Mandari Insight

2023/0077

Feststellung des Jahresabschlusses 2021 des Eigenbetriebs Bäder der Wissenschaftsstadt Darmstadt

Magistratsvorlage 10.03.2023

KI-Zusammenfassung

Klicken Sie, um eine KI-Zusammenfassung dieses Vorgangs zu erstellen.

KI-Analyse läuft...

vergangen

Was passiert gerade?

  • 📄 Dokumente werden analysiert...
  • 🤔 KI denkt nach (Reasoning-Modell)...
  • ✍️ Zusammenfassung wird geschrieben...
  • ⏳ Das dauert etwas länger bei komplexen Dokumenten...

Dieser Vorgang kann 1-3 Minuten dauern. Bitte lassen Sie die Seite geöffnet.

2023/0077

134.4 KB · application/pdf

Ansehen

anlage 2

17.6 KB · application/pdf

Ansehen

anlage 4

27.4 KB · application/pdf

Ansehen

anlage 3

28.2 KB · application/pdf

Ansehen

2023/0077

4269 Zeichen

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
15.03.2023 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat IV an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
Dezernat II 
 
Amt: Finanzverwaltung  
 OBW bei abschl. B e-
schlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler:  
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2023/0077 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
  
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.:       
Kostenstelle:        Investitionsnummer:        
Kostenträger:        Sachkonto:       
 
Betreff: Feststellung des Jahresabschlusses 2021 des Eigenbetriebs Bäder der Wisse n-
schaftsstadt Darmstadt 
 
Vorlage vom: 10.03.2023  
 
Beschlussvorschlag : 
1. Der Jahresabschluss 2021 des Eigenbetriebs Bäder der Wissenschaftsstadt Darmstadt wird 
mit einem Jahresgewinn in Höhe von 441.072,83  EUR nach dem Zuschuss der Wisse n-
schaftsstadt Darmstadt festgestellt.  
 
2. Der Jahresgewinn 2021 in Höhe von 441.072,83  EUR wird auf neue Rechnung vorgetragen.  
 
3. Der Jahresabschluss 2021 und der Lagebericht des Eigenbetriebs werden mit dem Testat der 
Wirtschaftsprü fungsgesellschaft PricewaterhouseCo opers GmbH öffentlich bekannt gemacht 
und zur Einsichtnahme ausgelegt.  
 
4. Die Betriebsleitung wird für das Wirtschaftsjahr 2021 entlastet.

- 2 - 
Anlagen: Bericht Eigenbetrieb Bäder Prüfung Jahresabschluss zum 31.12.2021  
Die Anlage ist im Parlis einsehbar!  
 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 10.03.2023 
 
Die Betriebskommission des Eigenbetriebs „Bäder der Wissenschaftsstadt Darmstadt“ hat in 
ihrer Sitzung am 09.03.2023 den Bericht der Betriebsleitung zur Kenntnis genommen, den mit 
uneingeschränktem Bestätigungsvermerk des Wirtschaftsprüfungsinstituts versehenen Jahre s-
abschluss 2021 festgestellt und die Betriebsleitung entlastet.  
 
Die Betriebskommission empfiehlt dem Magistrat die Kenntnisnahme und der Stadtverordne-
tenversammlung die Entlastung der Betriebsleitung für das Wirtschaftsjahr 2021.  
 
Beim Eigenbetrieb Bäder beträgt der Jahresverlust 2021 vor der Verrechnung mit dem städti-
schen Zuschuss 7.143.917,13 EUR (Vorjahr Verlust: 5.871.927,74 EUR). Der Eigenbetrieb 
erzielte im Berichtsjahr Umsatzerlöse in Höhe von 1.962 TEUR (Vorjahr: 2.034 TEUR). Der 
weitere Rückgang ist auch im Jahr 2021 bedingt durch die Corona-Pandemie zu erklären. Um 
die Ausbreitung der Pandemie zu begrenzen, waren die Hallenbäder vom November 2020 bis 
zum Beginn der Sommersaison im Mai 2021 für die Öffentlichkeit geschlossen. Folglich war 
ein weiterer Rückgang der Besucherzahlen in den Hallenbädern mit rund 204.000 Badegästen 
(Vorjahr rund 222.000) zu verzeichnen, auch wenn der Betrieb ab September 2021 wieder 
uneingeschränkt zugelassen war. Die Besucherzahlen in den Freibädern lagen mit rund 
126.900 Badegästen wenig über dem Vorjahresniveau (rund 111.000), da es eine Begrenzung 
bei der Besucherzahl gab. 
 
Die Entnahme des Verlustvortrages aus der allgemeinen Rücklage des Eigenbetriebs Bäder der 
Wissenschaftsstadt Darmstadt (§ 11 Abs. 6 Satz 3 EigBGes) für das Jahr 2017 (-347 TEUR) 
soll im Jahresabschluss 2022 durchgeführt worden.  
 
Das operative Geschäft des Eigenbetriebes Bäder war, ist und wird auch in Zukunft defizitär 
sein. In den Jahren, in denen ein besseres Jahresergebnis vor städtischem Zuschuss erzielt 
werden konnte, verbuchte der Eigenbetrieb Erträge aus Beteiligungen.  
 
Der Prüfbericht bestätigt die Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vorschriften und den 
Grundsätzen ordnungsgemäßer Buchführung. Der Jahresabschluss vermittelt ein den tatsäc h-
lichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Eigen-
betriebs. 
 
Auf den beigefügten Bericht über die Prüfung des Jahresabschlusses zum 31.12.2021 der  
PricewaterhouseCoopers GmbH – Wirtschaftsprüfungsgesellschaft – wird hingewiesen. 
 
Darmstadt, 10.03.2023 
 
 
Die Dezernentin II Der Dezernent IV  
 
 
 
 
Barbara Akdeniz André Schellenberg 
Bürgermeisterin Stadtkämmerer

anlage 2

250 Zeichen

Punkt 3: Feststellung des Jahresabschlusses 2021 des Eigenbetriebs Bäder der 
Wissenschaftsstadt Darmstadt 
 (V-Nr. 2023/0077) 
 
 
Der Ausschuss für Sport und Gesundheit empfiehlt einstimmig der 
Stadtverordnetenversammlung, der Vorlage zuzustimmen.

anlage 4

232 Zeichen

Punkt 19: Feststellung des Jahresabschlusses 2021 des Eigenbetriebs Bäder der 
Wissenschaftsstadt Darmstadt 
 (V-Nr. 2023/0077) 
 
Der Vorlage wird zugestimmt.  
 
Stimmenthaltung: SPD, Die Linke., FDP, UWIGA/WGD, AfD, Stadtv. Klett

anlage 3

273 Zeichen

Punkt 11: Feststellung des Jahresabschlusses 2021 des Eigenbetriebs Bäder der 
Wissenschaftsstadt Darmstadt 
 (V-Nr. 2023/0077) 
 
Der Haupt- und Finanzausschuss empfiehlt der Stadtverordnetenversammlung, 
der Vorlage zuzustimmen. 
 
Gegenstimmen: AfD 
Stimmenthaltung: SPD

Beratungsverlauf (4)

TOP 19
TOP 131
TOP 3
TOP 11

Details

Vorlagen-Nr.
2023/0077
Typ
Magistratsvorlage
Datum
10.03.2023
Erstellt
29.09.2026 00:00