Ausbau nördlicher Vorplatz Hauptbahnhof

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats- 
geschäftsstelle: 
25.01.2012 
an den Magistrat 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung: 
Dezernat III Dezernat IV an die Stadtverordnetenversammlung 
   OBW zur Befassung 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
   zur abschließenden Beschluss-        
fassung Fachausschuss 
 
Amt: Straßenverkehrs- und 
Tiefbauamt 
Behandlung in  
öffentl. Sitzung 
Ja 
 
Nein 
 
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat 
 
 
 
Ja 
 
Nein  
Internetfähig     
Verteiler: 
 
 
Vorlage-Nr. 2011/0526 
 
Magistratsbeschluss-Nr. 
  
 
Produkt-Nr.: 541010 
Kostenstelle: 066-100-1000 Investitionsnummer: 11066-6025  
Kostenträger: 5410-11 Sachkonto: - 
 
Betreff: Ausbau nördlicher Vorplatz Hauptbahnhof 
 
Vorlage vom: 15.12.2011 
 
Beschlussvorschlag: 
 
1. Dem Ausbau des nördlichen Vorplatzes Hauptbahnhof mit einem Kostenaufwand von 
100.000,00 Euro wird zugestimmt. 
 
2. Die Finanzierung der Maßnahme erfolgt zum einen aus Haushaltsmitteln des Jahres 2012 der 
Kostenstelle 066-100-1000, Investitionsnummer 11066-6025 - Nördlicher Vorplatz Hauptbahnhof 
- auf den noch ungebundenen Mittel in Höhe von 40.000,00 Euro. Zum anderen werden 
Haushaltsausgabereste 2009 der Kostenstellen 066-190-1000 , Investitionsnummer 08066-6892 
- Verbesserung des ÖPNV nach Kranichstein - in Höhe von 22.000,00 Euro und 066-110-1000 , 
Investitionsnummer 08066-6302 - Bahnhofsallee und Bahnhofsplatz in Arheilgen - in Höhe von 
38.000,00 Euro auf diese Investitionsnummer verlagert. 
 
 
 
3. Der Ausbau erfolgt durch die Europahotel Darmstadt GmbH & Co. KG im Zusammenhang mit

der Hotelbaumaßnahme und der Herstellung der öffentlichen Straßenfläche. Über den Ausbau 
des nördlichen Vorplatzes kann nach Magistratsbeschluss ein Vertrag zwischen der Europahotel 
Darmstadt GmbH & Co. KG und der Stadt geschlossen werden. 
 
 
 
Anlagen: Lageplan 
Kostenberechnung 
 
Datenschutzrelevante Anlage:  
 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
Beschluss des Magistrats vom

Begründung zur Magistratsvorlage vom 15. Dezember 2011  
 
 
Die Europahotel Darmstadt GmbH & Co. KG hat das Grundstück, Gemarkung Darmstadt, Flur 16 
Nr. 337/14 erworben. Laut rechtskräftigem Bebauungsplan W 41 ist eine Teilfläche aus diesem 
Grundstück als öffentliche Straßenverkehrsfläche (Parkplätze, Fahrbahn, Gehweg, Bäume) 
ausgewiesen.  
 
Die Europahotel Darmstadt GmbH & Co. KG stellt die öffentliche Verkehrsfläche im Zuge ihrer 
Hotelbaumaßnahme (siehe MV-Nr. 2010/0317, Beschluss-Nr. 0586) her. 
 
In diesem Zusammenhang soll der nördliche Vorplatz, wie bei der Neuordnung Hauptbahnhof  
(siehe Magistratsvorlagen vom 04.12.2002, Beschluss-Nr. 0025 und 28.01.2005, Beschluss-Nr. 0072) 
vorgesehen, ausgebaut werden.  
Der nördliche Vorplatz konnte bei der Baumaßnahme „Neuordnung Hauptbahnhof“ wegen der 
ungelösten Grundstücksfrage nicht wie geplant hergestellt werden und diente bisher als provisorische 
Zwischenlösung zur Verkehrsführung. 
 
Der Vorplatz wird, wie im gesamten Bahnhofsbereich, mit rötlich / violettem Natursteinklein-pflaster 10 
x 10 cm hergestellt. Der Ausbau der Stellplätze erfolgt in Betonsteinpflaster und die Fahrbahn in 
Asphalt. 
 
