Wilhelm-Busch-Weg 4

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats- 
geschäftsstelle: 
09.10.2012 
an den Magistrat 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung: 
Dezernat III Dezernat IV 
Dezernat V an die Stadtverordnetenversammlung 
   OBW zur Befassung 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
   zur abschließenden Beschluss-        
fassung Fachausschuss 
 
Amt: Eigenbetrieb 
Immobilienmanagement 
Darmstadt 
Behandlung in  
öffentl. Sitzung 
Ja 
 
Nein 
 
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat 
 
 
 
Ja 
 
Nein  
Internetfähig     
Verteiler: 
 
 
Vorlage-Nr. 2012/0369 
 
Magistratsbeschluss-Nr. 
  
 
Produkt-Nr.:       
Kostenstelle: 20-01164-00 
                     20-01164-01 
Investitionsnummer:       
Kostenträger:       Sachkonto:       
 
Betreff: Wilhelm-Busch-Weg 4 
 
Vorlage vom: 02.10.2012 
 
Beschlussvorschlag: 
 
Der Magistrat stimmt der Entnahme von Grundstück und Gebäude aus dem Eigenbetrieb 
Immobilienmanagement und der Übertragung an den Betrieb gewerblicher Art Kindertagesstätten zu und 
leitet die Vorlage zur Beschlussfassung an die Stadtverordnetenversammlung weiter. 
 
 
Anlagen:   
 
Datenschutzrelevante Anlage:  
 
Folgekosten:    Ja    Nein

Beschluss des Magistrats vom

Begründungsseite zur Magistratsvorlage vom 02.10.2012 
 
 
 
Das Gebäude Wilhelm-Busch-Weg 4 war früher als Wohnhaus und Betreuungsangebot der Wilhelm-
Busch-Schule genutzt. 
 
Seit 13. Mai 2009 wird das Gebäude ausschließlich als Außenstelle des Selma-Lagerlöf-Hauses 
genutzt und ist damit steuerlich dem Betrieb gewerblicher Art Kindertagesstätten zuzuordnen. 
 
Die Bewertung zum 31.12.2007 erfolgte nach der Richtlinie zur Bewertung des Sachanlagevermögens 
zur Erstellung der Eröffnungsbilanz der Wissenschaftsstadt Darmstadt. 
Der Gebäudewert nach Normalherstellungskosten liegt am 31.12.2007 bei 32.500,00 €, am 
31.12.2009 bei 25.983,76 € (jährliche Afa = 3.258,12  €).  Der Wert der Außenanlage liegt bei 1 €. Der 
Bodenwert liegt bei 63.000,00 €, da Grundstücke von Schulen und Grundstücke im Gemeingebrauch 
nur mit 30 % des Richtwertes bewertet werden. Außerdem führt ein im Grundbuch eingetragenes 
Leitungsverlegungsrecht zu einem Abschlag von 50 Prozent. Da der Jahresabschluss 2009 des 
Betriebes gewerblicher Art Kindertagesstätten bereits erstellt ist, erfolgt die Übertragung nach 
Rücksprache mit den Wirtschaftsprüfern zum 01.01.2010 und wird sowohl im Betrieb gewerblicher Art 
Kindertagesstätten als auch im Eigenbetrieb Immobilienmanagement im Jahresabschluss 2010 aus- 
bzw. eingebucht. Die Übertragung erfolgt unentgeltlich. 
 
Die Betriebskommission hat in ihrer Sitzung am 15. August 2012 der Entnahme aus dem Eigenbetrieb 
Immobilienmanagement zugestimmt. 
 
 
 
Darmstadt, 02.10.2012 
65-01-00 we/kn 
 
 
 
 
Die Dezernentin III                 Der Dezernent IV                   Die Dezernentin V 
 
 
 
 
Brigitte Lindscheid                 André Schellenberg               Barbara Akdeniz 
Stadträtin                               Stadtkämmerer                     Stadträtin