ÄA zu 3.5 Gestaltung der Rechtsabiegemöglichkeit an der Kreuzung Kaiser-Wilhelm-Anlage/Christophstraße, gem. Änderungsantrag Grüne, Die Linke, Klimafreunde und Die Partei

Fraktion B90/Grüne 
Fraktion Die Linke 
Klimafreunde 
Die Partei 
Herrn Bezirksbürgermeister 
Andreas Hupke 
Herrn Bürgeramtsleiter 
Dr. Ulrich Höver 
Frau Oberbürgermeisterin 
Henriette Reker 
Eingang beim Bezirksbürgermeister:  
AN/1185/2021 
Änderungs- bzw. Zusatzantrag gem. § 13 der Geschäftsordnung des Rates 
Gremium Datum der Sitzung 
Bezirksvertretung 1 (Innenstadt) 10.06.2021 
 
ÄA zu 3.5 Radverkehrskonzept Innenstadt - Kölner Ringe - Abschnitt 
Hohenzollernring, Kaiser-Wilhelm-Ring, Hansaring - Gestaltung der 
Rechtsabiegemöglichkeit an der Kreuzung Kaiser-Wilhelm-Anlage/Christophstraße 
Sehr geehrte Frau Reker, sehr geehrte Damen und Herren, 
wir bitten Sie, folgenden Änderungsantrag zur Vorlage 1571/20211 auf die Tagesordnung der 
Sitzung der Bezirksvertretung Innenstadt am 10. Juni 2021 aufzunehmen.  
Beschluss:  
Die Bezirksvertretung wünscht, dass aufgrund der positiven Erfahrungen, die im Rahmen der 
baustellenbedingten Verkehrsführung an der Kreuzung Sachsenring/Ulrichgasse (Baustelle 
Ulrichpforte/Rote Funken) gerade aufgrund der wesentlich geringeren Zahl der abbiegende 
KFZ im Vergleich zur Ulrichpforte in der Variante 12umgestaltet wird. 
Es ist dort weiterhin ein Rechtsabbiegen bei Rot für Radfahrende (Verkehrszeichen 721)3 zu 
ermöglichen, da von einem Radstreifen in einen weiteren Radstreifen abgebogen wird.  
Die Verwaltung wird aufgefordert das Abbiegeverhalten nach Umgestaltung auf die Frage-
stellung hin zu untersuchen, ob die Möglichkeit des Rechtsabiegens für den MIV nicht ver-
zichtbar ist. 
                                                
1 Vorlage 1571/2021: Baubeschluss für die fahrrad- und fußgängerfreundliche Umgestaltung der Köl-
ner Ringe im Abschnitt Hohenzollernring, Kaiser-Wilhelm-Ring, Hansaring, 2021, 
https://ratsinformation.stadt-koeln.de/vo0050.asp?__kvonr=101130 
2 Anlage 4.4.1 Plan 4 Nord2 KWRing bis Hansaring AUSBAU Variante1, https://ratsinformation.stadt -
koeln.de/getfile.asp?id=817551&type=do

- 2 - 
 
 
Begründung: 
Aufgrund der positiven Erfahrungen an der Kreuzung Sachsenring/Ulrichgasse (Baustelle 
Ulrichpforte/Rote Funken) und der wesentlich geringeren Zahl der abbiegenden KFZ, soll 
diese Gestaltung ermöglicht werden. 
 
 
 
Antje Kosubek Michael Scheffer Lea Horch    Sabine Kader 
B90/Grüne  Die Linke  Klimafreunde    Die Partei 
 
 
                                                                                                                                                   
3 Rechts abbiegen für Radfahrer frei, Wikipedia, 
https://de.wikipedia.org/wiki/Rechts_abbiegen_für_Radfahrer_frei