Die Gesamtkosten für die Maßnahme belaufen sich auf 100.000,00 Euro. 
 
Die Finanzierung der Maßnahme erfolgt zum einen aus Haushaltsmitteln des Jahres 2012 der 
Kostenstelle 066-100-1000, Investitionsnummer 11066-6025 - Nördlicher Vorplatz Hauptbahnhof - 
auf den noch ungebundenen Mittel in Höhe von 40.000,00 Euro. Zum anderen werden 
Haushaltsausgabereste 2009 der Kostenstellen 066-190-1000 , Investitionsnummer 08066-6892 - 
Verbesserung des ÖPNV nach Kranichstein - in Höhe von 22.000,00 Euro und 066-110-1000 , 
Investitionsnummer 08066-6302 - Bahnhofsallee und Bahnhofsplatz in Arheilgen - in Höhe von 
38.000,00 Euro auf diese Investitionsnummer verlagert. 
 
Nach Magistratsbeschluss kann der Bauvertrag zwischen der Europahotel Darmstadt GmbH & Co. 
KG und der Stadt geschlossen und mit der Baumaßnahme begonnen werden. 
 
Die Maßnahmen unterliegen keiner Beitragspflicht. 
 
Der Originalplan ist in der Magistratsgeschäftsstelle einzusehen. 
 
 
Darmstadt, 15. Dezember 2011  
III-66/2 S Tb 1130-Stu-Wg  
Nst. 2703 
 
Die Dezernentin III  Der Dezernent IV 
 
 
 
Brigitte Lindscheid  André Schellenberg 
Stadträtin  Stadtkämmerer

   
	



	



			
 
 	   
 	 
    
 	    
 
  	
 ! 	 "   
  
  	 #  
 
  	$ 
 
  	% ! # # 
 
  	&  

	'(	)*+,-#.
/

!  -   %  / -  	
!.
0
!1
!'
*
 2



	





3


$!1+2# 






$   '3 !	 
$    !
/    
 
-!


!4

!53#0
2
!67



!(((
((('6
M .  =  


'89! ' 6:7

8),
 






;
 

!

!
!
!.
0
!1
!'*
 2


	



	


	

Legende 
Fahrbahn, Asphalt 
Baumeinfassung in Bessunger Kies 
Natursteinkleinpflaster, 10/10/8, rötlich-violett 
Entwässerungsrinne, Rinnenstein 16/24/14, grau 
Grünfläche 
Stellplätze, Betonsteinpflaster 20/10/10, anthrazit 
Gehweg, Betonsteinpflaster 20/10/10, grau 
Straßenabläufe Bestand 
neue Straßenabläufe 
Baum entfernen 
neuer Baum 
Baum Bestand 
Poller neuer Standort 
Poller ausbauen 
Poller Bestand 
neue Beleuchtung 
Beleuchtung Bestand 
Bordsteinabsenkung auf 2 cm 
6,28 
H B 
R B T B 
T B 
E i n fa s su n g  i n  
B a s a ltp f la ster 
R i n n e  N a tu r s te i n g r o ß p f la ste r
2 4 /1 6 / 1 4 , r ö tli ch - vi o le tt 
T B 
W i n ke ls te i n 
S c h r a m m b o r d 
H B 
H B 
H B 
5,00 
5,91 
10,50 
0,50 
5,00 5,41 
0,24 
0,24 
3,10 2,00 
A A 
3,50 2,50 
9,5 
9,00 
2,50 
1,00 
2,04 
R=2,00 
R= 3,24 
R = 3 ,24 
R= 3,24 
R = 3,2 4 
R=0,50 
R=2,00 
R=1,00 
R=2,00 
3,00 
3,44 
0,50 0,58

