Aufstellung Seitenlinien-Radar Chorbuschstr./Johannes-Prassel-Str. und Orrer Str./Amselweg

CDU-FRAKTION 
in der Bezirksvertretung des  
Stadtbezirks 6 der Stadt Köln 
 
 
Gleichlautend 
Frau Oberbürgermeisterin 
Henriette Reker 
Herrn Bezirksbürgermeister 
Reinhard Zöllner 
 Eingang beim Bezirksbürgermeister:  
AN/2161/2022 
Antrag gem. § 3 der Geschäftsordnung des Rates 
Gremium Datum der Sitzung 
Bezirksvertretung 6 (Chorweiler) 06.12.2022 
 
Aufstellung Seitenlinien-Radar Chorbuschstr./Johannes-Prassel-Str. und Orrer 
Str./Amselweg 
Sehr geehrter Herr Bezirksbürgermeister, 
sehr geehrte Frau Oberbürgermeisterin, 
die CDU-Fraktion beantragt  auf der Orrer Str. Ecke Amselweg im Bereich des 
Zebrastreifens (zeitnah) ein Seitenlinien-Radar-Gerät zu installieren. Des Weiteren 
beantragen wir dies für die Chorbuschstr. Ecke Johannes-Prassel-Str. ebenfalls im Bereich 
des Zebrastreifens. 
 
Begründung: 
Beim Benutzen der Zebrastreifen entstehen für zu Fuß gehende nicht selten gefährliche, 
haarsträubende Situationen. Beide Zebrastreifen werden von Autofahrenden häufig nicht 
beachtet bzw. wahrgenommen Obwohl hier eine 30-er Zone ausgewiesen ist, bremsen 
Autofahrer zum Teil nicht bzw. zum Teil zu spät und/oder halten dann mit quietschenden 
Reifen kurz vor den Fußgängern. 
Es handelt sich bei beiden Zebrastreifen um den Schulweg von Grundschüler. Es ist aber 
auch der Weg zur KITA, den viele Eltern mit ihren Kleinkindern mit Kinderwagen oder 
Tretroller/Laufrad zurücklegen. 
Seit Jahren erhöht sich der Durchgangsverkehr aus Pulheim und Sinnersdorf kommend auf 
der Orrer Str. Im Bereich Pulheim gibt es eine Bedarfsampel, die die Überquerung sichert. 
 
Mit der Installierung eines Seitenradargerätes erhoffen wir detaillierte Daten zu erhalten, um 
eine Lösung zu finden. 
 
Mit freundlichen Grüßen 
Für die CDU-Fraktion 
Norbert Schott Rainer Stuhlweißenburg 
Fraktionsvorsitzender Stellv. Fraktionsvorsitzender

Dezernat, Dienststelle  
I/32 
 
 
Vorlagen-Nummer 
AN/2161/2022
Stand: 18.12.2024 
Sachstandsbericht  
Aufstellung Seitenlinien-Radar Chorbuschstr./Johannes-Prassel-Str. und Orrer 
Str./Amselweg 
Beschluss: 
 
Die CDU-Fraktion beantragt, auf der Orrer Str. Ecke Amselweg im Bereich des Zebrastreifens 
(zeitnah) ein Seitenlinien-Radar- Geräte zu installieren. Des Weiteren beantragen wir dies 
ebenfalls für die Chorbuschstr. Ecke Johannes-Prassel-Str. ebenfalls im Bereich des Zebra-
streifens. 
 
 
 
 
Status    in Bearbeitung 
 
    erledigt 
 
 
Aktueller Bearbeitungsstand: 
Der Technische Außendienst (TAD) des Verkehrsdienstes des Amtes für öffentliche 
Ordnung wurde über den Antrag in Kenntnis gesetzt und hat im November 2024 Sei-
tenradarmessungen im der Chorbuschstr./Johannes- Prassel-Str. sowie Orrerstr./Am-
selweg durchgeführt 
Bei den Seitenradarmessungen am Standort Chorbuschstraße stadtauswärts ergaben 
sich folgende Ergebnisse: 
 
Insgesamt wurde ein Durchfluss von 6.199 Fahrzeugen registriert. 
Hiervon waren 6.001 PKW Fahrzeuge und 198 Fahrzeuge mit einem Gewicht über 
3,49 t. 
Die Verstoß-Quote lag bei 1.0%  
 
Bei den Seitenradarmessungen am Standort Chorbuschstraße stadteinwärts ergaben 
sich folgende Ergebnisse: 
 
Insgesamt wurde ein Durchfluss von 5.996 Fahrzeugen registriert. 
Hiervon waren 5.836 PKW Fahrzeuge und 160 Fahrzeuge mit einem Gewicht über 
3,49 t. 
Die Verstoß-Quote lag bei 0.8%.

2 
 
 
Beide Ergebnisse weisen auf eine geringe Verstoß-Quote hin. 
 
Nächste Schritte: 
Die Seitenradarmessungen in der Orrerstraße erbrachten keine aussagekräftigen Er-
gebnisse. Dies kann auf technische Gründe oder auf den Standort und dessen Gege-
benheiten zurückzuführen sein. Eine erneute Überprüfung durch den TAD ist vorgese-
hen. 
 
Zur Information: 
Zu diesem Antrag liegt bereits eine Vorlage(AN/3852/2024) in Session vor. 
 
Der nächste Sachstandsbericht ist geplant für den:  
----