1278/2017 - Neue Version der Kölner Service-APP

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle 
OB/OB/1300 
1278/2017 
Vorlagen-Nummer  13.06.2017 
 1770/2017 
Beantwortung einer mündlichen Anfrage aus einer früheren Sitzung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Jugendhilfeausschuss 20.06.2017 
 
1278/2017 - Neue Version der Kölner Service-APP 
Top 8.5.8 Neue Version der Kölner Service-App, 1278/2017 
Die Informationen zum Thema Familie und Kinder sind bereits über die Themenkachel „Familie“ in die 
Service-App integriert. Diese Kachel gehört bei der Installation der App zu den vorinstallierten The-
men (Standardkachel) auf der Startseite und hat dadurch höheres Gewicht bekommen. Der Aufbau 
der Inhalte orientiert sich an den verschiedenen Lebensphasen: 
 Eltern werden – Eltern sein 
 Familienleben mit Rechtlichem sowie Rat und Hilfen für Familien 
 Kinder und Jugendliche (Schule, Führerschein, Zeugnisse) 
 Freizeitangebote 
 
 
gez. Reker

Geschäftsführung  
Jugendhilfeausschuss 
Frau Lohmann 
Telefon:  (0221) 221-24954  
Fax       :  (0221) 221-28650 
E-Mail:   jugendhilfeausschuss@stadt-koeln.de 
Datum:  29.05.2017 
(Vorab-) Auszug 
aus dem Entwurf der Niederschrift der Sitzung des 
Jugendhilfeausschusses vom 09.05.2017 
öffentlich 
8.5.8 Neue Version der Kölner Service-APP 
1278/2017 
 
Die Mitteilung der Verwaltung wird zur Kenntnis genommen.  
  
Frau Laufenberg möchte wissen, ob die Familien-App mit der Stadt-Köln-App ver-
bunden, oder als Modul darin integriert werde.  
  
Die Verwaltung sagt eine Weiterleitung der Frage an die Fachstelle zu.  
 
 
 
 
 
1300 
Frau Möwes, mit der Bitte um Beantwortung zur Junisitzung. Vielen Dank!