Seite 1 von 3
Straßenverkehrs- und Tiefbauamt Darmstadt, 11.11.2011
Abt. Planung u. techn. Verwaltung VI-66/2 S - Stu 
Nst.: 2703
Nördlicher Vorplatz Hauptbahnhof ( Wendehammer)
Kostenberechnung
Pos. Art der Arbeit Menge Einheit E.P. G.P.
Euro Euro
1. Baustelleneinrichtung
1.1 Baustelleneinrichtung 1 psch 2.500,- 2.500,-
1.2 Vermessung 1 psch 2.000,- 2.000,-
1.3 Baustellenbeschilderung 1 psch 2.000,- 1.500,-
Summe 1: 6.000,-
2. Aufbrucharbeiten
2.1 Bituminöse Fahrbahn, einschl. Tragschicht aufnehmen
und einer Wiederverwendung zuführen, Aufbruchtiefe bis 50 cm 465 m2 36,- 16.740,-
2.2 Basaltpflaster aufnehmen, reinigen und seitlich lagern 25 m 10,- 250,-
2.3 Fahrbahn schneiden 10 m 12,- 120,-
Summe 2: 17.110,-
3. Bordsteine und Rinnen
3.1 Tiefbordsteine 10/30 liefern und einbauen 55 m 22,- 1.210,-
3.2 Straßenabläufe und Schachtabdeckung anpassen 3 St. 250,- 750,-
Summe 3: 1.960,-
4. Fahrbahn
4.1 Schottertragschicht 0/32, d = 30 cm, liefern und einbauen 95 m² 20,- 1.900,-
4.2 Grob- und Feinplanum herstellen 95 m² 3,- 285,-
4.3 Asphalttragschicht AC 22 TN, d = 10 cm herstellen 95 m² 18,- 1.710,-
4.4 Asphaltdeckschicht AC 8 DN, d = 4 cm herstellen 95 m² 15,- 1.425,-
4.5 TOK-Band liefern und einbauen 15 m 8,- 120,-
Summe 4: 5.440,-

Seite 2 von 3
Pos. Art der Arbeit Menge Einheit E.P. G.P.
Euro Euro
5. Gehweg
5.1 Schottertragschicht 0/32, d = 30 cm, liefern und einbauen 10 m² 20,- 200,-
5.2 Grob- und Feinplanum herstellen 10 m² 3,- 30,-
5.3 Betonsteinpflaster 20/10/10, grau, liefern und einbauen 10 m² 35,- 350,-
Summe 5: 580,-
6. Stellplätze
6.1 Schottertragschicht 0/32, d = 30 cm, liefern und einbauen 115 m² 20,- 2.300,-
6.2 Grob- und Feinplanum herstellen 115 m² 3,- 345,-
6.3 Betonsteinpflaster 20/10/10, anthrazit, liefern und einbauen 115 m² 35,- 4.025,-
Summe 6: 6.670,-
7. Platzfläche
7.1 Schottertragschicht 0/32, d = 25 cm, liefern und einbauen 218 m² 18,- 3.924,-
7.2 Grob- und Feinplanum herstellen 218 m² 3,- 654,-
7.3 Natursteinkleinpflaster 10/10/8, rötlich-violett, liefern und einbauen 210 m² 130,- 27.300,-
7.4 Natursteingroßpflaster 24/16/14, rötlich-violett, liefern und einbauen 8 m² 180,- 1.440,-
7.5 Einfassung Pflanzfläche in Basaltpflaster (Eigentum AG) herstellen 25 m 12,- 300,-
7.6 Pflanzfläche mit Erde auffüllen, d = 25 cm 25 m² 11,- 275,-
7.7 Pflanzfläche in Bessunger Kies herstellen, d = 4 cm 77 m² 9,- 693,-
Summe 6: 34.586,-
8. Poller und Beschilderung
8.1 Poller ausbauen und versetzen 14 St. 300,- 4.200,-
8.2 Beschilderung liefern und einbauen 3 St. 150,- 450,-
Summe 6: 4.650,-

Seite 3 von 3
Pos. Art der Arbeit Menge Einheit E.P. G.P.
Euro Euro
Kostenzusammenstellung
1. Baustelleneinrichtung 6.000,-
2. Aufbrucharbeiten 17.110,-
3. Bordsteine und Rinnen 1.960,-
4. Fahrbahn 5.440,-
5. Gehweg 580,-
6. Stellplätze 6.670,-
7. Platzfläche 34.586,-
8. Poller und Beschilderung 4.650,-
Summe: 72.346,-
Planung und Bauleitung 100 % 8.118,-
Örtl. Bauleitung 2.100,-
,
Summe: 82.564,-
Mehrwertsteuer 19 % 15.687,-
Unvorhersehbares 1.749,-
Bausumme: 100.000,-
Aufgestellt:
gez. Reinisch
Dr.-Ing. Reinisch Dipl.-Ing. Stumpf
Sachgebietsleitung Sachbearbeiter
gez. Stumpf