderung. Dies bleibt den 
weiteren Beratungen der städtischen Gremien vorbehalten.  
 
 
Anlagen: Antrag auf städt. Förderung, Reit - und Fahrverein Arh. e. V. (Toilette)  
Angebot Fa. Diefenbach, Reit - und Fahrverein Arh. e. V.

- 2 - 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 11. Dezember 2018  
 
 
Der Reit- und Fahrverein Arheilgen e. V. hat einen Antrag auf Förderung bei der Wissen-
schaftsstadt Darmstadt  eingereicht. Gemäß den Sportförderungsrichtlinien ist der Antrag 
förderungsfähig, kommt aber bei einer Bezuschussung erst im Jahr 2020 zum Tragen.  
 
Die Toilettenanlage am Schulstall ist technisch nicht mehr instand zu setzen und hygienisch 
inakzeptabel un d soll deshalb zum Teil saniert werden.  
 
Mit dem Sportamt ist die Maßnahme besprochen. Der Antrag des Reit - und Fahrvereins A r-
heilgen e. V. ist fach - und sachgerecht und dementsprechend befürwortet.  
 
Der Verein wird ebenfalls einen Zuschuss beim Landesport bund Hessen beantragen. Ob und 
ggf. in welcher Höhe die Maßnahme gefördert wird, kann allerdings zurzeit noch nicht abg e-
sehen werden.  
 
Darmstadt, 11.12.2018  
52-kl/hg 
 
Dezernat II 
 
 
 
 
Rafael Reißer 
Bürgermeister